Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-04 / 175. szám
1944. ACOOTZTCS 4. KELETI ^ maeearujsag ERDÉLY Közkívánatra egy nappal prolongálva MOZGÓ Szombattól; MARIA NOVER Egy nap a világ Isten bölcsessége nem mondott le rólunk és jövőt ígér nekünk — mondotta Vásárhely! János püspök a szucsági uj református kórház felavatásán A. hoîosssvări hâr§ăss testét megöltél?, ele a lelhet nem tuátáh elpusztítani Szucság, aug. 3. Ma két hónapja, hogy a légi terror mérhetetlen pusztítása református diakonissza-kórházunkat teljesen megsemmisítette. Véle együtt használhatatlanná vált az ugyanazon telken lévő diakonişsza- anyaház is. Isten kegyelme azonban uj utakat jelölt ki egyházunk számára és két rö- , vid hónap leforgása alatt nehéz és áldozatos munka eredményeként ismét lehetővé vált a nagyjelentőségű szolgálat fonalának újbóli felvétele. 1944 augustus 2-án , avatta fel Vásárhelyi János református püspök a Szucság községben felépített református kőházat. Anélkül, hogy az előmunkálatokra, részletesebben kitérnénk, az alábbiakban beszámolunk arról a kedves családi ünnepségről, melynek keretei között Vásárhelyi János püspök átadta a közhasználatnak az uj Intézményt. Német tisztek a vendégek között Délelőtt fél 11 órakor indultak a személyszállító kocsik a Király-utcai püspöki székhely elől. A romokban heverő városrészen keresztül és a támadás alkalmával hősi halált halt testvérek közös sírja mellett haladtak el az ünnepség résztvevői. A rombolás rettenetes képe után az élet nyugodt levegője vett körül mindenkit, amikor a kedves kis kórházi épület mellett a szabad ég alatt lehetett együtt a testvérek közösségében. Szószéki pad helyett egy szerény asztal mellett foglalt helyet a helybeli lelkész, a püspök és a diakonissza-intézet lelkipásztora. Velük szemben félkörben helyezkedtek el a többi résztvevők, akik között ott láthattuk Bánffy Dániel báró ny. minisztert, a diakonissza-kórház nemes lelkű patrónusát, Inczédy-Joksman Ödön dr. főispánt, dalnoki Veress Lajos hadtestparancsnok hitvesét, Vásárhelyi János ref. püspök nejét, mint a kerületi nőszövetség képviselőjét, Bornemissza Elemérné bárónőt, a kolozsvári nószövetaég részéről, az igazgatótanács, a ref. teológia képviselőit, a kolozsvári lelki- pásztorokat teljes számban, Kős Károlyt, mint a kalotaszegi egyházmegye főgondnokát, Daróczi Ferenc kalotaszegi egyházmegyei esperest, Ahnássy Ferenc gr. tb. főszolgabírót, az egyházközség presbitérelt, diakonisszákat és még számos érdeklődőt, akik megjelenésükkel növelték a családi ünnepély bensőséges hangulatát. Igazi örömmel állapíthatjuk meg, hogy a résztvevők között három tiszt jelent meg a német véderő képviseletében, akik belső áhítattal hallgatták és nézték végig az egész ünnepélyt. Beszédében püspökünk meghatóan utalt a német tisztek jelenlétére, akik kis vlrágcspkorral külsőleg is jelét adták együttérzésüknek és ragaszkodásuknak. *tMa Lét Siónapfa.*.