Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-01 / 172. szám
2 KEZET! , MAOmHUJSJŰi 1944. AUGUSZTUS 1. két, meghiúsult. Az amerikaiak e harcokban szombaton 77 páncélost vesztettek, amelyeicet a németek vagy megsemmisítettek, vagy harcképtelenné tettek. Caumont és a Vire között a német csapatok állásaink megjavítása céljából kissé hátrább vonultak. Caen térségében szombaton é'^nkebb, de ccak helyi jelentőségű harcok voltak- A német Góliátok 19 ellenséges páncélost már felvonulásuk közben levegőbe röpítettek. Amint az Interlnf jelenti, ezen a szakaszon angol részről erős támadó kötelékek állnak készenlétben a Caen körüli egész térségben. A kölcsönös tüzérségi tevékenység megerősödött. Az angol vadászbombázók harcba- vetéae a szombat esti órákban, jelentékenyen növekedett. Egyébként .sehei sem került sor nagyobb harci cselekményekre. hetek óta mind fokozódó nyomást Igyekeznek kifejteni Törökországra ellenséges oldalról, — közük tájékoztatásul illetékes német helyről. Ez a nyomás jelenleg olyan méretet öltött, hogy túlzás nélkül az eddigi stiriin alkalmazott különböző színezetű és erejű zsarolási kísérletek betetőzésének mondható. Ha az ember számbaveszi ma az erre vonatkozó értesüléseket és jelentéseket arra a felijane- résre. jut, hogy az úgynevezett szövetsége- 1 sek most már elérkezettnek látják az időt, hogy Törökországot olyan engedményekre és rendszabályokra kényszerítsék, amelyek reményűk és várakozás szerint kényszerű módon a Németországgal való háborúi eredi ményezik. A Törökországot érintő sok kérdésben a döntés most egyedül magának Törökországnak a kezében.van. Ha igaznak bizonyulnak a Szófián keresztül Szovjetunióból érkező hírek, amelyek szerint az augusztus 2-án összeülő tőrök nemzetgyűlésnek a kormány a Németországgal való diplomáciai és gazdasági kapcsolatok megszakítását fogja jelenteni, akkor Törökországban mindenkinek tisztában kell lennie azzal, hogy milyen rendkivüi nagy hordercje van ennek ez indítványnak. A történelem azt bizonyltja, hogy a diplomáciai kapcsolatok megszakítása esetén az események általánosságban olyan irányban fejlődnek, amely háborúhoz vezet. Beméibe1 méri ükwflsziüás jelenti: 1. FakozMé elktseretieifséggei feSyuak a toruk IsrmaBíSiátoB 2. Számos ellenséges támadás hinsaft meg a Kárpátok elierében 3. ísrsaze előtt vasárnap megakadt a nagy támadás ellentámadással tő, hogy Törökország a küszöbön álló döntés meghozatalakor számot' fog vetni a tényékké! — hangsúlyozták illetékes német helyen. * DRÁMÁI, SÓT TRAGIKUS HELYZET alakult ki Olaszországnak az angolszászok által megszállt területéin. Amíg az áruló Badoglío kormányát felváltó Bonomi-kabi- net mindent megtesz, hogy kedvébe járjon a megszálló hatalmaknak s buzgalmában addig ment el, hogy azonnali hatállyal beszüntette a spanyol háborúban résztvett hadigondozottak és hősi halottak hozzátartozói számára folyósított segélyt, a megszállók, a „felszabadítók" mindent megtesznek Olaszország teljes elpusztítására és némán tűrik a bolsevizmus berendezkedését az európai kultúra bölcsőjének ismert olasz íöi- dön. Az angolszász légierő súlyos terrortámadásokat folytat az északolasz városok, a kultúra és művészet e legendás gócpontjai ellen s mái' eddig is rengetek értékeket semmisített meg az áldozatul esett emberéleteken kívül. 1 A politikai helyzet rendkívül súlyos és zavaros. Rómában hivatalos közleményt adtak ki, amely szerint az olasz külügyminisztérium megbízott« és a Szovjetunió diplomáciai képviselői között tárgyalások»» került sor. A megbeszélések tárgyáról mindezideig semmit sem hoztak nyilvánosságra. Tárgyalások íoiycck Rómában á szövetséges megszálló hatóságok és a Bonomí-kor- máay között az 194.3 szeptember 3-án Olaszországnak ideg.