XIII. Kerületi Hírnök, 1998 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1998. augusztus / 8. szám
1998. augusztu BiiMlIllli B _______________1 ■ ■ 21 felszólalónak 9-en válaszoltak Közmeghallgatás nyáridőben A törvény által előírt közmeghallgatást a helyi önkormányzatok általában késő ősszel szokták megtartani. Az idén azonban, hogy a közelgő önkormányzati választások miatt a közmeghallgatást ne kelljen elhalasztani, a mi kerületünkben is a nyár elejére, június 30-ára előrehozták. Megtartásának körülményei is szokatlanok voltak: az aznapi rendes havi képviselő-testületi ülést megszakítva, mintegy két órányi időtartamban, a Frangepán és Hajdú utca sarkán lévő tanácskozó teremben fogadta az elnökség, a teljes testület, a polgármesteri hivatal és a vagyonkezelő vezetősége a panaszokat és az érdeklődőket. A 21 felszólaló által •előadott témákat ehelyütt természetesen csak vázlatosan tudjuk ismertetni. A Kresz Géza utca 24-26. számú ikerház állapota igen rossz, ezért a lakásokat nem lehet elidegeníteni. Akkor miért nem újítják fel végre? Ki döntött úgy, hogy a lakók pincéinek helyén garázst építsenek? A felújítás helyett készül ez a beruházás? Az építésügyi osztály vezetője válaszában elmondta, hogy az önkormányzat szűkös anyagi keretei között már több millió forintot áldozott az utóbbi években erre az ikerházra, és nem nehéz megjósolni, hogy a jövőben is még ennyit, ha nem többet fog rákölteni. A pincefödém megerősítése megtörtént, így merült fel a pince hasznosítása garázs formájában, amitől az épület értéke természetesen megnő. A Véső utca 8-10. egyik lakója arra kért választ, hogy a házat valóban lebontják-e és mikor, mert nem kíván lakástatarozásba feleslegesen invesztálni. Az alpolgármesteri válasz szerint az épület bontási listán valószínűleg előbbre kerül, így a jövő év végéig várható a bontás. A több mint 60 lakás lakóit más körülmények közé kell költöztetni. A Váci út megnövekedett forgalma a szervizutakon is megmutatkozik; azokon is igen nagy sebességgel közlekednek az autók. Kérik, hogy a Véső és a Révész utca közötti szervizút elejére telepítsenek forgalomcsökkentő „fekvőrendőrt”, mert már több halálos baleset történt ezen a szakaszon. A válasz szerint ez problémás óhaj, mert a Váci útról lejövő forgalomból nem tudnak egyből 30 km/órára lassítani a gépjárművezetők. Legyen egyirányú közlekedés az Agyag utcában, mert itt is balesetveszély áll fenn. Kifogásolták, hogy a Menyasszony utcában csak a Kámfor utca felé tettek le „fékvő- rendőrt”, ugyanez hiányzik a Mosoly utca felé. A Gyöngyösi sétányon a gépkocsik kitiltására elhelyezett elkerítő oszlopokat kivagdosták annyira, hogy az autók behajthassanak; valamilyen kőből épült útakadály kellene ide. A válasz szerint csak azokon az utcákon tudnak „fekvőrendőrt” elhelyezni, amelyeknek a XIII. kerület a kezelője. A Váci útra nincs ráhatásuk, mert azt - főútvonal lévén - a főváros kezeli; ott a rendőrségnek lenne kiemelt szerepe a KRESZ-t be nem tartó autósokkal szemben. A fekete és piros számozású 4-es autóbuszok között nem tartanak kellő indítási távolságot, így szinte párban járnak 18-20 percenként. Gyakori a járatkimaradás is. A Gyöngyösi és Tömöri utca kereszteződésénél kijelölt buszmegállóban hiányzik a várófülke. (E panaszok orvoslása ügyében a polgármester július 10-én levelet írt a BKV vezér- igazgatójának.) A Gömb utca 1. lakói nevében kérdés hangzott el, hogy a rendőrpalotával szemben lévő egyemeletes házukat lebont- ják-e. Úgy hallották, hogy ott épül fel a Fővárosi