“ Jóságos Isten, édes jó Atyánk végy tőlünk dicséretet, magasztaláét hálaadó gyermekeidtől. Áldjuk a Xe nagy jóságod, hogy őriző, gondviselő pásztorunk vagy, aki körülveszel minket atyai oltalmaddal a reánk leselkedő veszedelmek idején és megőrződ testünket, lelkünketÁldjuk a Xe nagy jóságodat, hogy az élet utain és küzdelmeiben segítő kezeddel mellettünk állasz, ölésiünkből felemelsz, szomorúságunk ban vigasztalsz, félelmünkben bátorítasz, »ebeinket gyógyítod, könnyeinket letörölöd. Ma két hónapja ilyenkor dermedt en álltunk a szörnyű pusztulás láttán és ma boldogok'vagyunk, hogy ebben a háborgó világban megajándékoztál minket azzal az ölömmel, hogy a sötét bűnös gonoszsággal elpusztított kórház helyébe Íme ezt a hajlékot tehetjük az édesanyáknak a tehertől Való szabadulás házává. Milyen jó vagy Te Atyánk, hogy minket búban, gyászban nem hagysz, hanem életünket úgy Igazgatod, hogy a romokat eltakarítani, sőt föléjük, helyükbe újakat alkotni tudunk. Neked köszönjük ennek a napnak az örömét, boldogságát. Legyen Uram a Te lelked ezután is rajtunk, hogy ha az élet utaín találunk olyanokat, akiket a sors csapása vagy a rossz emberek megsebesítettek, beteggé tettek, azoknak gondját felvegyük, sebeiket bekös- I sük, mint azt tanította nekünk a Te szent I fiad, a ml Urunk Jézus Krisztus, kinek nevében kérünk, hallgasd meg a mi imádságunkat. Amen.“ Az úri imádság közös phnondását követte a diakonisszák éneke: „Csak az Urnák nagy kegyelme, hogy még nincsen végünk... örökségem, benne bizom.“ Megható volt látni ezeket az erőtől és hittől sugárzó arcokat, amelyek mutatták, hogy diakonisszáink valóban áldozatos és bátor katonát Anyaszent- egyházunknak, akiket a próbák és a nehézségek nem tör tek meg, hanem még odaadóbb munkára, kitartásra, reménységre sarkaltak. „Csak a munkaalkalmak és feladatok változnak“ — Ez a mi mai ünnepünk a reményégnek az ünnepe. Isten kegyelmében reménykedve hozzákezdi ünk a borzalmas bombatámadás által összeomlott református kórházunk és diakonissza-intézetünk megszakadt munkájának ujrafelvételéhez. ígéret és figyelme- tetés a Gondviselés által mindnyájunk számára, hogy a körülmények alakulása folytán sok munkaiehetöségtől megfosztott kórházunk éppen úgy tudja megkezdeni tevékenységét, hogy a szülő anyák és a csecsemők számára nyílt hajlékot, hogy ezáltal bizonyságot tehessünk amellett, hogy mi a reménység népe Vagyunk és bízunk abban, hogy Isten bölcsessége még nem mondott te rólunk, jövendőt igér nekünk és drága ajkaimat nyújt számunkra dicsőséges országának szolgálatára. — Amikor Anyaszentegynázunk nevében megnyitjuk és felszenteljük ezt a könnyek között elkészített otthont, hadd utaljak i arra, hogy mi legyen ebben az otthonban a teestvéreknek és az orvosoknak a legfőbb gondja és legelő feladata. Olvastam volt, hogy nemrég ezelőtt egy svájci diakonissza anyaház uj munkaterületet kapott és az uj munka felvétele alkalmával a vezető testvér ezt a kijelentést tette: A munka-alkalmak és feladatok változnak, de nekünk tudnunk kell, hogy ami eddig fő dolog volt számunkra, annak a jövőben is fődolognak kell maradnia. Ezt kell mondanom nekem Is, amikor református kórházunk és diakonissza- intézetünk számára ezt az uj munkaalkalmat egészen változott körülmények között megnyitjuk. I Mikor majd ezt a szobát elhagyom, Magamtol tisztán másnak átadom, Egy kívánságot hagyok örökül, Mint engem annyi lélek, tisztaság És annyi szeretet vegye körül. — íme ez jellemezte a ml összeomlott kórházunknak áldott munkáját. Lélek, tisztaság, szeretet. Magyar lélek, kálvinista puritánsága Krisztusból táplálkozó szeretet. Erre mondom most azt, hogy ami eddig fő dolog volt a mi kórházunkban, annak ‘ezután is fő dolognak kell máradnia. Diakonisszák, orvosok munkáját ezután Is ez jellemezze itt ebben a szucsági szülő-otthonban. Lélek, tisztaság, és szeretet. — Avégből azonban, nogy kórházunk itt megkezdődő munkájának is ezek a fényló és áldott tulajdonságai maradjanak, arra van szükség, hogy a mi munkánknak központja ezután is a mi Urunk, Jézus Krisztusnak szent igénkben elhangzott figyelmeztetése legyen: „Én vagyok a szőlötő, ti a szőlő-vessző. Aki énbennem marad, én pedig őbenne, az terem sok gyümölcsöt, mert nálam nélkül semmit sem cselekedhettek. Amiképpen az Atya szeretett engem, én is úgy szerettelek titeket. Maradjatok meg ebben az én szeretetemben.