-,zabolt megadást feltételek nyilvánosságra hozatalától. A tárgyalások nem vezettek eredmény te. Amint a Német Távirati Iroda Milánóból jelenti, Milánóban hangsúlyozzák, hogy szövetséges résziül nyilvánvalóan az az aggodalom áll fenn, hogy a megadási irltétclek közzététele a megszállt olasz területen élő lakosságnak a szövetségesek ellcul rik.iá lárút még jobban fokozni fogja. A Dviiomi ' rnuá.iy azonban sürgeti a megadási feltételek nyilvánosságra hozatalát, hegy n nép előtt utúisgosan igazolhassa, a megszállt Oí ..,zó jelenlegi helyzetéért nem őt terhéá a í, >’.,>;,.vég Ez a felelősség jetiig példát lanül nagy A megszállt Olasz... ..-zugban, helyes ebben 1 ingában Rómában, amint arról más helyen közlünk jelentése ~ megalakult az Istentelenek olasz nemzeti bizottsága s felhívásában azt követelte, ingj- éjessék fel a templomokat! Érthető, ha Bonomi szabadulni akar atfó! a felelősségtől, .amelyet Badogho árulása é- az angolszászok közönye idézett elő. Berlin, julius 31. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség Nornsandiábaa vasárnap nagy haflianyagbevetS&sel indított nagy támadását a Csentél délnyugatra egészen a Cotan- tin-félsziget nyugati partjáig terjedő arcvo- teaira terjesztette ki. A harcok mindkét részről minőig fokozódó elkeseredettséggel folynak. Hot tóttól délre valamennyi e-leaséges támadást szétvertünk. Caumont két oldalán az ellenség mélyebb betörést ért el arcvona- lunkba. Saját ellenfcímadásaink itt folyamatban vaunak. Torigny-Sur-Mérető! északnyugatra és nyugatra meghiúsultak az északamerikaiak erős áttörési kísérletei. Különös hevességgel tombolnak a harcok Souideváltól és Cerencestől délre. A mélyen betört eüenség elten páncélos kötelékeket vezényeltünk támadásra. Sourdeváltól észíAia levő térségben a fegyveres SS-nek egy összeköttetéseitől átmenetileg elvágott páncélos haneesoportja fő erőinkhez vágta át magát. Éjszaka harci köte’ékethk az Or- ne és a Szajna torkolata előtt ellenségé» haJógytűekezéselKt támadtak. Az ellenség 11 repülőgépet vesztett. Franciaországban harcban 97 terroristát kmtoaltunk fel. Német gyorsnasaádok az elmúlt éjszaka az angol part alatt ESstbournetól keletre egy ellenséges hajókaravánt támadtak és bárom nagy bajót torpedóztak meg. London majdo&n> szakadatlanul súlyos megtorló tüzűnk aktit áll. Olaszországban az ellenség az elszenvedett veszteségek miatt vasárnap nem folytatta Firenze cUeni nagy támadását. Csupán erős heiyi támadásokat intézett a Várostól délre és délkeletre. Ezek rá nézve •nagy veszteségekkel összeomlottak. Keleten a Kárpátok és a Fiun-teogeröböl között továbbra is rendkívül kemény harcok folynak. A Kárpátok előterében számos ellenséges támadás hiúsult meg. Sambornál egy páncélos .hadosztály harminc támadó páncélost lőtt ki. Csapataiul: a különböző szakaszokon visszaverték az ellenséget. Varsó térségében saiyes harcokban meggátolták nagy ellenséges erőknek a város irányában való áttörését. A Siedlice eilen intézett ismételt szovjet támadások elhárítása után csapataink észak felé uj állásokba szakadtak el. A Bug középső folyása és Oiita között tartottuk az arcvonaiat. Kováénál a bolsevisták folytatták támadásukat és bár csapataink makacs ellenállást tanúsítottak, hatalmuk i kerítették a várost. ^ Lette szagban Milánért és Birsénél heves harcol' folynak. Osztrovtól nyugatra lényegében visszavertük a bolsevista