Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)

1944-07-04 / 148. szám

1944. JULIUS 4.

KELETI

MAGYARU1&AG

7

fiz erdélyi labdarúgás fekete vasárnapja

li KAC ,.elíátsznlfa“ a Manyar Kanál

fi NMC kikanelt a horvát bajnoktól

Az erdélyi labdarúgás két kitűnő együttesének vasárnapi szereplése elé igen mesz- seelátó várakozással tekintett a keleti országrész sportszerető közönsége is. A KAC első „fellépése“ a Magyar Kupa elöntőmérkőzésén a legnagyobb reményekre jogosította a piros-fehérek híveit, akik meg voltak győződve arról, hogy a fővárosban ragyogóan szerepelt gárda itthon győzelmet arat a Ferencváros felett és — első ízben a MK történetében — vidéken marni a szép manyar sportdij. A váradi barnokcsapat is győzelmi esélyekkel utazott a fővárosba az Üllöi-uti visszavágóra, a Grad '"uski ellen,

A „kincses“ városban éppúgy, mint a „peceparti“ Parisban az előző vasárnapi. t.T-ős, illetve l:l-es döntetlen eredményt a győzelmes döntés érlelőjének tekintették. A nem is annyira túlzott reménykedés azonban mindkét erdélyi csapat körül szertefoszlott. A KAC saját otthonában eljátszotta a Magyar Kupát, amelyet biztató kezdés, ' >, percnyi. szívós küzdelem után már-mgr a magáénak tekin'Ht, a NAC pedig ki1 zárol c 7;->~tr.t bajnoktól, mint a^nos verésre megérett fáradt csávát. Az oly sokszor megn'ilv'-- lt kolozsvári lelkesedés, tüzes harci kedv és váradi „rutin“ elenyészett a kéth£pirs*s-itö viadalon, amelynek hírverésül kellett volna szolgálnia a magyar v‘dék életerős fejlődéséről,

Szoros összefüggés van a két együttes kudarcában: az élretörö versenyfutásban kimerült az ideg, a szív és az izom s az újabb erőpróbán már nem ’tudta/kicsiholni megából az utolsó rohamra buzditó akarást. M'ndez érvelésnek gyénge, de mént 'a viadalok, lefolyása mutatja, tÍnyként állapítható még. Most hosszabb pihenés következik és Erdély sporttársadalma ismét remélheti, hogy utána újabb s:kersoroz“t következik méltóbb befejezéssel.

„WafiY 'rótt « Feriitcváro»M — cíp a nrvárso«£iSc

Kolozsvár, julius 3. Vasárnap délelőtt 10 óra 40 perckor légiriadó zavarta meg a közönség felvonulását az egyetemi stadion felé. A 25 percig tartó riadó az érdeklődök jórészét otthon marasztotta, de Így is mintegy 8000 ember tekintette meg a második k'^ndöntőt. A két csapat a következő u^szeállitásttan vonult a pályára: Ferencváros: Csikós — Rudas, Tátrai — Nagy II., Kéri, Lakat — Sipos, Onódy, Sárosi III., Sárosi dr., Lukács. KAC: Márki — Szaniszló II., Vass ■— Radnai, Pál, Csákány — Farkas, Kovács IV., Füstös, Váczi, Bonyhádi. A levente zenekar indulójának ütemére léptek a küzdőfelek és felsorakoztak a díszpáholy előtt, ahol az előkelőségek soraiban ott volt a német katonai parancsnok. a IX. hadtest parancsnoka, Vargha Lajos dr. főispán, Vásárhelyi László polgármester és mások a katonai és polgári hatóságok vezetői közül.

