XIII. Kerületi Hírnök, 1997 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1997. június / 6. szám
Költőnő - itt él közöttünk Pető Kovács Júliának, kerületünkben közel negyven éve élő és itt tanító költőnőnek a Pillanat partján címmel szerzői estje volt május 21- én az Újlipótvárosi Klub- Galériában. Az esten verset szavaltak a Fiastyúk utca 47-49. szám alatti általános iskolának - a költőnő egyik volt munkahelyének - tanulói, az alábbi köszöntőt pedig Kaiser László mondta. Szótévesztő, szószátyár, szóinflációs időkben gyűltünk össze, hogy költőt ünnepeljünk. Költészetünk egyik káprázatos csillaga, Nagy László írta: „A szó igazi hőse akarok lenni.“ Lett, s onnan, a túlvilágról is üzen a hazugoknak, a mai szókufároknak. A szavak méltóságáért, vagyis az emberi tartásért is fogott tollat, s aki ezt teszi, az is a szó hőse - vagy hősnője. Ilyen hősnő a több kötetes Pető Kovács Júlia is, mert a maga eszközeivel, a maga módján ő is a Jóért perlekedők „emberfaunájához” tartozik. Pető Kovács Júlia tudja, hogy - kifejezésével élve - „a Jó és Rossz bővülete velünk van”, sőt bennünk is, de ő az előbbi irányába mozdul, az előbbiért tesz. Miként írta: „Neked hagyom az embert, / simogasd! / Az embertelent is, hogy / riogasd!” Mindez, úgy tetszik, a lényéből fakad. Ilyen költőtípus. Nála - úgy tűnik fel - a költői én és a valóságos én egybeesik. Ilyen volt például, jól tudjuk, Petőfi: a leírt szó és a tényleges cselekvés nála ugyanaz volt. De itt van a másik zseni, József Attila, ő ebből a szempontból más volt. „Ha kell, embert is ölök” - írta, jóllehet emberként inkább szánalmas volt szegény, mint gyilkosán harcias. Pető Kovács Júlia tehát a sok lehetséges költőtípus közül az egyik; ám ami összeköti minden jó költővel, típustól függetlenül, hogy ő is vívódva perlekedik egy jobb világért. Nagy nevek hangzottak el annak bizonyítására, talán kiDCouücs fiíia Uégrencfefeé OCeHedHagyom a füzei, dgj ueíet OCeHed He agyom a uizef, olts oeíe! OCeHedHagyom az egei, dHítsd! OCeHedHagyom a főidet, fdnyesiisd! OCeHedHagyom az emHerf, simogasd! Cflz emHerieíeni is, Hogy riogasd! tetszik, hogy a művészetben, így a költészetben nincs egyértelmű recept. De a művészeti sorsban sincs. Ezt is példázza Pető Kovács Júlia. Hiszen írással - ahogy vallomásában is rögzítette - komolyabban csak a több évtizedes - nem mellesleg mindvégig a kerületünkben végzett - pedagógusi, tanítónői pályája után kezdett foglalkozni. Publikáció publikációt követett, a költő Képes Géza, az irodalomtörténész Rónay László szólt elismerően verseiről, megszületett az első kötet, majd a többi, köztük gyönyörűségesen szép gyermekverskötet, utoljára a nemrég eltávozott férj halálára írt szomo- rú-felemelő rekviemkönyv. Úgy foglalhatnánk össze: Pető Kovács Júlia nyugdíjas létére rögtön felnőtt költői birodalmat teremtett - az indulás szerint ifjú művészként, úgy értve ezt, hogy valami ifjúkori erő és bőség jellemzi műveit. Méltó embert és míves, igaz költőt köszönthetünk most, e halott és élő költőkből oly gazdag kerületben. Alig egy ugrásra vagyunk Radnóti Miklós egykori, újlipótvárosi lakóhelyétől, alig két ugrásra Kassák Lajos angyalföldi otthonától. Becsüljük meg tá- gabb otthonunkban, a XIII. kerületben a költőket és a költészetet, mert ezzel is sokat tehetünk a szavak és a lét méltóságáért egy olyan korban, amikor Pető Kovács Júlia szép sorát idézve: „ember embertől elvadult”. A reményre buzdító számos ellenpélda éppen Pető Kovács Júlia személye és művészete. // IDŐTÁLLÓ HAGYOMÁNYOK Az ország egyik legrégebbi bankja Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő kerületében: AZ ÁLTALÁNOS ÉRTÉKFORGALMI BANK RT. BANKFIÓKOT NYITOTT A XIII. KERÜLETBEN. CÍM: XIII., VÁCI UT 202/C (a Duna Plaza mellett) Telefon: 129-7417, 129-7469 Nyitva tartás: hétfőtől csütörtökig 9.00-14.30, pénteken 