Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-02 / 173. szám
* It 134-4. AUGUSZTUS KELETI „ MAGYAR ÚJSÁG 3 Felakasztották a kolozsvári bombakárosultak fosztogatóját Elsötétítés alatt, bombázott területen betöréses lopást követett el A halálos Ítéletet az ügyészségi fogház udvarán kedden hajtották végre mm JÓN! JÓN! WAN EK GITTA világhírű büvésznő augusztus í-íöl a NEW-YORK GRILLBEN Kolozsvár, augusztus 1. A példát adó, elrettentő b önteté* végrehajtása megtörtént: kedden déli fél egy órakor a kolozsvári ügyészség,fogházának udvarán felakasztották Seres Gábort, kit a légitámadás utáni órákban elkövetett betöréses-lopás miatt sújtott halálbüntetéssel a rögtönitélő bíróság- . , A halálos Ítéletet alig hat héttel ezelőtt, junius 21-én hozta a törvényszék öttagú kü- lönbirósága. A Csipkés Ödön törvényszéki e’aök vezetéseve! összeült bíróság annakidején négy vádlott felett Ítélkezett. Valameny- nyiüket tettestársakként vonták felelősségre a fenti bűncselekményben. Közülük kettőt rendes bíráskodás elé utalták, a fövád- lottakat, Seres Gábort és Molnár Józsefet pedig halálbüntetésre Ítélték. A halálraítéltek kegyelemért folyamodtak. Kegyelmi kérvényük most érkezett vissza a törvényszékre. Az élet-halálról szóló döntés közlése cé’jából Szenczei József elnökhelyettes intézkedésére hétfőn délelőtt 11 órakor fogházörök vezették elő a megbilincselt Serest és Molnárt. Az Igazságügyi palota első emeletének 112-es számú tárgyalótermében hirdette ki az ötös tanács a Kormányzó Ur kegyelmi e' határozásának eredményét. A legfőbb elhatározás az elítéltek vezérével, Seres Gáborral szemben szabad folyást engedett az igazságszolgáltatás rendes menetének, míg Molnár József halálbüntetését 15 évi fegyházra változtatta át. Átadom a királyi ügyész urnák ... A mggkegyelmezést, illetve a kegyelmi kérvény elutasítását ismertető szavak után Szenesei József tanácselnök a vádat képviselő Albrecht Zoltán dr. királyi ügyészhez fordult: — Átadom a királyi ügyész urnák — mondotta, Seres felé intve. A királyi ügyész Seres Gáborhoz intézte szavait: — A rögtönitélő bíróság magát halálra- itélte. Közlöm, hogy a halálos »téletet délután fél egy órakor hajtják végre az ügyész, ségi fogház udvarán. Egyben intézkedtem, hogy lelkészének módjában legyen vallásos vigaszt nyújtania. Amennyiben kívánja, az ítélet végrehajtásáig Intézkedhetik ingó és .ingatlan vagyonáról. Pontban fél egykor vonult le, a bitófával átellenben számukra előkészített asztal mellé az Ítélet végrehajtásához beosztott Nagy László dr. törvényszéki bíró, Albrecht Zoltán dr. királyi ügyész és a jegyzőkönyvezető törvényszéki jegyző. A kijelölt orvosok megérkezése után a kiráiyi ügyész megállapította, hogy elérkezett a kivégzés időpontja és számba vette a hivatalos személyeket. Ezután utasítást adott a fogházfelügyelőnek az elitéit elővezetésére. A főfelügyelő harsányan továbbította az utasítást: — Csúfra János íogházörmester! Vezesse elő Seres Gábor halálraítéltet. A két fogházör támogatta az elítéltet, akit: kereszttel kezében követ a lelkész. Majd a fogházőrmester jelentést tett: — ügyész urnák alásan jelentem, Seres Gábort előállítottam. Nagy László dr. törvényszéki bíró felemelkedve felolvasta a halálos ítélet szövegét: — A magyar szent korona nevében... a kolozsvári királyi törvényszék mint rögtönEzután a fogházőröket utasította; — Vezessék el az'elítélteket! Csupán most, ebben a hirtelen beállott néma csendben