Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)

1944-08-15 / 184. szám

1944. AUGUSZTUS ÎS.

KELETI

$

B/portKirciel^

0 KflC az idén is az elsők között lesz — mondja Boga elnök

Botrányos körülmények között folyt le a marosvásárhelyi „hírverő“ mérkőzés

A legszebb sportsiker jegyében folyt le a nagybányai sportnap

Kolozsvár, augusztus 14. Közel kétheti portyázás után négy lejátszott, három megnyert és egy elvesztett mérkőzéssel a tarsolyában hazaérkezett Kolozsvárra a KAC csapata. Úgy a játékosokat, mint a vezetőséget a kérdései^ özönével rohanták meg, mert hiszen hosszú ideig senki semmi hirt nem hallott a csapatról, csak részleteket az egyes mérkőzésekről, amelyek bizony, senkit sem elégítettek ki. A csapat hazaérkezése után ezért első do'gunk volt felkeresni Boga Ödön szakosztályi elnököt, aki a következőket mondotta:

— Mindenekelőtt azt akarom mondani, hogy teljesen elhibázottak azok a kijelentések, — mondotta t— amelyek a KAC visz- sza eséséről hangzottak el. A KAC már a mult évben megmutatta, hogy tud és akar és ebben az évben is az elsők között fog lenni, a kéthetes utunk alatt azonban olyan körülmények között játszottunk és olyan viszontagságokon mentünk keresztül, amelyek igen lényegesen befolyásolták a csapat .által elért eredményt.

— Elsősorban is arra hívom fel mindenki figyelmét, hogy a Magyar Kupa mérkőzések miatt a KAC játékosai két héttel később tudtak csak szabadságra menni, mint a többi egyesületi játékosok. Közben erősítettünk is. öt uj játékost szereztünk, akik közül három azonban teljesen edzés nélkül ■volt és nem tudtak kellőképpen felkészülni. •Ilyen körülmények között ért bennünket az MLSz-nek azon kérése, hogy hírverő mérkőzésekre utazzunk el Marosvásárhelyre, Érsekújvárra és Komáromba. Ehhez még hozzájárult az is, hogy úgyszólván teljesen felkészületlenül kellett a Szent László Tornán is kiállanunk. Mindezek ellenére a torna első fordulójában játszó négy csapat közül a KAC mutatott a legtöbbet. A csapaton azonban meglátszott, hogy a három uj játékos, még nincsen beilleszkedve. Ennek ellenére, ha a 11-est értékesíteni tudtuk volna, akkor a játék képe alapján megérdemelten győztünk volna, mert a csapat egykét olyan támadást mutatott be, hogyha azt pesti csapat csinálta volna, akkor bizony hetekig beszéltek és Írtak volna róla. A kupavereség azonban egyáltalában nem tör le, mert legalább idejében hazajöhettünk és jobban fel tudunk készülni a bajnokságra. Hírverő kőrútunkra egyébként juliwi 27-én indultunk el. Bár a mérkőzést az MSE kötötte le; aki vállalta az elhelyezést és az ellátást, senki sem várt bennünket és csak az utolsó percben sikerült megtudnunk, hogy melyik szállodában rendelt telefonon az MSE szobát. Az éjszaka igy nagyon nehezen telt el, másnap lejátszottuk a mérkőzést. a Turul- ellen, amelyet 9:1 arányban legyőztünk. A pályán dr. Schmidt' polgár- mester és a csapat vezetősége fogadott igen szívélyesen bennünket.

— Vasárnap tehergépkocsin utaztunk tovább Marosvásárhelyre. Itt sem várt senki bennünket, összejártuk az összes szállodákat, mig végre sikerült egy vásárhelyi vezetőt felhajszolnunk fél tiz órakor, aki közölte, hogy nem tudtak lakást keríteni. Tizenkét játékost egy ágyra járó helyen akartak elhelyezni, de ott is csak 9 embernek

sikerült helyet szorítani, a többit pedig más helyiségben szorítottuk be. Senki sem tudott aludni, a fiuk legnagyobb része otthagyta szállását és az utcán padokon ülve várták a megváltó reggelt...

