Ferencváros, 2011 (21. évfolyam, 1-6. szám)
2011-03-04 / 5. szám
6 PROGRAMAJÁNLÓ Ferencváros 2011. március 4. HOVÁ MENJÜNK? Március 4., péntek Stúdió „K” 19.30: Párlat - addig, ahonnan újra lehet (színház négy személyre) (6) Végigpróbálni egy másik verziót. (7) Az útinaplót célszerű még otthon, indulás előtt megírni. Hogy azután a tavak, tengerek partjainál már csak korrigálni kelljen. (8) Mindent visszacsinálni. Addig, ahonnan újra lehet. Másként. Alakítani a dolgokat, és végigpróbálni egy másik verziót. „A minap, mondjuk így, ez olyan / jó kezdésnek, a minap / egy megsárgult, régi fénykép / került a kezembe, fénykép / a századelőről, gondolom, már ahogy / az él a mi megkésett fantáziánkban. /.... /és ez a fénykép / egy kerékpárt ábrázolt, egy / velocipédet; ... a fénykép / egészen váratlanul ... kifehéredik, szemkáprázta- tóan / kifényesedik, a fény átveszi / az irányítást... / ez a fény az angyal hódító nyoma, melyet a fotólemezen hagyott, / hogy szárazon nyelhet csak, aki látja” - így indul a költő szövegeiből összeállt utazás - addig, ameddig... És a szó, a hang, a csend, a tárgy, a test úgy épül előttünk feszes szerkezetté, hogy közben mégis oldják egymást, légiesítik egymás szigorát. Trafó 20.00: Frenák Pál Társulat: Fiúk (felújított verzió; férfitest - agresszió - irónia - sivárság) A Fiúk Frenák Pál a nemek szerepét és azok viszonyrend- szerét vizsgáló trilógiájának első és legnépszerűbb darabja. 2006-ban elnyerte a Lábán Rudolf-díjat, 2008-ban a Duna Televízió filmet készített belőle. 2011-ben pedig megint kicsit másképp, másokkal a Trafóban. IF Café 19.30: Mitrió: Bencze Alma ének, Dienes Csilla szaxofon, Dimitri Radukov zongora, Findrik Dávid dob Művészetek Palotája 17.00: Hangulatkoncert (A II. Nemzetközi Hándel- énekverseny különdíjasa: Bozi Péter kontratenor) 19.00: Honvéd Táncszínház: Dózsa (Tánckrónika Dózsa György tetteiről) 19.30: A Pannon Filharmonikusok - Pécs hangversenye Nemzeti Színház 19.00: Tábori György (George Tábori): Mein Kampf (Harcom) (bohózat - Gobbi Hilda Színpad) Március 5., szombat _________ F MK 11.00: Történelmi Társastáncok Találkozója A Történelmi Társastáncosok Találkozójára kilencedik alkalommal kerül sor a Nemzeti Kulturális Alapprogram, a Magyar Művelődési Intézet és a házigazda Ferencvárosi Művelődési Központ jóvoltából. Szakmai szervező a Garabonciás Művészetpedagógiai Műhely. A résztvevők között külön figyelmet érdemel a csonkahegyháti együttes, amelynek programjában reneszánsz harci táncok feldolgozása szerepel. A csoport eddig valamennyi találkozón részt vett. A rendezők a közelgő „március idusának” iskolai rendezvényeire gondolva 19. századi táncházat - afféle gyorstalpaló tánctanulást - is a színes programkavalkádba iktattak. A táncmester Aranyos Ágota koreográfus. A találkozó délutáni fordulójában a Garabonciás Együttes barokk programjából látunk részleteket, a műsorvezető, Tarcsa Zoltán pantomimművész több jelenetben a nézőket is játékba hívja. Befejezésként a Musica Historica Együttes zenéjére Kovács Gábor táncmester lépéseit követve táncolhatnak a találkozó gyerek és felnőtt vendégei. A nap bármely eseményére várunk érdeklődő és „tánctudományát” bemutatni kész ferencvárosiakat. Jelentkezésüket Kerek András művelődés- szervező várja a 216-1300-as telefonszámon. 