Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-25 / 192. szám
S' Kram MAGYAJRWS/m 1944. Atrersmrs «5. Kitermelésre eladó igen kedvező fekvésű. több holdas erdőség. Cím a kiadóban. — INNSBRUCK MELLETT egy 20 éves leány az országúton, amely többméteres mélység mellett vezetett el, felült a védőkorlátra, hogy ismerőse lefényképezhesse. Különböző pózokban helyezkedett el, mikor hirtelen egyensúlyát vesztve lezuhant az ut mögötti mélysége. Súlyos gerinctöréssel szállították kórházba. — A kolozsvári áll. leánygimnázium igazgatósága mély tisztelettel értesíti az érdekelt szülőket és tanulókat, hogy a javitóvizsgálatok folyó évi szeptember hó 1-én, a beiratások folyó évi szeptember hó 4., 5. és 6-án lesznek d. e. fél 8— fél 10-ig és d. u. 5—7-ig. ‘— BULGARIA FELEMELI A FIZETÉSEKET. Az uj bolgár kormány, mint első szociális intézkedést, az állami hivatalnokoknak fizetését és nyugdiját emelte fel. A 3000 Lévát meghaladó fizetéseket 50 százalékkal, a 4000 Léváig terjtdő fizetéseket 45 százalékkal, a 6000 és 8000 Lévás havi fizetéseket 35 százalékkal emelik fel. A 8000 Léván felüli fizetések egy 30 százalékos javulásnak lesznek alávetve. A bolgár fővárosban alkalmazott hivatalnokok ezenkívül egy általános 20 százalékos drágasági pótlékot kapnak. —HÁZASSÁG. Jakab Irénke posta- tisztvisélőnÖ és Szathmáry Béla ref. segédlelkész, folyó hó 26-án délután fél 6 órakor tartják esküvőjüket a Horthy Mildós-utí református templomban. — A gombamérgezés gyógyszere a szőlőcukor. Azoknak a vérvizsgálatoknak során, melyeket kutyákon és nyulakon végeztek, igen érdekes felfedezéseket tettek a légyölő galócával mérgezett állatok gyógyításával kapcsolatban. Megállapították, hogy a méreg a gyomorban és a belekben nem mutat elváltozásokat, annál inkább a vérben, melynek cukortartalmát pusztítja el. A vércukor hiánya következtében áll be a halál. Kz a megáilapitás arra a gondolatra vezetett, hogy a mérgezést az elpusztított cukornak szőlöcukorral való pótlásával kell gyógyítani. Az eredmény meglepő volt. A görcsök azonnal abbamaradtak, a mérgezési szimptomák eltűntek és az állatok normálisan érezték magukat. Ezzel a gyógymóddal a próbaállatok 75 százalékát meg lehetett menteni, míg a régebbi eljárásokkal kezeltek mind elpusztultak. A kísérletek megmagyarázzák, hogy miért sikerült egy német tudósnak, dr. Blanknak már 1920-ban gombával mérgezett személyeket szőlöcukorral való keze’éssel eredményesen gyógyítani. Továbbá fényt dérit arra a körülményre, hogy miért van olyan hosszú Időtartam a mérgező gombák élvezete és a betegség jeleinek fellépése között, végül megmagyarázza oly sok korábbi ellenszer hatástalanságát, melyeknek lényege hány- tató és hashajtók szedése volt és melyek természetesen a mérgezett vérre hatástalanok maradtak A galóca-mérgezések 80 százaléka azélőtt halálos volt, ma majdnem mindannyian megmenthetők. — ÉRTESÍTÉS ÉS FELHÍVÁS. Értesítem a kolozsvári református egyház tanítóit és polgári iskolai tanárait, hogy a főhatóság minden engedélyezett szabadságot augusztus 27-ével megszüntetett, felhívom azért a szabadságon levő tanítókat és tanárokat, hogy augusztus 28-án reggel 8 órakor iskolájuk igazgatójánál szolgálatté' télre jelentkezzenek. KADAR GÉZA, iskolaszéki elnök. •— Agyonszurta vadházastársát. A bácskai Ada községben Németh István napszámos összeveszett vadházastársával, Mészáros Sáhdornéval. A veszekedés hevében kést kapott elő és agyonszurta az asszonyt. Ezután életveszélyesen megsebesítette Mészá- rosné 16 éves leányát is. A gyilkost a csendörség letartóztatta. (MTI.) — Mikor lehet a csirkét eladni? A baromfiforgalom szabályozásáról szóló rendelet értelmében csirkét 1944 augusztus 31-éig 1 kg. ez után az időpont után pedig 60 dkg. súlyban lehet forgalomba hozni. Ennek ellenére egyes piacokon a gazdák súlyhatáron