ocsúdott fel a két elnyűtt ruházatú elitéit A fiatal, alig huszadik életévét meghaladó Molnár Józsefbe már viszr szatért az életösztön. Szinte fel sem fogva teljes értelmét megmenekedésének a haláltól, csak a még a reáváró büntetést sokallja: — Tizenöt esztendő... tizenöt esztendő... — hajtogatja egyre. A társával együtt közönyös érdektelenséggel előállott Seres Gábor ez alatt érthetetlenül járatja körbe tekintetét, mintha még mindig Kételkednék a könyörtelen valóság beköve.liezésében. Amíg bilincselt újra kezeire rakják, a tárgyaláson is mindvégig konokul tagadó, megrögzött bűnös „nem törődöm" alakja fokozatosan csuklik össze... Azután elvezetik őket. Amíg egy ember eljut odáig ... A halálos ítélet végrehajtása szigorú előírások szerint történik meg. A kivégzést, a jogerőssé vált Ítélet közlése után, két órán belül végre kell hajtani, mégpedig zárt helyen. A végrehajtásnál csupán külön ügyészségi engedély alapján jelenhetnek meg, mégpedig az illetékes hatósági személyek, az elitéit védője, egyházának lelkésze s a hozzá- tortozók, rokonok. A megjelentek azonban csak férfiak lehetnek. A kegyelmi kérvény elutasításának közlésétői az Ítélet végrehajtásáig eltelt másfél órát Seres Gábor cellájában töltötte. A lelkész és néhány rokona keresték fel ott. Közben már ácsolták számára á bitót. Bogár János állami Ítéletvégrehajtó megbetegedése miatt az Ítélet végrehajtására fia, az első segéd és egy, második segédként működő ügyészségi altiszt érkeztek Kolozsvárra. Minden előkészületet ők tettek meg. Mire, néhány perccel a kitűzött időpont előtt a résztvevő hatósági személyek, orvosok és többen a jogásztársadalom tagjai közül öszesereglettek, minden előkészület megtörtént. Az ügyészségi fogház udvarán, jobbra a lépcsöiejárattól, zöldelő, fásltott terület előtt emelkedett fenyegetően a bitó.., Ítélő biróság.. lopás büntette miatt, nyilvános tárgyaláson felelösségrevcut. .. Seres Gábor 27 éves római katolikus tor- dai születésű kolozsvári bomba rombolt területen elkövetett kétrendbeli betörései lopás bűntettéért halálbüntetésre ítéli ... aminek végrehajtásit az ország Kormányzójának legfelsőbb elhatározásából megengedték. .. y Az Ítélet tompán csendülő szavait részletes indokolás követi, mely leszögezi, hogy „légvédelmi készültséggel kapcsolatos elsötétítés ideje alatt és a légi támadást kővető időben a légi támadástól sújtott területen rombolás okozta helyzet kihasználásával“ követte el a halálbüntetésre Ítélt Seres Gábor bűncselekményeit, melyeknek megtorlásául a kegyelmi kérvényét elutasító legfelsőbb elhatározás most alkalmat ad, hogy a törvény és igazságszolgáltatás rendes lefolyása akadálytalanul bekövetkezzék... Seres Gábor ijedt izgalommal, reszketegen várt a hosszadalmas itéletolvasás befejezésére. Száva sincs hozzá.., A két fogházör hónaljánál már inkább emeli, mint támogatja a hamuszürkére fakult arcú halálraítéltet. A bitó előtt az Ítéletvégrehajtók izmos karjai lendítették fel a fazsámoly felső fokára az összerokkant Serest. i s Alásan jelentem: y az ítéletet végrehajtottam ... A további művelet pillanatok alatt lejátszódik. Ifj. Bogár János fellép a kettős- létrára. .. a hurok lendül... társa keze csomóra fogja a bűnös csuklójára és bokájára hurkolt zsineget... s a zsámolyt mesz- szire kilöki... Azután a kivégzett fejére dobja a fehér kendőt. A társa mellé érkező fősegéd még felszakitja mellén a haldokló ingét. Aztán az orvosok szerepe következik. Szivhallgatókkal figyelnek a vonagló test utolsó szivdo’obanására. Ifj. Bogár János közben jelentést tesz: Királyi ügyész urnák alázatosam jelentem, az Ítéletet végrehajtottam. Szavaira a lelkész hangja válaszol: „Imádkozzunk az elhunyt lelkiüdvéért. .. Miatyánk. .. tídvözlégy... Hiszekegy... Adj Uram örök nyugodalmat neki. ..