Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-14 / 157. szám
KELETI MAGYAR ÚJSÁG 1944. IüttttS 14. * München világhírű múzeumaira hullottak az angolszász légigengszterek bombái Berlin, julius 13. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Északamerikai terrorbombázók szerdán a délelőtti órákban a zárt felhőtakaró védelme alatt újabb terrortámadást intéztek München körzete ellen. A válogatás nélkül ledobott robbanó és gyújtó- bombák ismét lakónegyedeket pusztítottak, templomokat, kórházakat és kulturális emlékműveket romboltak szét. Találat érte többi között a Deutsche- muzeumot, a világ legnagyobb műszaki gyűjteményét, a bajor nemzeti múzeumot, a Königlicher Platzon lévő Glyp- tothekot és a városi képtárat. Ezenkívül még az északamerikai terrorbombák áldozatául esett a schwabingi kórház, a Hauer-jele gyermekkórház, egy tartalékos tábori kórház, a diakonisszák háza, valamint egy templom. München lakott részei ellen intézett julius 12-i amerikai támadás p’att SÍ repülőgép biztosan elpusztult, majdnem kivétel nélkül négymotorosok. Sok súlyosan megrongált gép Svájc felett keresett menedéket. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda értesülése szerint német harci repülők a Szajna-öbölben jó hatással folytatták harcaikat az ellenséges hajógyülekezések ellen. Egy nagy hajón, amely valószínűleg hadihajó, több heves robbanást észleltek. A német repülők bombával és fedélzeti tűzzel támadták az Ome-folyó hídjait. Az angolszászok a legutóbbi órában 63 repülőgépet, köztük Jfl négymotoros bombázót vesztettek a megszállt nyugati terület, Bajorország és a Riviera felett. Sok ellenséges gépet úgy megrongáltak, hogy semleges területre menekültek. Saját bevallásuk szerint 3500 repüfoerodöt veszítettek hat hfnap aíatt az ameii^alak Amszterdam, julius 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenei: Az Egyesült Államok légierejének főhacü- sállása szerdán délután kiadott közleményben megállapítja, hogy az amerikai hadászati légitámadások első hat hónapjában 3500 repülőgépet vesztettek az amerikaiak. Ennek kétharmada tiz főnyi legénységgel repülő bombázó volt. Védtelen francia menekülőket elpuskáztak az amerikai v^dászrepülck Berlin, julius 13. (Mi't) A Wilier Bocage és Gire között vezető utón északamerikai vadászbombázók julius 8-án megrohantak egy francia polgári személyekből álló mciic, kiüt oszlopot. Megöltek 16 asszonyt és gyermeket és több menekültet súlyosan megsebesítettek — jelentik a Német Távirati Irodának. A menekültek megrakott jármüvein mesz- szlről felismerhető volt a semleges zászló. Ezenkívül a menekültek fehér zászlókkal integettek az amerikai repülőkötelék közeledtére. Ez azonban nem akadályozta meg az amerikai vadászrepülőket abban, hogy a védtelen menekülök’', ne árasszák el bombáikkal és fedélzeti fegyvereikkel és szömj ü vérfürdőt ‘rendeztek soraikban. A támadás világos Időben zajlott le a legkedvezőbb tájékozódási viszonyok mellett. A tett színhelyére siető német egészségügyi katonák és orvosok részesítették, elsősegélyben a sebesülteket és gondoskodtak arról, hogy elhelyezést nyerjenek egy német tábori kórházban. Finn hadijelantés:^ K atgalnban a (inrelc vissiaverléSc a bolsevisláli iamadási E&iséffüSeteit Helsinki, julius 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A csütörtöki finn hadijelentés a következőképpen hangzik: A karéliai földszoros nyugati részén »zo kásos tüzérségi és gránátvető cüz volt. Visszavertük az ellenség néhány hely* je lentöségü támadási