Ferencváros, 2004 (14. évfolyam, 1-12. szám)
2004. február / 2. szám
SZÉPSÉGES ZŰRZAVAR „Mind az egész földnek pedig egy nyelve és egyféle beszéde vala.” így kezdődik Bábel tornyának története a Bibliában. Az ember nagyra tört, égig érő tornyot akart emelni. Az Úr haragjában összezavarta a nyelvüket, hogy ne érthessék meg többé egymást, és a népet „elszéleszté az egész földnek színére”. S benépesült a föld, lakói ezer- és ezerféle nyelvet alkottak, az „egyféle beszéd” helyett létrehozták azt a bámulatosan színes és lenyűgöző zűrzavart, amit ma anyanyelveknek nevezünk. Minket, magyarokat a sors idesodort a Kárpát-medencébe, távoli rokonoktól hozott, különös nyelvünket őrizzük makacsul, bátran évszázadok óta. Tanultunk mongoltól, töröktől, szlávtól, némettől, szavaikat magyarrá „szelídítettük”. Költők, írók tudósok, prédikátorok csiszolták, nyesegették, tökéletesítették nyelvünket századokon keresztül. Pázmánytól Krúdyig, Zrínyitől Mik- száthig, Mikes Kelementől József Attiláig, Aranytól Weöres Sándorig, hogy most, a harmadik évezred küszöbét átlépve, egy új Bábel fenyegetésével kelljen szembenéznünk. A mind egységesebbé váló világban (globalizációnak is mondják) állítólag újra közös nyelvet keres az emberiség. Veszélybe kerültek az anyanyelvek. Ezt a világméretű nyelvi ISKOLAELŐKÉSZÍTŐ Szerdai napokon szeretettel várunk! 02. 04.16.00-17.00 Dalos, táncos farsangi mulatság az iskolánkban néptáncot, rock and rollt oktatókkal és a leendő elsős tanító nénikkel. 02.11.16.00- 17.00 Családi sportdélután híres sportolókkal, testnevelés szakos tanárokkal. Belépés tornacipőben! 02.18.16.00- 17.00 Kézműves foglalkozás a leendő elsős tanító nénikkel. 02.25.16.00- 17.00 Családi sportdélután híres sportolókkal, testnevelés szakos tanárokkal. Belépés csak tornacipőben! válságot ismerte fel az ENSZ, amikor 2000-ben Kofi Annan főtitkár felemelte szavát az emberiség gazdag nyelvi örökségéért, és február 21-ét az Anyanyelvek Nemzetközi Napjává nyilvánította. A világszervezet ezzel akarta felhívni a figyelmet arra a nyugtalanító jelenségre, hogy az egyre kiterjedtebb nemzetközi együttműködés révén néhány területen uralkodóvá vált egy-egy világnyelv - az angol, a hindi, a mandarin kínai, a spanyol, a francia - használata. E törvényszerűnek látszó folyamattal szemben elengedhetetlenül szükséges megőrizni az emberiség gazdag szellemi örökségét jelentő sok ezer nyelvet és nyelvjárást. Nemzetközi összefogás híján számos nyelv tűnhet el a következő egykét évtized során. Riasztó távlatok, mégsem tanúsítunk kellő felelősséget anyanyelvűnk megőrzése, a nyelvi kultúra ápolása iránt. Burjánzanak az idegen szavak, kifejezések, s leáldozóban van a helyes és szép magyar beszéd kultusza. Kevés a hibátlan stílusban, tökéletes kiejtéssel beszélő rádió- és televíziószereplő. Hadarás, dadogás, hebegés-habogás és nyelvhelyességi hibák tömege - többnyire ezt kapjuk, ha a rádiót, televíziót hallgatjuk. Egyre több olyan könyv jelenik meg, melyet sosem látott szerkesztő, amely hemzseg a nyelvtani, olykor még - uram- bocsá! - a helyesírási hibáktól is. Metrón, villamoson utazva halljuk ugyan a fiatalok (és a kevésbé fiatalok) beszédét, de nem mindig értjük: sokszor vakkantások, nyögések, horkanások, káromkodások helyettesítik az értelmes emberi szavakat. Anyanyelvűnk közös kincsünk, és csak a miénk. Ha mi nem vigyázunk rá, senki nem teszi meg helyettünk. Pedagógusok, írók, költők, színészek, újságírók, kiadói szerkesztők, közszereplők példamutatására és lankadatlan erőfeszítésére lenne szükség, hogy gátat vessünk nyelvi kultúránk rohamos pusztulásának. E Zs. MATTI VANHAVEN FERENCVÁROSBAN 2004. január 13-én Matti Vanhaven finn miniszterelnök a Ferencvárosban járt. A Ráday utcában, a Vörös Postakocsi étteremben Medgyessy Péter magyar miniszterelnökkel megállapodást írt alá arról, hogy a két ország támogatja az EU ír elnökségét abban, hogy az idén megszülessen az EU alkotmányos szerződése. Ferencváros