A mérkőzést az első félidőben a KAC Szívós kitartása és fel-fellobbanó harcikedve jellemezte a Ferencváros technikai fölényével szemben. Már kezdés után ez 50. másodpercben Csákány előreivelt labdájából Ponyhrdi védbe tetten gólt Jött. 0:1. Kiegyensúlyozott játék következett, sok látványos akcióval. A 18. percben Sárosi dr. zavartalan helyzetbe jutot t de négy. méterről kapu mellé rúgta a labdát. A KAC-nak a 35. percben kínálkozott-alkalom újabb gólszerzésre, azonban Füstös lövés szerű beadását Farkas a kapu torkában fölé fejelte. Szünet után a hazai csapat rossz fortélyt alkalmazott, ötlet nélkül változtatta csatarendjét és a támadó sora tslbomlott. De kevés lelkesedéssel is játszott és idegesen. Az

5. percben Sárosi dr. volt eredményes. 1:1. A gól után még fellángolt a KAC- ban a visszavágás vágya, de a néhány perces pergőtűzben ellőtte minden puskaporát, mert azután a Ferencváros oldalán volt minden kezdeményesés. A 12. percben a' gyors Sipos rúgott mintaszerű gólt. 2:1. Az utolsó negyedórában a bizonytalankodó piros-féké»- támadó sor néhány rajtaütéssel próbálkozott, de ez a játékosok idegessége midit a legjobb helyzetekben is eredménytelen maradt. Végül is a 44. perc’-en a KAC védelme feladta a harcot és Sipus ilymódon újabb gólt szerzett. 3:1.

Székely Árpád a mérkőzést jól vezette, de túlságosan befolyásol'■atta magát a budapeli partjelzőül. A MLSz kolozsvári kerületé a viadalt r" —-ü vondossággál készített- ele.

V '

letört a í*a nokcapat

Budapest, julius1 3. Vasárnap dé'után 6(T0 néz« előtt került sorra az ül!öl-uti pé yán a Is AC—Gradjanski. v-r^zavégó jeúegü nemzetközi labdarugó mérkőzés, amelyen a kitűnő formában lévő to az utolsó percig te jes erővel küzdő horvát együttes f 'én.vcs n legyőzte a bajnoké?»-atot, ame’yr.ok játékosain végleg kiütközt'k a fáradtság jelel. Az egész mérkőzést a borvátok férfiassá kemény kapuratörésel és védelmi harca jellemezte. A horvát csapatban Lesnik ragyogóan játszott és egymaga hájrom gólt rúgott, A gólok sorrendje igy alakult: a 8,

percben Lokosek 1:0, a 32. percben Lesni k 0:0. Szünet után a 12. percben Lesnik 3:0 és a 23. ^ ere ben Lesnik 4:0. Kőhalmi a mérkőzést lagymatagon vezette.

ATLÉTIKA

Szilád ?sjFáí leprád! Fe’en mílfiütt Ü!áí5uű!?á?un!í seragszeü!léje vő»! a Wí pap versenye

A MAC szombaton délután rendezte a ma-gitszigeti stadionban kétnapos atlétikai versenyének első részét, amelynek keretében szépszámú közönség előtt az országos ifjúsági bajnoki verseryek. éspedig a kerületi bajnoki váltószánok kerií'tek lebonyolításra. F.redménvek az országos ifjúsági bajnoki számokban:

Rúdugrás: bajnok Zsitvay .(hUJT&iű) 310 cm. 830 m-en bajnok Eţiocs (Soproni Ser • lyemipari Középiskola) 2:00*1 p. Távoiug- ré«han bajnok Péteri aki (Szekszárdi LE) 648 cm. Rere’--vetésbén bajnok Meggyezsy IT. (MAC) 51.80 m. 100 m-“n bajnok Krí- vánszky (BBTE' 11.2 mp. Kalapácsvetésben: Dánp'taki Pá’ '(Testvériség SEJ) S5.16 m. 3000 m-en: Bácsfelvi (UTE),9:10.4 p. 110 m-es gátfutásban: VHt-'*"vi (US MGVß) 17.3 mp.