— Amikor a csapat felállott játszani, valósággal szédült minden játékos a fáradtságtól és egyáltalában nem volt csodálatos az, hogy percek alatt három gólt berúgtak. De jött egy kiadós záporeső, felébresztette a pályán valósággal alvó csapatot és nyolcvan perc alatt öt gólt rúgva megnyertük a mérkőzést. Sajnos, vesztünkre, mert ebbe nem tudott belenyugodni a sporszerüség legelemibb fogalmával sem tisztában levő közönség. A vezetőségi tagokkal az élen, kővel dobáltak meg bennünket, tolvaj, haramia, apagyilkos elnevezésekkel tiszteltek meg bennünket. Engem magamat Is szidalmaztak és csak rendőrségi fedezet mellett fagyhattok el a pályát, ahova azért utaztunk száz és száz kilmétereket tehergépkocsin, hogy „hírverő“ mérkőzést játsszunk... Bezzeg tavaly, amikor 3:l-re megvertek bennünket, nem voltunk „apagyilkosok“ és agyondicsért az ottani sajtó. Mindez szörnyen kiábrándító volt és arra indított bennünket, hogy a jövőben alaposan megfontoljuk, megyünk-e Vásárhelyre mérkőzést játszani.

— Augusztus 4-én folytattuk utunkat Budapestre. Nem kaptunk hálókocsit, hol ülve, hol állva tettük meg az utat és holtfá- radtan érkeztünk meg és jóformán minden edzés nélkül állottunk ki. Az első percekben Farkas is megsérült és nem csoda, hogy minimális vereséggel végeztünk.

— Budapestről Indult tovább Komáromba a csapat, ahol iskolajátékkal és egy 11-es kihagyásával Sütő és Babolcsay góljaival győztünk. Itt nagyon kedvesen fogadtak bennünket és kifogástalan ellátásban volt

■ részünk. Következő állomásunk Érsekújvár volt. Az igen jóképességü csapot ellen góljainkat Sütő és Szerémy révén értük el és ijem öngólból, ahogyan az előző jelentések mondották. Ezen a mérkőzésen a csapat már sokkal jobban játszott és a játék alapján igen jó kilátásaink vannak arra, hogy az uj idényben sokkal jobb piros-fehér csapat fog a bajnokságban küzdeni. A vezetőség nagyon szívélyesen fogadott és kért arra, hogy máskor is látogassuk meg őket, amit meg is ígértünk. A csapat ellen elért eredményünk igen hízelgő, mert hiszen itt a Gamma, DiMAVAG és az Újpest szenvedett vereségeti

— Ilyen módon egyáltalában nem helytállóak azok a borúlátó vélemények és megnyilatkozások, amelyek szóban vagy Írásban a KAC-cal kapcsolatosan elhangzottak. Kérek minden KAC szurkolót, tiszteljen meg engem és a csapatot továbbra is bizalmával, mint eddig. Remélem, eddig is meg

' voltak munkámmal elégedve és Ígérem, hogy amire vállalkoztam, azt ezután is a legnagyobb megelégedésre fogom elvégezni. Ehhez azonban szükségem van minden KAC szurkoló és kolozsvári támogatására, mert csak úgy tudom elérni végső célunkat: minél jobb helyezést és minél jobb nevet a Kolozsvárt képviselő KAC csapatának!