“ A fősegéd karóráját nézi. Az orvosok még mindig konzultálnak. Tizenkét hosszú perc múlva jelenti csupán a törvényszék kiküldött orvosszakértöje, hogy a kivégzett szw- dobbanása megszűnt. — Ezzel az ítélet végrehajtását befejeztük! — jelentette ki a királyi ügyész. Elrettentő példakép A megjelentek szótlanul elvonulnak. A holttestnek, — előírás szerint — még félórán át függnie kell. Azután is, újabb két óra múltán térhet vissza csak az anyaföldbe. — Nehéz müveiét volt? — kérdezzük meg az ott várakozó fősegédet. — Egyforma valamennyi, 1935 óta csinálom az apám mellett. Ifjú társa alig- egy éve működik a „szakmában“. Keménykötésü, bőrkabátos legény. Egykedvűen rójja fel „statisztikáját“ a bitó oldalára: Seres Gábor 191,1,. augusztus 1. Nem szívesen „nyilatkoznak“, de a bitóról megjegyzik: használt jószág ez már, a honvédtörvényszék Ítéleteit is rajta hajtjuk végre. Seres Gábor holttetemét hozzátartozói igényelték ki eltemetésre. Az örök pihenőjére megtért bűnös utolsó útja már minden feltűnés nélkül történt meg. Szomorú végű élete és halála azonban intő példa marad. (r. i.) Uj hatósági élelmiszerárakat állapítanak meg A Budapesti Értesítő jelenti: A közellátásügyi, miniszter rendeletet adott ki, amely az egesz ország területeid tszóló érvényességgel újra megállapítja a marha- és bei július, az állati tej és tejtermékek, liszt, kenyér és zsemle uj árát. Zöldségpiac KOLOZSVÁR, augusztus i. Kedden sok paradicsomot, sárgadinnyét és fejeská posztót hoztak fel a piacra. A gyümölcsök közül újdonság veit a Rákóczi körte, kilóját 3G0 fillérért mérték. Botyokörtét 200—240 fiiéiért lehetett venni. Husosszilva kevés volt, kilója 200 fillér. A sárgadinnye ára 240— 800 fillér. Egy hely ennél lány kilónyi megy- gyet árultak 660 fillérért. Sárgabarckkól aránylag kevés volt. Kilója 300—440 filter. Rdesalmát 200, nagyobbfajta vajalnrát 300 —340 fillérért kínáltak, A nagybani eladók piacán dézsából árulták a málnát kilónként 500 fillérért. Napról-napra olcsóbb lesz a paradicsom, kedden sok érkezett belőle, ágy kilója 260— 300 fillérre esett. Érkezett még nagyobb mennyiségű paprika, darabja 35 fillér. A nagybani eladók piacán újra osztottak bur- gonyt maximális áron, 42 fillérért. Fejeská- posstát 50—60 fillérért árusítottak- Kékpsradicsomot 80—180 fillérért kínáltak. Kőző- tököt 15—20 fillérért lehetett venni. A fiatal zöldpaszuly ára 25—60 fillér. Ugorkát 60—90 fillérért árultak. Karalábét darabonként 10'fillérért kínáltak. A hagyma, a retek, a petrezselyem és a sárgarépa filléres ára nem változott. Majorság nem volt kedden a piacon. Gombát Is alig hoztak fel. A keddi felhozatal nem volt túlságosan bő KOMJATSZEGHY LAJOS A KOLOZSVÁRI IPAR’FESTÜLET UJ ELÖLJAR6SA- GI TAGJA. Szász Lajos iparügyi miniszter Takács Pál kolozsvári lakost felmentette a kolozsvári Ipartestület előljárósági tagságától s helyébe Komjátszeghy Lajos vendégiö- iparost nevezte ki. JÓ ABU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK ... Rombolás következtéből! elkövetett lopásért... Értesítés! FÉSZEK-BÁR átalakítási munkálatok miatt sseptember l*ig zárva, IGAZGATÓSÁG
