Ferencváros, 2011 (21. évfolyam, 1-6. szám)
2011-03-04 / 5. szám
Ferencváros 2011. március 4. MAGAZIN 11 Piaci körkép Jellemző árak a március 4-én kezdődő héten Szörnyű baleset Várakozó utasokba rohant egy autó Nem feledkezvén meg arról, hogy a Budapestre látogató külföldi turisták közül minden harmadik ellátogat ide, bár néhány stand az áruért cserébe eurót is elfogad, a külföldiek nagy hányadának forintot kell váltania. Két pénzváltót is találnak a csarnokban, egyet a főbejárat közelében, egyet pedig á hátsó traktushoz közel. A honi polgárok felvehetnek forintot a hátsó fertályon található bankautomatából. De az általános piaci standokon kívül találnak itt egy fotóautomatát is, amely hamisítatlan magyar környezetbe helyezett fényképeket készít a turistáról. Messzebb találnak mindenfélét, ami az utazási élmények elmélyítéséhez, megörökítéséhez kell: filmek, elemek, akkuk, memóriatárolók, térképek, útikönyvek. A csarnok magát is reklámozza: többnyelvű képes ismertető kapható az intézményről, amelynek egyik leghíresebb látogatója Margaret Thatcher egykori brit miniszterelnök asszony volt. A Vásárcsarnok látogatója az épületet ábrázoló érmét is vásárolhat a főfolyosó hátsó részén. A főbejárathoz közeli újságosstandon külföldi lapok is megvehetők. A tudatos vásárlóknak két ellenőrző mérleg is rendelkezésükre áll - egy elöl, egy hátul. Süteményt a földszinten is lehet kapni, s frissen facsart gyümölcslevet is lehet kortyolni, néhány hungarikum is megvásárolható, azonban a büfék, étkezdék garmadája, az ajándékboltok sokasága az emeleten várja a látogatókat. Készíts bablevest füstölt hússal. Végy 30 deka tarkababot, 60 deka füstölt sertéscombot, 3-3 sárgarépát és fehérgyökeret, 1 pohár tejfelt, készíts a kezed ügyébe zsírt, lisztet, sót, piros- paprikátj-,2. -közepes burgonyát. Jól mosd meg a babot, és áztasd be vagy két órára. Tisztítsd meg a zöldségeket, és darabold, hámozd meg a krumplikat, vágd kockára. Vágd kockára a füstölt Áruféleség Ár: forint/ kilogram Fehér kenyér 260-tól Félbarna kenyér 260-tól Tasakos tej (liter) 2,8% 179-től Dobozos tej (liter) 2,8% 245-től Trappista sajt 1480-2180 Ementáli sajt 1799-2680 Tojás (darab) 25-33 Sertéskaraj 1190-1300 Sertéscomb 988-1180 Marhafelsál 1590-1799 Marhalábszár 1350-1690 Egész csirke 499-699 Csirkemell 840-950 Sertéspárizsi (Wdkg) 62-től Sertéssonka (Wdkg) 93-tól Burgonya 128-240 Vöröshagyma 120-240 Sárgarépa 149-280 Fehér gyökér 198-798 Paradicsom 248-980 Paprika 398-1200 Gomba 248-780 Uborka 298-548 Alma 170-428 Körte 200-680 Szőlő 500-1380 Narancs 150-498 Mandarin 148-498 Banán 248-498 combot is. Tedd fel főni a babot a füstölt hússal, s ha már félig megfőtt, add hozzá a sárgarépát és a fehérzöldséget, majd jó 20 perc múlva a burgonyát is. A sózásnál vedd figyelembe, hogy a füstölt húsban is van már só. Forró zsírból liszttel készíts kevés világosbarna rántást. A tűzről levéve keverj hozzá ízlés szerinti mennyiségű pirospaprikát, majd kevés hideg vízzel keverd el csomómentesre, s lassan add. a leveshez, folyamatos keverés közben. Kis szilkébe tedd a tejfelt tálaláskor, így mindenki ízlés szerint tehet belőle a levesbe. Jó étvágyat! Krivi A Vásárcsarnok-érme, amelyet bárki hazavihet emlékbe PARTNER HALLER OPTIKA IX. Haller u. 23-25 (A Shell kúttal szemben) Nyitva tartás: H-P:10-18 Tel: 877-6063 www.halleroptika.hu SZEMÜVEG AKCIÓ! Ajándékba adunk Önnek egy pár Zeiss szemüveglencsét 44.000Ft értékben (Zeiss multifokális lencse vásárlása esetén) Vagy 40% engedményt minden lencse árából (multifokális is) Komplett szemüveg már 6800Ft-tól Üdülési csekk elfogadóhely INGYENES LÁTÁSVIZSGÁLAT (ha szemüvegét mi készítjük) Fizetési lehetőségek: készpénz, bankkártya vagy egészségpénztári kártya, Ferencváros kártya A Fővárosi Tűzoltóság felvétele a baleset helyszínén Érthetetlen és szörnyű balesethez riasztották a mentők mellett a tűzoltókat is február 