A Budapest kerületi felnőtt váltó ’ ki számokban: 4x100 m-en bajnok: TFSK 43.5 mp. 2. BE aC 4a.9 "?,r>. 4r ’CO m-?u b-J ' MAFC 3:31 p. 2. BBTE 3:33.6 p. 4x1500 m-en bajnok: MAC 17:01.6 p. 2. BBTE 17:04 p.

A bajnoki versenyeket vasárnap ds után I 4 órakor folytatták a MAC margit-zlgeti I sporttelepén. Eredmények: 200 m-en baj- I r’ok: Krlvénszkv (BBTE) 23.2 mp. 1500 3 m-en: Edőes ÍSSK) 4:13.8 p. Sulylökesben: V’ncze (Szabadkai Egyetértési 12 32 m. Magasugrásban: Lehöczki (Pécsi MOVE) 178 cm. Dl«-'kc«z'lcbásban: Dnbo’l (Gyöngyösi LF) 3150 m. 400 m-en: Ka a va n vi (SOK) 55.5 mp. HftrmasngTftahuBí Molter (MAC) 12.72 m.

' Budebeat kerületi váltófutésok bajnoki számaiban: 2r2*>9 m-en: 1. TŰSE 1:33.6 p. 4x?*'0 m-e,n: MAFC 8:22.8 p. Az 5000 m-es ötös csapatversenyben: 1. BBTE 25

porttal 2. MAC 30 p. Egyéni!”--:: 1. Kelen f (BBT) 15:02.6 p. 2. Németh (MAC) 15:03.4 I p. 3. Szilágyi (BBTE) 15.05.2 r

VEIL A* Di

A MUF. usz'-zgrscnyé után két T. osztályú vizi)-' '.1 br'- n ârîrC-jşt bonyolítottak Is. Eredmények:

MAC—Sec .'A3 ÜE 11:0 (4:0). FTr--'"rAFC 5:2 (3:1).

A bajnoksá

1?

jelenle

:gl

állású:

1. MAC

5

5

0

0

45: 4

10

”*AFC

4

q

1

20: 7

8

3. UTE

3

3

0

0

25: 0

6

*. ŢTTU

3

3

0

0

18: 8

6

r- .-|rn

3

8

0

0

13: 8

6

i.

3

1

0

2

6: 9

2

7. IV7SE

0

0

0

6

—

0

8. Csepel

4

0

í

3

5:25

1

9. SzUE

3

0

1

8

3:24

1

10. Gamma

4

0

0

4

2:81

0

11. MUE

5

0

6

5

2:31

6

A Marosvásárhelyi SE még egyetlen mérkőzést sem játszott .yz idei bajnokságban. Az élcsoportban az FTC, az UTE és a BSE még beheozhatják a MAFC, illetve az élen álló MAC pontarányát, mert két mérkőzéssel kevesebbet játszottak, mint a listavezetők.

ÚSZÁS

A MTJE vasárnap délután rendezte a mar- gitsz geti uszodában országos uszóversenyét.

I. osztályú eredmények: 100 m-es hölgy gyorsuszás: 1. Novák Eonka (MUE) 1:15.2 p. 100 m-es hátuszás: Dr. Bárki—Horváth 1:16.4 p. ICO m-es hölgy mellúszás: Novák Éva (MUE) 1.32 p. 100 m-es mellúszás: Németh (Gamma) 1:.16.3 p. 100 m-es gyors- nszés: Hámori (MAFC) 1.02 p. 100 m-es höley hátuszás: Novák Ilonka (MUE) 1:2J.6 perc.

fi fronton lfl?z*3enßPf a ílésí SüorS ü®y’et leg’obUfaf

Eés, julius 3. A Désl Sport Egylet tagjai és Dés város arcvonalon küzdő szurkolói levelet küldtek désl szerke'-tönknek, me’y- bén a sportigazság és bajtársi szellem jegyében arra kérik, hogy szögezze le a sajtóban a következőket:

A Désl Sport Egylet labdarugó együttese az őszi bajnokságban az NB Ili. osztály küzdelmeiben első helyre jutott, úgyhogy a most zárult tavaszi bajnokságot pontaránya szerint bizonyosan megnyerte volna és bejut az NB n-be, hiszen a most első lett KMTE-t például több. góllal verte stb.

