Hír 13, 1993 (2. évfolyam, 10-12. szám)
12. szám
Korábbi lapszámainkban ismertettük a kerület rendezési terveit. Köztük szóltunk a Pap Károly utcában tervezett üzemanyagtöltő állomásról is. Közreadásunk természetesen azt a célt szolgálta, hogy a lakosság minél szélesebb körében ismert legyen az önkormányzati képviselő-testület szándéka. Többen megkerestek bennünket személyesen és lakossági levelekben. Felszólaltak a képviselő-testület ülésén, és mindannyian a töltőállomás megvalósítása ellen szóltak. Kiderült, hogy kizárólag a helyszín környezetében lakók reagáltak a témára. Mások véleményeit nem volt módunk megismerni. Ezért döntöttünk, hogy a töltőállomás építésének szándékát ismét a nyilvánosság elé tárjuk. Remélve, hogy ezúttal a tágabb környezet, a kerület, esetleg az arra közlekedők véleményét is meghallgatjuk. Amennyiben ezek után is ellenséges a fogadtatás, a képviselő-testület felülvizsgálja döntését. Tehát még egyszer, miről is van szó? A XIII. Kér. Önkormányzat képviselő-testülete 1991-ben elfogadott egy tervet, amely alapos vizsgálat után helyszíneket jelölt ki a kerületben, ahol, mint szolgáltatás, jól működhet egy töltőállomás. Ez az „üzemanyag- töltő állomások telepítési programja” nemcsak az új állomások helyét jelölte ki, hanem arról is határozott, melyik régi töltőállomást kell kitelepíteni, megszüntetni. A kijelölt helyszínek egyike a Pap Károly-Röp- pentyű utcai térség, ahol a gépkocsiforgalom indokolja a töltőállomás létjogosultságát. Kérem a kerület lakosságát, azokat, akik egyetértenek döntésünkkel, írják meg lapunknak véleményüket. Nieder Iván XIII. kér. főépítész Autórádió, -riasztó szerelő és értékesítő Kft. Szolgáltatásai: i I * Autórádiók, erősítők, CD-k, • különféle autótípusokhoz speciális hangszórók, antennák, • Magyarországon a legnagyobb választékban különféle gyártmányú és típusú (Ranger, Piranha, Cobra, Bosch, Moss, Autosonik, Thunder) belső- és távkapcsolású autóriasztók értékesítése és szerelése. • Autóvillamossági berendezések, központi- zárak, napfénytetők árusítása és szerelése. • Ablakemelők, autótelefonok, világításvisszajelzők szerelése. * Gömbvillám Kit. 1139 Budapest, Gömb u. 35. Telefon: 120-2859 Angyalföld új köntösben Hol m i é p ii l ? Bosszantó, hogy a kapun kilépve nap mint nap építkezés miatt lezárt területeket kell kerülgetni. Ezt nem szeretjük - de azt szeretnénk, ha minél előbb a kerület arculata generálisan megváltozna. Tűnjenek el a földszintes dugábadől épületek, s helyettük igazán szép, barátságos környezet épüljön. Elképzelhető mindez úgy, hogy még véletlenül se bolygassák meg a kivitelezők környezetünket? Ilyen a világon sehol nincs, ezért az átmeneti kényelmetlenségekkel együtt kell élnünk. Hogy hol mi épül, arról sorozatot indítunk, amelyben illetékesek adnak képet a kerületi elképzelésekről. Elsőként Kiss István, a Polgármesteri Hivatal beruházási irodájának vezetője számol be. • 1994. január végéig befejezésre kerülnek a Fiastyúk u. 35-37. sz. alatti általános iskola étterem, könyvtár és klub épületének kivitelezési munkái. Ezzel megszűnik az az áldadan állapot, amely a tanulók étkeztetésével kapcsolatban az iskola átadása óta fennállt. • Elkezdtük, és a jövő év első negyedében befejezzük a Fiastyúk utca és Hajdú köz közötti szakasz parkolási gondjait enyhítő munkákat. • Tervezzük a parkrekonstrukciók keretében többek között a Gyermek tér, a Tahi utcai játszótér, a Fiastyúk u. 35—45. épületek mögötti játszótér teljes rekonstrukcióját. • Pályázatot adtunk be a Rákospatak menti kerékpárút megvalósítására. A céltámogatás elnyerése esetén a munkálatok várhatóan 1994-ben megkezdődnek. • Céltámogatást nyertünk a Csata Utcai Általános Iskola tornacsarnokának megépítésére. Az önkormányzati források és a céltámogatás fel- használásával még 1994-ben reményünk szerint megépül a kb. 1300 m2-es összalapterü- letű, a mai kor igényeit kielégítő sportlétesítmény. A megvalósításra versenytárgyalást hirdettünk meg. • Önkormányzati forrásból szintén versenytárgyalás keretében valósítjuk meg a Dagály utcai Gyermek- és Ifjúsági Ház bővítését és korszerűsítését. E munkák várható befejezése is 1994. • Terveink szerint halad a Rózsafa u. 3. sz. alati 22 lakásos lakóépület megvalósítása. A birtokba adásra szerződés szerint 1994. I. félévében sor kerülhet. • Az önkormányzati képviselő-testületi döntés függvényében 1994-ben megkezdjük a Párkány utcában a kisegítő iskola és óvoda építését, valamint a Tömöri Pál Elemi és Általános Iskola bővítését. (Folytatjuk) MM MT W4T IC07ERDEKU ■ mwáiiEnift/EVVw Polgármesteri Hivatal Budapest XIII., Béke tér 1. Tel.:270-1266 Szociális és Gyámügyi Osztály Budapest XIII., Fáy u. 41. Tel.: 270-3722 Anyakönyvi Hivatal Budapest XIII., Balzac u. 37. Tel.: 140-3513 Ingatlan- és Vagyonhasznosítási Iroda Budapest XIII., Frangepán u. 44/A Tel.: 270-1225,120-3060 Ügyfélfogadás: Hétfő: 13.30-18.00 Szerda: 8.00-16.30 Péntek: 8.00-11.30 Elidegenítési Iroda Budapest XIII., Frangepán u. 44/A I. em 12. Telefon: 270-1226 Ügyfélfogadás: Hétfő: 13.30-18.00 Szerda: 8.00-16.30 Péntek: 8.00-11.30 Ingatlan-fenntartási Iroda Budapest XIII., Szent István krt. 2. I. em. 4 ÖNKORMÁNYZATI LAP. II“ ISMÉT A BENZINKUTAKRÚL