Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)

1944-08-29 / 195. szám

#s taaxrt _ MAGYAR UJSÂ& 194. AUGUSZTUS 29. Kitermelésre eladó igen kedvező fekvésű. több holdas erdőség. Cím a kiadóban. — Anyák jutalmazása Désen. Désröl je­lentik: S^ép és bensőséges ünnepség kere­tében jutalmazták meg Désen a sokgyerme­kes családanyákat. Az anyák, a magyar anya jelentőségét meleghangú, emelkedett szellemű beszédben dr. Vass Béla városi aljegyző domborította ki. Mécs László ide­vonatkozó versét Szász Etelka adta elő ha­tásosan, Szöcs Mária és Róza szavalata Is tetszett. Farkas Albert reíormátus lelkész és Páter Péter az egyházak részéről tar­tottak beszédeket. A pénz és oklevél, vala­mint érem jutalmakat dr. Vass aljegyző osztotta ki. A következő- magyar anyákat jutalmazták meg: Marsch Jenőnét, aki ti­zenegy gyermek anyja, következik kilenc gyermekével Szilágyi Mihályné, Timó Ist­vánná, Nagy Gábomé, Farkas Istvánná, Fülöp Mártonná nyol-nyolc gyermekkel bírnak, hétgyermekesek a következő meg­jutalmazott anyák: Mezei Arpádné, Szabó Istvánná, Cira Andrásné, Szász Dánielné, Szöcs Lajosné, Vajda Lajosné, Papp Bélá- né, Schmutzer Károlyné. —- ELJEGYZÉS. Bethlendi Katalin egyetemi hallgatóno (Bánffyhunyad) és Papp Ernő szigorlóorvos (Kolozsvár) jegyesek. (Minden külön értesítés he­lyett. ) * Javítóvizsgák a református polgári Is­kolában. A kolozsvári református polgári iskola igazgatósága értesíti tanulód, akik javitóvizsgára kötelesek állani, hogy e cél­ból augusztus 31-én, csütörtökön reggel 8 órakor az iskola helyiségében, Magyar- utca 68. szám alatt jelenjenek meg. —- A megtévedt postai kézbesítő. Désröl jelentik: Flórián Zsigmond kackói postai kézbesítő egy ötszáz pengős pénzesutalvány meghamisításával a. kérdéses összeget eltu­lajdonította. A most megtartott főtárgyalá­son a közokirathamisitó vádlott elmondotta és bizonyította, hogy az ötszáz pengőt v, z- szafizette és igy a kincstárt kár nem érte, ő maga pedig kilépett a postától. A kir. tör­vényszék az enyhítő körülmények figyelem- bevételével félévi fogházra ítélte Flóriánt és háromévi jogvesztésre. A vádlott a ko­lozsvári Ítélőtáblához fellebbezett. — Mind több gyermek! Németországban 1944. év első negyedében 18.4 volt 1000 lé­lekre a születések száma, ez a szám igen kedvező haladást mutat fel, igy 1942 hasonló évnegyedével szemben haladás tapasztalható, mert akkor 1000 lélekre csak 16.0 születés •sett. — Regényes házassági bonyodalmak egy Keszthelyen elfogott pesti zsidó körül. Keszthelyről jelentik: Három héttel ezelőtt részletesen beszámoltunk arról, hogy a keszthelyi csendörség elfogta Kármán Vil­mos 5! éves budapesti zsidó, volt részvény- társasági igazgatót, aki hamis okmányokkal mint keresztény élt Keszthelyen feleségével együtt. Azt is megírtuk, hogy a Kármán házaspárnál 190.000 pengő készpénzt és nagyértékü ékszereket találtak, melyeket elvontak a bejelentés és beszolgáltatás alól. Kármán Vilmos feleségével -együtt úgy szö­kött meg Budapestről. Megszerezte — 2000 pengőért — Tóth István budafoki magán­tisztviselő összes okmáyait, a sárgacsillagot letépte a ruhájáról s elutazott Bogián a, majd onnan Keszthelyre. R dolognak erről a részéről mégcsak annyit, hogy a pénzt és az ékszereket a pénzügyi hatóság vette őrizet­be, a