(Kiküldött munkatársunktól). A Nagybányai SE által a légitámadások által sújtottak felsegélyezésére rendezett sportnap szép számú néző és érdeklődő előtt folyt le. A mintegy 250 versenyző részvételével megrendezett sportünnepség úgy erkölcsileg, mint anyagilag a legjobb sikerrel zárult, bizonyságot téve arról, hogy Erdélyben bármilyen nehéz körülményeit között is tudnak áldozatot vállalni és hozni a sportért és ezen keresztül embertársainkért. A mint- ■ egy nyolc sportágból kiválasztott versenyszámok kemény harcot, sportszerű küzdelmet és jó eredményeket hoztak. Nagybánya Város vezetősége, a Hungária müvek és az

CÉLLÖVÉSZET

Egyéni verseny: 1. Rákoczy Jószerencsét SE 236, 2. Páska NSE 235, 3. Busás Jószerencsét SE 234. Csapatverseny: 1. Jószerencsét SE (Rákoczy, Busás, Dobrik, Bakó- czay, Jér saber), 2. NSE (dr. Nyitrai, Páska, Cseri, Váry, Mútray). Gyorslövés: 1. Dr. Nyitrai NSE 94, 2. Rákoczy Jószerencsét SE 88, 3. Cseri NSE 87. A versenyzők komoly felkészültségről • tettek bizonyságot, úgy, hogy a MÁV által Kolozsváron rendezendő Szent László dijas versenyeken is előreláthatólag szépen fognak szerepelni.

BIRKÓZÁS

A Nagybányai LE és NSE csapatai közötti görög-római birkózóversenyből az NSE csapata került ki győztesként. Külön érdekessége volt a versenyeknek Györkös volt országos bajnok újbóli megjelenése, aki ezúttal is bizonyságot tett kitűnő képességeiről. Részleteredmények a következők voltak: Szeles NLE tussal győz rövid két perc alatt Lovász NSE ellem Temessy NSE nehezen tudta Takács NLE ellenfelét kétvállra fektetni. Györkös szép iskolajátékkal győz a fiatal jóképességü Szitányi levente ellenfele ellen. Katóka NLE szép küzdelem után fekteti kétvállra Reményit NSE. A kihivásos szabadfogású birkózásban Szeles NLE és Somogyi NSE egyenlő képességekkel rendelkezvén, nem tudtak döntést hozni, hanem döntetlenül végezTENISZ

A teniszbemutatók váratlanul szép és izgalmas küzdelmeket hoztak, amelyek során a Jószerencsét teniszezők mutatkoztak erősebbnek. Bállá Jószerencsét— Páska NSE 6:3, 1:6, 9:7. Schmidt Jószerencsét—Berkessy NSE 6:1, 8:6.

Schmidt—Platthy Éva Jószerencsét vegyespáros izgalmas és magasszinvonalu játék után győzött a gróf Sztárayné— Horváth ezredes Szatmári SE vegyespáros ellen 6:4, 4:6, 6:4 arányban. A férfipáros döntőt Schmidt—Balta Jószerencsét pár 6:1, 9:7 arányban aránylag

könnyen nyerte a Páska—Berkessy pár ellen.

Állami bányák igazgatósága mindent elkövetett, hogy a közönség egy ritkán látott sportnap keretében hódoljon legkedvencebb sportjának. Ez sikerrel is járt, mert Erdélyben még kevés ilyen kitűnő érzékkel megrendezett nagyszabású sportünnepélyt láttunk. Váry Gábor testnevelési tanár és Jenny Rudolf sportigazgató munkatársaikkal olyan munkát végeztek, amiről csak a legnagyobb elismeréssel lehet megemlékezni.

A sportnap már szombaton délután megkezdődött a céllövészettel. Az eredményeket az alábbiakban közöljük:

VÍZISPORT

Az úszásban és vízilabdában a Kolozsvári AC és KEAC versenyzői mérték össze erejüket a Nagybányaiak elsőrangú gárdájával. Eredmények: 200 ni. mell: 1. Birkner NSE 3:19.8. 2. Lévay NSE 3:36.4. 3. Bonos Jószerencsét 4.00. 50 m. gyermek gyors: 1. Darabos NSE 40.2. 2. Szőke KAC 40.3. S. Várady Jószerencsét 46.1. 100 m. nó'i bemutató: 1. Kovács Bori KAC (hát) 1.41. 2. Barát KMTE (gyors) 1.46. 3. Hant KAC

l. 48 (mell). 100 m. férfi gyors: 1. Sarkady KAC 1.08. 2. Gonosz KEAC 1.11. 3. Mersey NSE 1.19. 4. Gudoi KAC 1:20.2. Mersey és Gudor mint ifjúsági úszók fenti idejükkel a 100 m. ifjúsági gyorsuszás első, illetve második helyét szerezték meg. 3X50 m. gyermek gyor&váltó: 1. KAC (Szőke, Sipos, Million) 2:26.2. 2. Jószerencsét 2.34. 3. NSE 2.43. 100 m. férfi hát: 1. Cserey NSE 1.29.

2. Kányády KEAC 1:33.3. 3. Gáli KAC 1:34.4. Kányády a férficsoportban elért idejével az ifjúsági számban első helyezést ért el. 50

m. gyermek hát: 1. Darabos NSE 48. 2. Pongrác NSE 53.5. 3. Mikola NSE 1:03.3. 4X50 m. gyorsváltó. 1. KAC—KEAC vegyes 2.12. (Sarkady, Kányády, Gonosz, Harsányi).

2. NSE I. 2.17. 3. NSE H. 2.45.8. 50 m. gyermek mell: 1. Sípos KAC. 2. Mórán NSE 5L

3. Fridicskó Jószerencsét 1.00. Az uszóver- seny végeztével került lejátszásra a Nagybányai SE—Kolozsvár vegyes vízilabda mérkőzés. Eredmény 3tl (1:1) a nagybányaiak javára. A két csapat a következő összeállításban játszott Nagybányai SE: Birkner—Török, Takács—Csery—Rozner IL, Mersey I„ Rozner I. Kolozsvár: Guráth—. Drotleff, Gonosz—Sarkady—Harsányi, Gáli, Kányády. A kolozsvári csapat erősen tartalékolva vette fel a küzdelmet s igy vereségük nem keltett meglepetést. A Nagybányaiaknál Mersey, Rozner I. és H. kifogástalanul játszott.

Nehezen győzött a Fradi

Budapest, augusztus 14. Ferencváros— Csepel 2:1 (1:1). A Szent László torna második vasárnapi mérkőzése gyenge játékot hozott. Rudas öngólja után Sárosi dr. egyenlít, majd szünet titán ugyancsak ő állítja be a végeredményt.

Egyéb eredmények: Nagybányai SE—> Dimávag 5:2 (0:0), Bástya—Margittá’ AC 6:1 (3:0);

cBída»qqiQel

fi Szent László Torna legnagyobb meglepetése:

Kispesl-^ÍAC 2:0 (0:0)

Auciuszlus 24-én lesz az EÜrdélyrészi Hangya Központ líozgyulése

Kolozsvár, augusztus 14. Az erdélyi csapatoknak nem kedvez a sors. A KAC veresége után a NAC bemutatkozása sem sikerült s az uj évad leg vaskosabb meglepetnének mondható a Kispest győzelme. A vára'1’- zöld-fehér bajnokcsapat Tóth III. nélkül a következő összeállításban játszott: Vécsey — Mészáros, Qnódy — Petényi, Juhász, Deményi — Csapó, Sárvári, Lóránt, Bodola, Bárdosi.

Kezdés után a Kispest rohamozott Egeres! révén, de az apró szélsőt Deményi elnyomta. A következő percben ismét Egeresi tört ki. A 14. percben Lóránt jó helyzetből léc fölé vágta a labdát. A 28. percben a lesen álló Nemes lábáról pattant a labda a nagyváradi hálóba. A játékvezető nem adta meg a gólt. A rékítene- hőségben csökkent iramú mezőnyjáték folyt ezután, amelyben *Ttünt a Sárvári—Csapó jobbszárry bizonytalan mozgása. A 32. percben Zalai nagy lövését gyönyörű ugrással fogja Vécsey. A

40. percben 11-es büntetőrugáshoz jutott g Kispest! Olajkár I. a kapufának rúgta a labdát. Kevéssel a félidő befejezése előtt egv kapu előtti kavarodásnál Vécsey

megsérült. Onódy állt be helyére és ő védett.

