Keleti Ujság, 1944. június (27. évfolyam, 122-144. szám)
1944-06-13 / 131. szám
JfwmCtos® 2 1944. JUNIUS iS. vékenységc a Cotentin-félszigettől ke-- lo.tre, északra és nyugatra, bar a, tenger felöl az ellenséges légitámadások folytak. Röviddel 12 óra előtt német erők Aldemeynél egy ellenséges romboló- köteleket nettek fii- alá és visszafordulásra kény szerit ették. A Colén fin-félsziget keleti partjai el-ött felgyújtott romboló délután elsüllyedt. 17 órakor Saint Vaastinál közeledő partraszállási csónakokat, lőttek igen jó eredménnyel. A viz színe fölött robbanó gránátok nagy veszteséget okoztak a nyitott naszádokon közeledő csapatok között. E<yy csónakot találat ért és ezt vontatni kellett. A németek az ebben a körzetben levő ütegek és biztosító erők ellen végrehajtott ellenséges légitámadás alkalmával vasárnap összesen nyolc ellenséges gépet lőttek le. A Magyar Távirati Iroda a következőket jelenti Berlinből: Az - invázión hadszíntéren az utóbbi napok német megítélés szerint nem hoztak lényeges változást. A két hidfő közti kaoesolat megteremtése,,ámít német, részről szombaton már valószínűnek jeleztek, megtörtént, ugyan, az an- gol szószok monhan at állandóan folyn inntban levő német felvonulásra, való tekintettel egyelőre ragaszkodnak a flotta védelméhez és a hajóágyuk hat.ó- távolsáaán fuj. nem mutatnak előretörés') szándékot. F: a magyarázata annak, hoav a M kilométeres szélességűvé egyesített hídfő legnagyobb mélysége mén sejiolsem haladja meg a 16 kilométert. A'/. ellenség- az így kialakult 10—Ifi kilométeres mélységű arcvonalon a német felkészültségre való tekintettel átcsoportosításokkal akar felkészülni a célul kitűzött szárazföldi hadműveletekre, , Spanyol és lapén vélemény: a megtizedelt angolszász csapatok nem Jelentenek Veszedelmet a németek számára Madrid, juíiius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A madridi Hoya de Lunes katonai műn-, katársa az inváziós arcvonalról szóló részletes jelentésében arra a következtetésre jut, hogy a német védelem által erősen megtizedelt SO angol-amerikai hadosztály már egyáltalán nem alkot olyan haderőt, amely biztosítani tudná a német véderőről szemben az invázió eredményét. Az atlanti- part erődmüvei teljes mértékben megfeleltek céljuknak és a német hadvezetés annyi Időt, ée teret nyert, amely elegendő volt a megkívánt hadászati intézkedések megtételéhez, mivel sem az angolszász flotta nagy űrméretű lövegei, sem pedig a légierők und- klvtil súlyos bombái nem tudták elérni az atlanti parti védömüvek kiküszöbölését, még kevéebbé annak megsemmíaitését. Tokió, junius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Oka zárni, a japán kormány szóvivője a külföldi s.ajtó képviselői előtt kijelentette, hogy a Franciaország nyugati part ián történt harci cselekmények eddigi folyása kétségtelenül kielégítő a nénietek szempontjából. A németek — mint a japán szóvivő hangsúlyozta — mindenesetre jelen* ös . sikereket értek el az elözönlés kezdete (la. Úgy látszik, hogy a harcok a német hadvezetés tervei szerint folynak. A sanfronc.is- coi rádió vasárnap például a Cotentin keleti part ián lévő hidfő rendkívül válságos hí ly- zetéröl beszélt. Okazani végül foglalkozott azokkal a hírekkel, amelyek a francia, lakosság ellenséges beállítottságára utaltok az angolszászokkal szemben. A franciáknak ez a magatartása annál érthetőbb — jelentette ki a szóvivő —, ha meggondoljuk, mennyi áldozatot követeltek az ellenséges légihaderő térrortárrr „ francia polgári lakosság köréből. Július végére jósolja a „nasry támadást“ az angol alséház szóvivője Stockholm, junius 12. (MTI) CHfton. az angol alsóház szóvivője a véderő hete alkalmából mondott beszédében óva inteti a túlságos derűlátástól. Az Associated ^ress jelentése szerint többek között kijelentette: mostanáig nem állítottunk fel egy igazi hídfőt, amely' nagy támadás kiinduló pontja lehetne, örülhetünk, ha ilyen támadást július végén megindithtUfUnk. Sir Stafford Clipps hasonló figyelmeztetést intézet.