Ferencváros, 2000 (10. évfolyam, 1-12. szám)
2000. december / 12. szám
Interjú, cgcs/.ségiigy önök. Hogy szolgálják a munkájukat, meg vannak-e elégedve ezekkel a segédeszközökkel?- Az, hogy törvények vannak, mindenképpen jó. Ugyanis itt egy időben, a ‘90- es évek elején, megkérdőjeleződött, hogy egyáltalán családsegítésre, vagy erre a típusú szociális munkára van-e szükség? Hogyha ezt törvényi szinten nem emelik be az önkormányzatok kötelező feladatai közé, akkor bárkinek, bárhol, egy tollvonással jogában állt volna megszüntetni ezt a fajta ellátást. Ezt a szociális törvény emelte be az alapellátások közé. A gyermekvédelmi törvény ‘97 óta a gyermek- jóléti ellátásokat szabályozza. Mind a két törvénynek voltak és vannak is hiányosságai, ugyanis, ha mást nem veszek alapul, csak azt, hogy a szociális törvényt eddig megszületése óta minden évben módosították, már igazolást találtam meglátásomra. Most is vannak módosító javaslatok a T. Ház előtt. A gyermekjóléti szolgálatoknál a törvény túladminisztrált- nak tűnik Amikor megalakult a gyermekjóléti szolgálat, akkor ezekben a dolgokban ez az önkormányzat, anélkül, hogy nagyon hízelegni akarnék nekik, az élen járt. A családsegítő szolgálatát az elsők között hozta létre, a gyermekjóléti szolgálatát elsőként, szinte. ‘92-ben, akkor még más néven, mert akkor nem volt még törvény se rá. A törvényt megelőzte öt évvel az a típusú ellátás, amire mi azt mondtuk, hogy iskolai és óvodai szociális munkáscsoport, és szociális munka. Intenzív kapcsolattartást jelentett a gyerekkel, az iskolával, a szülővel. Minden kerületi iskolában és óvodában heti rendszerességgel ott voltak a mi szociális munkásaink. Ezzel a törvényi megerősítéssel párhuzamosan beindultak azok a fajta közép- és felsőfokú képzések is, ahonnan - a kezdetekhez képest - sokkal jobban képzett szakemberek kerülnek erre a területre.- Átlagban 10 családból mennyinek tudnak segíteni?- Akire azt mondhatjuk, hogy sikertörténet? Egy vagy kettő. Solténszky Kornélia AZ EMLŐSZŰRÉS JELENTŐSÉGE Magyarországon a rák okozta halálozás magas, és egyre emelkedik. A központi statisztikai hivatal adatai szerint 1997-ben a daganatos megbetegedések miatt elhalálozottak száma háromszor nagyobb volt, mint 1948-ban. Az emlőrák az egyik leggyakrabban előforduló daganatfajta a nők körében. Évente a világon 570.000 új emlőrákos beteget vesznek nyilvántartásba, ebből 156.000 esetet az Európai Unióban. Magyarországon évente 4200-4400 új emlőrákos megbetegedést regisztráltak 1997- ben. Magyarországon 2300 nő halt meg emlőrák következtében. Sikeres kezelés csak az idejében felfedezett rákos betegségek esetén várható. A korai felfedezés csökkenti a halálozást, és lehetővé teszi az emlőmegtartá- sos műtéteket. Ez azt jelenti, hogy nem az egész emlőt távolítják el, hanem annak csak a beteg részét. A korai felfedezés érdekében elengedhetetlen a tünetmentes nők szűrővizsgálata. Az emlőszűrés elsődleges célja a még nem tapintható daganatok kimutatása. A világszerte végzett szűrővizsgálatok tapasztalatai azt mutatják, hogy az 50-69 év közötti nők körében végzett kétévenkénti mammográfiás szűrővizsgálat egyharma- dával csökkenti az emlőrák okozta halálozást az adott korcsoportban. A mindennapi