Keleti Ujság, 1944. július (27. évfolyam, 146-171. szám)
1944-07-11 / 154. szám
Kedd 1944, július 11 keleti Ara te ííllér MAGYAR UMSÄG ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HÓRA 4.30, NEGYEDÉVRE 12.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONHETEDIK ÉVFOLYAM 154. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-T7. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA UTCAI HARCOK VILNABAN Negyvenezer francia pusztult ct Caenben Délanglia és London lakossága védelemért kiáítezik AZ ELÖZÖNLŐ ARCVONAL HELYZETÉT hétfőn Berlin katonai köreiben úgy jellemezték, hogy a tüzvonal a normandiai félszigeten jelenleg nyugat-keleti irányban halad St. Lótól délre a Gaumont-Caen térségen át Troyesig. Az a benyomás alakult ki, hogy Montgomery két feladat megoldása elé állitja hadseregét: 1. az amerikaiaknak fel kell tárniuk St. Lo kapuját, hogy utat nyissanak dél felé; 2. a caeni harctéren igen súlyos veszteségeik lesznek az angolszászoknak, ha Montgomerynek nem sikerülne birtokába kerítenie a Caentöl déli irányba vezető utakat. Említésre méltó, hogy az elözönlő arcvo- na.l harcai még mindig az ellenséges hajótii- zérség hatótávolságában játszódnak le. Az invázió hatodik hetének kezdetén berlini katonai körökben megállapítják, hogy minél tovább tartanak a harcok, annál nehezebbek és veszedelmesebbek lesznek az angolszászok számára. Még mindig csak egy hidfö-arc- vonalról van szó és a parttól a jelenlegi tiiz- vonallg terjedő ut teljesen az angoloknak és az amerikaiaknak holttesteivel van borítva. Caen város romjai ellen szombaton délelőtt indult meg teljes erővel a' nagy brit támadás. Vasárnap délelőtt páncélosokkal támogatott brit harci csoportoknak sikerült behatolniok a város északi részébe, ahol egész éjszaka tartott az elkeseredett utcai harc. Mint SchumaUfuss, a Német Távirati Iroda haditudósítója jelenti, az óriási anyagáldozatokkal végrehajtott támadásról közelebbi részletek még nem ismeretesek. Feltételezhető azonban, hogy a házak romjai Wlzött még most is elkeseredett harcok folynak. A caeni támadásnál az angol főparancsnok számos hadosztályt vont össze és az Ome torkolat előtt horgonyzó csatahajók nehéz tüzérségén kivül még számos gépesített mozsárüteget is bevetett. Azok csata- repülőkkel és vadászokkal együtt szünet nélkül pergőtűzzel árasztották el a német vonalakat. Csak ilyen módon sikerült a Caen romváros elfoglalása, bár a betörés helyétől északra és északkeletre még mindig harcolnak Igen erős német ellenállási csoportok. A Víre és a Taute között az amerikai nagy támadás vasárnap újabb eröcsoportok bevonásával rendkívüli hevességgel folytatódott. Mint az Interinf légügyi tudósítója közli a német csatarepülő kötelékek továbbra is Igen hatásosan avatkoznak be a normandiai harcokba. Főleg menetoszlopokat és jármüveket támadnak. Hétfőre virradó éjszaka pedig hajógyülekezéseket, kirakodási pontokat és repülőtereket támadtak bombáikkal és tűzfegyvereikkel. IGEN ÉRDEKESEN foglalja össze a német katonai körök véleményét a keleti helyzetet illetőleg Scheffer őrnagy, a neves né met katonai szakiró. „A keleti roham“ cim alatt a „Berliner Börsenzeitung“ szombati számában a többi között ezt Írja: Mindenki érezte, vagy tudta, hogy keleten is küszöbönéit a bolsevisták nagy támadása. Ez a támadás a Vitebszk- töl északra fekvő térségtől egészen a Bere- zináig, a délre eső térségig terjedt. Junius 21-én és 24-én indult meg abban a térségben, ahol az arcvonalszakasz középső része keletre kiugrik. A rendkívül heves harcok német részről is erős áldozatokat követelnek. Senkisem tudja, de nem is akarja az ottani helyzetet félreismerni. A harcok keménységére mutat, hogy 30 óra leforgása alatt három vezénylötábornok hősi halált halt. A harcok döntő voltának tudatában és A „V—I. szétrombolta az angol testőrgránátosok laktanyáját Bezárnak a színházak és mozik Londonban AMSZTERDAM, julius 10. