Ferencváros, 2008 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2008-08-08 / 31. szám
Ferencváros 2008. augusztus 8. MAGAZIN 11 Piaci körkép Árak az augusztus 4-ével kezdődő héten A Vásárcsarnok pinceszintjén találjuk a savanyúságos standokat. A friss saláták szezonja van most, az ember olykor mégis megkívánja a savanyúságot, ha másért nem, hát azért, mert készen van. Az uborkafélékből nagy a felhozatal: van itt kovászos uborka, csemegeuborka, apróbb csemegeuborka, kilónként 600 Ft körül kínálják ezeket. A savanyú paprikák egészben, vagy fehér, piros káposztával töltve 500-ért, az erős paprikák 600-ért ille- getik magukat a kirakatban. Kedvelt a csípős és nem csípős csalamádé is, 350 Ft körüli áron. Árulnak még számos savanyított terméket: zöldparadicsomot, kisdinnyét, karfiolt, gyöngyhagymát, fokhagymát, fokhagymával töltött cseresznyepaprikát, bébi-kukoricát. Utóbbi a legdrágább, kilója 1500 Ft. Kapható mindez kimérve, a kívánt mennyiségben, vagy gusztusosán „kiszerelve”, ki- sebb-nagyobb üvegekben, az egyharmadtól az 5 literesig, töltve egynemű vagy többféle savanyúsággal. Akinek van otthon éléskamrája, 1600 Ftért hazavihet egy ötliteres dunsztosüveggel. Főzési alapanyagok is beszerezhetők innen: a háziasz- szony kilónként 350 Ft körüli áron vihet haza finom vecsési káposztát, a töltelék „csomagolására” pedig savanyított káposztalevelet. Kapható frissen gyalult tök 400-ért, a hozzá való kapor csokorja pedig 50-60 Ft-ért; otthon jóféle főzelék készül belőle. K. Á. Áru (kg, liter, db) Nagycsarnok (Ft) Fehér kenyér 200-tól Félbarna kenyér 200-tól Tasakos tej 169-től Dobozos tej 220-tól Trappista sajt 1580-1980 Ementáli sajt 1799-2680 Tojás 23-35 Sertéskaraj 1280-1390 Sertéstarja 1198-1299 Marhafelsál 1580-1650 Marhalábszár 1350-1499 Egész csirke 560-649 Csirkemell 939-1080 Sertéspárizsi 399-től Sertéssonka 880-tól Burgonya 68-99 Vöröshagyma 98-148 Sárgarépa 99-248 Fehér gyökér 148-598 Paradicsom 99-288 Paprika 78-448 Gomba 248-498 Uborka 78-298 Sárgabarack 158-480 Őszibarack 118-980 Meggy 198-298 Alma 128-348 Körte 279-598 Görögdinnye 78-120 Sárgadinnye 79-298 Szőlő 248-1280 Szilva 89-158 Mindenki a „saját”, jól bevált savanyúságos standjánál vásárol A „kutyameleg” veszélyei Hőguta és a napfény okozta bőrgyulladás Kedvenceink a nyári hőségben nagyobb figyelmet igényelnek Az úgynevezett collie nose az intenzív napfénynek hirtelen, szoktatás nélkül kitett, pigmentmentes bőrfelületeken az ibolyántúli sugarak hatására bekövetkező bőrgyulladás. A bőr kipirosodása, fájdalmassága, savós gyulladás, pörkök keletkezése főleg a kutyák orrhátán, orrtükrén, a szemhéjakon, ajkakon és füleken figyelhető meg. A betegségre elsősorban a skótjuhász (ezért nevezik a betegséget collie nose-nak) és a vele rokon kutyafajták hajlamosak. A bőrgyulladás az orrhátnak az orrtükörrel határos területén kezdődik, és az elváltozás olykor az orrnyílásokra és az orrkagylókra is átterjed. Az intenzív, jjapfényhatás. megszűntével a folyamat spontán gyógyulásnak indulhat. Súlyos esetben glükokortikoid és antibiotikum-terápia szükséges, helyileg és általánosan is. A kutyák orrát és egyéb, nem pigmentált bőrfelületeit fényvédő kenőccsel be kell kenni. Különösen az erős, déltáji napsütéstől kell óvni a napfényre érzékeny bőrű kutyákat. Sajnos a forró nyári napokon gyakran fordul elő az is, hogy a kétségbeesett tulajdonosok eszméletlen kutyájukkal rohannak az állatorvoshoz. Leggyakrabban a tűző napon felhúzott ablakkal parkoló autóban hagyták kedvencüket, vagy a folyadék-utánpótlás biztosítása