Ferencváros, 1994 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1994. április / 4. szám
Tisztelt V álasztópolgár! Engedjék meg, hogy bemutatkozzam. Dr. Doncsev Tosonak hívnak, a Fidesz ország- gyűlési képviselőjelöltje vagyok a budapesti 13. választókerületben. Nős vagyok, egy fiú édesapja. Édesapám bolgár, édesanyám és anyanyelvem magyar. 1944-ben születtem Budapesten. A középiskola elvégzése után az ELTE Bölcsészettudományi Karán szereztem diplomát. 1984-ben kandidátusi fokozatot kaptam. Gyermekkoromtól kezdve kötődöm a Ferencvároshoz: abba a művelődési otthonba jártam az 1950—es évektől, amelyet most én irányítok. Számos itt élő barátom, jó ismerősöm révén évtizedek óta ismerem a helybéliek örömeit és gondjait. 1991-ben megválasztottak a MagyarorszáBESZÉLJÜNK MEG MINDENT! Ebben az érthetően bizalmatlan világban nagyon nehezen vállalom ezt az „önbemutatást”, mivel egy politikust nem az önmagáról vallott nézetei, hanem tettei minősítenek. Ma egyébként is leértékelődtek az önminősítések, hiszen a korábbi választásokon megismert politikusokban nagyot csalódott a közvélemény, a be nem váltott, sőt elfelejtett ígéretek, a gőg és az önmutogatás miatt. Joggal olvashatja tehát e sorokat is kétséggel a választópolgár, mert: „Már megint telerakták a postaládámat ígéretekkel! Persze ilyenkor fontos vagyok...!” Mégis: meg kell szólítanom Önt, a választópolgárt! gi Bolgárok Egyesülete ügyvezető elnökévé ás ebben a minőségemben a művelődési házból, szállóból és étteremből álló székházunk igazgatói teendőit is ellátom. Szerkesztője vagyok a Haemus c. kétnyelvű társadalmi és kulturális folyóiratnak. A Magyarországon honos tizenhárom kisebbséget tömörítő kerekasztal elnökeként hozzájárultam a kisebbségi törvény előkészítéséhez és elfogadtatásához, ennek folyamán sokrétű politikai tapasztalatot szereztem az érdekegyeztetés és az érdekérvényesítés területén. A ferencvárosi bolgárság története több mint 100 esztendős. Az 1870-es években több szakaszban Magyarországra érkező kertészek termékeiket a Duna partján levő piacon, majd a később felépült Vásárcsarnokban értékesítették, így eresztettek gyökereket a főváros e kerületében. A Lónyay utcában alakult meg 1914-ben az egyesületünk, ugyanitt nyílt meg az első iskolánk, majd a Vágóhíd utcában 1931-ben felépült a Szt. Cirill és Metód templom, vele átel- lenben 1957-ben közadakozásból elkészült a művelődési házunk. 1992-ben a Ferencvárosi Önkormányzat képviselő testületé az itt építendő iskolának ajándékozta a Vágóhíd utcai 17- 19. szám alatti telket. A parlamentben ma is tevékenykedik több olyan kisebbségi származású képviselő, aki pártelkötelezettsége mentén cselekszik a választóKérem, figyeljen rám, beszéljen velem, és ha elnyertem bizalmát, szavazzon rám! 1954. október 5-én születtem, a Mér- leg jegyében. A Magyar Szocialista Párt országos elnökségének vagyok tagja, ezen belül a párt szakszervezeti, érdek- védelmi ügyvivője. Életem meghatározó lépése volt, amikor 1986-ban bekapcsolódtam a szakszervezeti mozgalomba. Rá kellett jönnöm, hogy az emberek nem megváltásra, ideológiákra vágynak, hanem békére és biztonságra, egy olyan szabad országban, ahol a hétköznapoknak is megvannak az apró örömei. A mindennapi élet ezen egyszerű igazságai vezettek el a Szocialista Párthoz. Úgy gondolom, hogy egy demokratikus társadalom a különböző érdekcsoportok békés együttműködésére, egyensúlyára épül. Alapelvem, hogy ezt az országot senki és semmi nem sajátíthatja ki. Ez az ország mindannyiunké, hívőké és ateis- táké, keresztényeké és zsidóké, szociáliskerülete gondjainak megoldásáért. Elsősorban mindannyian a Magyar Köztársaság: állampolgárai vagyunk, és ebben a tekintetbdn másodlagosak a nyelvi-kulturális különtísé- gek. Én az egyéni megmérettetés híve var gyök, a választók nem csak pártprogramokban gondolkoznak, hanem ugyanolyan fontos, vagy talán még fontosabb számukra, hogy képviselőjük képes-e érvényesíteni a választók általános és helyi érdekeit. Tapasztalataim, eddigi gazdasági munkám és politikai tevékenységem révén meggyőződésem, hogy az ország felemelkedését lakóhelyünk gondjainak megoldásával indíthatjuk el. Legfontosabb feladatunk a gazdaság talp- raállítása, az infláció megfékezése és a növekedés beindítása. Tudom, hogy jelenleg az ország legsúlyosabb gondja a munkanélküliség. Támogatni fogom azokat a munkahelyteremtő beruházásokat, amelyek enyhítenék a választókerület foglalkoztatási gondjait. Közös jövőnk függ a fiataloktól, attól, hogy milyen oktatásban részesülnek. A 12 osztályos bolgár-magyar iskola felépítése a kerületi oktatási rendszerhez illeszkedve többfajta lehetőséget kínál majd a jövőben. Ha elnyerem az Önök bizalmát, ebben az értelemben fogom választókerületünk fejlődését és az itt lakó polgárok érdekeit képviselni. Dr. Doncsev Toso táké és liberálisoké, tőkéseké, parasztoké, munkásoké, azaz mindannyiunké. Az, hogy ebből érdekkülönbségek, konfliktusok származnak, az természetes. Meg kell tanulnunk elviselni, becsülni, tisztelni egymást, különböző nézeteink, érdekeink ellenére. Biztos vagyok benne, hogy hibázik az a képviselő, akinek csak a választások közeledtével jutnak eszébe a választói. Ha megválasztanak, nekem az Önök további támogatására, együttműködésére is szükségem van. A képviselő elsősorban választóinak tartozik felelősséggel, kötelessége az őt megválasztó polgárok, a választókörzet érdekeit képviselni, kijárni minden lehetséges, törvényes előnyt választói számára. Azoktól is szeretnék tanulni, akik másra szavaznak. A választási kampányban az a legfontosabb célom, hogy minél többen menjenek el szavazni és tisztes, kulturált versengés eredményeként szeretném elnyerni megtisztelő bizalmát. Csintalan Sándor, az MSZP parlamenti képviselőjelöltje a 13. sz. választókörzetben IX
