Ferencváros, 2011 (21. évfolyam, 1-6. szám)
2011-01-07 / 1. szám
6 PROGRAMAJÁNLÓ Ferencváros 2011. január 7. Natalia Gutman Mein Kampf Nap Panni A Danton-ügy Nemsenkilény Szirén(a) Január 7., péntek ___________ I F Café 19.30: Orgon Albert szülinapja (Orgon Albert bőgő-ének, Csanyi Zoltán zongora, Zana Zoltán szaxofon) Trafó 20.00: Pintér Béla és Társulata: Gyévuska (háborús dalszínház, sírva vigadás, hierarchia) Nemzeti Színház 19.00: Vlagyimir Szorokin: Ajég (Nagyszínpad) Január 8., szombat Stúdió „K” 11.00: A sünteknős (bemutató - Kipling-mesejáték óvodásoknak) Trafó 20.00: Norvég est (Inspiration From Above - Music from Norway) Művészetek Palotája 19.30: A Budafoki Dohányi Zenekar újévi hangversenye Nemzeti Színház 19.00: Akarod vagy nem - lemezbemutató koncert (Nagyszínpad) 19.00: Heiner Müller: Kvartett (Gobbi Hilda Színpad) Január 9., vasárnap FMK 19.00: Újévi koncert (Műsoron: nemzetek karácsonya - népszerű karácsonyi melódiák; Mozart: Koronázási mise) Pinceszínház 19.00: Vajda István: Pedig én jó anya voltam (Dokumentumdráma egy részben - Az Örkény Színházzal közös produkció) Stúdió „K” 11.00: A sünteknős (Kipling- mesejáték óvodásoknak) Művészetek Palotája 10.00: Cifra Palota 11.00 és 15.00: Nemzeti Filharmonikusok: A királyok zenéjétől a zenék királyáig (Vendégségben a Napkirálynál) Nemzeti Színház 19.00: Fejes Endre-Presser Gábor: Jó estét nyár, jó estét szerelem (zenés dráma két részben - Nagyszínpad) 19.00: Heiner Müller: Kvartett (Gobbi Hilda Színpad) Január 10., hétfő____________ Trafó 20.00: Orlai Produkció: Nemsenkilény (monológ nemmindegyembereknek) Az Orlai Produkciós Iroda legújabb vállalkozásának főszereplője Börcsök Enikő, aki Seth F. Henriett (Autizmussal önmagamba zárva), Mark Haddon (A kutya különös esete az éjszakában), Donna Williams (Léttelenül) és Birger Sellin (A lélek börtöne) szövegein keresztül beszél valami nagyon fontos, „titokzatos” dologról, az autizmusról. Művészetek Palotája 10.15 és 11.30: Babakoncert Nemzeti Színház 19.00: Csehov: Három nővér (színmű négy felvonásban - Nagyszínpad) 19.00: Térey János: Jeremiás, avagy Isten hidege (misztériumjáték 8 képben, egy részben - Gobbi Hilda Színpad) Január 11., kedd Stúdió „K” 11.00: Ringató (kisgyermek- kori zenei nevelés Mezei Kingával) Nemzeti Színház 19.00: Móricz Zsigmond: Úri muri (zenés színdarab két részben - Nagyszínpad) 19.00: Tábori György (George Tábori): Mein Kampf (Harcom) bohózat (Gobbi Hilda Színpad) A nemzetközi színházi élet örök fenegyereke, a pár éve elhunyt Tábori György nemcsak színházat vezetett, játszott, rendezett, hanem humorral, éles elmével kérdezett rá életünk „nagy kérdéseire”, történelmünk kataklizmáira, színdarabok formájában is. Egyik ilyen gyilkos iróniá- jú farce-a, bohózata a Mein Kampf. Január 12., szerda __________ S túdió „K" 16.30: Mesterek nyomában (festés, rajzolás Németh Ilonával) 19.30: Versközelítés (avagy a versolvasás művészete) Művészetek Palotája 17.00: Hangulatkoncert 19.30: A Nemzeti Filharmonikus zenekar hangversenye A Nemzeti Filharmonikus Zenekar 2011-ben elsőnek olyan zenészt lát vendégül, aki nem világsztár, „csak” nagy művész. Utóbbi ebben az esetben több, mint a népszerűség szárnyain országról országra, földrészről földrészre repülő, az