kísérletét. Megsemmisítettünk tíz páncélost. A Ladoga-tótól észak keletre Titkärenta és Suojarvi között erős ellenséges kötelékek intéztek több helyen heves tüzérségi előkészítés után páncélosok támogatása mellett támadásokat. Az ellenség itt is súlyos veszteséaeket szenvedett és 11 páncélost vesztett, ^“orajárvi irányában visszavertük egy ellenséges osztag támadá sát. Még folyik A küzdelem egy ellenséges osztag ellen, amely átlépett egy folyó vo na Ián. Rukajärvi vidékéről nincs különösebb jelenteni való. Szerdán este ellenséges zu- t anóbombázók vadászgépek kíséretében megtámadták Kotka kikötőjét. Vadászaink Vi a földi elhárítás öt ellenséges gépet lőttek le. Hagy szenvedésedre és óriási veszteségekre késziti elő népét Roosevelt Amszterdamjulius 13. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Roosevelt szerdán fogadta Peru uj követét, aki átnyújtotta megbízó levelét. Az elnök a fogadás alatt — brit jelentés szerin" — úgy nyilatkozott, hogy még hátra van ci legborzalmasabb szakasza a szövetségesek háborújának. Az egyesült nemzeteknek el kell készülniük arra, hogy nagy szenvedésekben és óriási veszteségekben ’esz részük mielőtt kivívják a győzelmet. 51 ellenséges repiíiőgéüel ssnamteitefteh meg a ‘apáitok Csinr-Kfang repillö’erén Tokió, julius 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A japán császári főhadiszállás közli: A kínai harctéren állomásozó japán légierő julius 12-én hajnalban meglepő támadást intézett Gsing-Kiang repülőtere ellen, amely Ujcbb Ckmchill— Rcc a Kínában állomásozó amerikai repülőit fő állomása. Megsemmisítettek két nagy földön veszteglő gépei 43 kisebb géppel együtt. A japán gépek valamennyien v'sszatértek repülőterükre. eveit találkozó készül • Berlin, julius 13. (MTI) A Német Táv- ■ rint a közeljövőben számolni lehet újabb irati Iroda közli: i Churchill—Roosevelt találkozóra. Newyorkból származó Reuter-jelentés sze- J árdrágítás miatt is elitének Pálííy Józsefei Les, julius 13. Páltjy József volt kolozsvári tüzifanagykereskedőt, akit fondorlatos csalásért a désl törvényszék \r. * vizhavi börtönre Ítélt, árdrágítás miatt c- pehoefogták. Több halasztás ucán v!„, megtartották az ügy fötárgyalásác s esői, a ti’óság árdrágítás miatt Pálffy Józsefet i 11 havi börtönre, további 20 napi elzárámr. t ái ve .toztatható 1000 pengő pénzbírságra és E ü évi jogvesztésre Ítélte s egyben kötelezte | lt*OC pengő vagyoni elégtétel és a perköltségek megfizetésére is. Pálffy József az i(életet megfellebbezte. ügye tehát a holt;«.’ári Ítélőtáblát is foglalkozta, ia.I J2i£T HIRDESSEN A KELETI ÚJSÁGBAN Mert za a apoi az ORSZÁG EGfeg-7 VEVÖKfcPES KO ZÖNSÉGE oltása \uqnuS7lus 1-ig M’nden bombakárosult kereskedőnek és kisiparosnak el kell foglalnia a kiutalt helyiséget Kolozsvár, julius 13. Az elsőfokú iparhatóság közvetlenül a bombatámadás után azonnal intézkedett, hogy a bombakárosult kereskedők és iparosok megfelelő üzlethelyiséghez és műhelyhez jussanak. Mint annak idején közöltük nehány nap alatt több mint 120 kereskedőnek jutattuk üzlethelyiséget s közel 70 iparosnak uj műhelyt. A kérdés megoldása akkor a kívülállóknak nagyon egyszerűnek látszott, hiszen csak nem sok idővel azelőtt zárták be a kolozsvári zsidó üzleteket és iparos műhelyeket. A bombakárosult kereskedők és iparosok elhelyezése azonban még nem volt ilyen egyszerű. A zsidó üzletek és műhelyek felülvizsgálásakor számtalan előre nem látott probléma merült fel. Ezekre a problémákra akkor sem terjedhetett ki a hatóságok figyelme. Gyorsan