Ferencváros, 2008 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2008-12-05 / 48. szám
Myth ff XVIII. évf., 48. szám www.ferencvaros.hu 2008. december 5. Ferencváros Ferencvárosi polgárok ingyenes hetilapja A Maraton-lapcsoport tagja Ha lapunk terjesztésével kapcsolatban észrevétele van, hívja díjmentes telefonszámunkat: Nemcsak Miriam szívügye A HÉT TÉMÁJA ■■■ Tragédia az Üllői úton 06-80-180-533 Ha Ferencváros közterületeinek rendjével, tisztaságával kapcsolatos észrevétele, panasza van, hívja a parkőrség diszpécserszolgálatának díjmentes telefonszámát: 06-80-204-904 AJÁNLÓ Csökkenhet a repülőgépzaj A Ferencváros feletti légi forgalom által keltett zajszintről most végre bebizonyosodhat, hogy sokszor valóban túllépi a megengedett határértéket. Az erről régóta, különböző szinten folyó elméleti viták helyett most kilenc napon át objektív méréseket végeztek a szakemberek. 2. oldal Tüntetés a szemétlift ellen December 3-án, délután egy órakor 200-300 egyetemi hallgató vonult a Corvinus két épülete - az Ybl Miklós tervezte főépület és a Sóház - közé, hogy tiltakozzon az ide épülő szemétlift ellen. 2. oldal Árulás - vagy nem? November 16-án mutatta be a Ferencvárosi Pince- színház Harold Pinter Árulás című darabját. Az előadást Valló Péter rendezte, a három szerepet Für Anikó, Hirtling István és Újvári Zoltán játssza. 4. oldal Továbbra is hibátlanul Pontveszteség nélkül halad férfikézilabda-csapatunk a bajnoki cím és ezzel a feljutás felé. A srácok a múlt hét végén a Diósgyőrt verték magabiztosan kilenc góllal (34-25). 12. oldal IDŐJÁRÁS Hétvégére marad a borongós idő, sokfelé ismétlődő esővel, záporral. Napsütésre csak kevés helyen van kilátás, ám továbbra is 8-9 fok várható. Szombaton szórványosan újabb eső, záporeső, míg vasárnap, a kezdődő lehűlés hatására szórványos hózáporok, kisebb havazások válthatják az esőt. Az északnyugati szél vasárnaptól egyre többfelé viharossá fokozódik! A hét elején megindul a drasztikus lehűlés, és naponta 2-3 fokkal lesz alacsonyabb a hőmérséklet, mígnem eléri a sokéves átlagnak megfelelő szintet. Jövő péntekre már hajnalban -3, s délután is csak 3 fok várható. A szívátültetés nem pusztán egy sebészi beavatkozás, az utógondozás során a betegeket életfogytig kezelni kell, hogy ne veszítsük el őket Sikeres szívátültetést hajtottak végre november 1-jén a két és fél éves, tízkilós Mirjamon a Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézetben. A kislányt, aki már jól van és szépen fejlődik - Magyar- országon elsőként - több mint egy hónapig műszívvel tartották életben. Mirjam újszülött korától szenved szívizombetegségben. Ikertestvére édesapja karjaiban halt meg hirtelen szívmegállás következtében, emiatt vizsgálták meg őt is. A korai felismerés ugyan lehetővé tette számára az életben maradást, de az is nyilvánvaló volt, hogy megállíthatatlanul romló állapota miatt a szívelégtelenség bármikor felléphet, ezért felkerült a gyermekszívtranszplantációs várólistára. Állapota azonban szeptember végére drámai mértékben leromlott, keringési elégtelensége miatt lélegeztetőkészülékre került, majd elkerülhetetlenné vált - donor híján - a műszívbeültetés, mert életét már csak órákban lehetett számolni - tudtuk meg dr. Ofner Pétertől, a kardiológiai intézet igazgató-főorvosától, a szívtranszplantációs centrum vezetőjétől. Amikor