év nagy részét szállodai szobákban töltő muzsikus. Natalia Gutman a zeneirodalom legismertebb és egyik legszebb gordonkaversenyével érkezik a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterembe. A h-moll csellóversenyt Dvorak New York-i évei alatt, annak a IX. szimfóniának a befejezése után komponálta, amelyben az Újvilágban szerzett élményeit foglalta hangokba, spirituálékból megismert dallamokkal. Nemzeti Színház 19.00: 19.00: Heiner Müller: Kvartett (Gobbi Hilda Színpad) Január 13., csütörtök________ P inceszínház 19.00: Evelyne de la Cheneliére: Eper januárban (Játék egy részben) IF Café 19.30: Pintér Péter zongora, Gayer Bálint ének Stúdió „K” 19.00: A Danton-ügy (leszámolás két részben) 1794, Párizs. A kormányban és az utcán káosz uralkodik. Négy férfibarátság, három szerelem és egy ország széthullása a francia forradalom kulisszái között. Művészetek Palotája 17.00: Hangulatkoncert 19.00: Magyar Nemzeti Balett: Zorba Nemzeti Színház 15.00: Katona József: Bánk bán -junior (Gobbi Hilda Színpad) 19.00: Kacsoh Pongrácz: János vitéz II. (daljáték három felvonásban - Nagyszínpad) 19.30: Háy János: Házasságon innen és túl (történetek - Kaszás Attila Terem) Január 14., péntek__________ I F Café 19.30: Bende Zsolt gitár, Michael Codey bőgő, Gary Wilkox dobok Stúdió „K” 19.30: Hű, de messze van Petuski! (komédia Jerofejev nyomán) Trafó 19.00 és 21.00: Ray Lee: Szirén(a) (Kinetikus hanginstalláció) Ebben a műfaji határokat átlépő produkcióban harminc mozgó fémszobor uralja a teret, ezek forgását - és éteri hangját - hangolja össze a két előadó. A karok forgása közti árnyalatnyi eltérés hozza létre a különböző hangokat és azok ritmusát. A „szirénák” minimalista zenéje, szokatlan ritmusképlete és körkörös mozgása szinte hipnotizálja a nézőt... Művészetek Palotája 17.00: Jazz Showcase (dzsessztehetségbörze) 19.30: A Concerto Budapest hangversenye 20.00: Jazz Showcase (Gadó Gábor French Quartett feat. Dave Liebman) Nemzeti Színház 19.00: Fejes Endre-Presser Gábor: Jó estét nyár, jó estét szerelem (zenés dráma két részben - Nagyszínpad) 19.30: Long-Singer-Borgeson: The Complete Works of William Shakespeare (abridged) (angol nyelvű előadás két részben - Kaszás Attila Terem) Január 15., szombat_________ P inceszínház 11.00: Matuz János-Dian Róbert: Nap Panni kalandjai (zenés mesejáték ötéves kortól) Nap Panni igazi rosszcsont. Már ha vannak lány rosszcsontok. Egy bizony van: felesel, okvetet- lenkedik, mindent jobban tud a felnőtteknél. A szobája: maga a megtestesült rendetlenség. Korholja is érte az apja: Pannikám, ez így nem lesz jó, hogy leszel nagylány? De Panni javíthatatlan. Panni taníthatatlan... IF Café 19.30: Tardy Zsófia ének, Csikós Attila gitár Stúdió „K" 11.00: A kíváncsi kiselefánt; A sünteknős (Kipling-mesejá- tékok óvodásoknak) 19.30: Józanok csendje (delirium Csáth Géza novelláiból) Trafó 19.00 és 21.00: Szirén(a) (kinetikus hanginstalláció) Művészetek Palotája 17.00: Jazz Showcase (dzsessztehetségbörze) 19.30: Parno Graszt, Snétberger és a többiek (Jótékonysági koncert a felsőörsi Roma Zenei Szakkollégium támogatására) 20.00: Jazz Showcase - Balogh Roland Finucci Bros Quartett (vendég: Matthew Garrison - USA - és Babos Gyula) Nemzeti Színház 15.00: Parti Nagy