aluli csirkét hoznak forgalomba azzal az indokkal, hogy nem ismerik a rendelet intézkedéseit, vagy nincs elegendő takarmány az állat továbbneveléséhez. Köztudomású, hogy aratás után, különösen a tarlón tartott csirkék tekintélyes része jóformán alig szorul mesterséges takarmányozásra, miért is a fenti kifogás nem fogadható el, de másrészt feltétlenül kívánatos, hogy a baromfi- tartó gazdák a súlyhatárt el nem érő csirkét továbbneveljék, különös tekintettel arra, hogy a tojáshozam beszolgáltatása révén minden baromfitartó olyan mennyiségű árpára tehet szert, amellyel állatállományának továbbnevelését, feljavítását biztosíthatja. ■— Nyolcvanegy gyermek született júliusban Kolozsvár három református gyülekezetében. A „Reformátusok Lapja" most megjelent uj száma közli a kolozsvári református egyházközség júliusi népmozgalmi adatait. A lap közlése szerint a belvárosi, alsóvárosi és a felsővárosi gyülekezetben a múlt hónapban 81 újszülött gyermeket Kereszteltek meg. A hidelvei gyülekezet adatai a kimutatásból hiányoznak, igy is meglepő a születési arányszám. Ezzel szemben meghalt a három gyülekezetben 27 lélek. Ilyenformán a három gyülekezet egy hónap alatt 54 lélekkel gyarapodott. Érdekes megemlíteni, hogy a fennti gyülekezetekben a mult hónapban 35 házasságot kötöttek. A háború tehát nincs befolyással az élet menetére... — Újfajta művégtagot szerkesztett alumíniumból Ivan Falström svéd mérnök. Az uj művégtag a láb természetes mozgásait képes végezni: nemcsak járni lehet vele, de kerékpározni és táncolni is. Különleges szerkezet biztosítja a térd és a lábfej minden irányú mozgását. Akik ilyen végtagot viselnek, olyan könnyen és természetesen, járnak, mintha nem is lennének nyomorékok. * A Magyar Favágó Géptulajdonosok Szövetkezete, Kádár-utca 12. sz. ezen a tiszteletteljes utón értesiti Kolozsvár nb. lakosságát, hogy a tűzifa felfürészesiési árakat mázsánként 1.50—1.60 pengőre, öles fát 28 pengőre volt kénytelen felemelni. Tisztelettel: A vezetőség. Tilos az idei keltetésü liba és kacsa for- galmbahozatala. A baromfiforgalmat szabályozó rendelet értelmében az úgynevezett tavaszikeltetésü libát és kacsát a keltetés évének szeptember 15-i napja előtt — még a kényszervágott libát és kacsát sem kivéve — forgalombáhozni nem szabad. A rendelet ellenére a Baromfi- és Tojásforgalmi Központ megbízottai sok helyed tapasztalták, hogy a vidéki piacokon a gazdaközönség a rendelet nem ismerésére hivatkozva, komoly tételekben kínál eladásra idei keltetésü libát és kacsát. Miután nemzetgazdaságilag a fiatal liba és kacsa forgalombahozatala nem kívánatos, közellátási vonalon pedig rendkívül káros, a Központ ismételten figyelmezteti az érdekelteket, hogy fiatal liba és kacsa forgalombahozatalával ne kísérletezzenek, mert azokat elkoboztatják. ! ■ 900 millió pengő a magyar mező" gazdaság adóssága A magyar gazdaságkutató Intézet most adta ki Matolcsy Mátyás értékes tanulmányát a magyar mezőgazdaság adósságterhének alakulásáról az 1924—44. években. A tanulmányból közöljük az alábbi részleteket: A mult világháborút követő években végbement pénzromlás következtében a magyar mezőgazdaság adósságterhe úgyszólván teljesen megszűnt, illetve jelentéktelen összegre zsugorodott. A hitelügyi statisztikák adatai szerint a trianoni Magyarország területén fekvő földbirtokokat 1913-ban 2284 millió pengő belföldi hitelintézeti kölcsön és még mintegy 700 millió pengő másféle bekebelezett adósság terhelte. Ettől a jelentős tehertől a mult világháború után a mező- gazdaság mentesült, főleg a pénz elértéktelenedése következtében. A valutastabllizáció után 1925-ben már megkezdődött a magyar mezőgazdaság eladósodása. Az adósságteher 1929-ig évről- évre mind nagyobb összegekkel szaporodott. 