szeptember 29-én kiderült, hogy nincs más megoldás a gyermek megmentésére, az orvosoknak el kellett dönteniük, hogy vállalják-e a nem kis kockázattal járó beavatkozást - annak ismeretében, hogy hiába adott minden emberi és orvosi feltétel a szívtranszplantációs centrumban, ha nincs eszköz (műszív), és hiányzik annak finanszírozási háttere. Az egyértelmű volt, hogy Mirjamnak nincs annyi ideje, hogy kibírjon egy külföldi utat, s ha ki is jutna, sokszorosába kerülne az államnak a kinti kezelés, mint kölcsönözni egy műszívet Berlinből. Az egészségügyi miniszter azonnal zöldutat adott a szívsebészeknek, és pár órán belül neki is láthattak a kislány megmentésének. A műszív beültetése lényegesen komplikáltabb beavatkozás, mint a transzplantáció, mert nem egy kivett szerv helyére kell visszavarrni egy ugyanolyat, amelynek minden részlete megegyezik a kivett szervével, hanem csöveket kell illeszteni miniatűr testüregekbe, majd kivezetni, hogy csatlakozhassanak a szív funkcióját ellátó műszerhez. Nagy a veszélye a fertőzésnek, és ami sokkal lényegesebb, az elvérzésnek. Aki műszívet kap, annak folyamatosan kell adagolni a véralvadásgátlót. Erre azért van szükség, hogy a vérlemezkék ne tapadhassanak össze, ne alakuljanak ki a trombusok, amelyek elzárhatják a vér szabad áramlásának útját. A szükséges véralvadásgátló mennyisége egyénenként változó, és a gyerekeknél különösen ügyelni kell az adagolásra. Ha túl nagy a meny- nyiség, elszivároghat a vér - belső elvérzést okozva. (folytatás a 3. oldalon) Ferencváros-kártya Ferencváros képviselő-testü- lete szerdai ülésén elfogadta a Ferencváros-kártya bevezetését. A kártyát március elejétől lehet majd használni, a 62 év feletti nyugdíjasok ingyen kapják meg - postai úton. A kártyához az önkormányzat mellékel majd egy katalógust is, amely az országosan több száz, elsősorban fővárosi elfogadóhelyet sorolja fel. Már 40- 50 ferencvárosi vállalkozás is érdeklődött a rendszerhez csatlakozás lehetőségeiről. Az elfogadóhelyek jellemzően 5-10 százalékos kedvezményt adnak áraikból a kártyatulajdonosoknak, azonban van olyan cég is, amely 20 százalékkal mérsékli a számla ősz- szegét kártyás ügyfeleinek. A rendszerhez csatlakozott vállalkozások profilja változatos, de többségében élelmiszerüzletek, ajándékboltok, könyvüzletek, illetve fodrászok, fényképészek s egyéb szolgáltatásokat kínálók találhatók a listán. Összesen 16 ezer kártya készül, bár, a kerületben csak 13 ezer 62. életévét betöltött nyugdíjas él, ám egyes szervezeteknek is jut majd a kártyákból - s gondoltak az elvesztettek cseréjére is. A Ferencváros-kártya bevezetésére 5-6 millió forintot fordít az önkormányzat, amely összeg a névvel ellátott kártyák elkészítését, a katalógusok kinyomtatását, jogdíját és a posta- költséget foglalja magában. S hogy a tulajdonosoknak még nagyobb örömük teljen a kártyákban, szavazhatnak is, hogy melyik dizájn tetszik nekik a legjobban. Ehhez mellékeljük a kártyaminták képét, s kérjük olvasóinkat, hogy juttassák el a leginkább tetsző változat jelét tartalmazó voksaikat e-mail- ben, levélben vagy személyesen szerkesztőségünkbe. Az e-mail tárgy rovatában, illetve a borítékon ne felejtsék el feltüntetni: „Ferencváros-kártya”. A szerkesztőség elérhetőségei: ferencvaros@maraton.plt.hu; 1094 Budapest, Ferenc tér 11. Előlap - hivatkozási szám 1 Minta János 001 2008/12 debitcode.com A kArtys. íeítaMnétójdt kedviízményre jogosítja sz ESC kfiifyaatfoQaoo heíym az érvéoyesfié^ időjén btóüi. Fammvirmí Őnko rmmym Polflémmter Hivatala Tateten. 