Kármán házaspárt pedig a keszthelyi főszolgabiróság, melynek rendőri büntetőbi- rája Kármánékat fejenként elítélte S0—30 napi elzárásra. A büntetés augusztus hó 23-án járt le, Kármánék a fogdából egyene­sen internálótáborba mentek. Van azonban ennek a Kármán-ügynek egy újabb, még­pedig szenzációs fordulata. Ezen a héten ugyanis megjelent Keszthelyen egy asszony, aki valamikor Kármán Vilmosné volt s erő­sen gyanította, hogy a keszthelyi fogda la­kója azonos az ö első urával. A drámai ta­lálkozás — az asszony második férje jelenlé­tében — megtörtént. Kitűnt, hogy a buda­pesti szökevény azonos azzal a Kármán Vil­mossal, aki valamikor — sok Ígérgetés után — elvett egy keresztény leányt, a házasság kötés után külföldre szökött, a hatóság holttá nyilvánította, mire újból megnősült, elvett egy zsidó nőt s gyűjtötte a vagyont Közben első felesége is újból férjhez ment. * Beiratás a Marián urn ban. A Mariánum összes tagozatain a beírás szeptember 1. és 7. között lesz. Az elemi iskolába a beira- tást h főbejárattól balra, a leánygimná­ziumba a bejárattól jobbra a ruhatárban, a polgári és kereskedelmi iskolába a II. eme­leten tartjuk. A torlódás elkerülése végett kérjük a m't. szülőket, hogy szeptember 1-én a különböző tagozatok I. (első) osztályai­ba hozzák gyermekeiket beíratni. Szüksé­ges iratok: 1. Születési anyakönyvi Jtivo- nat. 2. Keresztlevél. 3. Ujraoltási bizonyít­vány. 4. Tanulmányi értesítő. — Magdeburg városának veteményterme­lése. Magdeburg városa ebben az évben annyi Veteményt és főzelékféléket termelt, hogy nem képes a rendelkezésre álló erők­kel a hozamot learatni. A város polgármes­tere most felhívást intézett a lakossághoz -s erre valamennyi hivatalból egy nagyszá­mú hivatalnoknősereg önként jelentkezett, hogy a rendes munkaidőn tűi. különórákban learassa Isién eme nagyszerű áldását. oldalági Kedvezményes áru tenyészkocakiesztásf akció A földmivelésügyi miniszter a népies sertésállomány minőségi színvonalának emelése céljából ez évben, is tenyészko- cákat osztat ki kedvezményes áron. Az akció lebonyolításé L a Mangaiicatenyész- tők Országos Egyesülete és a Hússertés- tenyésztők Országos Egyesülete végzi. Az igénylésekkel a vármegyei állatte­nyésztő egyesületekhez kell fordulni. Juttatásban részesülhetnek az 50 kát. holdon aluli kisgazdák, ezek közül is el­sősorban az állattenyésztő mintaköt > gekben lakók. Hússertés juttatásban ki­vételesen az 50—-100 kát. hold birtokon gazdálkodók is részesülhetnek. Egy gaz­da csak egy kocasüldőt igényelhet. Az igénylőknek kötelezettséget kell vállal­niok arra, hogy a tenyészkocát 2 évig te­nyésztésre használják. Két éven belül a tenyészkocát eladni vagy levágni csak a vármegyei állattenyésztő egyesület elő­zetes hozzájárulásával szabad. Kiosztásra kerülnek 6—12 hónapos, 40—60 kg sulyu törzskönyvezett manga­lica és 4 hónapos, 40—-60 kg sulyu törzs­könyvezett hússertés kocasüldők. A te- nvészkocák árkedvezménye darabonként legfeljebb az ur 30 százalékáig terjedhet, de nem haladhatja meg a 140 pengőt. Az akció részletes feltételei a várme­gyei m. kir. gazdasági felügyelőségeknél, vagy a vármegyei állattenyésztő egye­sületeknél tudható meg. fi zsidó tejinari. vállalatokhoz a föld riveSésiifsyi minder rendeli ki a vállalati ezelő tt A zsidók