kellett intézkedni s úgy intézkedtek, ahogy lehetett. így történt meg az, hogy egyesek nem olyan üzlethelyiséghez vagy műhelyhez jutottak, amely sem szakmájuknak, sem pedig egyéb Igényeiknek nem felelt meg. Az iparhatóság éppen ezeknek a kérdéseknek tisztázása és a jövőben foganatosítandó kiutalások tervszerűségének megvitatására csütörtökön délután 5 órakor az érdekelt szervek bevonásával mindenre kiterjedő megbeszélést tartott, megbeszélés alkalmával szőnyegre került a még fennmaradt zsidó üzlethelyiségek és műhelyek kiutalásának kérdése is. A kereskedelem és iparügyi miniszter vonatkozó rendelkezései értelmében ugyan's nem minden bezárt zsidó üzletet és műhelyt nyitnak meg, csupán csak azokat, melyeket a boinbakárosult kereskedők és Iparosok kielégítése szempontjából most feltétlenül szükségesek voltak. A fennmaradó üzlethelyiségeket és műhelyeket fenntartják a harctéri szolgálatot teljesítő kereskedőnek és iparosnak. Kivételt csak azok az üzletek kéneznek, amelyeknek azonnali megnyitása közfogyasztási és honvédelmi célból szükségesek. A fenntl elgondolásnak megfelelően az elsőfokú iparhatóság a következő felhívással fordul a bombakúrosult kereskedőkhöz és iparosokhoz: Az elsőfokú iparhatóság felhívja a bombakárosult kereskedőket és iparosokat, hogy a részükre kiutalt műhely és üzlethelvl“ége- ket folyó évi augusztus hó 1-ig foglalják el, mert ellenkező esetben a kiutalásokat hivatalból hatálytalanítja. Az Így fennmaradó helyiségeket az arevonalon küzdő kereskedők és iparosok részére kivánja az Iparhatóság fenntartani. Egészséges műhelyeket a kisiparosoknak! A megbeszélésen ezenkívül egy másik igen fontos elvi megállapodás is történt. A bombatámadás után, amikor a külvárosi kereskedőket és iparosokat el kellett helyezni, kiderült, hogy a külvárosi kereskedők és iparosok majdnem kivétel nélkül olyan üzlethelyiségben és műhelyekben végezték munkájukat, amelyek sem egészség- ügyi, sem szociális szempontból nem feleltek meg a követelményeknek. I ’gtöbbjük átalakított fáskamarában, pincehelyiségben és lehetetlenül sötét és egészségtelen helyiségben volt kénytelen hosszú éveken keresztül folytatni tevékenységét. Ez az állapot eredményezte, hogy ezeknek a kereskedőknek és iparosoknak az egészsége teljesen megrongálódott. De valahol folytatni kellett a munkát, ha meg akartak élni s így ott húzódtak meg, ahol éppen lehetett. Ez az állapot a magyarság egyik legértékesebb rétegét, a kiskereskedőt és kisiparost tette tönkre. De ugyanakkor azt is meg kellett állapítani az üzlethelyiségek és műhelyek kiosztása rendjén, hogy a város bizonyos területein egyáltalán nincs üzlethelyiség vagy műhely. Ezekből a részekből a lakosságnak a legkisebb yásárolnivalóért, vagy a legegyszerűbb javításért is be kellett a városba jönnie. Éppen e megállapítások alapján a megbeszélésen az a vélemény alakult ki, hogy a magyar iparos és kereskedő rétegnek szociális és közegészségügy* szempontjaira való tekintettel a háború utáni építkezések megkezdésekor meghatározott területeken csak ugy adnak építési engedélyt, ha a beépítésre szánt területen üzlet és műhely helyiséget is épít. így egyszerre kettős problémát is meg lehet majd oldani. Az ellátatlan területeket is ellátják megfelelő és szükségszerű egészséges kereskedésekkel és műhelyekkel, s ugyanakkor pedig a kereskedők és iparosok is egészséges és szociális szempontból is megfelelő helyiséghez jutnak. Talán nem is kell hangsúlyoznunk, hogy nemzetvédelmi és szociális szempontból ez az Intézkedés a