1929-töl 1932-ig már kisebb összegű hitelek álltak a mezőgazdaság rendelkezésére. Az adósságteher az 1932. év végén elérte tetőpontját. A rendelkezésre álló adatok szerint az 1932. év végé az adós földbirtokosok száma 626.000 volt, a megterhelt birtokok területe pedig 5.8 millió katasztrális holdat tett ki. Az összes földbirtokosoknak tehát 49 százaléka volt adós, a megterhelt földbirtokok területe pedig 36.2 százaléka volt. Az egyes birtokkategóriákban az eladósodás mértéke nem volt egyforma. Országos átlagban egy katasztrális^ hold megterhelt birtokra eső hitelintézeti kölcsön összege 235 pengőt tett ki, a kataszteri tisztajövedelem 24.0 szorosát. Az egyes birtokkategóriákban jelentős eltolódások tapasztalhatók. A legkedvezőtlenebb helyzet a 0.5 katasztrális holdas birtokkategóriákban jelentkezett, a teherálla- dék a katasztrális tisztajövedelem 42.8- s.zörosa. Legkedvezőbb helyzet pedig az 50— 100 holdas kategóriákban ée az ezer holdnál nagyobb birtokok esetében mutatkozott. Az 1933 október 23-án kibocsátott rendelet a bizonyos mértéken túlterhelt birtokokat megvédte az árveréstől, vagyis ezekre a védett birtokokra bizonyos fizetések teljesítése esetében az árverési jogot felfüggesztette. Az 1935. évi rendelet viszont a védett birtokok adósságterhének visszafizetését rendezte. A töke állagára vonatkozó rendelkezések mellett a töke után fizethető legmagasabb kamátot is megállapította. A védett birtokok száma 77.852, területe pedig 1,955.300 katasztrális holdat tett ki. A védett birtokok teherálladéka 950 millió pengőre rúgott. A magyar mezőgazdaság gyorsütemü eladósodása következtében a kamatteher igen jelentős lett. A kamatteher súlyosságának megítélése céljából az évi kamatteher összege a mezőgazdaság pénzbevételével hasonlítandó össze. Eszerint 1931—33. években a kamatteher az Ö3szes pénzbevételnek körülbelül 22 százalékát jelentette. Ha a kamatterhet nem egészen a mezőgazdaság, hanem csak az eladósodott birtokosok pénzbevételével vetjük össze, úgy arra az eredményre jutunk, hogy a kamatteher a pénzbevételnek körülbelül kétharmadát foglalta le 1931-ben. Ettől kezdve a kamatmérséklő intézkedések és adósságvisszafizetések révén, valamint a mezőgazdaság pénzbevételének az áremelkedés folytán bekövetkezett mcgduzzadása által a mezőgazdaság kamatterhének súlyossága 1944-ben már csak 1.6 százalék volt az 1933. évi 21.9 százalékkal szembe!' Ezen vizsgálat eredményeképpen a magyar mezőgazdaság adósságterhe 1944 első felében hozzávetőlegesen 900 millió pengőt tett, körülbelül li -adrészét a mezőgazdaság 1943—44. évi pénzbevételének. Az 1932. év vége óta a mezőgazdaság adósságterhe tehát 60 százalékkal csökkent. Az adósság ilyen mértékű csökkenése igen jelentős, de a magyar mezőgazdaság még távolról sem tekinthető oly értelemben tehermentesnek, mint a múlt világháború után volt. firpautalványok kiadása a toiásbeszolgáltatók részére A közeilátásügyi miniszter 1944 augusztus 14-től a beszolgáltatási rendszer keretében a jogosított baromfi- és tojásbereskedők zöldszinü igazolvánnyal ellátott tojásszedői utján felvásárlásra kerülő minden kilogram tojás után I kilogram árpa- utalvány kiadását rendelte el. Az árpautalványokat a gazdálkodó a jogosított országos, vagy körzeti gabonakereskedő helyi megbízottjánál válthatja be. A szedő az árpautalvány kiállításáért métermázsánként 2.50 pengőt számíthat fel, a gabonakereskedő pedig az árpát métermázsánként 37.50 ■pengőért köteles kiszolgáltatni. A Baronmfi- és Tojásforgalmi Központ felhívja az érdekelteket arra, hogy az árpa kiszolgáltatása körül felmerülő bármilyen panaszukkal írásban forduljanak a Központhoz. (Budapest, V. Vértanuk-tere 1. félemelet 4.) Az Írásbeli panasz benyújtásánál közölni keli a beszolgáltató nevét, az eladásra kerülő tojás mennyiségét, a felvásárlást végzett szedő nevét. A Központ a panaszt a legrövidebb