Levéltár. Ha a bontás később esedékes, valamilyen felújítást szeretnének. A házban különben is elviselhetetlen állapotok uralkodnak, emiatt segítséget kérnek. A Tar utca 8-ból a víz- és csatornadíj összegét vitatja a lakóközösség. Itt is, ugyanúgy mint a Lomb utca 9. lakói, kérik az önkormányzatot, szerezzenek érvényt a főváros által elfogadott házirendnek. A válasz szerint még nincs elfogadott új házirend, de nem engedik levetetni a Fővárosi Közgyűlés napirendjéről. A Szent László út 101-103. reménybeli lakói mintegy nyolcvanan 1995-96-ban a kerület lakóivá szerettek volna válni. Igen komoly, anyagi erőket mozgattak meg, nagyrészben leendő lakásuk teljes vételárát kifizették, hogy a ház felépüljön. Az építkezés félben maradt. Azóta újabb jelentős összeget fordítottak az építkezés állag- megőrzésére, őrzésvédelmére. A cég, amelyet az önkormányzat megbízott a nyolcvan lakás felépítésével, olyan csereszerződést mutatott fel, • hogy sikertelenség esetén is befejezi az építkezést az ön- kormányzat. Az ügy féléve húzódik, ezért fordulnak most a képviselő-testülethez. Az alpolgármesteri válasz szerint az önkormányzat javaslatot tette arra, hogy amennyiben a leendő lakástulajdonosok ügyvéd segítségével egy építőközösségi kft.-t hoznak létre, abban a pillanatban megkötik velük a szerződést az építkezés folytatására. Ennek lebonyolítási részleteit taglalta a válaszadó. A Fivér utca 8/a-ból a felszólaló elmondta: örülnek a közmeghallgatást bevezető polgármesteri beszámolóban is elhangzott eredményeknek, szeretnék is azokat megőrizni, de nagyon sok a rongáló, akik a nagy áldozatok árán létrehozott értékeket tönkreteszik. Mit tehetnek a lakótársak a megelőzés érdekében? Kifogásolta az ügyeletes gyógyszertárak kijelölése körüli anomáliát. Az alpolgármesteri válasz szerint a gyógyszertári ügyelet kérdése nem a kerületi önkormányzat kompetenciájába tartozik. Többször eljártak ebben az ügyben a budapesti tisztifőgyógyszerésznél. Jelenleg nincs konkrétan kijelölt ügyeletes patika, valamennyi gyógyszertár az, kétheti váltásban. (Beosztásuk lapunk jelen számában megtalálható.) Két biztos pont van, * ahol éjjel is gyógyszerhez lehet jutni: az egyik Újpesten a Pozsonyi utcai rendelőben van, a másik a Teréz körúton. A Berettyó utca 11-ben szerettek volna szelektív hulladékgyűjtést bevezetni legalább a papírra vonatkozóan. A válasz kifejtette, hogy a szelektív hulladékgyűjtésre vonatkozó minden kezdeményezést szívesen fogad az ön- kormányzat, de közterületen konténert elhelyezni nem túl megnyugtató. Keresik a kedvező megoldást. A Kartács utca 9-ből nehezményezték, hogy a házakat csak kívülről tatarozzák, belül pedig marad minden a régiben. Véleményük szerint a lakásállomány pusztulása nagyban köszönhető ennek a hozzáállásnak. A Visegrádi utca 17. egyik lakója szerint sok szülőnek okoz anyagi nehézséget gyermekének az utazását befizetni a tanulmányi kirándulásokra. Javasolta, hogy a XIII. kerületnek legyen saját busza erre a célra, azt ő maga is szívesen vezetné. Az illetékes alpolgármester erre úgy reagált, hogy csupán a szülők pénzhiánya miatt tanulmányi kirándulásról egyik gyerek sem marad otthon, ilyen gond esetén az iskola igazgatója segít. Az ön- kormányzati busz vásárlásának ötlete már felvetődött az 1999-es költségvetési koncepcióban. A Tömöri utca egyik házának lakója a szomszéd lakásban egész napra egyedül hagyott nagytestű kutya szüntelen ugatását panaszolta. E lakás tulajdonosa szerint ő a saját lakásában azt csinál, amit akar. A jegyző úgy válaszolt, hogy 3 