XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)

1996. május / 5. szám

Emléktábla avatások 1 A Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetsége és a Bu- • dapest Főváros XIII. kerületi Önkormányzata 1996. május 9-én, a Győzelem Napján emléktáblát avat fel a 107/302. Kise­gítő Munkásszázad emlékére, amelynek tagjait az SS és a nyilas alakulatok elleni 1944. október 15-i felfegyverkezésükért a né­met haláltáborokba hurcolták. Az emléktábla a XIII. kér. Reitter Ferenc u. 24/b. számú la­kóház homlokzatára került, mert ebből az épületből hurcolták el a század tagjait Németországba. ^ 1996. március 31-én *• avatták fel Cziffra György emléktábláját a Tö­möri Pál Elemi és Általános Iskola aulájában. (XIII., Tö­möri u. 2.) A zongoraművész 1921- ben kerületünkben született a Babér utca egyik azóta már lebontott házában. Az 1929— 30-as években az emléktáblá­jának helyet adó iskola jog­elődjeként működő ún. „Ba­rakk iskola” tanulója volt. Az emléktábla szövege: INNEN INDULT EL, MINT CSODAGYEREK AZ EGYKORI „TRIPO- LISZBÓL”. AZ EGÉSZ VILÁG MEG­ISMERTE. FRANCIAORSZÁGBAN HALT MEG. EMLÉKÉT ŐRZI E TÁB­LA. ÁLLÍTOTTA BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT. 1996. Ki volt Cziffra György? Bár az Új Grove Zenei Le­xikon magyar születésű fran­cia zongoristának nevezi, Cziffra sosem vallotta magát Közigazgatási bejárások Kerületünkben ezekben a hónapokban folynak a köz- igazgatási bejárások, ame­lyeknek szempontjai: A kerü­let közbiztonsági, közlekedési és parkolási gondjainak feltá­rása. Parkok, játszóterek, utak, járdák állapotának vizs­gálata. Üzemképtelen jármű­vek feltárása. Közterület-fog­lalások áttekintése. Jelentő­sebb építkezések megtekinté­se, különös tekintettel a lakás­építésekre. Vagyonhasznosí­tással összefüggő ingatlanok megtekintése. A közigazgatási bejáráso­kon hivatalosan résztvevők neve: polgármester és helyet­tesei, érintett egyéni képvise­lők, a Fővárosi Közterület­fenntartó Vállalat, a Fővárosi Közterület-felügyelet, az ÁNTSZ, a XIII. kerületi tű­zoltóság, a XIII. kerületi ren­dőrkapitányság, a Fővárosi Főpolgármesteri Hivatal Köz­lekedési Ügyosztálya, a Fővá­rosi Főpolgármesteri Hivatal Vállalkozási és Vagyonkeze­lési Ügyosztálya, a Polgár- mesteri Hivatal érintett osztá­lyainak vezetői. Áprilisban és májusban már két körzetet a kerületben bejártak. Soronkövetkezik május 30-án, csütörtökön a 3-as körzet: a Garam utca, Váci út, Vágány utca, Róbert Károly körút és a Duna-part által határolt terület, majd jú­nius 20-án, csütörtökön a 4-es körzet: a Szent István körút, Váci út, Lehel tér, Garam utca és Újpesti rakpart által hatá­rolt terület. másnak, mint magyarnak, aki történetesen - élete utóbbi év­tizedeiben - francia állampol­gár. Csodagyerekként kezdte pályáját, melyről magyar nyelven is megjelent önélet­rajzi könyve, az „Ágyúk és galambok” fest hiteles képet. Cziffra 1930-ban került a Ze­neakadémiára Dohnányi Ernő tanítványaként. Nagysikerű szólista pályáját a II. világhá­ború alatti katonáskodás, majd a hadifogság évei szakí­tották meg. 1947-ben Fe- renczy György irányítása alatt összegezte tanulmányai ered­ményét, miközben bárzongo­ristaként kereste mindennapi kenyerét. 