28-án, 15.30 után. A Ferencvárosi Tűzőrségről a Doktor szolgálat és egy raj érkezett perceken belül a helyszínre, de a fővárosból összesen húsz tűzoltó dolgozott a balesetnél. Egy Volkswagen kisteherautó kanyarodott le a Lágymányosi hídról a Soroksári út felé, majd ismeretlen okból a 2-es és 24-es villamosok Vágóhíd utcai végállomásának magasságában felhajtott a HEV-pót- ló autóbuszok megállójába, ott megtett vagy tíz métert, s valósággal letarolta az ott várakozó utasokat, majd a villamosvágányokon állt meg. A tűzoltókat tragikus látvány fogadta: élet- veszélyes és súlyos sérültek voltak a földön, az utasok tárgyai nagy területen szétszóródtak. A Doktor szolgálat azonnal ellátta az egyik életveszélyes sérültet, miközben a sorra érkező mentők foglalkoztak a többiekkel. Minden tűzoltónak akadt munkája a sérültek ellátásánál is, beleértve a hordágyra segítést és az infúziós palack megtartását. Az ütközés ereje az egyik sérültet berepítette a végállomáson álló egyik villamos alá, neki beszorult a lába, a tűzoltók szabadították ki. Négy várakozó utas sérült meg életveszélyesen, nekik koponya-, mellkas- és végtagsérüléseik voltak, a két további súlyos sérült közül az egyiknek nyílt lábszártörése, a másiknak combtörése és fejsérülése volt. A mentők őket a Péterfy Sándor Utcai Kórházba, a Baleseti Intézetbe, a Merényi Gusztáv, illetve a Honvéd Kórházba szállították. A kórházba szállítás közben három életveszélyes sérült meghalt, egyet pedig válságos állapotban kezelnek a Péterfyben. A tűzoltók a sérültek ellátásában való közreműködés után megvárták a helyszínelő rendőröket, majd egy óra elteltével bevonultak a laktanyáikba. A sors különös fintora, hogy a megmagyarázhatatlan balesetet okozó huszonéves sofőrnek egy haja szála sem görbült meg. Őrizetbe vették, a baleset okait pedig igazságügyi szakértők bevonásával vizsgálják. Egyes hírforrások ügy tudják, hogy a fiatal férfi nagyon fáradt volt, elaludt a volánnál, ezt az .ér? tesülést a BRFK azonban nem erősítette meg. Az elalvásos verziónak az is ellentmondani látszik, hogy a Lágymányosi hídról lekanyarodó jármű alig száz métert tett meg a baleset helyszínéig. K. A. Pályázati felhívások Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Polgár- mesteri Hivatala (1092 Budapest, Bakáts tér 14.) nyílt pályázati felhívást tesz közzé az ajánlati felhívás dokumentációjában részletezett Informatikai incidensmenedzsment folyamat bevezetése tárgyú beszerzésre. Az ajánlati felhívás dokumentációja letölthető a www.ferencvaros.hu honlapról, illetve felvilágosítás kérhető a 06-70 978-4064, a 215-1077 és a 217-2400/284-es mellék telefonszámokon. Ajánlatok benyújtásának határideje: 2011. március 11-én 14 óra. Ajánlat benyújtásának helye: 1092 Budapest, Bakáts tér 14., I. emelet 32. (Szervezési Csoport) vagy 1450 Budapest, Pf. 2. levelezési cím. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Polgár- mesteri Hivatala (1092 Budapest, Bakáts tér 14.) nyílt pályázati felhívást tesz közzé az ajánlati felhívás dokumentációjában részletezett Integrált pénzügyi rendszer kiválasztásának és bevezetésének támogatása tárgyú beszerzésre. Az ajánlati felhívás dokumentációja letölthető a www.ferencvaros.hu honlapról, illetve felvilágosítás kérhető a 06-70 978-4064, a 215-1077 és a 217-2400/284-es mellék telefonszámokon. Ajánlatok benyújtásának határideje: 2011. március 11-én 14 óra. Ajánlat benyújtásának helye: 1092 Budapest, Bakáts tér 14., I. emelet 32. (Szervezési Csoport) vagy 1450 Budapest, Pf. 2. levelezési cím. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Polgár- mesteri Hivatala (1092 Budapest, Bakáts tér 14.) nyílt pályázati felhívást tesz közzé az ajánlati felhívás dokumentációjában részletezett Informatikai alkalmazásarchitektúra kidolgozása tárgyú beszerzésre. Az ajánlati felhívás dokumentációja letölthető a www.ferencvaros.hu honlapról, illetve felvilágosítás kérhető a 06-70 978-4064, a 215-1077 és a 217-2400/284-es mellék telefonszámokon. Ajánlatok benyújtásának határideje: 2011. március 16-án 14 óra. Ajánlat benyújtásának helye: 1092 Budapest, Bakáts tér 14., I. emelet 32. (Szervezési Csoport) vagy 1450 Budapest, Pf. 2. levelezési cím. Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Kérjük, 2011. március 14-éig juttassák el a kitöltött táblázatot borítékban postán, illetve személyesen a Ferencvárosi Művelődési Központba (1096 Budapest, Haller u. 27.), vagy küldjék el e-mailen: ferencvarosujsag@ ferencvarosimuvkp.hu. A kitöltés szabályai - Valamennyi vízszintes sorban megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek.- Valamennyi függőleges oszlopban is megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek.- Valamennyi 3x3-as egységben szintén megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek, vagyis egyetlen szám sem ismétlődhet vagy hiányozhat egy soron, egy oszlopon és egy 3x3-as egységen belül! A helyes megfejtést beküldők közül a Partvonal Kiadó egy könyvét sorsoljuk ki. E számunk nyereménye Simon Beckett: A halál kémiája NYERTES A 2011/3-as számunkban megjelent sudoku helyes megfejtői közül Bugár Júliának kedvezett a szerencse, nyereményét, a Hogyan vizsgázz sikeresen? című könyvet a Partvonal Kiadóban (1053 Budapest, Királyi Pál u. 18.) veheti át. Tisztelt Szülők! Örömmel értesítem Önöket: a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata képviselő-testületének döntése alapján ez évben ismételten lehetőség nyílik arra. hogy a kerületben állandó lakcímmel rendelkező, 13 éves leánygyermekek térítésmentesen részesülhessenek a humán papilloma vírus elleni védőoltásban. Az utóbbi húsz év kutatási eredményei bizonyították, hogy a rosszindulatú daganatok legalább húsz százalékát vírusok okozzák. A HPX azaz a humán papilloma vírus, amely a méhnyakrákok kialakulásáért felelős, az egyik leggyakoribb szexuális úton terjedő kórokozó. Ezért, mielőtt még a rendszeres nemi életet elkezdené a leánygyermek, érdemes megelőzni a fertőzést egy háromfázisú oltássorozattal. A nőket fenyegető második leggyakoribb rosszindulatú daganat világszerte a méhnyakrák, amelynek kialakulásáért 99,7 százalékban a HPV felelős. A HPV kontaktusok útján terjed, leginkább szexuális úton, ráadásul a szex minden formájával, ezért is tekinthető napjaink leggyakoribb vírusos eredetű, szexuális úton terjedő betegségének. Az óvszer ugyan csökkentheti a kockázatot, de nem ad teljes védelmet és biztonságot, mivel a vírus bármilyen fertőzött bőrfelületről átkerülhet a partner bőrére. A méhnyakrák elleni védekezés kizárólagos módszere évtizedeken keresztül a citológiai szűrővizsgálat volt, ugyanis a rákmegelőző állapotokat időben fel lehet ismemi. Azonban a szűrőprogramok eddigi propagálása ellenére a méhnyakrák halálozási adatai az elmúlt tíz évben nem változtak Magyarországon. Ezért van óriási jelentősége annak, hogy a HPV-fertőzés megelőzésére kifejlesztettek és elérhetővé tettek védőoltásokat, amelyekkel a méhnyakrákok többsége mára már megelőzhető. A vakcináció mellett azonban a rendszeres méhnyakrákszűrés változatlanul javasolt. A humán papilloma vírus elleni védőoltás egyike a legújabban kifejlesztett védőoltásoknak. A nemi élet megkezdése előtti vakcináció közel százszázalékos védettséget biztosít a védőoltásban lévő HPV-típusok okozta rákos és jóindulatú megbetegedések ellen. A vírus elleni védettség a három, időben egymástól elkülönülő oltás után alakul ki. Dr. Bácskai János polgármester levélben keresi meg Önöket, hogy gyermekük egészségéért felelősen gondoskodó szülőkként részt tudjanak venni a kerület által térítésmentesen biztosított védőoltásban. Kérem, hogy az értesítésben foglaltak szerint jelentkezzenek a polgármester úr megkeresésére, hogy közösen tehessünk gyermekeink egészségéért. Hajdú Erika egészségügyi referens 1 1