vagyonúnak bejelentése és zár alá vétele tárgyában kiadott 1600/ 1944. M. E. sz, rendelet értelmében a ke­reskedelem- és közlekedésügyi mir'ízter, illetőleg iparügyi miniszter vagy c.z ál­tala megbízott hatóság, hivatal vagy tes­tület, elrendelheti a zsidó keietkedelmi és ipari váh -'atok ~rr alá vételét, ar üzem, üzlet folytatására vállalati vezetőt rendelhet ki. felrendel’:~ti az anyag-, áru­készlet bejelentését stb. Az érvényben lévő jogszabályok sze­rint egyes iparok, igy a tejipar, a föld­mivelésügyi miniszter főfelügyelete alá tartozik és az ipar gyakorlására vonat­kozó iparengedélyt csak előzetes hozzá­járulásával lehet kiadni. Bár a zsidó tej­iparosok száma a földmivelési kormány céltudatos politikája következtében or­szágos viszonylatba:' alig számottevő, a tej és tejtermékek forgalmának biztosí­tósa végett mégis szükségesnek mutat­kozott, hogy a földmivelésügyi miniszter részére az ügykörébe tartozó vállalatok tekintetében is ugyanolyan felhatalma­zás adassák, mirt amilyent a fenti ren­delet a kereskedelem- és kÖ71okedésügyi, i’lr/ -e iparügyi .miniszternek biztosit. a kérdést szabályozza a Budapesti Kör’öny augusztus 24-i számában reegje- ynrmsnyrev-»*1 ^t, amelvnek értr’má- '-'en a z":dő teimaiv v“1’"1 tokra vonat­kozó adatszolgáltatás, tov’koá a vállala­tok.zár alá vételének elrendelése és a továtkra is fenntartani kívánt üzemek­hez vállalati vezető kirendelése a föld­mivelésügyi miniszter hatáskörébe tar­tozik. B/BOKthil’OcIÓ KAC — DIMÁVAG 2:0 (2:0) Nagyvárad, Szeged, GsepeS, Debrecen, Újpest pontot szereztek — 9 MÜVflG és a Gamma megosztoztak a pontokon — Légiriadó miatt efmaradt az Újvidék—Ungvár mérkőzés — fi KfiC sikeresen állta mzg az első próbát Kolozsvár, aug .28. Az országszerte nagy érdeklődéssel várt 1944—45. évi Nemzeti Bajnoki rajt bevál­totta a hozzáfűzött reményeket, amennyiben minden mérkőzésen hatalmas küzdelem és sportszerű játék után szerezte meg győzel­mét a jobbik csapat. Két együttes nem ta­lálta meg a döntést s igy megosztották a pontokat, míg a rendkívüli körülmények csak az Újvidék—Ungvár találkozót zavar­ták meg. A KAC—DiMAVAG mérkőzésre délután 5 órakor került sor a kolozsvári Városi sporttelep nagypályáján. Moldoványi játék­vezető sípjelére a két csapat a kővetkező összeállításban vette fel a küzdelmet. KAC: Márki—Szanlszló II., Szerémy— ' Radnai, Páll, Csákány—Kovács IV., Kovács I., Zólyomi, Sütő, Baholcsay. DiMAVG: Károlyi-Felföldi, Vinnyei— Kovács I., v. Bohus, Rákóczi—v. Suhay, Szépföldi, CsepregM, Fazakas, Turbékl. Mintegy 3000 ember harsány „hajrá KAC" biztatásával kezdődik a játék és rövid * ta­pogatózás után kialakul a KAC fölénye, ami már a 2. percben sarokrúgás elérésében nyil­vánul meg. Az újoncok kitünően illeszkednek, bele á piros-fehér harcmodorba s a 4. perc­ben Kovács I. remek labdájával Kovács IV. elhúz Felföldy mellett s Károlyit is kicselez­ve megszerzi a vezetőgólt. 1:0. Pillanatra a DiMAVAG is szóhoz jut, azonban Szerémy kitűnő ellenfelét a gyors v. Suhayt biztosan szereli. Alig kerül mezőnybe a labda, máris Sütő tör kapura, azonban Felföldy szabály­talanul löki. A büntetőt Sütő mintegy 20 mé­terről gyilkos erővel vágja kapura, de Ká­rolyi gyönyörű párducugrással ártalmatlan­ná teszi a gólnak látszó lövést. A közönség örömmel fogadja Márki hosszú krugásait. A 14. percben Kovács I.