1953-tól folytathat­ta szólista-karrierjét, 1955- ben Liszt-díjjal tüntették ki. 1956-ban elhagyta Magyaror­szágot, azóta Franciaország­ban élt. Tüneményes technikai virtuozitásával, pontos, tiszta vonalrajzú és tüzes energiájú játékával sűrű hangverseny- kőrútjain világszerte átütő si­kert aratott. Különösen a XIX. századi repertoár, elsősorban Schumann, Chopin és Liszt ze­néjének tolmácsolójaként érté­kelték magasra előadását és sok-sok hanglemezét. Cziffra György, mint á ne­vét viselő nagy jelentőségű zenei alapítvány létrehozója, zenei versenyek védnöke, pá­lyakezdő művészek tanul­mányainak támogatója, ki­emelkedő szerepet vállalt a nagy európai pianista-hagyo­mány továbbörökítőjeként. Az 1970-es évek végétől rendszeresen visszatért Ma­gyarországra, az utóbbi évek­ben fellépései a Budapesti Ta­vaszi Fesztivál fontos esemé­nyei közül is kiemelkedtek. Meghalt 1994. január 15- én. Gyermeknap ’96 Ismét lesz családi véradó­nap és gyermeknap a Margit­szigeten. 1996. május 26-27- én szórakoztató programok­kal, ingyenes egészségügyi szolgáltatásokkal várják a ke­rület valamennyi lakosát. A rendezvénnyel Budapest nyári vérellátását szeretnék segíteni a rendezők. A „Lánc” Szövetség gyermeknapja Az egészségkárosodott gyermekek és barátaik ré­szére ajándékozással, tombolával egybekötött műsoros, játékos sportve­télkedőkkel színes gyer­meknapot szervez a „LÁNC” Egészségkáro­sodott Emberek Szerve­zeteinek Szövetsége. A rendezvény helyszí­ne május 26-án 10-17 óra között a Budapesti Hon­véd SE XIII. Dózsa György út 53. szám alatti sportstadionja. A „LÁNC” Szövetség­nél a ' kerületi egész­ségkárosodott gyermekek részére, korlátozott szám­ban, meghívó igényelhető május 15-ig, amelyre minden szolgáltatás in­gyenes. A kísérők meghí­vó nélkül jöhetnek. A kí­sérőknek, vendégeknek fizető büfé, étterem áll rendelkezésre. A Szövet­ség külön is megkeresi kerületünk olyan intéz­ményeit, ahol egész­ségkárosodott gyerme­kekkel foglalkoznak. Cím: „LÁNC” Szövet­ség 1132 Váci út 14. kedd és péntek 10-17 óra kö­zött. Tel./fax: 131-4716 A részvételhez jó időt és jó szórakozást kívá­nunk! Gyermeknapot rendez a MI Alapítvány május 25-én 9-15 óra között a Pannónia u. 40-ben. Sokféle játék, szóra­kozás, díjtalan büfé lesz. Aktuális hírek az adózásról Tájékoztatjuk tisztelt ügy­feleinket, hogy a gépjárműa­dóról szóló - többször módo­sított - 1991. évi LXXXII. törvény 2. § (1) bekezdése értelmében az adó alanya: a gépjármű forgalmi engedé­lyének tulajdonosi rovatában az év első napján feltüntetett tulajdonos. Ennek megfelelően az év közben eladott gépjár­művek után az eladónak kell az egész évi adót meg­fizetni. Az év folyamán vá­sárolt új, vagy újra forga­lomba helyezett gépjármű esetén az adófizetés kötele­zettsége a vásárlás, illetve újra forgalomba helyezés utáni hónaptól kezdődik. További fontos tudniva­ló, hogy a vételt és az el­adást a Rendőrségen kívül az Adócsoportnál is szük­séges bejelenteni. Ez tör­ténhet személyesen az adás-vételi szerződés be­mutatásával, vagy postai úton a szerződés másolatá­nak megküldésével. Kérjük, hogy esetleges lakcímváltozást személye­sen vagy levélben szíves­kedjenek jelezni csopor­tunknak, mivel ebben az esetben a változás évében a régi lakcím szerint, majd a következő év január 1-től az új lakcím szerint törté­nik az adózás. A kerületünkben a múlt év július 1-től bevezetett építményadóval kapcsolat­ban szeretnénk felhívni azon tulajdonosok figyel­mét, akik nem lakás céljára szolgáló építménnyel vagy épületrésszel rendelkeznek és bevallást még nem tet­tek, hogy azt pótlólag meg­tenni szíveskedjenek. Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy a ga­rázs is olyan építmény, amely nem lakás céljára szolgál, tehát adóköteles. Adócsoport VÁLASZTÁSI ÍGÉRE TEIM/3 Amint olvasóink tapasztalhatták, Esze Tamás önkormányzati képviselő úr a Hír­nök hasábjain rendre beszámol választási ígéreteinek teljesítéséről és kudarcairól. Ez természetesen nem csak az ő előjoga. Szerkesztőségünk szeretné, ha a többi egyé­nileg megválasztott képviselő is követné ezt a kezdeményezést és lapunkban számot adna legfontosabb választási ígéreteinek megvalósításáról, illetve ennek akadályai­ról. Olvasóink nevében előre is köszönjük. Egy balesetveszélyes sarok A Victor Hugo és Kárpát u. sarkára, ahol átlag havonta van baleset, lámpát kell elhe­lyezni. Ha nincs rá pénz a biz­tosítókkal kell kooperálni! Különböző „népmondák” szerint ezt már a választókör­zet utolsó tanácstagja kezde­ményezte. írásos nyomát azonban nem találtam, amikor a Polgármesteri Hivatal mű­szaki osztályán elkértem az ezzel kapcsolatos anyagokat. Kiderült, hogy egy Victor Hu­go utcai lakos, Mezei Károly magánszemélyként 1994 no­vemberében írt az önkor­mányzathoz egy ugyanilyen tartalmú kérelmet. Ezt továb­bították is a fővároshoz. Az visszaírt: „A javaslatot felterjesztet­tük a Főpolgármesteri Hiva­tal Közlekedési Ügyosztályá­nak, ahol fontossági sorrend alapján, az anyagi lehetősé­geket figyelembe véve döntik el a megvalósítandó jelzőlám­pák listáját. ” Egy ilyen lámpa felszerelé­se kb. 5 millió Ft., tehát nem tűnt valószínűnek, hogy a fő­város önerőből a közeljövő­ben meg fogja valósítani. Az ígéret színtere Ezután megkértem dr. Bé­res László kerületi rendőrka­pitány-helyettest, hogy segít­sen megszerezni az utolsó év baleseti statisztikáját. Nagyon készségesen megkereste, a BRFK megelőzési osztályát. Az közölte, hogy a nyilván­tartásban ’94-ben 4098 eset szerepel, ’95-augusztusáig pedig 1790. Ezek közül egy sem a Victor Hugo-Kárpát ut­ca sarkán történt. Ez, ha szabad így kifejez­nem magam, „fejbevert”. Mindamellett nem adtam fel és - már szeptemberben - megkerestem a Hungária Biz­tosítót. Nem akarok senkit sem untatni a levelem teljes tartalmával. A lényege az, hogy a szóbanforgó sarkon rengeteg a baleset, évek óta kérik a környéken lakók a ke­rületi önkormányzatot, hogy tegyen valamit, pénz sincs, felmerült az a gondolat, hogy Önöktől kérjünk segítséget. A válaszuk lényege: „Kérésére válaszolva saj­nálattal kell közölnöm, hogy nem tudunk segíteni, mert konkrét beruházások folytatá­sát a jogszabályok nem teszik lehetővé”. Ezután megkerestem az ÁB-Aegont. Náluk Lakatos Károly osztályvezető foga­dott. Közölte, hogy profiljuk nem elsősorban a gépkocsi biztosítás. De ezenkívül a leg­utóbbi két év statisztikájában nincs is a Victor Hugo-Kárpát utcák sarkán baleset. Külön­ben is, annyit költenek társa­dalmi célokra, hogy ez a kere­tük betelt. Amikor itt tartottam, meg­keresett a Kárpát u. 3. közös képviselője. Elmondta, hogy házuk előtt sok fegyelmezet­len, a