Ferencváros, 1981 (6. évfolyam, 1-2. szám)
1981. június / 1. szám
A virsliüzem automata gépsora A Biaun Éva brigád Koppány Csaba felvételei- Már többször előfordult, hogy egymásnak segítettünk családiház-építésben, esetleg költözködéskor. Ezenkívül patronálunk egy idős nénit, akit rendszeresen meglátogatunk, és segítünk. Hasonlóképpen, ha valamelyikünk beteg, azt is rendszeresen felkeressük.- A hármas brigádjelszó egyik kitétele, a szocialista módon dolgozni. Gondolom, az itt elért eredményeiknek is köszönhetik ezt a szép kitüntetést?- Általában 110 százalékot szoktunk vállalni, amit mindig teljesítünk. Ezen túlmenően vállaltuk még a műbél-megtakarítást, és azt, hogy a selejtet minimálisra szorítjuk le. Igyekeztünk eleget tenni a higiéniai követelményeknek és a munkavédelmi előírásokat is szigorúan betartjuk. Amikor üzemrészünk karbantartása folyik, más munkaterületeken végzünk munkát.-Mit gondol, miért kapták a kitüntetést?- Nálunk nagyon szigorú a munkafegyelem, a szalagot egy pillanatra sem lehet otthagyni, még váltáskor is egymás kezébe adjuk a munkát. Nagyon jól ismerjük és szeretjük egymást, a legfiatalabb is már 10 éve itt dolgozik közöttünk.- Hol lát még munkájukban javítani valót?- Az összhangon és az összeszokottságon még mindig lehetne javítani, mert nálunk a legkisebb hibának sem szabad előfordulnia. Bágyi János PÉNZTÁRCÁNK: AZ OTP ^ Az MSZMP XII. Kongresszusának határozata, valamint a VI. ötéves népgazdasági tervdokumentáció szerint a következő években a nemzeti jövedelem emelkedése és a gazdasági fejlődés üteme mérsékeltebb lesz. Fő célkitűzéseink egyike az elért élet- színvonal megőrzése. Ezért még a korábbiaknál is jelentősebb szerepet kap — nemcsak a gazdálkodó szervezeteknél, de a lakosságnál is - a takarékosság. A takarékosság nemcsak gondtalanabb, hanem tartalmasabb, kulturáltabb életet is jelent, berendezett, szép otthont, gépkocsit, gépesített háztartást, külföldi utazást. Minden család vagy egyén célkitűzéseinek megvalósításához segítséget nyújtanak az Országos Takarékpénztár szolgáltatásai. Takarékosak-e a ferencvárosiak? Igen. Erre utal, hogy kerületünk lakossági betétállománya mintegy 2 milliárd 250 millió forint. 1980-ban a lakosság 153 millió forintot helyezett el takarékbetétben, és 1981. I. negyedévben már több, mint 100 millió forintot. A lakosság körében igen kedvező visszhangra találtak az egyes betétfajtákat korszerűsítő, bővítő intézkedések. Több, mint 60 millió forint a takaréklevél betétek állománya a kerületben, amely betétek után már évi 7% kamatot biztosítunk. Változatlanul népszerűek az egyes nyereménybetétek is. Kerületünkben közel 140 millió forint a gépkocsi nyeremény betétek állománya. Egyre jobban teljed a fiatalok körében az ifjúsági takarék- betét. Jelenleg mintegy 4500 fiatal megtakarításait kezeljük a kerületben ilyen betétben. Újdonsága ennek a betétfajtának, hogy nemcsak az önálló keresettel rendelkező fiataloknak, de gyermeknek, unokának születése pillanatától lehet ezentúl ifjúsági takarékbetétje, amely kifejezi a szülők, nagyszülők bölcs előrelátását, a gyermek iránti szerető gondoskodást. Fokozatosan emelkedik az átutalási betét tulajdonosok száma. Jelenleg 8500 ferencvárosi lakos megbízásait teljesítjük. A Takarékpénztár, látva ennek a szolgáltatásnak mind népszerűbbé válását, tovább fejlesztette az átutalási betétszámlát. Lehetővé V ______________________________ t ette, hogy a számlatulajdonosok - saját elhatározásuk alapján - munkabérüket, vagy annak általuk meghatározott részét munkáltatójukkal közvetlenül betétszámlájukra utaltassák át. Az átutalási betét előnyeinek érvényesülése szempontjából jelentős dátum 1981. július 1., a takarék csekk bevezetésének napja a fővárosban. Akinek átutalási betétszámlája van, kérheti a takarékpénztárt, hogy kössön vele csekkszerződést. A csekkel az ügyfél az OTP-vel erre szerződő áruházakban, üzletekben vásárolhat, az ország valamennyi takarékpénztári fiókjában, postahivatalában és takarékszövetkezetnél készpénzt vehet fel. A Takarékpénztár hitelezési tevékenységét a kormány hitel- politikai irányelvei határozzák meg. Kerületünk szempontjából is igen jelentősek azok a célok, amelyek megvalósítását az OTP kölcsönnel támogatja. Az V. ötéves terv időszakában 744 lakás építése a Takarék- pénztár pénzügyi közreműködésével valósult meg a kerületben, ebből 616 lakás az OTP saját beruházásában épült. A tervidőszakban mintegy 1200 db volt a hosszúlejáratú építési kölcsönnel korszerűsített, helyreállított lakások száma. Reméljük, hogy ilyen célú hiteleink kedvezményeit, előnyeit — a szép otthon megteremtésének szándékával — egyre több kerületi család ismeri fel. Az OTP kerületi fiókjában jelentős a rövidlejáratú hitelek folyósítása is. Tartós fogyasztási cikkek vásárlására évenként 9-10000 kerületi lakos vesz igénybe áruvásárlási kölcsönt. A családok átmeneti szükségleteinek kielégítésére szolgáló személyi hitelért 7-8000 esetben fordul a lakosság az OTP-hez évente. Bevezetőnkben arról szóltunk, hogy takarékosak a ferencvárosiak. Bízunk benne, hogy új, korszerűsített szolgáltatásaink tovább segítik ebben a kerület lakosságát. És végül jó tan ácsunk is ehhez kapcsolódik: célszerű az 1981-es évet is takarékossággal folytatni' dr. Jókai Ágnes az Országos Takarékpénztár IX. kerületi fiókjának igazgatója FERENCVÁROS 9- Az évenként megrendezett három kommunista műszakon mindenki jelen van, de még ezen túl is vállalunk társadalmi munkát, például a generáljavításkor takarítást... A húsvéti ünnepek előtt más területeken 700 óra túlórát vállaltunk.- Hogyan áll a brigád a tanulással?- A szakszervezeti oktatáson brigádunk valamennyi tagja részt vesz, ezenkívül többen párt és szakmai oktatásra is járnak.- Mi az, ami még összetartja a brigádot?