gyakorlatban a szűrést már a 45 év feletti korosztálynál elkezdik. Ennél fiatalabb korban az emlő anatómiai és élettani sajátosságai miatt a rendszeres szűrést nem célszerű elvégezni Megjegyezni kívánom, hogy az emlőszűrés a rákot nem megelőzi, ahogy az bizonyos körökben elterjedt, hanem lehetőséget ad a korai felfedezésre. Az emlőszűrés történhet szervezett formában, meghívólevél alapján, vagy beutalóval, egyénileg. Szűrővizsgálatra nem kötelező jelentkezni, de mindenkinek saját érdeke, hogy éljen ezzel a lehetőséggel. Szűrővizsgálat során mindkét emlőről két különböző irányú felvételt készítünk. A rendelkezésünkre álló mammográfiás készülék (speciális röntgen gép) lehetővé teszi, hogy az emlő szerkezetének legapróbb elváltozásait is kimutassuk. A szervezett szűrés esetében minden röntgen- felvételt két orvos külön-külön leletez. Negatív esetben a paciens 30 napon belül leletet kap. A legkisebb elváltozás esetén a pácienst visszahívjuk kiegészítő vizsgálatra (kiegészítő röntgenfelvételek, ultrahang, stb.). Általában 100 esetből 10-et hívunk vissza. Ebből a 10-ből többségében jóindulatú emlőelváltozásokat diagnosztizálunk, 2-3 esetben találunk daganatot, de ezek sem mindig rosszindulatú- ak. A daganatfajták elkülönítése céljából citológiai mintavétel történik. Mit is jelent ez? Vékony tűvel a kérdéses területre beszúrunk, és ebből sejteket szívunk ki. A beavatkozás nem fájdalmasabb mint egy injekció. A kiszivott anyagból kenetet készítünk, amit a patológus orvos vizsgál meg. A mammográfiás felvétel a kiegészítő vizsgálatok és a citológiai eredmény ösz- szevetése után kerül sor a rákgyanús esetekben az operációra. Optimális időben felfedezett emlőrák esetében ma már nem végeznek nagy csonkoló műtéteket, az emlőnek csak egy részét metszik ki. Két szűrés közötti időszakban is előfordulhat emlőrák. Ezért ha valaki gyanús elváltozást észlel magán (csomót tapint, váladékozik az emlő, behúzódik az emlőbimbó, elváltozik a bőr, megváltozik az emlő alakja), ne várja meg a következő emlőszűrést, hanem azonnal jelentkezzék háziorvosánál, aki beutalja klinikai mammográfiára. Összegezve az elmondottakat megállapíthatjuk, hogy a rendszeres emlőszűrés nemcsak egyéni, hanem társadalmi érdek is. Az idejében felfedezett emlőrák kezelése lényegesen olcsóbb a társadalombiztosításnak, és megvan az esély, hogy gyógyult, egészséges nőket adjunk visz- sza a családnak és a társadalomnak. Dr. Kovács Klára Mb. osztályvezető Felhívás A Horizont Szociális Alapítvány képzési- és foglalkoztatási programot indít 16-30 év közötti, elsősorban roma fiatalok részére. A programban résztvevő fiataloknak lehetősége van sokféle szakirányú képesítés megszerzésére, és elhelyezkedésükhöz Is aktiv segítséget nyújtunk. A tanfolyamokon, szakképzéseken való részvétel Ingyenes! Bővebb felvilágosítást a Családsegítő Szolgálat alábbi intézményeinél tudnak adni munkatársaink: Bp., IX. Thaiy Kálmán u. 32. (tel.:215-60-27) programfelelős: Antalik Tibor Bp., IX. Friss u. 5. (tel.:280-81-85) programfelelős: Stefanovlts Attila Bp., IX. Gubacsi út 91. (tel.:281-15-90) programfelelős: Kovács Zoltán Várjuk azoknak a fiataloknak a jelentkezését, akik tanulni és dolgozni akarnak, de eddig valamiért nem jártak sikerrel!