—Sütő—Kovács IV. összjáték után Sütőhöz kerül vissza a labda, aki mintegy 30 méterről, rég nem látott bombagólt rúg Károlyi kapujának fe'ső -sar­kába. Egetverő taps és Sütő, Sütő kiáltás fogadja a gyönyörű gólt. 2:0. Mind jobban és jobban érezhetővé válik a KAC taktikai, technikai és erőnléti fölénye, amit a közön­ség lelkes tapssal és biztatással viszonoz. A csapatmunka kifogástalan a piros-fehérek­nél, lábról-lábra száll a labda, de kapu előtt nincs szerencséjük a csatároknak. A véde­lemben előbb Páll, majd Radnai és Csákány rombol. Fedezetsorunk teljesen megbénítja az amúgy is merev diósgyőri gárdát. A 17. percben Zólyomi félpályáról indulva tisztára jáfcsza magát, de az ötös vonaláról érthe­tetlen módon mellé gurit a biztos gólhely­zetből. Gyönyörű Kovács I.—Sütő—Babol- c*ay akció a lesállás miatt akad meg. Ez­után Zólyomi „villámfejese“ hajszállal ke­rüli el a kaput. A 25. percben Baholcsay rúg jő helyzetből fölé, mig pár perccel később sarokrúgást ér el a KAC. A beívelt labdát Csákány küldi mellé a 16-os vonalról. A 36. percben Sütő remek labdát ad Kovács I.- nek, aki jól in du, kapura, de Károlyi az utolsó pillanatbaji leszedi lábáról a labdát. Röviddel utána Kovács IV-et vágja fel Bohus, de a megítélt szabadrúgást fölé lövi a jobbszélsőt játszó „kis“ Kovács. A 40. percben Szépföldynek akad jó helyzete, de lövése nem sikerül. A félidő utolsó percében Zólyomi 5 méterről ismét mellé lő. Szünetben Lipták százados és Tomecskó edző kárhoztatja fiaik merevségét, mig a KAC-nál „Zoli" bácsi ad hasznos utasításo­kat. Fordulás után még tart a KAC fölény, sőt Vinnyei könnyelmű hazaadásából rnajd- nem gól született, amit csak Károlyi önfel­áldozó és szerencsés bedobása mentett meg. A 7. percben lanyhulni kezd az iram és Páll dancsolása miatt megítélt büntetöru- gást Felföldy a fél pályáról küldi Márki ka­rújára. Mezőny játék következik, amit Tur- béki szabadrúgása követ. Az apró balszélső 20 méterről küldött erős lövését Márki re­mek elvetéssel védi. A DiMAVAG mind job­ban és jobban feljön, mig a KAC csatárso­rán a fáradtság jele mutatkozik. Az első félidőben kitünően játszó Radnai is állan­dóan hibázik. Azonban Márki—Szanlszló— Szerémy közvetlen védelem ez alkalommal is szilárd pont. A 15. percben Szépföldy— Turbéky akció után az utóbbi az oldalhálöt találja el, majd nagy lövését Márki védi a lécfölé való öklözéssel. A 20. percben Ba- bolcsay maga mögött hagyja Vlnnyeit, de a 16-os vonalig kiszaladó Károlyi lábbal ment előle. Nemsokára Sütő kerül Ismét jé lövő helyzetbe, de gyengén iveli labdáját Károlyi kapuja felé. Még egy szép KAC bal- szárny akció következik, amiből kapu előtti kavarodás lesz és amit Károlyi tisztáz. Ez­zel aztán be is fejeződik a KAC komoly sze­repe. A DiMAVAG veszi át a szót, azonban Fazakas, majd Turbéki és Csepreghy is mellé lőnek. Szerémy és Márki továbbra is meg­bízhatóan dolgoznak, mig Zólyomi biztos helyzetből való mellélövése után mezőnyjá­tékkal véget nem ér a mérkőzés. A győztes csapatból az első félidőben a közvetlen védelem és fedezetsor kifogásta­lan volt. A csatársor pedig rég nem látott lelkesedéssel küzdött. Különösen Kovács I. A második félidőben azonban csők Páll, Szerémy, Márki és