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: Az angol hírszolgálat jelentése szerint repülőbombák estek Londonban a Wel- lington-laktanyára, ahol sok ember életét vesztette, még több megsebesült. A halottak között van a testőrgránátosok pa rancsnoka és a dandár több ismert tisztje. Mint Londonból jelentik, a V-I. hatására mind több és több mozi és színház zárja be kapuit az angol fővárosban. Mint a brit hírszolgálat jelenti, a hé tfőre virradó éjszaka is észleltek „repülő- bombákat“ London és Dél-Anglia felett. Károkat és veszteségeket jelentettek. Churchill az Alsóházban a V-I.-ről tett kijelentéseivel valóságos zsilipet nyitott meg. Délanglia és mindenekelőtt London lakossága védelemért kiáltozik. Mint a „News Cronicle“ jelenti, a gyermekekkel együtt sok felnőttet is kiköltöztetnek a brit fővárosból. A „Daily Express“ azt Írja, hogy Anglia északi és északnyugati részei lesznek a fő kiürítési övezetek. abban a hitben, hogy a vezetőség mindent megtesz az ellenség megsemmisítési szándékának megakadályozására, a német csapatok elkeseredetten és hősiesen harcolnak Ha a nagy területi veszteség kellemetlen is, kiheverhető, mert a németek az ellenség országában vannak. Azonban nemcsak területekért folyik a harc, hanem azért, hogy megakadályozzák az ellenség szándékát, amelynek sikere a többi frontra is nagy hatással lenne. AMI A KELETI ARCVONALON a pillanatnyi helyzetet illeti, a németek Kovel térségében igen jelentékeny elháritósikerl arattak. Ennek jelentősége nem becsülhető le, hiszen a bolsevisták éppen itt akarják nyugat és délnyugati irányban áttörni o német vonalat, hogy Lublin és Lemberg irányában előre törjenek. E céljuk elérésire például egy aránylag keskeny szakaszon nem kevesebb, mint tiz lövészhadosztályt és három páncélos hadtestet vetettek be. Néhány helyi betöréstől eltekintve azonlban a németek valamennyi állásukat szilárdan kezükben tartják. A súlyos veszteségek után vasárnap és hétfőn ebben a térségben már csak gyengébb erőkkel folytatták támadásaikat. Vilna védői visszavonultak a város középpontjába és utcai harcokban erős szovjet alakulatok támadásait utasították vissza. A keleti arcvonal középső szakaszának többi súlypontjain szakadatlanul tovább tartanak az elkeseredett harcok. Barano vicsitöl nyugatra a bolsevisták körül akai- tak keríteni egy német harccsoportot, ennek azonban sikerült a katlanból kiszabadulni és csatlakozni a Baranovicsitöl nyugatra húzódó elhárítási arcvonalhoz. Dünaburgtól délnyugatra számolni lehet azzal, hogy a legközelebbi napokban megindul a szovje* támadás a keleti arcvonal északi szárnya ellen. Amint illetékes német katonai helyről közük, a keleti arcvonal déli szakaszának jobb szárnyán Kovel és Lemberg között a legutóbbi megfigyelések szerint szintén erőt harci tevékenység folyik. Az erőknek a legkisebb térre való összpontosítása felsorakozó tartalékokkal a háttérben, nagyobbsza- báiu harci cselekmények küszöbönállására mutat. Hogy a déli szakaszon a harcok azonnal, vagy csak későbbi időpontban fognak-e a Dnyeszter térségére is átterjedni, az a jelen pülanaban még nem áilapitható nwg. A SZOMBATRA VIRRADÓ ÉJJEL a német robot-repülőgépek fokozott mennyiségben hulltak Angliára és a londoniak eltűntek a föld alatt — Írja az United Press jelentése alapján az Aftonbladed londoni tudósítója. Néhány bíróság már a pincékben tartja tárgyalásait, hogy ne zavarják. A londoni és a délanglial körzetek alsóházi képviselői szombat óta sorozatos értekezletre ülnek össze és Morrison belügyminiszterrel és a kereskedelemügyi miniszterrel részben biztonsági intézkedéseket beszé'ick meg, részben a kibombázottak megsegítéséről gondoskodnak. Londonban nagy a kar. Tagadhatatlan, hogy az utóbbi időben London élete is megváltozott. A munkahelyekre vezető «ton es az ebédidő alatt Is különösen heves támadások lepték meg a londoniakat. Fényes nappal lehet embereket látni, amint hason feküdnek a házak ereszei alatt, vagy a házak falához ‘apuinak. AZ OLASZORSZÁGI HADSZÍNTÉREN a német hadvezetőség továbbra is azt a szándékot követi, hogy az itt harcoló