támadásokat. A narvai íöldszorosban hadosztályaink a haditengerészet egységeivel kemény harcokban vasárnap is visszaverték a bolsevistáknak nagy erőkkel megindított áttörési kísérleteit. Az ellenségnek rendkívül nagy ember- és hr.di- anyagveszteségei voltak. Csatarepülö ézre- dek mély támodásokkal számos ellenséges páncélost és löveget tettek harcképtelenné és többszáz jármüvet romboltak szét. Egy észak amerikai bombázó kötelék vasár nap Budapest területét, valamint Magyar- ország és Horvátország más helységeit támadta. Német és magyar légvédelmi erők lő ellenséges repülőgépet semmisítettek meg, köztük 11 aégy Toros bombázót. Tengeralatti ;a.c -22.000 biüttó regiszter tonna tartalmú három kereskedelmi hajót és két őrhajót £s egy aknaszedő naszádot süllyesztettek el. Egy bolsevista járőr lemészárolta Píelísjaervi finn fiaku lakosságát Helsinki, jul. 31. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Mint a finn hírszolgálat jelenti, egy szovjet őrjárat a vasárnapra virradó éjszaka benyomult Észak-Finnországija Plelisjaervl faluba ős lemészárolta a védtelen lakosságot. /Most is kivétel nélkül gyermekeket és asz- szonyokat öltek meg. Csak két gyermek menekült el, akik ezután jelentették a merényletet. ANKARA, juiius SI. (BSTI) A Német Az angol és amerikai lapok újabban a ük, hogy Törökország szakítsa mag Német pok eszet kapcsolatban kifejezésre juttatják many engedne a nyomásnak, politikailag és sságot. Berlin, julius SÍ. (MTI) A Németi Távirati Iroda közli: -* A német reggeli lapok Törökország külpolitikai helyzetének alakulásáról szóló ankarai és szófiai jelentésekkel kapcsolatban azt a véleményüket fejezik, ki, hogy ez a fejlődés a török kormány ra már hosszú ideje nehezedett erős nyomással magyarázható. 'Egyhangúlag megállapítják, hogy a török nemzetgyűlés igen nagyjelentőségű döntés előtt áll. < Nem kétséges, ugyanis, — Írja a „Deutsche Allgemeine Zeitung'* — hogy a korrávirati Iroda jelenti: örök—angol szövetségre hivatkozva követe- rrszéggal fennálló kapcsolatait. A török la* azt az álláspontjukat, hogy ha a török kor- katonailag nehéz helyzetbe hozná az or* mány elhatározásának megerősítése és * szövetségesek légi és tengeri támaszpontok iránti teljesítése természetszerűleg veszedelmes következményekkel járhat. A „Völkischer Beobachter“ szerint Törökország ebben az esetben egyáltalán nem számíthat Anglia és Amerika megbízható támogatására, mert tudni kell, hogy ez a két hatalom a szovjet felé terelné és ugyanabba a helyzetbe sodorná, mint a keleti államokat, amelyeket az angolszászok ma feláldoznak a szovje Hz olasz tragédia aj felezett: & f@snpl@m@ic feigyuliâsâf is as oltárok ssétroifibolását követelik az olasz Istentagadók Egységfront az olasz sEOCiélófemokrafák és kommunisták között TRIESZT, julius 31. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Az istentelenek olasz nemzeti bizottsága, amely nemrégiben alakult Rómában, ezt a felhívást adta ki: „Róma elfoglalásával megkezdődött döntő hadjáratunk az évszázados ősi ellenség éllen. Az úgynevezett Örök Városban megalakult az istentelenek olasz nemzeti bizottsága. Tervünk a következő: legyen vége a vallásnak. Tegyük ártalmatlanná a csukásokat. A fascizmus szövetséges társa a csuhátoknak. Oltalmazta, támogatta és elismerte őket. A csukások nem lehetnek ellenségei a fascizmusnak, ezzel szemben nekünk ellenségeink. Nincs Isten. Isten a csuhásoknak és a Rómában uralkodó püspöknek a találmánya. Terjesszétek a mi hitünket, ne hallgassatok asszonyaitokra, gyújtsátok fel a templomokat és semmisítsétek meg a bálványokat.