napon belül az ügyben vizsgálatot indít és 15 napon belül értesíti a bejelentőt az eredményről. Összesen 21 kerületi lakos kért szót a közmeghallgatáson, amelyekre 4 tisztségviselő, 2 hivatali vezető és 3 vagyonkezelői vezető válaszolt. Több felszólaló a panasza mellett köszönetét is mondott némely kedvező intézkedésért. rPályázat felsőfoké] tanulmánxok támogatására A XIII. Kerület Gyermekeiért Közalapítvány pályázatot hirdet felsőfokú tanulmányaikat nappali tagozaton, tárgyévben megkezdő, nehéz szociális körülmények között élő XIII. kerületi fiatalok részére. A pályázat egyszeri tanévkezdési támogatásra szól. Pályázati feltételek: a pályázó- XIII. kerületi állandó bejelentett lakással rendelkezzen,- először nyerjen felvételt felsőfokú oktatási intézménybe nappali tagozatra. A pályázatnak tartalmaznia kell:- a pályázó nevét, címét,- milyen célra kívánja felhasználni a támogatást,- nyilatkozat a család szociális helyzetéről (tartalmazza az egy főre jutó jövedelmet is). A pályázathoz csatolni kell:- a felvételt dokumentáló okmány másolatát, «- a pályázó önéletrajzát. A kuratórium a beérkezett pályázatokról anyagi lehetőségeinek függvényében szeptemberben dönt. A pályázatokat a Polgár- mesteri Hivatal Művelődési, Ifjúsági és Sport Osztályára kell benyújtani (XIII., Béke tér I. III/48.) 1998. augusztus 28-ig. Az „Angyalföld Fejlesztéséért” Közalapítvány 1998. évi döntései Az „Angyalföld Fejlesztéséért” Közalapítvány Kuratóriuma 1998. június 23-án ülést tartott, amelyen döntést hozott a XIII. kerületi Hírnökben megjelent felhívására beérkezett pályázatokról. Határidőn belül 17 pályázat érkezett be, melyben huszonhét és félmillió forint támogatást kértek a közalapítványtól; ebből nyolc óvoda tizennyolcmilliót, három iskola három és félmilliót. A beérkezett igények sokszorosan meghaladták a közalapítvány lehetőségeit. A kuratórium egyhangú döntéssel úgy határozott, hogy elsősorban az óvodáknak és iskoláknak ad támogatást. A megszavazott összesen hétmillióötven-ezer forint támogatás tételesen a következő: 1. sz. Óvoda. Esésvédő burkolat lerakásának támogatására nyolcszáz-ezer forint. # 4. sz. Óvoda. Tornaterem kialakításának támogatására ötszáz-ezer forint. # 7. sz. Óvoda. Esésvédő burkolat lerakásának támogatására nyolcszáz-ezer forint. ^ 8. sz. Óvoda. Játszóterület felújításának támogatására ötszázötven-ezer forint. * 10. sz. Óvoda. Udvarrendezés támogatására nyolcszáz-ezer forint. 12. sz. Óvoda. Kertrendezés támogatására négyszázhúsz- ezer forint. # 13. sz. Óvoda. Kertrendezés támogatására kétszázötven-ezer forint. £ 17. sz. Óvoda. Udvarrendezés támogatására háromszáz - nyolcvan-ezer forint. # Kék iskola. Sportpálya felújítás támogatására nyolcszáz-ezer forint. # Szent László Általános Iskola. Sportpálya felújítás támogatására ötszáz-ezer forint. # Bolyai János Műszaki Szakközépiskola. Udvar parkosításának támogatására ötszázezer forint. £ Dunyov utcai lakosság tereprendezési kezdeményezésének támogatására kétszázötven ezer forint. ^ Wallenberg Szoborbizottság ‘98 Szent István parkban történő szoborállítás támogatására ötszáz-ezer forint. A kuratórium által megszavazott támogatások felhasználásának feltétele a megvalósításhoz szükséges engedélyek beszerzése, a saját erőforrás elsődleges felhasználása és az igénybevett összeggel arányos teljesítés. Amennyiben a célkitűzés 1998. december 31-ig nem valósul meg, a támogatás érvényét veszti, kivéve ha a határidőt a kuratórium egyedi elbírálás alapján meghosszabbítja. Az 1996. évi személyi jövedelemadó