nemet erők saját erejük legmesszebbmenő kímélése mellett annyi amerikai és brit hadosztályt kössenek le, amennyit csak lehetséges és azoknak harchavetését a többi hadszíntéren lehetetlenné tegyék. Kesselring tábornok halogató taktikája — mint az Interim jelenti — már eddig is jelentékeny sikerekhez vezetett. A parancsnoksága alatt álló erőkkel ugyanis sok amerikai hadosztályt, lengyel és gauileista zsoldos köteléket, valamint tekintélyes utánpótlási szervezetet kötött le. Ehhez az utánpótláshoz legalább 500 ezer bruttó regiszter tonna hajó térre van szüksége az angolszász hadvezetéséinek. FINNORSZÁG HELYZETE a szovjet of- fenziva négy hete után szilárdabb, mint »* offenziva kezdetén volt — ezzel a megállapítással jellemzi az Uusi Suomi vasárnapi vezércikkében Finnország katonai helyzetét. Finnország vezetői céltudatos ural a helyzetnek. Katonáink azzal a nyugodt biztonsággal és szívóssággal küzdenek, amely népünk legerősebb fegyvere — Írja a lap. Németország katonai támogatásának hatása is kezd érezhetővé válni. Csapataink megfelelő szabad tereppel rendelkeznek a hátulról jövő támadás veszélye nélkül. A szovjet már határvidékünkön megérezhette hadseregünk támadásának és védekezésének erejét, mely mindinkább fokozódik és mind hatékonyabbá válik. Az ellenség embervesztesége az elmúlt négy héten több mint 10.000 halott. Ami a jelenlegi he’vz“tet illeti, a finnek egyre erősödő ellenállást tanúsítanak a l-ol- hevlld támadásokkal szemben. Különösen kiemelkedő eredmény a Viipuri öbölben végrehajtott orosz partraszállási kísérlet visszaverése. A NÉMETORSZÁG ELLEN INTÉZETT AMERIKAI BOMBATAMADASOK nem vezettek a kivánt eredményre — Írja Taylor Harry, az „Associated Press“ vichyi szerkesztőségének volt főnöke, aki franciaországi internálása alatt sok megfigyelést gyűjthetett. A fenti megállapítása egy new- yorki lapban közölt cikkében látott napvilágot. A légierőnek — mint Taylor Írja — tönkre kellett volna tenni a német ipart és a német repülőtartalékot. A cikk nyíltan kimondja, hogy a német ipar nem vesztette el termelő erejét. A német gyárak minden nap csak 8 órát dolgoznak. Ha egy gyárat bomhatámadás ér, akkor a munkásokat gépkocsikon átviszik a legközelebbi gyárba, amely most már kétszer 8 órát dolgozik. Ha ezt is támadás éri, a munkásokat a legközelebbi másik gyárba szállítják, amely Így háromszor 8 órét dolgozik. Emiatt lehetetlen a német ipart szétrombol»', mert a gyárak kétharmadát kellene elpusztítani, hogy a termelést valóban veszélyeztessék. Vilna védői su’yos veszteségeket okoztak az ellenségnek Berlin, julius 10. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: véderő főparancsnoksága közli: A Caen területén folyó nagy elhárító csata a vasárnapi nap folyamán magára a városra is kiterjedt. Elkeseredett utcai és házakban folytatott harcok után, amelyek során csapataink súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek, az ellenfél vonalainkat Caen déli szegélyéig nyomta vissza. Grain- villenél ellenséges páncélostámadások hiúsultak meg. A caumont-caeni ut két oldalán lévő egyik betörési helyen a harcok még mindig tartanak. Airel és Sainteny között az ellenség csak kis területnyereségre tett szert. Haye du Puitstól délre több ellenséges támadást hiúsítottunk meg. A helységtől nyugatra pedig összefogott tüzérségi tűzzel ellenséges készenléti állásokat vertünk szét. A francia térségben ismét felkoncoltunk harcok során 239 terroristát és sza- botőrt. A holland és északfranciaországi part előtt a haditengerészet biztositő jármüvei a julius 9-re virradó éjszaka két brit gyorsnaszádot süllyesztettek el és négyet súlyosai megrongáltak, több más naszádon pedig sok találatot értek el. Egy jármüvünk elveszett A St. Malo öbölben előőrs naszádunk ellenséges rombolókat visszafordulásra kényszc- ritettek és egyet megrongáltak. London, csekély megszakításokkal továbbra Is a V—I. megtorló tüze alatt áll. Olaszországban csapataink a Tirreni-tea- ger partján vezető utón, yolterranál és Pog-