“ A Német Távirati Iroda jelenti Milánóból: . ~ Mint ellenséges részről jelentik, Rómában a kommunista és a szociáldemokrata párt vezetői közös gyűlést tartottak. Egyezmény jött létre, amely szerint a jövőben mindkét párt: a legszorosabban együtt halad közös politikai vonalon és közösen lépnek fel minden politikai akcióban. Pótolhatatlan müeicJékek pus^iu-tak el Raveaaában és Velencében Milánó, julius 31. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: Az olasz főhadiszállásról jelentik: Az angol-amerikai légierő szakadatlanul folytatja terrortámadásait az észak- olasz városok és helységek elleti. Ra- yonnában egy nagy űrméretű bomba súlyosan megrongálta a Santa Agatha templomot, a mellette lévő temetővel együtt, valamint egy gyermekkórhazat esősök lakóházat. Páviá\)au két angol vadászgép kis magasságból gépfegyver' tűzzel támadott egy személygépkocsit. Többen megsebesültek. Castal Xuovanál ellenséges repülők fedélzeti fegyverekkel támadtak egy autóbuszt. Négy ember, köztük egy asszony -életét vesztette, 27-en pedig megsebesültek. Bressana vidékén ellenséges vadászgépek tüzeltek a szántóföldeken dolgozó munkásokra. Az angolszász légierő jelenleg kizárólag terror jellegű támadásokat hajt végre. Az angolszászok válogatás nélkül dobták le legnehezebb űrméretű bombáikat lakónegyedekre. Ezeknek a lakónegyedeknek környékén sehol sincs katonai célpont. A Piccolo jelentése szerint a velencei Palazzo Gustinian ellen végrehajtott terrortámadás alkalmával a történelmi épület öt emelete beomlott. A palotában sok közhivatal székelt. Az eddigi jelenítsek szerint Húsz ember vesztette életét és ötven megsebesült. ft yo* evit nhét repi*Jőerődlöt 'főt felt le & zc» ff* í> a* as ü « v2rr«s«£ő««*c9 Sluífgari c$ kkUissibtaKcp (elet! Jó ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A JÓ tZLETMENETNEK Boriin, julius 31. (MTI.) Mint a Német Távirati Iroda értesül, hétfőn a kora dé utáni órákban nyugat felöl északamerikai terrorrepülök hatoltak be Dél-Német országba. Rossz látási visznyok között München és Ausburg városokra dobták le bombáikat. A német légvédelmi erők a megtámadott városok felett, valamint az oda- és elrepülés- kor hatásosan támadták az ellenséges kötelékeket. ' A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A német éjszakai vadászok a Stuttgart és Hamburg elleni angol támadás során a leg. újabb megállapítások szerint a julius 29-re virradó éjszaka összesen 87 négymotoros teli időgépet lőttek le. A Német Távirati Iroda értesülése szerint julius 29-én délelőtt amerikai bombázók Közép-Németországbaa több várost megtámadtak. Közben alacsonyra ereszkedve a vadászgépek az arrahaladó vonatokat gép- puakázták. Sok sebesült és halott az áldozat. A legtöbb ismét asszony és gyermek. Amint a Német Távirati Iroda értesül, a vasárnapra virradó éjszaka egyes ellenséges zavaró repülőgépek a Majna-menti Frankfurtot és Wiesbadent támadták. A német légierő vasárnap és a hétfőre forduló éjszaka hevesen támadta a St. Lótól délnyugatra levő amerikai készenléti állásokat. A csatarepülök több hullámban bombázták a páncélosok gyülekezéseit. Az- Időjárás lehetővé tette az alacsonyan szállva végrehajtott támadásokat, amelyekkel nagy pusztítást okoztak. Julius 31-én hajnalban telitalálatokkal sok tüzet okoztak az amerikaiak fedezékeiben közvetlenül a harctér mögött. A különleges kötelékek a La Manche-csatornán pusztították az angolszász eóüast sgyjjié ö&pässt, Hz angeiszész sajté azt kHveteH, feíjí f.i!Í;u3 szakitsa meg a diplomáciai viszonyt 1 Hémetországgai