Szünet után a bajnokcsapat csonka csatársora lendületes támadásokat vezetett. A 8. percben Bárdosi jól ugrott meg Bodola labdájával, de csak az oldalhálót találta el. A váradiak ezután visszaestek. A 26. percben Egresi kijátszotta a védőket, élesen kapura kanyarodott és éles lövéssel megszerezte a vezetést, 1:0. Gól után a bizonytalanul védő Onódy kétszer ejtette ki kezéből a labdát és mind a két alkalommal Mészáros mentette a helyzetet. A 30. percben Egeresi újabb kitörése meghozta a második gólt, 2:0.

Az utolsó negyedórában még feléledt a tiz főre csökkent váradi bajnokcsapat és különösen Bodola vezetett sok veszé- Ives támpdá$t. A 40. percben öt védőjátékoson kígyózott át, de lövését nem kisérte szerencse. A 41. percben a tisztán álló Bárdosihoz játszott, ám a szélső 13 méterről a kapu fölé vágta a labdát.

A NAC határozott balszerencsével játszott. Tóth III. hiánya és Vécsey sérülése döntő hatással volt az eredményreMAROSVASARHELY, aug. 14. Az Er- délyrészi Hangya Központ augusztus 24-én délelőtt 9 órakor tartja a Városháza közgyűlési termében évi rendes közgyűlését. Az erdélyi szövetkezetek találkozója ezúttal a szokásosnál szükebb keretek között kerül megrendezésre. A mai viszonyok között alig van mc :1 arra, hogy a legtávolabb eső szövetkezetek képviselői is meg tudjanak jelenni a közgyűlésen, de lélekben még inkább itt lesz az erdélyi magyar falu, mint valaha.

A közgyűlés napirendjén Korparich Ede felsőházi tag elnöki megnyitóján kivül az 1943. évi üzleteredményről szóló beszámoló,

fiz iparhatóság előzetes engedélye szükséges az iizletálhelyezésskhez

Kolozsvár, augusztus 14. A legutóbb kiadott 33.800—1943. számú iparügyi miniszteri rendelet és annak végrehajtási utasítása érteimében mindazokban az esetekben, amikor üzlethelyiséget uj iparigazolvány váltása nélkül lehet áthelyezni, az áthelyezéshez meg kell szerezni az elsőfokú iparhatóság előzetes engedélyét. Helyteţgfi Je«

igazgatósági és felügyeiőbizottsági tagok választása és indítványok szerepelnek. Aj igazgatóság julius 20-án tartott gyűlésén állapította meg az 1943. évi mérleget, mely' Lől a Bajtársi Szolgálat támogatására 80.004 pengőt, tisztviselői ' segélyalap részére

230.000 pengőt, munkássegélyalap részér«

190.000 pengőt és vásárlási visszatérítés ei- men 460.000 pengőt irányzott elő. A künn tatott 267.736 pengő tiszta felesleget az osztalék és tartalékalapra szánt részeken kivüj az erdélyi magyar egynázafe szórványgondozási céljaira fordítják.

hát egyes iparosoknak és kereskedőknek az az eljárása, hogy üzlethelyiségüket még ma is az iparhatóságok előzetes engedélye nélkül helyezik át és az áthelyezést csak utólag jelentik be az iparhatóságokhoz.

Ez az eljárás kihá"*snák minősül és két hónapig terjedhető elzárással büntetendő. Amig az elsőfokú iparhatóság az üzlethelyiség áthelyezését jogerősen nem engedélyezi, az üzlethelyiséget neaa Jőfest áítba- lyezui,