Lajos: Moliére: Tartuffe (Gobbi Hilda Színpad) 19.00: Kocsák Tibor-George Gershwin-Leonard Bernstein: Hófehérke és Amerika (hangverseny - Nagyszínpad) Január 16., vasárnap ________ P inceszínház 19.30: William Gibson: Libikóka (színmű egy részben) Stúdió „K” 11.00: Rettentő görög vitéz (Zalán Tibor antik mesejátéka iskolásoknak) Trafó 17.00 és 19.00: Ray Lee: Szirén(a) (kinetikus hanginstalláció) Művészetek Palotája 10.00: Cifra Palota 17.00: Jazz Showcase (dzsessztehetségbörze) 20.00: Jazz Showcase (Gona János: Vonzások és választások) Nemzeti Színház 15.00: Csehov: Három nővér (színmű négy felvonásban - Nagyszínpad) 19.00: Závada Pál: Magyar ünnep (zenés dráma két részben - Gobbi Hilda Színpad) 19.30: Parti Nagy Lajos: A hét asszonya (SzépRóza-monoló- gok) (a Kék Produkciós Iroda és az Orlai Produkciós Iroda közös előadása - Kaszás Attila Terem) Január 17., hétfő Trafó 20.00: Percossa (NL): Rebels of Rhythm (lázadó ritmusok a ritmus lázadóitól) Az ütőhangszerek négy elképesztő tudású virtuóza, azaz a holland Percossa társulat, januárban először Budapesten! Művészetek Palotája 19.30: Találkozások (Dzsessz és szimfonikusok - Dzsessz és tánc) Nemzeti Színház 19.00: Kacsoh Pongrácz: János vitéz I. (daljáték három felvonásban - Nagyszínpad) Január 18., kedd ____________ S túdió „K” 15.30: Ringató (kisgyermek- kori zenei nevelés Mezei Kingával) Trafó 20.00: Percossa (NL): Rebels of Rhythm (lázadó ritmusok a ritmus lázadóitól) Művészetek Palotája 17.00: Hangulatkoncert Nemzeti Színház 19.00: Móricz Zsigmond: Úri muri (zenés színdarab két részben - Nagyszínpad) 19.00: Tábori György (George Tábori): Mein Kampf (Harcom) (bohózat - Gobbi Hilda Színpad) Január 19., szerda___________ Pinceszínház 18.30: Benkó Dixieland Band- klub Stúdió „K” 16.30: Mesterek nyomában (festés, rajzolás Németh Ilonával) Művészetek Palotája 09.00, 09.45, 10.30 és 11.15: Ringató (zenés foglalkozások kisgyerekeknek) 17.30: Műhelybeszélgetés (Téma: a Liszt-év eseményei) Nemzeti Színház 19.00: Friedrich Schiller: Ármány és szerelem (romantikus tragédia két részben - Nagyszínpad) 19.00: Mika Myllyaho: Pánik (Fekete komédia - Gobbi Hilda Színpad) Január 20., csütörtök ________ P inceszínház 19.00: Leonyid Zorin: Varsói melódia (színmű két részben) IF Café 19.30: Szirtes Edina Mókus ének, Pálfy Zsolt gitár Stúdió „K” 19.30: A vadőr (vadászat, kohászat vadvirágokkal - a Lady Chatterley szeretője nyomán) Trafó 19.00: Frenák Pál Társulat: k.Rush (mozgókép-tánc, Cadillac, új dinamika) Művészetek Palotája 19.00: Bernada Alba (Michael John LaChiusa musicalje) Federico García Lorca utolsó színpadi műve volt az 1936- os keltezésű Bernarda Álba háza. Két hónappal kivégzése előtt fejezte be, de csak 1945- ben mutatták be. Alcíméül Lorca azt választotta: „Dráma spanyol falusi nőkről”. Egy andalúziai ház lakói a szereplők, a hatvanéves Bernarda Álba, aki férjének halálakor kijelenti: a gyász ideje alatt lányai semmit sem tehetnek az ő tudta és beleegyezése nélkül. Az öt lány, a velük élő szolgáló, Poncia, és Bernarda anyja, Maria Josefa zárt világban vegetál, amelyben az elfojtások, a nyomasztó titkok, a vágyakozás és a megalkuvás az úr - mégis minden cselekedetet és gondolatot a férfiak, illetve hiányuk határoz meg. Nemzeti Színház 19.00: Csehov: Három nővér (színmű négy felvonásban - Nagyszínpad) 19.30: Long-Singer-Borgeson: IF Café Ráday u. 19. 