nélkül futtatták, esetleg más nehéz fizikai munkát végeztettek vele. A kutyák állandó testhőmérsékletű állatok, a normál testhőmérsékletük körülbelül 38-39°C, amit a hőszabályozó-központjuk kontrollál. Ha a testhőmérséklet 41°C felé emelkedik, a szervezet hőszabályozási lehetőségei kimerülnek. A kutyák ugyanis csak a nyelvükön és a talppárnák közötti részen képesek a hőt leadni, a bőrükön nincsenek verejtékmirigyek. Kezdetben erős lihegés, majd zihálás (elké- kül a nyelv), sokkos állapot, később remegés, görcsök, elesettség, végül ájulás, tudatvesztés és kómás állapot áll be, és beavatkozás nélkül elpusztulhat kedvencünk. A gyógykezelés lényege a hűtött infúziós oldat, vízhajtó és sokktalanító beadása, valamint természetesen az egész test, főleg a fej hűtése. Néhány jó tanács a kánikula idejére: Soha ne hagyjuk kedvencünket magára gépjárműben, még árnyékban és lehúzott ablaknál sem! Lehetőleg ne is vigyünk magunkkal kutyát a forró napokon, mert ilyenkor egy közlekedési dugó a kutya számára végzetessé válhat! Ha feltétlenül szükséges, akkor inkább kora reggeli és késő esti órákban szállítsuk őket! Semmiképpen ne futtassuk, tré- ningeztessük kutyánkat nagy melegben! Idős és szívbeteg kutyára különösen vigyázzunk! A déli fekvésű lakásokban húzzuk el a sötétítő függönyt és kapcsoljuk be a ventillátort! Fedjük le a kutyaházat kartonnal! A beton aljzatú, napsütötte kutyaház betonját naponta többször locsoljuk meg! Dr. Horváth Dávid Lakástűz Belső-Ferencvárosban Hol található? Lapunk 4. oldalán olvashatnak a ferencvárosi épületeket díszítő, sokszor figyelemre sem méltatott szobrokról. Most könnyű nyári tesztre hívjuk olvasóinkat, amelyben lemérhetik, mennyire ismerik környezetüket, mennyire járnak nyitott szemmel. Vajon hol található a képünkön látható szobor? Új rejtvényünk megfejtését augusztus 18-ig küldjék el a szerkesztőség címére: 1094 Budapest, Ferenc tér 11., vagy e-mailen a ferencvaros@maraton.plt.hu-ra. A szerencsés nyertes a Hely- történeti Gyűjtemény Ferencváros metszeteken II. című kiadványát kapja ajándékba. NYERTES A Nagycsarnok környékéről, a Közraktár utcából érkezett a jelzés a Ferencvárosi Tűzőr- séghez július 30-án délelőtt háromnegyed tizenegykor, hogy tűz van az egyik sokemeletes ház tetőterében. A tűzoltók nagy erőkkel vonultak a helyszínre, a hét autó között három tűzoltókocsi, egy emelőkosaras kocsi volt, s a helyszínre érkezett a Doktor Szolgálat gépkocsija is. A tűzoltók felmérték a helyzetet, és megállapították, hogy a tűz nem a tetőtérben, hanem a Közraktár utca 12/A. számú ház egyik IV. emeleti lakásában keletkezett. Nem volt szükség a kosaras kocsira, a tűzoltók a lépcsőházból meg tudták közelíteni a lakást. A lakók nem tartózkodtak otthon, ezért felnyitották a lakást, és azt tapasztalták, hogy a tűz fészke az előszobában van. Rövid idő, az utómunkálatokat is beleszámítva egy óra alatt végeztek a tűz oltásával. Személyi sérülés szerencsére nem történt, az anyagi kár azonban jelentős. A tűz okát még vizsgálják, a legvalószínűbb, hogy elektromos zárlat következtében csaptak fel a lángok. K. Á. A 2008/29-es számunkban megjelent keresztrejtvény helyes megfejtői közül Mészáros Margitnak kedvezett a szerencse, nyereményét, egy a Lurdy Ház Palace Cinemas multiplex mozijába szóló, szabadon beváltható kétszemélyes tisztelet- jegyet az ügyfélszolgálaton veheti át. A kereszrejtvény megfejtése: Motoros mentés a városban volt. Táskát vitt el a tolvaj Nekünk írták a Dalt - és nekünk is énekelik Nyolcórás lesz a megakoncert Ezúttal nem csak