Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-20 / 162. szám
2 KElETi _ MAGYAR UJSAXm 1944. JULIUS 20. tében Dél- Angijában mái nem lehet sört kapui. At kellett állítani az egész termelést, mert a sörgyárakban munkaerőhiány állt elő. A sörgyárakban ugyanis eddig legnagyobbrészt asszonyok és gyermekek dolgoztak. Ezeket el kellett költöztetni Dél-Ang- liából, de azonkívül is újabb nehézségek támadtak, mert a férfimunkaerők is állandóan meg kell, hogy szakítsák a munkát és a nap legnagyobb részét fedezékek keresésével kell eltölteniök. A sörszállitás is nagy nehézségekbe ütközik mostanában és nagy késéssel jár. * ROOSEVELT ROMAI ÚTJÁRÓL a liemet Távirati Iroda a kővetkezőket jelenti Genfből; Londoni diplomáciái aoroKDen számolnak azzal, hogy Roosevelt rövidesen Angliába látogat. Megjegyzik, eddig umpán azt cáfolták. hogy lord Halifax Roosevelt és Churchill értekezletét készítette volna elő. Az értekezlet tervét nem cáfolták. Roosevelt aligha engedi elillanni az alkalmat, hogy rámutasson az amerikai választók előtt az amerikai külpolitikában való nélkülözhetetlenségére. ChurchiUel, esetleg Sztálinnál való értekezése során Roosevelt előreláthatólag az invázión arcvonalra is ellátogat, hogy az elnökválasztásra növelje esélyeit az amerikai katonákkal teremtett szoros kapcsolatával. * SZTÁLIN ES DE GAULLE táviratban üdvözölték egymást, jelenti a szovjet híriroda közlése alapján a Német Távirati Iroda Stockholmból. Ugyanekkor a francia nép is véleményt formált a szakadár tábornokról. Ez a vélemény abból az őszinte beszélgetésből alakult ki. amelyet a Sunday Times különtudó- sitőja folytatott a normandiai lakosokkal. Ezek — amint a Német Távirati Iroda Stockholmból jelenti — nyíltan kijelentették, hogy sem a szövetségeseket, sem De Gaullet nem kedvelik. Szerintük De Gaulle félrelökte a francia népet, nincs benne francia érzés és annyira baloldalra kanyarodott, hogy nem kérnek belőle. Véleményük szerint a szövetségesek méltatlanul cselekednek, amikor Pétain tábornagyot támadják, mert az államfő az egyetlen megmenlöje a francia népnek és szellemnek. fi vázéri főhadiszállás jelenti: Tovább tart a csata Galícia és a Pefpusz-tó közölt Berlin, julius 19. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Normandlában az ellenség többórás per götüz és heves légitámadások után immár az Ómétól keletre is nagy támadásra indult. Az ellenfél csak a legsúlyosabb harcok és nagy veszteségek elszenvedése után tudott állásainkba benyomulni, ahol 40 páncélosát szétlőve ellentámadással megállítottuk. Cáentől délnyugatra minden ellenséges támadás meghiúsult. St. Lo térségében is elkeseredett harcok folytak. A keddi nap folyamán valamennyi St. Lo ellen intézett ellenséges támadást elhárítottuk. Az esti órákban azonban az ellenség páncélosokkal benyomult a városba, ahol heves utcai harcok alakultak ki. A légiharcokban az ellenség 22 repülőgépet vesztett. Két gépet a földön semmisítettünk meg. A francia térségben végrehajtott egyik tisztogató vállalkozás során újabb 70 terroristát koncoltunk fék London és külső teriuetei továbbra Is a V—I- súlyos tüze alatt állnak. Olaszországban az ellenség a liguriai tengerparttól egészen Arezzo térségéig, valamint .az adriai parti szakaszon folytatta nagy támadását. Míg Livomótól délkeletre és délre elhárítottuk az ellenséges támadásokat, attól keletre csapataink harcolva az Amo partjára szakadtak el. A Pogglbonsi két oldalán elterülő térségben az ellenfél támadásai éppúgy eredménytelenek maradtak, mint Arezzotól nyugatra. Anconától délnyugatra az ellenség kemény harcokban nagy páncélos erőkkel támadásra indult és súlyos veszteségek elszenvedése után betörést ért el. A súlyos harcok során 18 ellenséges páncélost