A haza hivó szavára azonban az együttes zöme — frontra sietett, kapus, közép- fedezet, középcsatár stb., mind kiint küzdenek. P-iogh Bé’a százados, a csapat test- neve'-'-i tanára és edzője, többen már sebesültek is. Ennek következtében- az egyesület a tavaszi mérkőzések során több alkalommal nem is tudott kiá'lani, ha meg áldozatkész régi labdarugők segítségével, kiállott, -hogy eleget tegyen .sport-hazafias kötelességének, ugv o’yan csapatoktól is kikapott, melyeket az „igazi" együttes 5—6 gó,!al vert.

A DSE gyenge tavaszi szerep’ ésé, általá-, nos feltűnést ke’tett, hiszen biztos bajnokjelölt volt. A ,.Mt.tér“-nek íme fenti a nyitja: ezt kér;k 'eszögezni a DSE künt küzdő labdarugói s a sbörtbaráfok/

„Ha máj diámét otthon leszünk — rendbehozunk mindent, megszerezzük a bajnokságot“ — zárják soraikat a derék sportemberek.

A levél tartalmát annál is készségesebben közöljük, mivel a DSE ferdélyszerte rbkon- szenVet és elismerést szerzett az elmúlt években, mert mindig sportszerű, úri játékával, uto'só percig lelkesen küzdve, szorgalmasán, kitartóan dolgozta élőre magát a mérkőzéseken, melyeknek 95%-át biztosan nyerte és igy az északerdélyi végeken Dés, SZamosujvár, Beszterce, íraszód csapátát között — példát mutatva — vezetett.

(sztojki.)

Játék ve* Edzők

2:2 (1:1)

Kolozsvár, julius 3. Szombaton délután 5 órai kezdettel bonyolították le a váróéi sporttelepen a Játékvezetők—Edzők jótékonycélu labdarugó mérkőzését. Noha az edzők a játékidő túlnyomó részében technikai fölényben voltak, csak döntetlen eredményt tudtak kiharcolni, mert pompás elgondolásaikat fizikailag nem tudták tökéletesen megoldani. Végeredményben a jóval fiatalabb korosztályú játékvezetők szerencsésnek mondhatják magukat, hogy a Dobay- és Opatá-bom- bák elkerü'ték a kaouiukat. Góllövök sorrendje: F.ndrefi (játékvezető) 1:0, Dobay

1:1. Szünet után Szaniszló I. (fejes góllal) 1:2 és Csajka (öngól) 2:2. Jók voltak: Ha- rasztosi, .Jeszenszky és Jania, illetve Dobay, Kovács Béla. Márton, Ouata és Sütő. A mérkőzést, amelyet 500 néző tekintett meg és amelyen a Ferencváros játékosai , is megjelentek, Bindász elfogultan és túlzott aprólékossággal vezette. A viadal bevételét a bőm bekárosult? k-i ak juttatták.

SIKERÜLT VISSZAVÁGNIUK A FŐVÁROS ÖKÖLVÍVÓINAK. Szombaton Budapesten rendezték a Budapest—Vidék visszav*«ró jellegi! ökölvívó viadalt, am el- ezúttal Budapest válogatottjának fölényes 12:4 arányú győzelmét hozta.

f»R*cM*atók Deák Ferenc-utca 42

szám alatti irodahelyiségben

OHIRDETESEK

Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.-.

„Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 80 fillér. Adást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 80 fillér.

latié*

KERESEK belvárosban 1 szobás, fürdőszobás garzonlakást azonnalra. Címeket a kiadóhivatalba kérünk.