2011. január 4. - február 1.: Ocztos István festményei - „Painting in the Rain, Képek az Esőben” Trafó Galéria Liliom u. 41. Félelem a fekete dobozban Megnyitó: 2011. január 11., 19.00 óra Kiállító művészek: Roy Andersson, Martin Brand, Dominic Gagnon, Valeriya Gay Germanika, Paul Harrison & John Wood, Leopold Kessler, Krzysztof Kieslowski, Andree Korpys & Markus Löffler, Theo Ligthart, Anne Robertson, Jay Rosenblatt A félelem jelenléte egyre erősödik a tömegmédiában. De vajon miként tudjuk megalapozott félelmeink reprezentációját megkülönböztetni azoktól, amelyeket a média gerjeszt? A kiállítás a mozgógép nyelvén keresztül vizsgálja félelmeink eredetét, hatásmechanizmusát és erősödő befolyását társadalmunkra. Megtekinthető: február 27-ig. 2B Galéria Ráday u. 47. History - Martin Piacek (SK) és Németh Ilona (SK) kiállítása január 29-ig. Eriin Galéria Ráday u. 49. Fényrederű - Kovách Gergő The Complete Works of William Shakespeare (abridged) (angol nyelvű előadás két részben - Kaszás Attila Terem) Január 21., péntek __________ F MK 20.00: Cherwood; vendégzenekar: Rock Dokk (koncert Cher dalaiból) IF Café 19.30: Enyedi Sugárka Jazztett (Enyedi Sugárka ének, Csicsák György gitár, Nagy Péter bőgő) Stúdió „K” 19.30: Hű, de messze van Petuski! (komédia Jerofejev nyomán) Venyegyikt Jerofejev Moszkva- Petuski című kisregényének és a Walpurgis-éj, avagy a kővendég léptei című tragikomédiájának felhasználásával színpadra alkalmazta: Tamási Zoltán. Játszódik a Moszkva- Petuski-vonalon közlekedő személyvonaton. Magas alkoholtartalommal bíró magvas tartalom. Trafó 20.00: Tünet Együttes: Nincs ott semmi - avagy alszanak-e nappal az álmok (tánc - ember és technológia, projekció, szorongás) Művészetek Palotája 19.00: Bernada Alba (Michael John LaChiusa musicalje) 19.30: A Pannon Filharmonikusok - Pécs hangversenye Nemzeti Színház 19.00: William Shakespeare: Lear király (tragédia - Nagyszínpad) 19.00: Martin Sperr: Vadászjelenetek Alsó-Bajorországból (Festőműhely) szobrászművész kiállítása január 30-ig Művészetek Palotája Komor Marcell u. 1. Megyik János-életműkiál- lítás január 30-ig a Ludwig Múzeumban Taiwan Calling - Határtalan sziget március 6-ig a Ludwig Múzeumban A Teremtés - német gyermekek szemével, rajzkiállítás január 16-ig (előcsarnok) A wiesbadeni Európa-iskola 3. a osztályos növendékei, sok 8-9 éves gyermek készített A/3- as méretű képeket azután, hogy közösen meghallgatták, majd megbeszélték Haydn A teremtés című oratóriumát. A projektben részt vevő gyermekek az ének- és a rajztanárnővel együtt nagy buzgalommal és elhivatottsággal vettek részt a munkafolyamatokban, amelyeket az énektanárnő irányított. Különféle technikát alkalmaztak: volt, aki vízfestékkel, mások zsírkrétával festettek-rajzoltak, készültek kollázsok, és számos más anyagot, például nyersbőrt is használtak alapnak a gyerekek. A képek az oratóriumban megénekelt témák sorrendjét követik. Ábrázolták tehát a sötétséget, a fényt, az éjt és a csillagokat, a nappalt és a napot, különböző állatokat és az embereket stb. Egy témához természetesen több kép is készült. KIÁLLÍTÓTERMEK, GALÉRIÁK HOVÁ MENJÜNK?