szétlőttünk. Az esti órákban a harcok hevessége még fokozódott. Ancona teljesen szétrombolt kikötőjét feladtuk és az arcvonalat az Esino szakasza mögé, Anconától közvetlenül északra- vontuk vissza. A keleti arcvonalon a csata Galicia és a Pe.jpusz-tó között tovább tartott. Az északi szakaszon a támadások hevessége a Bug felsőfolyásánál fokozódott. Ezen a szakaszon a Lemberg irányában támadó ellenséggel súlyos harcok folynak. •Julius 14 óta ezen a szakaszon 431 bolsevista páncélost semmisítettünk meg. Köveitől nyugatra a bolsevisták újból támadásra indultak. Itt is heves harcok folynak. A Nye- men nyugati pattján Grodno—Oliţa térségében csapataink szétverték a folyón átkelt ellenséges erőket. Vilnától északnyugatra minden ellenséges támadást elhárítottunk. A Diinától délre lévő' tóvidéken csapataink rendületlenül helytállnak az újból és újból támadó bolsevistákkal szemben. A Dünától északra egészen a Pejpusz-tólg nagyobb bolsevista erők támadását verték szét. Különösen sok ellenséges páncélost lőttünk szét. Csak néhány betörési helyen folynak még harcok. Csatarepülökötelékek ismét számos bolevista löveget és jármüvek százait semmisítették meg. Légiharcokban és a légvédelem tüzével 57 ellenséges repülőgépet lőttünk le. Egy erős északamerikai bombázOKÖteiék a Keleti-tenger térségében támadott. Különösen Kiéiben keletkeztek károk a lakónegyedekben és veszteségek a lakosság körében. Egy másik bombázókötelék Dél-Német- ország helységeit támadta. A szerdára virradó éjjel az ellenség Köln térsége, a Ruhr- vidék és Berlin ellen gyengébb erőkkel támadást intézett. E támadások során légiharcokban és a légierők légvédelmi tüzérségével 89 ellensége« repülőgépet lőttünk le. Közülük 69 négymotoros bombázó volt. A 3. vadászezred Moritz százados parancsnoksága alatt harcoló 4. rohamcsoportja egymaga 49 négymotoros bombázót pusztított el. \ mesf Lereteit szárnyasbomSiák tökélelesebbeb, mint az elsőit STOCKHOLM, julius 19. (MTI.) Az ln lernt jelenti: Londoni semleges körökből származó értesülések szerint a repülőbombák szörnyű kárt okoznák és sok áldozatot követelnek. A legutóbbi napokban nem- csak Londonban, hanem a töL. 1 Délangliai városokban is súlyos pusztítást okoztak. A támadások miatt nagy zavar mutatkozik az élelmiszerellátásban. Illetékes angol részről úgy tudják, hogy a most bevetett V-I. bombák már tökéletesebbek az elsőknél, mert robbanó hatásuk is sokkal nagyobb. Ma már nem titkolható többé, hogy a V-I. óriási veszélyt jelent Angliára és az is nyilt titok, hogy hiába minden erőfeszítés, mert eddig nem sikerült hatásos elhárító fegyvert találni az uj német harci eszköz ellen. Londoni értesülések szerint Angliában meglehetősen hűvösen fogadták Montgomery legutóbbi nyilatkozatát, amelyben azt a reményét fejezte lu, hogy Németországot még ebben az évben legyőzik és az események sokkal kedvezőbben fejlődnek, mint réméit«. Montgomery alig érintette közben a V-I.-et és az uj fegyver Angliában okozott pusztításait úgy tüntette fel, mintha semmi jelentősége sem lenne. A Német Távirati Iroda közli Berlinből, hogy amint a brit hírszolgálat jelenti, kedden esi« ismét újabb szárnyas bombák hulltak Dél-Angliára. A légifcáboru eseményei: Egy nap a a t 75 repü ő eredőt vesziteU?k a* amerikaiak I A különleges német kötelékek sikerei Berlin, julius 19. (MTI) Mint az Interinf légügyi tudósítója jelenti, különleges nehéz német harcirepülőgépek a szerdára virradó éjszaka folytatták rendszeres nagy támuuá- saik&t az Ome jorkolntától keletre éltei ülő területen az ellenséges csapat- és páncélos tájborok ellen. Szőnyeg bombákkal áraaalották el a készenléti állásokat és a páncélosokat. A németeknek csak kevés repülőgépül; veszett el a támadásokban. A