9.00-13.30 Angyalföldön is az ügyfelek szolgálatában! Nálunk önmagának és a vállalkozásának is minőségi szolgáltatásokat, autójának parkolóhelyet talál. Általános Értékforgalmi Bank rt. General Banking and Trust co. ltd. A XIII. kerületi Speciális Általános Iskola (Váci út 57.) tanulásban és értelmileg akadályozott, valamint autista gyermekek nevelésével, oktatásával foglalkozik. A tantestület MICI-MÁCKÓ néven egy alapítványt hozott létre, amely 1996. szeptember 14-én jótékonysági kerti partyt rendezett, hogy a támogatóktól befolyt összegből az iskola tanulóinak az életben történő esélyeit elősegítő kézműves műhelyeket létesíthessen. A cél nemrégiben megvalósult: a tanulók kézügyességét és kreativitást fejlesztő szövő és keramikus műhelyt alakítottak ki az iskolában. figyelem! Tájékoztatjuk Önöket, hogy június végén megkezdődik a parlagfű virágzása. Az allergiás megbetegedések elkerülésének érdekében kérjük, hogy 14 éven aluli gyermekek ne vegyenek részt a gyűjtésben, a felnőtteknek pedig nejlon- vagy gumikesztyű használata ajánlott. A leszedett, gyökeres példányokat célszerű ötvenesével nejlonzacskóba tenni. Védjük környezetünket az egészséget károsító pollenektől! LAPUNK ÁPRILISI SZÁMÁBAN kéréssel fordultam azokhoz, akik Egyed Zoltánról írandó könyvemhez anyagokat, adatokat, segítséget tudnának nyújtani. Hamarosan jelentkezett dr. Gaál De- zsőné Egyed Agnes, kerületünk lakója, Egyed Zoltán unokahúga, és értékes dokumentumokat bocsátott rendelkezésemre, amit ezúton is megköszönök. ^ György Kép viselő-testületi ülések napirendje Június 17. Július 1. 1. Javaslat a térítési díj és tandíj összege megállapításának szabályairól szóló 26/1995. (VI. 19.) Ö.K. számú rendelet módosítására az 1996. évi LXII. tv. alapján. 2/a Beszámoló az Egészségügyi Szolgálat működéséről és gazdálkodásáról különös tekintettel a 186/b 1996. (X. 15.) Ö.K. számú határozatban foglaltak végrehajtására. 2/b Kiegészítő jelentés a kerületi Egészségügyi Szolgálat működéséről szóló beszámolóhoz [A 186/c 1996. (XI. 15.) Ö.K. számú határozat végrehajtásaként.]. 3. Beszámoló a XIII. kerületi Önkormányzat tulajdonába került portfolió hasznosításáról. 4. Javaslat a kerületi bűn- megelőzési koncepció és cselekvési program elfogadására. 5. Állásfoglalás a helyi tantervek kidolgozásához szükséges óraszámokról. 6. Javaslat a XIII. kerület önálló kerületté válásának 60. évfordulója méltó megünneplésére. 1. Javaslat 1997. szeptember 1 -jétől a közoktatási intézményekben foglalkoztatott vezetők és alkalmazottak létszámára, valamint a pedagógusok kötelező óraszám emelése bevezetésének előkészítésére. 2. Javaslat az Angyal- föld-Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelő Rt. törzstőke emelésének lehetséges változataira a rábízott vagyon működtetésének 2 éves tapasztalatai alapján. 3. A felügyelő bizottságokba, igazgatóságokba, tanácsokba delegált önkormányzati képviselők tájékoztatója féléves tevékenységükről. (A 85/1996. (V. 14.) Ö.K. számú határozat alapján). 4. Tájékoztató a XIII. kerületi Önkormányzat Sportkoncepciójában meghatározott feladatok teljesítéséről, különös figyelemmel a sportegyesületekkel kapcsolatban meg- jelöltekre. Az ülések helye: XIII., Frangepán u. 44!A, tanácsterem. Kezdete: 14 óra. J BILEUM I BETÉT Ünnepi kamatprémium Az ÁÉB BANK RT. alapításának 75. évfordulója alkalmából különleges ajánlattal várjuk! A jubileumi időszakban - 1997. április 1 és június 30. között - új betétet elhelyező magán- és vállalati ügyfeleink kamatprémiumot kapnak, forintban és egyes devizákban. Ünnepeljük együtt az évfordulón 75 ÉVES AZ ÁLTALÁNOS ÉRTÉKFORGALMI BANK RT. 1997. iúníus 2-tó'l a XIII. kerületben is!!! Ú| BANKFIÓKUNKAT MEGTALÁLJA A XIII. VÁCI ÚT 202/C ALATT (A Duna Plazatól két perc séta, de a bejáratnál parkolóhelyet is talál). Telefon: 129-7417, 129-7469 irt A ü