nulladik, de mínusz egyedik nap is lesz a Szigeten. Az augusztus 11-i, nyolcórás óriáskoncerten az elmúlt öt évtized legnagyobb hazai slágereit hallhatja majd a publikum a Hajógyári szigeten, a Magyar Dal Napján. A majd’ nyolcvan dalt több mint kétszáz zenész adja majd elő a Sziget Nagyszínpadán. Számos egyedi előadás is lesz: Ákos például Demjén-dalt, Lovasi Tankcsapdát ad elő. Augusztus 11-én, a Nagyszínpad kivetítőjén 13 órától pörögnek a klipek. Három órától a Budapest Bár előadói kezdenek a színpadon, s hallhatóak lesznek a múlt dalai, új hangokkal. Utánuk jön a rapegyveleg: Animal Cannibals, Sub Bass Monster, Ganxsta Zolee és a Kartel. Négy órától Gerendás Péteré a „pálya”, majd Neoton- slágerek következnek. Utánuk a Beatrice és az Ős-Bikini. A következő etapban az undergroundé a terep: URH, Kontroll Csoport, Sziámi, majd Balázs Fecó ad elő válogatást saját dalaiból. Két KFT- számmal folytatódik a buli, majd Bródy János és Tolcsvay László dalol el egy-egy örökzöld szerzeményt. Hatkor lép színpadra Cipő a Republicból, majd a hazai jazz dalszerzés két jeles személyisége, Szakcsi Lakatos Béla és Babos Gyula szerzeményeit hallhatja a publikum. Lovasi András a Csík zenekarral együtt lép fel, egyrészt saját dalát, valamint egy Tankcsapda-, illetve egy Quimby-dalt énekel, hogy utána a Pál Utcai Fiúké legyen a színpad. Ezt követően Presser Gábor, Novák Péter és Geszti Péter, a Neked írom a dalt című szerzeményt adja elő. Ezt a blokkot a Quimby zárja. Somló, Geszti, Dés neve fémjelzi a következő blokk első felét, melyben Rapülők és Jazz+Az dalok is felcsendülnek, majd Karácsony János és Katona Klári, később Földes Hobo László és együttese zenél. Este nyolckor, az erre az alkalomra - Frenreisz Károlyból, Tátrai Tiborból, Török Ádámból, Ferenczi Györgyből, Vikidál Gyulából, Pálvölgyi Gézából és Takáts Tamásból - összeállt Rock Allstar csapat ad elő magyar „rock-klasszikusokat”. Ezt követi az Omega Tribute Band, később Szörényi Levente és Bródy János lép a Sziget Nagyszínpadára, és a Társulat előadásában felhangzik egy rész az István a királyból is. Kilenc órakor Rúzsa Magdit hallhatjuk, majd magyar musicalekből hangzik el válogatás Novák Péter, Gazdag Tibor, Puskás Péter, Fekete Linda előadásában. Aztán jön a csikidam és rock and roll, és hallhatunk egy Fenyő-Szikora duettet is. Ezt követően az Edda áll a „kör közepére”. Az utolsó órában pedig Ákos, Zorán és a Back II Black következik. Sch Ferencváros újság ügyfélszolgálati irodája: 1094 Budapest,Ferenc tér 11. Tel.: 299-0492; Fax: 299-0493; Nyitvatartás: H-P 9-17 óráig Értékesítés: Tel.: 323-1238; Fax:323-1314 e-mail: ferencvaros.uszi@maraton.plt.hu Még július közepén egy Haller utcában élő nő a forróság miatt szellőztetni akart, ezért nyitva hagyta a lakás bejárati ajtaját. Bár már sokszor figyelmeztettük olvasóinkat, hogy ne hagyják őrizetlenül értékeiket, az asszony mégis így tett. Amikor azután félóra múlva be akarta csukni a már kiszellőzött lakás ajtaját, észrevette, hogy eltűnt a bejárat közelében hagyott táskája. Ráadásul abban felejtette mobiltelefonját, bankkártyáját és némi készpénzt is. A kerületi rendőrkapitányság ismeretlen tettes ellen indított nyomozást. Sch megoldás PATIKA Élvezze egészségét! rendkívüli NYITÁSI AKCIÓ! A hirdetésen található kupon bemutatásával 10% kedvezményt kap minden nem vényköteles termékünkből! Az akció 2008. augusztus 31 -ig vagy a készlet erejéig érvényes! / <y ^ (•TT533 DÄS PA1 / / V www.rnegoldasF >BÍíkcLÍ > z 'LU A szervezők többezer résztvevőt várnak a Magyar Dal Napjára