részletek erről az eredményes vállalkozásról még hiányzanak. A Német Távirati Iroda az aiao&i részieteket jelenít'1 A julius 18-ra virradó éjszaka a német légihaderő újabb különleges repulöalak illatokat vetett be az ellenséges hajóhad ellen. Ezek három cirkálót harcképtelenné tettek. A német harci és torpedóvető repülőgépek olyan méretű bombákat alkalmaztak, amelyek az erősen páncélozott hadihajókon is o legsúlyosabb rongálódásokat okozták. Az egyik cirkálót Bresttől nyugatra levő vidéken támadták, meg és találták el, a másik kettőt pedig a Szajna-öböl térségében. Valószínű, hogy az utóbbiak azokhoz az egységekhez tartóztak, amelyek a Caennéi küzdő brit csapatokat támogatták tüzérségi tűzzel. Heves légicsaták München felett Berlin, julius 19, (MTI) Az Interinf jelenti: Münchentől délre heves légicsatákra került sor német vadászgépek és a nyugatról és délről a bajor főváros ellen nyomuló északamerikai repülökötelékek között. Az amerikaiak a legutóbbi 24 órában elszenvedett vesztesége 113 repülőgépre emelkedett. Ezek között 75 négymotoros bombázó volt. Az ellenség ezzel körülbelül 800 főnyi légiszemélyzetet vesztett. Szerdán reggel északamerikai terrorkötelékek vadászkisérettel délről északnyugatra berepülve kettős támadást intéztek München városa ellen. A város felett könnyű é3 nehéz lég elhárító ütegek fogadták az észak- amerikai kötelékeket és pokoli tüzet zúdítottak rájuk, amilyen eddig MüncheD felett még nem volt tapasztalható. Berlin, julius 19. (MTI.) Az Lnterinf jelenti az inváziós arcvonalról: A. britek kedden délután éti este érzékeny- vereséget szenvedtek abban a nagy csatában, amely délelőtt kezdődött az Onve keleti partján több óráig- tartó pergőtűz után. A német erők visszaverték az áttört brit páncélosokat és heiyreál'itották a német védelmi arcvonalat. Sok fegyver és brit fogoly került német kézbe. Az Interinf jelenti: A brit hirszolgálat közli az északamerikai hadsereg főhadiszállásáról kedden este kiadott jelentést, amely szerint St. Lo szilárdan amerikai kézben van. A jelentés nem felel meg a valóságnak, mert St. Ló nincs az amerikaiak birtokában, hanem szüárdan német kézben van. Három hónapot és nyolc napot kell ülnie Nagy Sándor majálisutcai „föbérlőnek“ Kolozsvár, julius 19. A kolozsvári törvényszék nemrégiben ité.kezett Nagy Sándor Majális-utca 7. szám alatti kereskedő zsarolási perében. Nagy Sándor az Illés Viktor dr. tulajdonát képező többemeletes épület egész felső emeletét kibérelte és a benne foglalt szobákat busás áron albérletbe adta ki. Valamilyen végrehajtás következményeként a bíróság Nagy Sándor néhány lakójának lakbérét is letlltattş. A föbérlö ennek ellenére követelte tőlük a lakbért, sőt egyiküktől be is hajtotta, azzal, hogy ha nem fizet, utcára teszi. Emiatt, zsarolásért 15 napi fogházbüntetésre ítélte Nagy Sándort a törvényszék. E büntetéssel egyidejűleg Nagynak még háromhónapos fogházbüntetést kellett volna kitöltenie, amit a törvényszéken működd uzsorabiróság árdrágításért szabott ki reá, mert üzletében háromszoros áron árulta a vajat és tepertőt. Nagy Sándor a két büntetés összesítését kérte a bíróságtól. Kérelme alapján a szünet: tanács három hónapban és nyolc napban állapította meg Nagy Sándor összbün- tetését. Az európai hangverseny Európa alkotóerőkkel telített földrész. Ennek egyik legelevenebb megnyilvánulási formája és kifejező eszköze: az európai zene. A német Európaadók feladatukul tűzték ki, hogy Európa minden népének zenéjét a háború ellenére is ápolják és terjesztik és ezt a kulturkincset az eljövendő nemzedékek számára megőrzik. Júniusban megindult egy uj adássorozat: „Az európai hangverseny“ cimü. Ennek keretén belül nemcsak Bach, Beethoven, Schubert vagy Wagner müvei