időn belül kivizsgálja, és elintézi. A Központ egyúttal felkéri a gazdaköröket és községi elöljáróságokat, hogy az árpa-kiutalási - akciót minél szélesebb körben ismertessék, hogy az akció teljes mértékben elérje célját, továbbá azért is, hogy a Közellátási Hivatal, valamint a Központ az érdekelt közönség felvilágosítást kérő felesleges levelezését a legkisebb mértékre csökkentse. Kolozsvár, augusztus 24. Szerdán délután kiadós edzést tartott a piros-fehér gárda Opata edző vezetésével, amelyen az egész KAC vezérkar résztvett Boga Ödön elnökkel az élen. A játékosok nagy kedvvel és meglepő frissességgel mozogtak. Úgy vettük észre, hogy a közeledő bajnoki rajt az az igazi mozgató erő, melynek hatására önkéntelenül felvillanyozó dik mindenik játékos. Márki már elkészült „kapu beszegzési“ műveleteivel, Szaniszló minden rutinját és tapaszta’atát kicsiszolta, Szerémyn már nyoma sincs az inf uenzá- nak. Radnai remekül „fűrészel", Pál keményen rúgta a bőrt, Csákány pedig elfeledte, hogy nyaralt ezen a nyáron. Kovács IV. papiron és számológéppel is kiszámította, hogyan kell egy szélsőnek beadni, Kovács I. pedig akárcsak NAC-vá'ogatott korában, fürgén osztogatott labdákat. Zólyomi sokkal fürgébb volt, mint vasárnap, Sütő hatalmas lövésekkel rézegtette a kapufát, Babolcsay pedig a v. Suhay mellett való elhúzásra készült. Egyszóval a legjobb benyomást keltette a szerdai edzés. A gyakorlatok végeztével megkérdeztük RádUó-miiscr Szombat, augusztus S6. BUDAPEST I. 6: Üzen az otthon. 6.25: Ébresztő. Torna. 6.45: Reggeli zene. 7: HÍREK. Közlemények. 8: HÍREK német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: Rixner: Ernst Fischer és Künneke müveiből. 10: HÍREK. 10.10: A rádió hangverseny dobogóján. 11.10: Csajkovszkij müvek. 11.40: Szülők Iskolája. — A sportoló gyermek. Réhely Oszkár élőadása. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. Utána: Rácz Berci cigányzenekara muzsikál. 12.40: HÍREK. 12.50: Roósz Emil szalonzenekara. 13.25: Időjelzés. 13.30: Honvédőink üzennek. 13: Gáspár József táncegyüttese. 14.30: HÍREK. 14.45: Egy óra könnyű zene. 15.45: A polgárság válsága az ókorban. 16.10: Magyar zeneszerzők félórája. 16.55: Dalok szárnyán. Várady Magda és Miklóssi András énekeli Kisér Horváth Jenő együttese. 17.15: Róma 1944-ben. — Mihály László előadása. 17.35: Debussy: Tánc. 17.40: Hangképek innen-onnan. 18.05: Német hallgatóinknak. — Für unsere deutschen Hörer. 18.40: Külügyi tájékoztató. 18.50: HÍREK. 19: A honvédeimi minisztérium légoltalmi csoportfőnökségének közleménye. 19.10: Toldi Miklós. Közvetítés az Uj Magyar Színházból. Daljáték három felvonásban elő- és utójátékkal. 21.40: JHIREK. Lóversenyeredmények. 22.10: HÍREK német nyelven. 22.20: Ki mit szeret? 23.45: HÍREK. Opata edzőt, hogy mennyiben elégedett ft játékosok erőnlétével és mozgásával, müyen összeállításban veszi fel a KAC a D1MAVAG elleni küzdelmet? — Teljesen elégedett vagyok mindazzal, amit ma a fiuktól láttam. A csatársor is összhangzatosan dolgozott, amit vasárnap még nem volt alkalmam tapasztatod. ■ Természetesen ez távolról sem jelenti azt, mintha ne lennének csiszolni valók, de remélem, vasárnapig ezeken még hathatósan segíteni is tudunk. — Mit jósol a vasárnapi mérkőzésre? — Tekintettel, hogy nem vagyok jós, jósolni nem tudok. Azonban bizom a fiukban, hogy a kitűnő diósgyőri gárda elleni nehéz próbát sikeresen megállják. Mi is bizakodunk, hogy a KAC remek küzdelem és szép játék árán megszerzi majd a legértékesebb első két pontot. A KAC—DiMAVAG mérkőzésre, amely vasárnap délután fél 4 órakor kezdődik, jegyek elővételben Szathmáry Elek látszerész üzletében találhatók. Egyetem-u. L szám alatt. ^■/popthirciclá A szerdai edzéf talán kialakult a DíMÁVAG elleni csapat Sütő—Zólyaisii —Kovács I. beisáfíármassai rajtol vasárnap a RSC