* az angol nyilvánossághoz. Siftlyo« harcok az «EasKorsráoi HoWna>Vó vidéke*! Az orosz harctéren a helyi szov;et támadások meghiúsultak BarMg), junius .12 (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti: A keleti arc vonalon a szovjet csapatok helyi támadást, indítottak Jassitól északnyugatra, a Kárpátok előterében és az Osztro'vtól délkeletre elterltlö térségben. A támadást mindenütt és véresen visszavertük A hétfőre virradó éjszaka is eredményesen folytattuk a küzdelmét a szovjet utánpótlás ellen Fitos fearrfrepiMőgépek összefogott támadást intéztek K.-vezetin, Kasztov és Kiev-Zslmice pályaudvarai ellen. Nagymennyiségű utánpótlást megsemmisítettünk. A vasúti berendezéseket alaposan szétomboltuk. A bolgár-román területre berepült erősebb amerikai bombázó kötelékből a német, bolgár és román légvédelmi erők tizennyolc gépet megsemmisítettek. Egyes brit repülőgépek a hétfőre virradó éjjel bombákat dobták Berlinre. Egy ellenséges repülőgépet lelőttünk. Helsinki, junius 12. (MTI) A Néróét Táv- Vati Iroda jelenti: A finn ha dl jel ént ée szövege a következő: A káréliai földszoros nyugati részén a különösen heves harcok egész nap <*• egész éjjel tartottak. Az ellenség Vammcllun szakaszán páncélos erők támogatásával több ízben megtámadta megerősített állásainkat. Támadásait elhárítottuk. Három ellenséges páncélost szétromboltunk. A harcok leghevesebbek voltak Kivennapatól déllrelet'-e, áho! sufyos veszteségeket okoztak : a tár, a- dáknak és lega'ább 72 páncélost elprsztl- főttünk. Az aitnusi fölttseofosón egy 'oh'arn- eaa-páhtnk benyomva az ellenséges állásokba és 'nyolc kiserödöt felrobbantott. Egyik felderítő csapatunk RuVajärvI frányában mégeetrvTiisitett egy tíz főnyi ellensé^“:’ felderítő osztagot. A légelháritás vRSár^.ip a karélial földszoros fölött lelőtt 5 e'lensé.gas vadászgépet és egy bombázót. Berlin, junius 12. (MTI) A finn jelentésben említett karéliai szovjet támadást népiét katonai körökben nem hozzák kapcsolatba az Európa elleni várt támadással és megjegyzik, ho.gy ennek a feltevésnek földrajzi okok is ellentmondanak. A Wilhelmstrassen a karéliai szovjet kssdemé- nyezésimk nem tulajdonítanak különösebb időszerű politikai jelentőséget, megjegyzik azonban, hogy kétségtelenül a skandináviai szovjet igényekkel, áll összefüggésben Ezeknek a szovjet igényeknek ÍTnloiov annakidején Berlinben a kővetkező kijelentéssel adott kifejezést: Arnig a Kroujet európai nagyhatalom a Beit és a Kattegat iránt nem mutathat érdektelen -énét. CirMccşitiJ, FoiíS»eiSf £«ţ fco»? stancát Koirtr» Fá*tál* vasplrjipp r * ancjro^szásxok Bukarest, junius 12. (MTI) A 'Német Távirati Iroda közli: A junius 11-én kelt román hadijelentés Így hangzik: A Oayesster alsó szakagaA0 és.Kózép- Beésaaráblában csekély h»*«t törékenység volt. Jasitól északnyugatra csapataink eitd- ményesen visszavertek • néhány helyi támadást. Vasárnap reggel angolszász repülők megtámadták Giurgiut, Foksanit és Kon- stáncát. A lakott részekben károk kellőseitek, Több c llentegeş Svédország fokozza védelmi készültségét