KRESZ-t be nem tartó autós igen nagy sebességgel halad. Kérte, ha már a lámpa nem megy, legalább ez ellen próbáljak meg tenni valamit. Tettem. A következő leve­let írtam az Építésügyi Osz­tálynak: Tisztelt Osztályvezető úr! Pár hónappal ezelőtt már za­varni voltam kénytelen Önt a Victor Hugo u. és Kárpát u. sarok ügyében. Azóta az tör­tént, hogy kísérleteim a bizto­sító társaságok anyagi segít­ségének megnyerésére tökéle­tes kudarccal vég­ződtek. Ezért most a következőkre kérném Önt: Amennyiben egyet tud vele érteni, keresse meg a fővá­rost azzal a kéréssel, hogy a Kárpát utcá­ban, a fenti sarok előtt megfelelő tá­volságban egy STOP előjelző táblát he­lyezzenek el. Szíves eljárását előre is kö­szönöm. A válasz az volt, hogy STOP tábla je­lenleg is van, emiatt a kérésem szakmai­lag nem indokol. Esze Tamás A szakrendelőket tulajdonába veszi •• az Önkormányzat Képviselő-testületünk 1996. április 23-i ülésén úgy határozott, hogy a saját fel­adat- és hatáskörében működ­tetett Visegrádi utcai, illetve Szegedi úti Rendelőintézet tu­lajdoni jogát átveszi a Fővá­rosi Önkormányzattól. A dön­téstől a testület azt reméli, hogy a lakosság igényéhez jobban igazodó egészségügyi ellátást tud biztosítani, az erők koncentrálásával pedig hatékonyabban tudja működ­tetni az egészségügyi intéz­ményeket. A képviselők elfogadták a fogászati ellátás működésének tapasztalatairól szóló előter­jesztést. Megállapították, hogy a finanszírozási válto­zást követően, a fogászati el­látást igénybevevők száma kevésbé csökkent mint a fővá­ros más kerületeiben. Ez kö­szönhető részben annak, hogy a kerületi kiemelkedő szintű ellátást sikerült megőrizni, részben annak, hogy az orszá­gos átlaghoz képest a kerületi árak körülbelül 50%-osak. Az elfogadott javaslat szerint ez évben sor kerül a fogászati létszámleépítés teljeskörű megvalósítására, a fogászati munka további ésszerűsítésé­re és hatékonyság növelésére az ifjúsági ellátásban. Decem­ber 31-ig döntés születik a szájsebészet további sorsáról, és elkészül a fogászati ellátás privatizációs kidolgozása is. A testület megtárgyalta és elfogadta a Madarász Viktor utcai Gyermekkórházra és környezetére vonatkozó rész­letes rendezési tervet, vala­mint tájékoztatót fogadott el a XIII. kerület közlekedési hely­zetéről. E témákat a követke­ző számunkban ismertetjük kedves olvasóinkkal. A Szociális és Gyámügyi Osztály Közleménye A Fővárosi Közgyűlés a távfűtési, víz, csatorna és sze­métszállítási díjkompenzáció jelentkezési határidejét meg­hosszabbította. Akik 1996. április 1-ig benyújtották a kompenzációkra a kérelmü­ket, azok 12 hónapon keresz­tül kapják a kompenzációt, azok pedig, akik 1996. április 2-től nyújtották be a kérelmü­ket 1996. június 3-ig, 1996 májusától 1997. februárig, 10 hónapon keresztül részesül­nek díjkompenzációban. Az igénylőlap benyújtásának végső határideje 1996. június 3. A Fővárosi Közgyűlés a távfűtési díjkompenzációra jogosultak körét kiterjesztette: jár annak is, aki 70. életévét betöltötte, egyedülálló és havi nettó jövedelme 20 000,- Ft- ot nem haladja meg. Az igénylőlapok az ügyfél- szolgálati irodákon kérhetők: XIII., Béke tér 1. és XIII. Fáy u. 39/b. Kérjük az igénylőlapok pontos kitöltését! v * ♦

Next

/
Oldalképek
Tartalom