KERESÜNK összkomfortos garzon la' ást azonnal- ra. Fürieket a kiadóhivatalba.

BÚTOROZOTT SZOBA, külön héjám'tál Kölcsey-ut- <a 10, sz. a’,-itt azonnaira kiadó kitűnő óvóhellyel.

ELCSERÉLNÉM (ébrévé ni 1 szobás, fürdőszobás rarzonlakás ornai hasonló k-'ozsv'-'l lukassal, „liszt- dsriőnö“ jeüsp -e t kiadóba.

— 20T)

w.--gzv jcwwn ij1 num

Alkalmaié*

16 «VEN FELÜí.I fiukat rbígcsoma—ok t-• • va’ó szálút*zához és (lőfl- zet'sl né'-.1'' ivek .'bordásához azonnali belépésié ke-e- sünk. .Te’entkezm reggel 7—8 őr- I "-ött a Lapkiadó- nyomdában, Szappan-utca 16. szára.

LÄPKftZBESITÖNöT kere- stink azonnali belépésre. Jelentkezni reggel 8—9 óra között * kiadóhivatalban.

A KOLOZSVÁRI Magyar Nemzeti Kaszinó pályázatot hirdet azonnali belépésre a Mátyás király-tér 29. sz. helyiségében vendéglőd szolgálat ellátására. Iparengedéllyel rendelkezők pályázhatnak. Ajánlat a Kaszinó helyiségében 5 és 7 óra között adható be.

GftTTRA?HOZ és könyveléshez értő tisztviselő vagy tisztvise'Snő, ki műszaknál veit, előnyben, alkalmaz B*Ojory János Malom-ura 30. — 2027

JÓLFÖZÖ SZAKÁCSNŐT keres azonnalra kolozsvári klinika Betegélelmezési Osztálya. Központi főzőkonyha, Trefort-utca 4.

mshosht» ■ ■ ni,» >w.M«:gsimiiüMi,

Adés-vétof

ET tDíi egy teljesen rj fehér gyerek tolókocsi. Megtekinthető bármely nap Csaba-utCa 16. Molnárnál.

ELSŐRENDŰ kivit?iii diőfurniros. hajlított náió- szoba, olcsóbb hálószobák, kombinált dic.iurniros szobák szép, festett lakó- konyhák, rádió, dohány v és Íróasztalok jő kivitelber kaphatók. Wolff butorter- me, Deák Ferenc 42. Telefon 86-46,

K ÉTHENGERES Astra- moter. cséplésre alkalmas, eladó Deák Ferenc-u. 82.

EGY fehér, mély gyerekkocsi olcsón eladó. Holdvl- 1-Sg-u. 28.

j(»Állapotban iievó

KAPAS nyereg eladó Hitlcr- tér 17.

ELADÓ 1 rézüst, 1 asz- tal, 1 festett ágy, 1 körégő lámpa, zsákvászon és virág- esprepek S7.ékelyhadosztály- u. 12. sz. alatt.

KERESEK megvételre Jó- állapotban levő kombinált agy mély gyermekkocsit. Cimeket e kiadóhivatalba

kérek.

ELADÓ komplet háló, 8 gárrterob-zekrény csőágy sodronnyal ruhaszekrények, s-z'ón, fotelek, székek, sez- lóntnkaró, nagyszőnyeg, szaiongarnitura, ingaóra, festmények, soonyolfal, párnák . asztalterítő, íróasztal. Fetöfi-utca 36. — 2029

VENDÉGLŐI poharak és egyéb felszerelések eladók. Kossuth L.-u. 4. emelet.

— 2017

VESZEK ócskaruhát, fehérneműt. Rácz Sándor, Mátyás király-tér 12.

KÉZZEL szedett befőzni- való fehér cseresznye kapható MajáUs-utca 69, alatt.