Kovács I. játszottak úgy amint kellett. Csákány és Sütő úgy általá­nosságban megbízhatóan dolgoztak. Ahhoz képest, hogy első mérkőzését játszotta a csapat, mindenki komolyan fogta fel a hely­zetet, sportszerűen játszott s lelkesedésüket a nagy meleg is károsan befolyásolta. A DiMAVAG játékosain meglátszott a fá­rasztó utazás. Második félidőben játékukért minden elismerést megérdemelnek, mert teljesen a KAC fölé tudtak kerekedni s egy kis szerencsével még gólt is rúghattak vol­na. Egyénileg Károlyi és Felföldy egész vé­gig, mig a második félidőben Turbéky, Viny- nyei és Fazakas voltak jók. Moldoványi a mérkőzést mintaszerűen ve­zette. Rég nem láttunk ilyen értelmes és fi- nommodoru játékvezetőt. Mindenesetre az a játékvezető, akit a kolozsvári közönség meg­tapsol és éljenez, mikor a pályáról levonul, mindég szívesen látott vendég Kolozsváron. Mérkőzés végeztével a következő nyilat­kozatot kaptuk: Moldoványi játékvezető: — Jó mérkőzés volt. Az el3ö félidőben a KAC, a második­ban a DiMAVAG volt jobb. A KAC jobban kihasználta a helyzeteket. A játékosok visel­kedése kellemesen lepett meg. Sportszerű küzdelem volt. Boga Ödön: — Ahhoz képest, hogy első mérkőzésünk volt, meg vagyok elégedve a fiukkal. Az első félidő gyönyörű volt. Erőn­lét dolgában még nem vagyunk teljesen redben. Tomecskó edző DiMAVAG: — A második félidőben, jobbak voltunk, de szerencsénk nem volt. Az utazás fáradalma a fiuk lá­bában volt. Opata edző: —Szezoneleji mérkőzés. Ki­tűnő játékvezető. A TÖBBI NB I. MÉRKŐZÉS EREDMÉNYE: Csepel FC—SzAC 3:1 (2:0). Játékvezető Rónay. 5000 néző. A szentlörinci „nagyágyúk“ gyengén szóltak bele a küzdelembe és Cse­pel biztosan gyözöct. Góllövök a 30. perc­ben Füstös (1:0), a 35. percben Marosvári (2:0), szünet után az 5. percben Surányí (3:0) és a 27. percben Deák (3:1). DVSC—Ferencváros 2:1 (1:1). Játékve­zető Lázár. 5000 néző. A DVSC lelkes csa­pata megérdemelten győzött. Góllövők a 13. percben Kádas, 11-esből (1:0), a 34. percben Onódy (1:1), szünet után a 35. percben Szi­lágyi 25 méteres szabadrúgásból. (2:1). Újpest—Kispest 2:0 (2:0). Játékvezető Ké­kesi. 5000 nt^ö. Az Újpestben már szerepelt a szolnoki Szűcs, valamint Balogh H. é3 Szusza. Góllövők a 8. percben Szusza (1:0), a 10. percben Szabó (2:0). Gamma—MA VÁG 1:1 (1:0). Játékvezető Kiss M. Ernő. 2000 néz3. Az első félidőben nagy fölényben volt a Gamma, szünet után azonban a MÄVAG váratlan gólt ért el és utána kitűnő erőben a döntetlen eredményt tartani tudta. Góllövök a 9. percben Kom- lódi (1:0), szünet után a 15. percben Kon- tróhr (1:1). NAC—Szolnoki MÁV 3:2 (2:0). Játékve­zető Pusztai 1200 néző. A szolnoki gyakor­lópályán folyt le a mérkőzés. A Korom és Szántó nélkül játszó szolnoki MÁV a II. fél­időben egyenlő ellenfele volt a bajnokcsap patnak, sőt könnyen javára is fordíthatta volna a mérkőzés eredményét. Góllövök a 7. percben Tóth III. (1:0), a 20 percben Bodola (2:0), szünet után a 2. percben Laboncz (2:1), a 22. percben Nagy (2:2), a 40. peres­ben Sárvári (3:2). Szegedi AK—SalBTC 3:0 (0:0). Játékve­zető Nagy. 4000 néző. Az I. féliidöben csak mezőnyjáték volt, szünet után a szegediek viharosan támadtak és megérdemelten győz­tek Fábián, Nagy és Vörös góljaival

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom