XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1996. február / 2. szám
A József Attila Színház februári műsora 10. Szó.: Volpone - Premier; 11. V.: Volpone. 12. H.: Én és a kisöcsém; 13. K.: Diákszerelem; 14. Sze.: Volpone; 15. Cs.: A kölyök; 16. P.: A kölyök; 17. Szó.: Black Comedy; 18. V.: 11.00: Pinokkió, 19.00 Csupa balláb; 19. H.: A kölyök; 20. K.: Diákszerelem; 21. Sze.: Csupa balláb; 22. Cs.: Black Comedy; 23. P.: Volpone, 24. Szó.: Olympia, 19.30 Népirtás, 25. V.: 15.00: Én és a kisöcsém, 19.00: Én és a kisöcsém; 26. H.: 15.00: A Pál utcai fiúk; 18.00: A Pál utcai fiúk; 27. K.: Diákszerelem; 28. Sze.: A kölyök; 29. Cs.: Csupa balláb MÁRCIUS 1. P.: Csupa balláb; 2. Szó.: 15.00: Volpone, 19.00: Volpone; 3. V.: 11.00: Pinokkió; 15.00: Pinokkió, 19.30: Egy este Tordai Terivel nézőtéri dohányzó; 4. H.: 15.00: A Pál utcai fiúk, 19.30: Népirtás; 6. Sze.: 15.00: A Pál utcai fiúk; 18.00: A Pál utcai fiúk A kezdési időponttal nem jelölt előadások este 7 órakor kezdődnek. A Népirtás az Aluljáróban kerül színre. Bemutató előadás: 1996. február 10-én, szombaton este 7 órakor Ben Jonson VOLPONE komédia Stefan Zweig és Jules Romains átdolgozását fordította és kiegészítette Illyés Gyula, átírta Spiró György Volpone Mosca, inas Voltore, ügyvéd Corvino, kereskedő Colombina, a felesége Canina, kurtizán Corbaccio, kereskedő Leone, kapitány, a fia Bíró Csendőrmester Egy inas Másik inas Bodrogi Gyula m.v. Józsa Imre Háda János Kiss Jenő Dorogi Barbara f.h. Vándor Éva Sztankay István Mihályi Győző Besenczi Árpád Katona János Homonnay Zsolt f.h. Gieler Csaba f.h. Díszlet: Székely László m.v. Jelmez: Jánoskuti Márta m.v. Szcenikus: Éberwein Róbert. Zenei szerkesztő: Palásti Pál. Segédrendező: Várnai Ildikó. Rendező: Léner Péter. A keletről jött csaló azt hiszi, Velencében mindenből pénzt csinálhat. Megy is az üzlet egy darabig - mígnem a nyugati csalók összeszedik magukat. Ez a Velence valójában Csalóköz. Ki marad felül? Szerelem, oh! Február 14-e Valentin, azaz magyarul Bálint napja, a többi között a szerelmesek napja is. De szerelmes és szerelem van többféle is... A Vöröskereszt hírei A Magyar Vöröskereszt ez év májusában rendezi meg IX. Kongresszusát. Ezt megelőzően a Magyar Vöröskereszt XIII. Kerületi Szervezete kerületi közgyűlést tart, amelyre szeretettel meghívja a XIII. kerület vöröskeresztes tagjait. Ideje: 1996. február 22., csütörtök 16 óra 30. Helye: Bp. XIII., Váci út 67. földszint. A közgyűlésen való részvétel feltétele a vöröskeresztes tagság igazolása. A XIII. kerületi Vöröskereszt a Német Vöröskereszt Müllhelmi Szervezete által küldött jó minőségű használt ruhaneműkből Szociális Akciót szervez. A vásár ideje: 1996. február 15-16., naponta 9-17 óra között, 17-én 8-13 óra között. Helye: Bp. XIII., Váci út 67. földszint. A vásár bevétele a kerületi Vöröskereszt szociális alapjába kerül. Minden érdeklődőt szeretettel vár a XIII. Kerületi Vöröskereszt. Lapunk következő száma március 11-én jelenik meg. Lapzárta február 28-án. A József Attila Művelődési Központ februári programjai XIII., József Attila tér 4. Az Angyalföldi Gyermekház programajánlata februárra 1138 Bp., Dagály u. 15/a Szakkörök, tanfolyamok; Vadvirág Néptáncegyüttes, Angyalföldi Vadrózsa Néptáncegyüttes, Jazz tánc, Klasszikus balett, Női torna, Jóga, Tánciskola, Karate, Ovis’Angol, Ovitorna, Ovikuckó, Tűzzománc, Kosárfonó, Fazekas, Repülőmodellező klub, Akrobatikus Rock & Roll, Ovitorna. Induló tanfolyam: Csuhéfonó: ku- koricacsuhéból használati tárgyak, játékok készítését sajátíthatják el a résztvevők. A foglalkozásokat vezeti: Bárány Mara népi iparművész. A foglalkozások ideje: péntek 17-19.30-ig. Részvételi díj: 3500 Ft/hó Várjuk érdeklődő felnőttek jelentkezését (az induló létszám 10 fő). Tervezzük varrótanfolyam, indiai tánc (kezdő csoport) indítását és egy új sportág, a kötélugrás oktatását. Február 9-én 17 óra: Aprók Tánca; 19 óra: Hagyományőrző Görög Klub, 10-én 20 óra: Brillantin Brigád, 23-án 14 óra: Csudabuli, 17 óra: Aprók Tánca; 19 órakor: Hagyományőrző Görög Klub; 24-én 20 óra: Brillantin Brigád. Érdeklődni lehet a 149-7761, illetve 06 20/457-933 telefonszámon. A Láng Művelődési Központ februári ajánlata 1139 Budapest, Rozsnyai u. 3. ÁLLANDÓ PROGRAMOK: Minden hétfőn 18—22 óráig Iby Du- ba Élőbeszéd az Önismeretről; Kozmikus Baráti Társaság. Szerdán 16-18 óráig Láng férfikórus énekkari próba. Minden hónap első szerdáján 17-21 óráig Móricz Zsigmond iskola-klub. Csütörtökön 13-15 óráig Bélyeg-kör. Hétfőn és pénteken 15-22 óráig Gyermek és ifjúsági modellező szakkör. Csütörtökön 15-21 óráig Pont-kör, természetgyógyász klub. Kedden és csütörtökön 16—18 óráig Sakk szakosztály. Kedden 16-21 óráig Misztériumok baráti társasága. Csütörtökön 18-20 óráig Délszláv-klub és könyvtár. Páros héten pénteken 18-21 óráig Eszperantó Rovartani csoport (ERE). Pénteken 18- 22.30 óráig Te+Én Klub nosztalgia táncest. Szombaton 9-13 óráig Modell- börze modell bolhapiac. A könyvtár hétfőn és szerdán 15-19 óráig látogatható. RENDEZVÉNYEK: Február 15-én 18 órakor: Pont-kör. Gordona Babinszky regresszió; 16-án 14 órakor: Gyermek filmklub. Robin Hood (Színes amerikai kalandfilm); 17- én 15 órakor: Szombat délutáni filmklub 8 és 1/2 (olasz film). Rendezte: Federico Fellini; 22-én 18 órakor: Pontkör íriszdiagnosztika. Előadó: Szvetnik Adrienn; 29-én 18 órakor Pont-kör. Izom- kontroli. Előadó: Kereszthegyi Tivada- ra; Március 2-án 15 órakor: Szombat délutáni filmklub. IV. évfolyam 1. sorozat; 9-10-én 9-17 óráig: Misztériumok baráti társasága. Dimenzió-utazás megtapasztalása, a legmagasabb isteni eggyéválási szint átélése. Gyógyító erőt adó védőkristály készítése. 7- én 18 órakor: EZOTERIKUS KLUB. „A TAROT NAGY ARKÁ- NUMA”. 21-én 18 órakor: „AZ ASZTROZÓFIA”. Előadó: Déri Zsuzsa 8- án 14.30-kor: ZENÉS GYERMEKMŰSOR - „Különben dühbe jövünk...”. Közreműködik: Kovács Kati, Koncz Tibor és Hevesi Imre. Ingyenes belépők igényelhetők a művelődési központban. 24-én 20-tól 04 óráig: FARSANGI VIGASSÁG A zenét a Dominó együttes szolgáltatja. Zene-büfé-tánc-tombola! Belépők 480 Ft-os áron elővételben válthatók a művelődési központban, a helyszínen 550 Ft. MÁRCIUSI AJÁNLATUNK: 3- án 1530-kor: KOÓS-SHOW. Vendég: Dékány Sarolta. Közreműködnek: Havasy Viktor és Kertész Gyula. Belépődíj: 300 Ft. FEBRUÁRBAN INDULÓ TANFOLYAMOK: Felnőtt: virágkötő, szabás-varrás, természetgyógyász, számítógépkezelő, gépírás, angol, német nyelv- tanfolyam, rajz-festészet, kerámia, tűzzománc, kosárfonás, eurotréning, Aikido, Jóga, divattánc (Flamenco, Hip-hop, Swing és Boogie-woogie, Salsa-Mambo), modem tánc (kezdő, haladó, versenyelőkészítő). Gyermek: rajz-festészet-szobrászat, kerámia, kosárfonás, gyer- mektoma, sportgimnasztika, Bodo. SZÍNHÁZI STÚDIÓ: csütörtökönként 19 órától középiskolásoknak SZERPENTIN GYERMEKSZÍNHÁZ péntekenként 16-tól 18 óráig 8 és 14 év közötti fiúknak és lányoknak. KERTBARÁT KUB: „Amit a biokertről tudni kell...” Szeretettel váijuk az érdeklődőket minden páratlan hét hétfőjén 17 órakor. Belépődíj: 200 Ft/alkalom; nyugdíjasoknak: 100 Ft/alkalom. Érdeklődni lehet a 120-3843 és a 120-3844-es telefonszámon A XIII. kerületi önkormányzat lapja. Kiadja a Sprint Kft. Telefon: 269-0841, 269-0842. Felelős kiadó: Machos Ferenc. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Sas György. Szerkesztőség címe: 1137 Bp., Újpesti rkp. 7. Szedés: Sprint Kft. Nyomás: Apolló Nyomda, 1165 Bp., Zsemlékes u. 25. Felelős vezető: Mózes Ferenc. 9- Mondd, drágám, igazán van autód és villád?..