hangzanak el, hanem más európai zeneszerzők ismert müvei is. Hogy ezeknek a müveknek megadhassák eredeti zenei saBüntetések özöne légoltalmi kihágások miatt Kolozsvár, julius 19. A kolozsvári rendőrkapitányság rendőri büntetőbírósága a légoltalmi elsötétítés! rendelkezések be nem tartása miatt legújabban a kővetkező lakosokat ítélte el: Jelen Pál 5 napi elzárás vagy 200 pengő pénzbüntetés, báró Bornemisza András 8 napi elzárás vagy 120 pengő, Bara Anna első Ízben 5 napi elzárás vagy 40 pengő, másod ízben 8 napi elzárás vagy 80 pengő pénzbüntetés, Albert Ferenc 8 napi elzárás vagy 60 pengő, Csávási Jenő 4 napi elzárás vagy 80 pengő, Vári Mózes 3 napi elzárás vagy 60 pengő, Bentsik György dr., Bedö Lajos 4—4 napi elzárás vagy 60-—60 pengő, Gömbös Lóránd dr. 3 napi elzárás vagy 60 pengő, Orient Gyula 4 napi elzárás, Takács János, Lengyel Lajos, Cseke Ilona 5 napi elzárás vagy 50 pengő pénzbüntetés, Basiota László dr. 2 nap vagy 50 pengő pénzbüntetés, Csép Al- óeitné, Ducid Lajos, Horváth Sándor, Hosz- szu Jakab, Turgyán András, Albert Rózsa, Fogarasi Gyula, Németh Zoltán 4 napi elzárás vagy 40 pengő pénzbüntetés, Hermesán György’, Örs Mariánn és Karsai Pál 3 napi elzárás vagy 30 pengő pénzbüntetés. Légoltalmi riasztóügyéleti szolgálat nem teljesítése, Illetőleg megtagadása miatt a kövekezö kolozsvári lakosokat Ítélte el a rendörblróság: Csécs József 8 napi elzárás vagy 80 pengő pénzbüntetés, Dániel Ernő 3 napi elzárás vagy’ 50 pengő pénzbüntetés, Korbuly Ida 4 napi elzárás vagy 40 pengő pénzbüntetés, Maradin Géza 6 napi elzárás vagy’ 30 pengő pénzbüntetés, Kappel Aranka, Farkas Lajos, Fodor Árpád, Bokor Béla, Baka Ida, Molnár László 3 napi elzárás játosságukat és elérjék a zene sajátos kultúrájában gyökerező valódi hatást: külföldi karmesterek és szólisták közreműködését kérték fel. Olyan nevekkel találkozunk az európai hangversenyen, mint Furtwängler, Men- gelberg, Dohnányi, Perlen, Haapanen, Matacic, Georgescu. Minden adás egy-egy ország számára szól Ezt a hangversenyt minden szerdán este hallhatja 22 óra 30 perctől 23 óra 30-ig (német nyári időszámítás) az Alpesi adón (Alpen-Sender) a 338.6 meieren. vagy 30 pengő pénzbüntetés, Kun Istvánná, Bányai Ferencné, Fodor Péter, Fehér Jó- zsefné és Bakó Irén 2 napi elzárás vagy 20 pengő pénzbüntetés. Azért, mert a légiriadó alatt nem voltak hajlandók védett helyre menni, a következő személyeket büntette meg a rendörbiróság: Asztalos László, Mózes Sándor, Papp Péter 3 napi elzárás vagy 30 pengő, Balás Sándor 2 napi elzárás vagy 25 pengő, AI- bert János, Máthé Ferencné, Haás Péter 2 napi elzárás vagy 20 pengő pénzbüntetés. Azért, mert a házcsoport parancsnokok által tartott légoltalmi utánképző előadáson nem jelentek meg és távolmaradásukat igazolni nem tudták, a következő személyeket büntették meg: Dégi Andrásné 8 napi elzárásra áváltoztatható 50 pengő pénzbüntetés, Ludwig János és Ludwig Jánosné 3—3 napi elzárás vagy 30—30 pengő. A légitámadás által megrongált épületek engedély nélkül való fényképezése miatt a rendörbiróság megbüntette 3 napi elzárásra átváltoztatható 30 pengő pénzbüntetésre Gál István komáromi lakost és 3 napi elzárásra vagy 30 pengő pénzbüntetésre Dohai Ernő, 2 napi elzárásra vagy 20 pengő pénzbüntetésre Bá.tíirU Ernő kolozsvári lakosokat. __ Amíg a piacra ment, kifosztottak a lakását. Szokatlan lopási ügyben indított nyomozást a kolozsvári rendőrség Kuun Lászlóné Horthy-uti lakos feljelentésére. Kuun Lászlóné a piacra ment bevásárolni s azalatt ismeretlen tettesek behatoltak álkulcs segítségével a lakásába és ellopták 2000 pen gő értékű varrógépét. A vakmerő tettesek, miután a lopást elkövették, újból bezárták maguk után az ajtót. St. Lo szilárdan német kézen ▼an