16.00: Török tánc (a Török- Magyar Kulturális Hírportál - www.turkinfo.hu - szervezésében; belépő: 350 Ft) Pinceszínház 15.00: William Gibson: Libikóka (színmű egy részben) Stúdió „K" 11.00: Az aranykulcs (faragatlan történet bábokkal, zenével, 6 éven felülieknek) 19.30: Józanok csendje (delirium Csáth Géza novelláiból) Trafó 21.00: Is Tropical (.UK), We Have Band (UK) Helyzetjelentés az angol fővárosból, ahol az indie után most merőben új - a nyolcvanas évek legkülönbözőbb stílusjegyeit viselő, javarészt elektronikus - zenék szólnak a klubkoncerteken. Nehéz a londoni a klubkoncertkörforgásba bekerülni, és talán még nehezebb az onnan való kitörés egy-egy friss zenekar számára. Ma este két olyan együttest hallhatunk, amely az elmúlt pár évben kinőtte ezt a telített szcénát, és párizsi kiadókon keresztül jó úton van a nemzetközi áttörés felé. IF kávézó 19.30: Matthew Mitchel gitár, Horváth Balázs bőgő, Sárvári Kovács Zsolt dobok Művészetek Palotája 11.00: Zenebona - ne csak hallgasd! (Kreatív játék hangokkal és hangszerekkel) 19.30: A Concerto Budapest hangversenye Nemzeti Színház 15.00: Parti Nagy Lajos: Mo- liére: Tartuffe (Gobbi Hilda Színpad) 19.00: Az Ármány és szerelem előadásában elhangzó zeneművek egy estén (az Óbudai Danubia Zenekar és a Nemzeti Színház közös hangversenysorozatának keretében; hangverseny - Nagyszínpad) Március 6., vasárnap FMK 15.00: Várkonyi Mátyás-Békés Pál: A félőlény (zenés mesejáték) Pinceszínház 11.00: Matuz János-Dian Róbert: Nap Panni kalandjai (zenés mesejáték 5 éves kortól) Stúdió „K” 11.00: A kíváncsi kiselefánt (Kipling-mesejáték óvodásoknak) IF kávézó 16.30: Délutáni zenés-szvinges kávéház (Canarro) Művészetek Palotája 10.00: Cifra Palota 19.00: Magyar Állami Népi Együttes: Álomidő 19.30: Brian Blade: Mama Rosa Egy teljes családi album elevenedik fel a dzsesszdobos Brian Blade legújabb produkciójában, amelyet nagyanyjáról, Rosa mamáról nevezett el. Blade 1998 óta vezeti saját Fellowship nevű zenekarát, bár mellette Wayne Shorter kvartettjében is részt vesz Danilo Perez és John Pattitucci oldalán. Korábban pedig olyan zenészeket kísért, mint Joni Mitchell, Bob Dylan vagy Bili Frisell. A Mama Rosa egyben hatodik önálló lemezének címe is, és minden tekintetben rendhagyó: tematikája, hangszerelése és stílusa is eltér a tőle megszokottól. Személyes hangvételű, hiszen a dalok többnyire saját családtagjairól szólnak, vagy akár az ő szemszögükből íródtak. Az énekes pedig maga Brian Blade, aki ezúttal gitáron is játszik. Nemzeti Színház 15.00: Lázár Ervin: Berzsián és Dideki (képregénycirkusz két részben - Nagyszínpad) 19.00: Tennessee Williams: Orfeusz alászáll (színmű három felvonásban - Gobbi Hilda Színpad) 19.30: Háy János: Házasságon innen és túl (történetek - Kaszás Attila Terem) Március 7., hétfő Művészetek Palotája 19.00: Szegedi Kortárs Balett: Carmina Burana 19.30: Grigorij Szokolov zongoraestje („A zongora” 4.) Nemzeti Színház 19.00: Fejes Endre-Presser Gábor: Jó estét nyár, jó estét szerelem (zenés dráma két részben - Nagyszínpad) 19.00: Závada Pál: Magyar ünnep (zenés dráma két részben - Gobbi Hilda Színpad) Március 8., kedd ____________ F MK 17.00: Tánckedvelők klubja a Kristály Duóval Stúdió „K" 15.30 és 16.30: Ringató (kisgyermekkori zenei nevelés Mezei Kingával) Művészetek Palotája 19.30: Les Arts Florissants Másodszor látogat a Művészetek Palotájába a New Yorkban született, de a vietnami háború alatt a sorozást