befizetésekből a közalapítvány részére felajánlott 57 435 forint az APEH Észak-Budapesti Igazgatósága 1997. október 10-én átutalta a közalapítvány számlájára. A közalapítvány az átutalt összeget 1997. október 31-én teljes egészében felhasználta a XIII. kerület, Tömöri köz és Tahi utca kereszteződésében lévő szökőkút lakossági kezdeményezés alapján történt felújításának nyolcszázötven-ezer forinttal való támogatásához. Az „Angyalföld Fejlesztéséért" Közalapítványnak tizennyolc XIII. kerületi gazdálkodó szervezet egymillióháromszáznyolcvan- ezer forintot ajánlott fel kerületünk fennállásának 60. évfordulója alkalmából rendezett jubileumi eseménysorozat támogatására. A kuratórium'az alapító okirat 5. pontjában foglaltak figyelembevételével a támogatást elfogadta és a megjelölt célra fordította. Stachó Tamás a kuratórium elnöke Körkérdés kánikulában Mível tölti a nyarat? Farkas Katalin - tanuló: ■Remélem jól telik a nyár hátralévő része is. Barátaimmal úgy terveztük, hogy Spanyolországba megyünk nyaralni, ám ehhez a nyár első két hónapjában dolgoznom kellett, mert az a pénz, amit a főiskolán ösztöndíjként kapok, egy hazai hétvégére sem elég. Tehát júniusban és júliusban diákmunkát vállaltam, és most úgy néz ki, hogy a nyaralásunk sínen van. Ha azonban valamilyen oknál fogva nem jönne össze a külföldi út, Balatonbogláron töltünk majd pár hetet. így a nyár is jól fog telni, és még pénzünk is marad arra az esetre, ha úgy döntünk, hogy télen elmegyünk síelni. Már csak abban reménykedem, hogy az időjárás sem fog megváltozni. © Holopné Schramek Kornélia - alpolgármester: A tanév nem szakad meg a nyárral, az óvódásokkal, iskolásokkal akkor is törődni kell. Ez persze mindenekelőtt a szülők, nem egyszer a nagyszülők dolga, de nem vonhatja ki magát a feladat és a felelősség alól az önkormányzat és a választott tisztségviselő sem. Azon kell munkálkodnia, hogy gyerek a szabadtéri játékokra, kalandozásokra csábító nyáron se maradjon magára, ne legyen kitéve veszélyeknek. Szerveznie, felügyelnie, segítenie kell a kerületi ifjúsági táborok életét. Nekünk ilyen három is van: a Margitszigeten, a Népszigeten és Velencén. S alig vesszük észre, nyakunkon az „igazi” tanévkezdet. Az oktatásért felelős alpolgármester nyara, mint egyébként számos pedagógus kollégájáé sem lehet gondtalan. Baj is lenne talán, ha az lenne. De két hét július második felében feltétlenül az övé. Az idén is, mint az előző években, Balatonfenyvesen egy bérelt házban pihenek a férjemmel és a fiammal. © Horváthné Annamária gyesen lévő' anyuka A férjemmel már a tavasszal elterveztük, hogy a Balatonhoz megyünk nyaralni. Vállalatától kaptunk is egy kéthetes beutalót Balatonalmádiba. A nyaralás csak augusztus közepén kezdődik, de a három éves kislányom már most tervezgeti, hogy mit csinál majd a tóparton. Augusztusig a kerületben nyaralunk, strandokon, és a Margitszigeten. Sajnos a család mindhárom tagja csak hétvégeken lehet együtt, mert férjem reggeltől estig dolgozik, tehát már az együttlét végett is nagyon várjuk azt a két hetet, még ha csak a Balatonig jutunk is el. Jövőre azonban az olasz Adriára szeretnénk utazni, persze, ha pénztárcánk is engedi. © \ Kiss Teréz - nyugdíjas: Mióta özvegy vagyok, néhány barátnőmmel járunk nyaralni, Mátrafüredre vagy Miskolctapolcára, az ilyen véneknek már nem való a Balaton vagy a Velencei-tó, ezek a fiatalok üdülőhelyei. Idén azonban sajnos nem nyaralhatok, mert a lakást kell egy kicsit helyrehozni. Nyáron kifestetem majd a konyhát és a szobákat, erre a kis