magyarság egyik legnagyobb problémáját oldaná meg. Mijelcliők «i Iioloj’fv'ri vállalatok üzemi előadóit Kolozsvár•, julius 13. Az iparügyi miniszter rendelkezése szerint a vállalatoknak jr'ius 30-ig kellett az iparhatóságnál jelentést tegyenek az üzemi előadók kijelöléséről. A fentemlitett határidőig a következő vállalatok jelentették be üzemi előadóikat: Kelemen Vasöntöde Rt.: Kelemen Géza cégvezető. Józsa József Mihály: Domokos Ernő Mihéky cégvezető. Ford Motor Rt.: Smolik J. Rajmund üzemvezető. Lo- mási Erdőipar Ff : Vajda Árpád főtisztviselő. Behull Kelmenyomda és Mechanikai szövődé: Voljenik Berta tisztviselő. RAVAG Fémipari Rt.: Szőllősi István üzemvezető. Vasipari Ff • Tamás László Zsigmond h. ügyvezető igazgató. Ursus Egyesült Kolozsvári és Tordai Sörgyárak Rt.: Vajda István cégvezető. Magyary Acélárugyár Rt.: Perczel Attila személyzeti osztályvezető. Dermata Müvek: Jó- szay Károly aligazgató. Városi Téglaipar Rt.: Burzó Tivadar üzemvezető. Városi Husárugyár és Bélüzem: Juhász László ügyvezető igazgató. Magyar Belga Textilipari Rt.: Imre Lajos, Minerva Irodalmi és Nyomdai Miiintézet Rt.: Mol- dován Pál ügyvezető igazgató. Szittya Erdélyi Magyar Kereskedelmi Rt.: Gyar- mathy Árpád ügyvezető igazgató. Rendőr Bőrgyár Rt.: Renner János munkaügyi előadó. Kolozsvári Zsolnay porcel- lánüzemi Kft: Matyasovszky Zsolnay Endre Péter. Czink György Kelmefestő és Vegytisztító üzem: Piesa Károly fő- vegytisztitó segéd. Napochemia gyógyszer és vegyészeti gyár: Kéki Árpád főtisztviselő. Ady harisnyagyár Rt.: Lajos- falvi György cégjegyző. Sport Kötöttárugyár Rt.: Takács Márton üzemi igazgató. Hygea Rt.: Nagy Lászlóné cégjegyző. Helios kötöttárugyár Rt.: Lő- i incz József ügyvezető igazgató. Szabó János gép- és gépjavító üzem: Dr. Biri- nyi Ferenc vm. előadó. Kolozsvári Villa- mosmüvek Rt.: Dr. Vlossák Rudolf ügyv. jogtanácsos. Gladys Cipőkrém és Zsiradékárugvár Rt.: Zsánky Paula irodavezető. Kolozsvári Viz- és Csatornamüvek: Bartók Lajos cég jegyző. RAVAG Fémipari Rt.: Ziegler Béla. Kolozsvári Agyag- és Kőipari Rt.: Pohl Béla oki. mérnök. Lakatgyár Rt.: Szenkovits Miklós. Lady Kötöttáru és konfekció üzem: Báró Apor Pétemé, sz. Sándor Etelka. Fermeta Fémárugyár Rt.: Rotsching Kristóf. Orion Fémmüvek Rt,: Knopp Gusztáv igazgató. Ifj. Warga ' Dániel örökösei papirlemez gyár: Warga Dániel. Baering Sport faárugyár: Belle Árpád. Butyka Ferenc gyógyáru kereskedelmi vállalat Rt.: Amirás Ernőné, sz. László Edit. Kiss János könyvkötődé és Dobozgyár: Anka Ferenc. NvUzápor eotf repülőaépre Jean Mason Délamerikában élő francia fényképész érdekes felvételeket készített egy primitív indián törzs tagjairól, akik Brazíliában a Sierrea Roncador vidékén tanyáznak. A fényképész nem merte közvetlenül megközelíteni, a vadságuk miatt rettegett bennszülötteket, hanem a levegőből oldotta meg feladatát. Egy brazíliai újságíróval együtt repülőgépre ült, amelyet egy brazíliai repülőkapitány vezetett. A repülőgép a bennszülöttek tanyái felett olyan alacsonyra ereszkedett, hogy szinte súrolták a fák koronáit. Egymásután több falut kerestek fel a géppel és hosszú ideig köröztek a kunyhók felett, miközben Mason szorgalmasan dolgozott felvevőkészülékével. A bennszülöttek a repülőgép láttára az első pillanatban megriadtak, rémületükből azonban hamarosan felocsúdtak és ijjaikat megfeszítve, nyilzáport zúdították a betolakodókra. Több nyü el is találta a repülőgépet, de utasaiban szerencsére nem tett kárt. A mozgalmas harci jelenetnek a felvétele kitünően sikerült.