elkerülendő, Franciaországba áttelepülő dirigens és csembalóművész, William Christie és világhírű régizene-együtte- se, az 1979-ben alapított Les Art Florissants. A virágzó művészetek nevet Marc-Antoine Charpentier operájától kölcsönözték, utalva arra, hogy fő területük a francia barokk. A nyolcvanas évek óta több mint nyolcvan lemezt jelentettek meg, amelyek között számos világújdonság is található. William Christie ugyanis nem egy elfeledett remekművet porolt le és vitt sikerre; ilyen nevezetes produkcióként tartják számon Jean-Baptiste Lully Atys című operáját, amelyet 1986-ban, az 1753-as ősbemutató után több mint kétszázharminc évvel később ők adtak elő először, és ezzel a produkcióval szereztek nemzetközi hírnevet. Nemzeti Színház 19.00: Kovács Márton-Mohácsi István-Mohácsi János: Egyszer élünk, avagy a tenger azontúl tűnik semmiségbe (zenés katonadolog három részben - Nagyszínpad) 19.00: Esterházy Péter: Én vagyok a Te (mai revü - Gobbi Hilda Színpad) Március 9., szerda __________ F MK 19.00: Kolo - délszláv táncház (www.kolo.hu) Pinceszínház 18.30: Benkó Dixieland Band- klub Stúdió „K” 16.30: Mesterek nyomában (festés, rajzolás Németh Ilonával) 19.30: Versközelítés - „A könyv utóélete” (Bállá Zsófia és Báthori Csaba szalonja - Goethe, Jékely, Szymborska, Pályi András) IF Kávézó 19.30: Weisz Gábor szaxofon, Neumann Balázs zongora Művészetek Palotája 9.00-12.00: Ringató (zenés foglalkozások kisgyermekeknek) 15.00: Bozsik Yvette Társulat: Varázscirkusz (a Nemzeti Táncszínház és a Bozsik Yvette Társulat közös produkciója) 17.00: Hangulatkoncert (a Tóth Aladár Zeneiskola hegedű tanszakos növendékei) 19.30: A Budafoki Dohnányi Zenekar hangversenye Nemzeti Színház 19.00: Mika Myllyaho: Pánik (Fekete komédia - Gobbi Hilda Színpad) 19.30: Long-Singer-Borgeson: The Complete Works of William Shakespeare (abridged) (angol nyelvű előadás két részben - Kaszás Attila Terem) Március 10., csütörtök FMK 17.00: Táncházfoglalkozás Várjuk a táncolni, énekelni vágyó, a népzene iránt érdeklődő gyermekeket és szüleiket! Tánc-, játék- és énektanítás, jeles ünnepek felelevenítésével 18 órától, előtte 17 órától kézműveskedés. Trafó 20.00: PanoDráma: Szóról szóra (dokumentum-színházi előadás a magyarországi rasszista romatámadásokról) A Szóról szóra a magyarországi romák elleni 2008-2009-es támadássorozat tényeiből kiindulva vizsgálja a többségi társadalom reakcióit és felelősségét a mai hazai légkör kialakításában. IF kávézó 19.30: Váczi Eszter Quartett (Váczi Eszter ének, Gátos Iván zongora, Gátos Bálint basszus- gitár, Mike Zsolt dob) Művészetek Palotája 19.00: Bozsik Yvette Társulat: Stravinsky-est (Tűzmadár / Menyegző - két egyfelvonásos táncmű) 19.30: Újrajátszva - Pálur János orgonaestje Nemzeti Színház 19.00: Csehov: Három nővér (színmű négy felvonásban - Nagyszínpad) Március 11., péntek _________ P inceszínház 19.00: Terrence McNally: Frankie és Johnny (Krumplirózsa) (színmű egy részben - csak 16 éven felülieknek) Stúdió „K” 19.30: A Magam Asszonya Vagyok (Várnai Szilárd 35 szerepben) Trafó 20.00: PanoDráma: Szóról szóra (dokumentum-színházi előadás a magyarországi rasszista romatámadásokról) IF kávézó 19.30: Dresch Mihály szaxofon, ifj. Csoóri Sándor brácsa, Hock Ernő bőgő, Baló István dob Művészetek Palotája 19.00: A Metropolitan Opera élő közvetítésének ismétlése (Gluck: Iphigenia Tauriszban) 