“ — A mi munkánknak ezután is a ml urunk Jézus Krisztus és az ö szeretete kell, hogy központja legyen és maradjon. —: Ennek az igazságnak és intelemnek hangoztatásával kezdjük meg munkánkat most, amikor Anyaszentegyházunk nevében felszentelem ezt a drága szeretet-intézmé- nyünket. t — Hálás köszönetét mondok ezt a szent ügyet lelkes odaadással és páratlan jóakarattal támogató főispánnak, az egyetem rektorátusának és gazdasági hivatalának, valamint az intézményt testvéri szeretettel fogadó egyházmegyének és egyházközségnek. , Mester Gábor dr. beszámolója A beszédet követő néma csende- a „Te- benned bíztunk eleitől fogva“ kezdetű 90. zsoltárunk dallama szakította meg és ezután Mester Gábor dr. kórházi igazgató-főorvos számolt be röviden a református kórház történetéről és jelenlegi helyzetéről. 1933-ban alakult főként egyházkerületánk híveinek buzgó támogatása folytán és a kisebbségi időkben hűségesen teljesítette nagy misszió, ját. 1940-ben, a felszabadulás évében, az egyetlen magyar kórháza Kolozsvárnak, ahol sebesült honvédeink gondozásban részesülhettek. Az uj viszonyok uj helyzetet teremtettek intézményünk számára is, ami magával hozta az átszervezés munkáját, hogy azután tovább folyhasson a szeretet szolgálata. Lényeges fennakadás nélkül érte meg kórházunk folyó évi junius másodikét, amikor az intézmény épülete romhalmazzá lett, hogy ezáltal egy uj kibontakozást és benne az élet diadalát mutathassa meg Isten. Szucsági kis kórházunk Ilyen irányban az első lépés. Inczédy-Joksman Ödön dr, beszéd# A főorvos beszéde után Inezédy-Joksmnn Ödön dr. főispán emelkedett szólásra és magyar teltvéri lélekkel tett bizonyságot a nagyjelentőségű ügy mellett. Közéleti szolgálatom Ideje alatt — mondotta — mindig arra törekedtem, hogy a törvényeknek mindenkor és mindenben érvényt szerezzek, azokat betartsam és másokkal is betartassam. És most, közéleti pályám a'konyán, magam kerültem abba a helyzetbe, hogy a törvény betűit szivem szerint kellett alkalmaznom, amik >r a református diakonisszakórháznak alkalmat nyújtottam arra, hogy ebben a községben megkezdhesse működését. De nem éreztem lelkifurdalást, hanem éppen lelkiismereti megnyugvást, hogy katolikus ember létemre segíthettem ennek a drága Intézménynek, mely az én családom egyes tagjainak Is nem egyszer nyújtott enyhülést és gyógyulást a betegségben. Kérem a jó Istent, hogy a diakonissza-kórház uj otthonában is folytathassa áldásos szolgálatát. A lelket nem lehet elpusztítani Ezek után a jóleső és igaz magyar szívből fakadó szavak után Daróczi Ferenc kalotaszegi esperes megindult szavakkal utalt a Máté evangélium X. részében- Krisztus mondására: Ne féljetek attól, aki a testet öli meig, hanem sokkal Inkább féljetek attól, aki mind a testet, mind a lelket a gyehennára vetheti. A kórház testét megöltek az ellenség gyilkos fegyverei, de a lelket nem tudták, elpusztítani, mert az él tovább és hirdeti élűi akarásunkat, Isten csodálatos kegyelmét és eréjét. A kalotaszegi