Ferencváros, 2005 (15. évfolyam, 1-12. szám)
2005. május / 5. szám
HATÁRIDŐK Május 20. A magánszemélyek személyijövedelemadó-bevallásának benyújtási határideje a korábbi évektől eltérően két hónappal későbbre tolódott, május 20-ig kell a bevallásokat benyújtani, és az ehhez kapcsolódó befizetéseket teljesíteni. Természetesen a bevallást a határidő lejárta előtt bármikor be lehet adni. A bevallás letölthető a www.apeh.hu honlapról, illetve benyújtható az ingyenes nyomtatványon is. A visszatérítési igényt a bevallás beérkezésétől számított 30 napon belül kell teljesíteni. Ha valaki bármely ok miatt (számítási hiba, rossz kifizetői igazolás elrontotta bevallását, önellenőrzést érvényesen benyújtani csak a bevallási határidőt követően, azaz május 20. után lehet. Nem változott meg az egyéni vállalkozók, áfás adószámmal rendelkező nem egyéni vállalkozó magánszemélyek és a tételes költségelszámolást alkalmazó mezőgazdasági őstermelők személyi jövedelemadó-bevallásának a határideje, ők továbbra is február 15-ig teljesítették bevallás kötelezettségüket. Változás történt a magánszemélyeknek kifizetett adóköteles jövedelmekről szóló adatszolgáltatási kötelezettségben is, ennek dátumát az határozza meg, hogy a kifizető munkáltatóként készít-e éves adóelszámolást a magánszemély jövedelméről vagy sem. Ameny-nyiben a magánszemély nem kérte a munkáltatótól a bevallással egyenértékű munkáltatói elszámolás elkészítését, akkor az adatszolgáltatást erről a magánszemélyről a munkáltatónak január 31-ig kellett teljesíteni. Május 20-ig benyújtandó azonban a munkáltató által a K32-es adatszolgáltatás akkor, ha a dolgozó kérte az M29-es számú munkáltatói adóelszámolás elkészítését. Ez a két adatlap csak gépi adathordozón (azaz floppin vagy cd-lemezen), illetőleg az elektronikus bevallásra kötelezettek által csak elektronikus úton adható be. Május 31. Ezen a napon esedékes a társasági adó és az iparűzési adó bevallása, a nem egyéni vállalkozók eva-bevallása, a beszámoló közzététele, valamint a szakképzési hozzájárulás 2004. évi esetleges különbözeiének befizetése. Május 31-én éjfélig lehet határidőben benyújtani vagy postára adni a társaságiadóbevallást (egyszeres könyvvitel esetén a 0428 számú, kettős könyvvitel vezetésekor a 0429 számú nyomtatványon) és a 0443 számú egyszerűsített vállalkozói adóbevallást. A nyomtatványokat le lehet tölteni az internetről (www.apeh.hu), melynek nagy előnye az ellenőrző program használatának lehetősége. Az iparűzési adó helyi adó, ezért az erről szóló bevallást nem az APEH-hez, hanem az önkormányzatnak kell megküldeni, a fővárosban a Főpolgármesteri Hivatal Adó Ügyosztályának. A beszámoló cégbíróságnál történő közzétételi kötelezettségét is május 31-ig kell teljesíteni, az adóhatósághoz azonban nem kell a beszámolót megküldeni. APEH Dél-budapesti Igazgatósága KATASZTRÓFAVÉDELMI VERSENY Felborult egy tartálykocsi az úton, s kiömlött a földre a veszélyes anyag. A területet lezárni és kármentesíteni - ez volt az egyik feladat április 12-én az Orczy-kertben, azon a katasztrófavédelmi ifjúsági versenyen, amelyre a ferencvárosi önkormányzat és a Polgári Védelmi Igazgatóság IX. kerületi kirendeltsége általános és középiskolás fiatalokat hívott meg. Hét oktatási intézmény küldte el tanulóit, akik 4-4 taggal összesen 10 csapatot alkottak. Tíz állomáson különböző nehézségű szellemi és fizikai feladatok várták a versenyzőket. A - feltételezett - vegyileg szennyezett területen Terselics András polgári védelmi munkatárs éppen megdicsérte az egyik csapatot: Boleska Mónikát, Szundi Geminiánt, Kovács Krisztiánt és Zsíros Adá- mot, akik a Telepy iskola nyolcadikos tanulói, olyan ügyesen teljesítették az előírt feladatot. Egy másik állomáson Barta Bettina, Bellon Zita, Szűcs Alexandra és Tran Zsófi, a Molnár Ferenc iskola nyolcadikosai kövekkel megrakott talicskával, futva kerülgették a felállított bólyákat. Az árvízvédelmi állomáson Bakonyi Almos, Keppel Ákos, Fülöp Krisztián és Csikós Kolos a Szent-Györgyi iskola hetedikesei nyúlgát építésével foglalatoskodtak. Bíró István, a XVIII. kerületi polgári védelmi kirendeltség vezetője szakszerűen ismertette a fiúkra váró teendőket, akik pontosan végre is hajtották azokat. Hagyomány már, hogy más kerületek polgári védelmi munkatársai segítenek ferencvárosi társaiknak, akik természetesen viszonozzák ezt - tudtuk meg Szilágyi Sándortól, a kerületi polgári védelm vezetőjétől. így most is itt voltak a soroksári, pesterzsébeti kollégák, akik a kerületi rendőrkapitányság, a helyi vöröskereszt és a ferencvárosi tűzőrség munkatársaival együtt fogadták a vállalkozó szellemű gyerekeket. Többen is járatosak voltak már az elsősegélynyújtásban, s ezért nem okozott gondot számukra az eszméletlen, nem lélegző beteg kimentése az autóból, vagy az alkartörés ellátása - mesélte Széplakiné Kujbus Éva, a Magyar Vöröskereszt kerületi vezetője. A ferencvárosi tűzőrség munkatársai szakszerűen elmagyarázták a hozzájuk érkező fiataloknak, hogyan kell kigurítani és összekapcsolni a tömlőket és a sugárszerelést végrehajtani. Ennek a versenynek csak nyertesei voltak. A diákok sokat tanultak a látottakból, hallottakból. A serlegeket, érmeket és tárgyjutalmakat Zombory Miklós alpolgármester adta át a fiataloknak. Középiskolás kategóriában első lett a Szent-Györgyi iskola fiúcsapata. Az általános iskolások közül a Telepy végzett az élen. így ők mehettek a fővárosi megméretésre. Különdíjat kapott kiváló szakmai-kémiai feladatmegoldásáért Zsíros Ádám, s a rajzverseny győztese Bellon Zita lett. Garamvölgyi Annamária 26 Ferencváros