217-240C Iroda; 217-0763 Részöokormányzat; Zöld szám: 06.60-204-904 www.ferwcvaros ,hu iw» Diseount Cíuö Ügyfélszolgálat Telefon; 473-0506 Előlap - hivatkozási szám 2 ■ Krivánszky Árpád November 29-én, szombaton, nem sokkal 11 óra előtt hatalmas robajjal leomlott a bontás alatt álló Bolyai katonai műszaki főiskola egyik épületrésze. A járdára, úttestre kizuhanó, tonnás faldarabok a felismerhetetlenségig összezúztak egy embert, valószínűleg járókelőt, akit lapzártánkig nem sikerült azonosítani. Ferencvárosban idén ez már a második, halálos áldozatot követelő bon- , ... ' tas, az előző júniusban volt a Tűzoltó utcában. A volt Bolyai János Katonai Műszaki Főiskola telkével határos Volánbusz-pályaudvar forgalmi ügyeletese és a buszra várakozó utasok nem sokkal fél 11 óra előtt éktelen szirénázásra lettek figyelmesek: mentők, tűzoltók, rendőrök, katasztrófavédelmisek és az Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Főfelügyelőség (OMMF) emberei lepték el egyik pillanatról a másikra a környéket. A nemrég értékesített területen a Kóczián+Kóczián Kft. a múlt héten kezdte meg az ott álló 40 épület bontását. A szocreál főépülettől mintegy 100 méterre, az Üllői út mentén található egyik épület - ahol a munkások akkor állítólag éppen nem bontottak - tetőszerkezete és legfelső emelete hatalmas robajjal leomlott. A munkások látták, hogy a tonnás faldarabok rázuhantak valakire. Ők értesítették a tűzoltókat. (folytatás az 5. oldalon) Testületi ülés o o B Késő estébe nyúlt szerdán az év utolsó rendes - napirendi pontokban különösen gazdag - testületi ülése. A képviselők egyebek közt megtárgyalták a költségvetés 1-9. hónapi teljesítését, ennek fényében az idén még szükséges módosításokat, valamint a 2009-re előterjesztett költségvetési koncepciót is. A későbbiekben még mindkettőre részletesen visszatérünk. A jövő évi költségvetési koncepció mostani előterjesztését törvény írja elő, jóllehet - mint az az előterjesztésben olvasható a recesszió miatti bizonytalanság valójában csak két-három hónap múlva tenné lehetővé egy megnyugtatóan alátámasztott koncepció kimunkálását. Az mindenesetre biztos, hogy a jövő évi költségvetés takarékosságot tükröz, ám nem sérülnek majd a jelenlegi városfejlesztési prioritások, folytatódik a rehabilitáció, nem zárnak be intézményeket, és lesz pénz a felújításokra is. A „megszorítások” inkább csak annyit jelentenek, hogy nem jut több pénz az ideinél az úgynevezett szakfeladatok ellátására - például újságkiadásra, tévére, útfelújításra, parkkarbantartásra, \ épületőrzésre stb. -, illetve a különböző támogatásokra sem. Ami persze nem azt jelenti, hogy belső átcsoportosításokkal egyes feladatok ne élvezhetnének előnyt. A városatyák megtárgyalták a játszótereken történő dohányzást tiltó rendelet tervezetét is, amelyről kedden egy Ferenc téri sajtótájékoztatón is szó esett (lásd tudósításunkat az 5. oldalon). A rendelettervezet szándékával elvben valamennyi képviselő egyetértett, a tiltás határait és az ellenőrzés megoldását illetően azonban nem voltak azonos nevezőn. (folytatás az 5. oldalon) Hátoldal - hivatkozási szám 3 Hátoldal - hivatkozási szám 4