tatarozásra költőm majd azt a pénzt, amit egész évben a nyaralásra gyűjtögettem. Én prár sok mindent megéltem, ezt az üdülés nélküli nyarat is átvészelem valahogy, csak abban reménykedem, hogy legalább néhány fokot hűl majd a levegő© Kovács Béláné - vezető' óvónő': A nyár nagyrészt munkával telik. Ősszel vezetik be a NAT-ot, és addigra nekünk egy egész évi programot össze kell állítanunk. A munkán kívül természetesen nyaralni is fogok, a családommal a Balaton partjára, Szemesre készülünk. A családom azonban e három hét alatt sem lesz mindig együtt, mert a férjemnek dolgoznia kell, főiskolás lányom pedig néptáncok és augusztusban már elkezdődnek a próbái. Tehát az augusztust a .családból egyedül én nyaralom végig, a többiek ingáznak majd munka és üdülés között. Az óvónőknek egyébként sincsen sok szabadságuk, és ami van, azt is csak a nevelési éven kívül vehetik ki, tehát tavaszi, téli vagy nyári szünetben. Azonban a mi óvónőink - és sok más oviban is - a szabadságukat sem töltik mindig szabadon, mert arra az öt hétre, amikor bezár az óvoda, tábort szerveznek azoknak a gyerekeknek, akiket szüleik nem tudnak elhelyezni sehol sem. Ez a táborozás már tíz éve szokás az óvodánkban, és nagyon örülnek neki szülők és gyerekek egyaránt. ' © Seress Katalin - háztartásbeli: Idén nem megyek nyaralni... Bár ez így nem teljesen igaz, mert tavasszal két hétig voltam Dániában. Gyönyörű ország, bár az idő eléggé hideg volt, de megérte elvinni azt a néhány pulóvert és kabátot. Ez a kis „tavaszozás” azonban azt jelentette, hogy a nyaralásra nem jutott eíég pénz. Azért nem ülök három hónapig a panelban, barátaimmal strandra járunk, a hétvégeken pedig a Balatonhoz, ahol nappal fürdünk, éjjel pedig bulizunk. A magyar üdülőhelyek is ugyanolyan igényesek, mint a külföldiek, sőt az árak is majdnem egyeznek. Csak az a rossz, hogy nem egyhuzamban nyaralok, mert a hétköznapokon, barátaim munkája miatt meg kell szakítani az üdülést. Dr. Tóth József - polgár- mester: A négyéves önkormányzati ciklus vége, amelyet a kerület érdekében teendők tekintetében minél jobb mérleggel illik zárni, sok lazítást nem enged meg. A lakosságnak, az ügyfeleknek, a gondozottaknak, a közéletnek sem szabad kizökkennie amiatt, mert az alkotmányosság és a demokrácia gyakorlata ciklusváltást, új választásokat ír elő. Ahogyan a Hírnök előző számában megírtam: a nyár is fontos része hivatali időmnek, amely alatt sok olyan feladat van, ami döntésre érett, illetve az előkészítő munka sem állhat meg. Ezt az időszakokot arra szeretném felhasználni, hogy a további teendőkről, a jövő tennivalóiról minél több emberrel tudjak szót váltani. Közben másfél-két hetet szakíthatok ki, hogy szokott helyünkön, egy balatonszemesi bérelt házban nyaraljunk négytagú családommal. Ö Varga József - mérnök: Nem szoktam üdülőkbe járni. A bátyám családjának van egy nyaralójuk Balatonszepezden, élettársammal ott töltünk el nyaranta néhány hetet. Ha ez a kis ház nem lenne, nem tudom, hogy jutna-e pénzünk nyaralásra. Mára a balatoni üdülések is közel annyiba kerülnek, mint egy hét a tengerparton, nekünk pedig erre nem telik. Nem akarok panaszkodni, hogy rosszul keresünk, de gondolni kell a jövőre is. Élettársam és én is túl vagyunk már a harmincon, mindketten szeretnénk családot, és ha összejön a pénz, idén télen vagy jövő tavasszal házasságot szeretnénk kötni, és ha az esküvő megvolt, már csak egy lépés választ el attól, hogy igazi család legyünk. Tehát ha minden jól alakul, a következő év karácsonyát már hármasban töltjük. ♦ é )• %