egyházmegye nevében örömmel fogadjuk — mondotta az esperes — a mi kebelünkre szakadt református kórházunkat. Testvéri szeretettel fogadjak és kívánjuk, hogy továbbra is munkálkodjék. benne a legyőzhetetlen lélek, melyet az ellenség nem tudott kioltani, de vigyáznunk kell arra, hogy va. lamiképpen mimagunk ne legyünk ennek a léleknek megoltói. Békességes, áldott legyen ez a hely és örökké hirdesse Krisztus lelkének diadalát a szerető szolgálat csüggedés nélküli munkája által. Ezután Borbáth Dániel mondott buzgó imádságot, mint a diakonissza intézet igazgató-lelkipásztora. Végezetül Vásárhelyi püspök még pár szóval utalt Bánffy Dániel báró fögondnok páratlan áldozatkészségére, aki minden gyermekének születése alkalmával nagyobb alapítványi összeggel növelte, gyarapította a diakonissza intézet vagyonát s ezzel hozzájárult ahhoz, hogy a kis fa állandóan terebélyesedjék és sok gyümölcsöt teremjen A;;/ászentegyhéz" í nemzetünk szolgálatában. Lélek, tisztaság, szeretet nr,- „«it „„ „ , , . ‘A közellátási hivatal az utalványok kiosz — Mi volt az a fő dolog, arner. .iuur- ... . , ,, , . . ___, . .. , , tasaval miként az előző evekben, az Idén is matus kóriiazunk es diakomssza-iine4tí,ü;ik T. , . . T, t képviselt? Nem mondhatnám, hogy nekünk a “ Kopván Gyumolcsterrégi nagy tradícióink lennének. ílig telt el “10 °k f^esuletet bízta meg Az egyesület tiz esztendeje annak, hogy egyházkerüle- * Tr T m‘“sztel\ refc‘et ...... . ,, . °y. By szerint osztja ki a cukorutalvanyokat. Be. tunk híveink buzgó aldozatksszsege és segít- fözé3i cukoíTa igényt tarthat az az ingatsege mel ett megkezdhette a refoimátus kór- lanlulajdonos (javadalmas, haszonélvező, ház munkáját ss ezért természetesen rövid haszonbérlő), akinek külön-küiön 300 öl volt az idő aii’a, hogy ősi tradíciók a akul- kiterjedésű, födieperrel, ribizllvel, málnával, hassanak kórházunk működésében. De azért cseresznyével, meggyel, körtével, birsalmá- mégis .volt valami, ami éppen a mi kórhá- val, kajszi vagy őszibarackkal beültetett, zunkat Isten kegyelméből különösképpen jel- szakszerűen kezelt termögyümölcsöse van. lemezte. Ezt a jellemző tulajdonságot szív- /innak a gyümölcstermelőnek, aki cukorje- tekapó erővel az erdélyi magyarságnak láng- V gyeit nem ott kapja, ahol a gyümölcöße lelkű költője Beményik Sándor, aki fájdal- S van, az igénybejelentését a gyümölcsös fek- mai között kórházunkban keresett és talált | vése szerint az illetékes községi elöljáróság enyhülést, fejezte ki ezekben a megkapó £ (polgármester) hivatalos iskolásával ellátA napokban kezdődik meg gyümölcsbefőzási cukor kiosztása Kik aaphalnaL cuaoi? sorokban; ya keli benyújtania. Cukrot nem igényelhet az, akt a köze'látás érdeke ellen elkövetett bűntett vagy vétség miatt a kedvezményre méltánytalannak, illetve a kedvezmény szempontjából megbízhatatlannak bizonyul. A cukorigénylők nyilatkozatot imák alá, mely szerint lega’ább 300. négyszögöl fent- jelzett minőségű gyümölcsös felett rendél- keznek. A nyilatkozat űrlapja a fentneve- zett egyesületnél, Majális-utca 24. szám alatt kapható, augusztus hó 5., 7., 8. és 9-én, naponta 9-től 1 óráig. A cukorutalványok kiosztása ló—15-ig ugyanott, ugyancsak naponta 9—1 óráig történik. A hivatal felhívja az igénylők, figyelmét, hogy az igénybejelentéskor hozzák magukkal gyümölcsösük telekkönyvi és helyrajzi számát, mert ezek az adatok nélkül az igénybejelentést nem vehetik figyelembe.