19.45: A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye Nemzeti Színház 19.00: Fejes Endre-Presser Gábor: Jó estét nyár, jó estét szerelem (zenés dráma két részben - Nagyszínpad) 19.00: Závada Pál: Magyar ünnep (zenés dráma két részben - Gobbi Hilda Színpad) Március 12., szombat________ P inceszínház 19.00: Leonyid Zorin: Varsói melódia (színmű két részben) Két fiatal, egy orosz fiú és egy lengyel lány egymásba szeretnek... A történet szokványos is lehetne, ha nem az ötvenes évek Szovjetuniójában játszódna, ahol az akkori törvényeknek megfelelően nem lehetnek egymáséi: a történelem tíz hosszú évre szakítja el őket egymástól, teszi próbára szerelmüket. Stúdió „K” 11.00: Rettentő görög vitéz (antik mesejáték bábokkal) 19.30: Párlat - addig, ahonnan újra lehet (színház négy személyre) Trafó 20.00: PanoDráma: Szóról szóra (dokumentum-színházi előadás a magyarországi rasszista romatámadásokról) IF kávézó 19.30: Kolta Péter gitár, Emeritzy György gitár Művészetek Palotája 11.00: Minimatiné: Hoppláda (a Vaskakas Bábszínház előadása) 19.30: Avishai Cohen: Seven Seas Az izraeli bőgős valaha zongoristaként kezdte, majd Jaco Pastoriust hallva a basszusgitárra váltott. Jó ideje azonban már a bőgő, az ének mellett maradt (bár előkerül néha a gitár és a zongora is), zenét szerez, és zenekart vezet. Saját stílusához és zenekarához olyan megállókon át vezetett az út, mint Chick Corea zenekara, aki az Origin nevű szextettjébe csábította a fiatal bőgőst a kilencvenes évek végén. A latin dzsesszmuzsikus, Danilo Perez vagy Bobby McFerrin is gazdagította zenei fejlődését. 19.45: A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye Nemzeti Színház 11.00: Weöres Sándor: A holdbéli csónakos (mese bábokkal két részben - Nagyszínpad) 19.00: Katona József: Bánk bán -junior (Gobbi Hilda Színpad) Március 13., vasárnap Pinceszínház 19.00: Leonyid Zorin: Varsói melódia (színmű két részben) Stúdió „K” 19.30: Téboly Thébában (sza- tírjáték Euripidész után) IF kávézó 16.30: Délutáni zenés-szvinges kávéház (Canarro) Művészetek Palotája 10.00: Cifra Palota 15.00: Az Experidance Produkció és a Nemzeti Táncszínház bemutatja: Boldogság 69:09 15.30: A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye Nemzeti Színház 15.00: Reginald Rose: Tizenkét dühös ember (Gobbi Hilda Színpad) 19.00: Reginald Rose: Tizenkét dühös ember (Gobbi Hilda Színpad) 19.30: Parti Nagy Lajos: A hét asszonya - SzépRóza-monoló- gok (a Kék Produkciós Iroda és az Orlai Produkciós Iroda közös előadása - Kaszás Attila Terem) Március 14., hétfő Pinceszínház 19.00: Vajda István: Pedig én jó anya voltam (dokumentumdráma egy részben - az Örkény Színházzal közös produkció) Stúdió „K” 11.00: A sünteknős (Kipling- mesejáték óvodásoknak) 19.30: A Zöld Kakadu (hátborzongató valóságsó Schnitzler nyomán) A Zöld Kakadu egy párizsi lokál, valahol a Tér (más nevén Bastille) környékén. Aki idejár (főképp az elit, az arisztokrácia), azért teszi, hogy sehol másutt nem tapasztalható idegborzolásban, ínycsiklan- dozásban részesüljön. A Zöld Kakadu színészei ugyanis a felső tízezerrel kapcsolatos (vagy annak kárára elkövetett) brutális történeteket adnak itt elő, direktben, olykor rögtönzéssze- rűen, vakmerőén, a színpadi " — ' ■ •----------------------- * i ----- mmt —^ __■/.>. ___— - ' ’ ■ Z öld Kakadu Avishai Cohen Varsói melódia Párlat Mischa Maisky Scenofest