Stockholm, junius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: (lanoson »véd miniszterelnök vasárnap előadásában kifejtette, hogy a kormány a nemzetközi helyzet fejleményeire való tekintettel azüksAgesnek látja Svédország Védelmi készültségét lényegesen fokozni. Változatlanul a semlegesség utján halad s mindent megtesz ennek biztosítására, ha pedig az ország védelmére szükséges, akkor más intézkedések is következnek. Lelőttek egy tiltott övezetben repülő svéd gépet Berlin, junius 12. (MTI) A nemet vadász- elhárítás május 14-én Libau-Windau területén lelőtt egy svéd repülőgépet. Illetékes berlini helyen megállapítják, hogy a sajnálatos esetért nem a németek a felelősek. A svéd gépek kimondottan veszélyes övezetben repültek és semmiféle előzetes értesítés nem történt. Rendes körülmények között tehát csak ellenséges gépekkel lehetett számolni. Lezárták a ÍJpanyol- és Franc,Í€»-M«**ökk© ka(ár» Belgrad, junius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Nedics szerb miniszterelnök a belgrádi rádióban beszélt a szerb néphez és Ismét a legélesebb szavakkal kelt ki Tito bolsevista bandái és vezetői, valamint mindazok ellen, akik az angolszászokkal baráti viszonyt tartanak fenn. A szerbek most már látják, — mondotta á miniszterelnök — hogy az egész háború az angolszászok nagy üzlete. — Tudják jól, hogy a londoni és washingtoni zsidó plutokrata összeesküvők és a vörös Moszkva újra szerb vérre szomjazik. A szerb nép azért nem állt Tito oldalára, hanem egységesen száll szembe vele. A szerb nép hallani sem akar arról a Jugoszláviáról, amelyet Tito ígérget, A szerb nép egységet akar, a maga szerb országában. Hogyan hajtják végre terrortámadásaikat az amerikai bombázók Csak a vezérgépnek van célzókászüléke A légiháború fokozásával, amelynek kapcsán Magyarországot is ismételten érte terrortámadás, főképpen amerikai kötelékek részéről, érdekes rámutatni az USA- fcombázók által kialakított támadási taktikára. Az amerikai kötelékek tudvalevőleg zárt egységben hajtják végre támádasaikat. Legkisebb egységük három gépből áll és ,két ilyen egység már meghatározott alakzatban repül. Ezeket ismét kötelékekben egyesítik és ennek a repülési alakzatát az elhárítási módszer szükségessége alapján állapították meg. Ez a tizennyolc gép három részre oszolva, sűrűn fe’zárkózva repül: elől a vezetőegység, mögötte pedig megfelelő mélységben és magasságban hat-hat gépből álló másik két egvség. Ez az alakzat, amelv igyekszik az elhárításban minden holt szögletet kikapcsolni, alkalmazásra kerül a hullámok alakzatában is. Egy bombázóhullám három ilyen nagyobb egységből, tehát összesen 54 repülőgépből áll. A BOMBÁZÓ-HULLÁM A bombázásra induló ellenséges kötelék bárom egysége a vezetés által megjelölt feltűnő pont fölött találkozik és egy hullámmá egyesül. Ebben az 54 gépből álló hullámban nincsenek benne a tartalékgépek, amelyek kiesés esetén zárkóznak fel a kötelékhez hogy ígv annak sündisznószerű védekezési képességét minden irányba biztosítsák. A hullámok ugyancsak az előbb Ismertetett mélységi és magassági tagozódásban repülnek és ezt a távolságot mindenfajta kötelékben méterekre pontosan meghatározzék. Az angol és amerikai támadó taktika között az a különbség, bogy az amerikai köteléket mindig a vezérgép irányítja a célhoz és ez végzi a navigálás és a rádiószolgálat munkáját is. A hullámnak valamennyi gépe összeköttetésben van a vezér- gépnel védekezési képességét kétségessé teszik Mint köztudomású, az amerikai bombázók sohasem repülnek egyenesen rá a célra, hanem irányukat ismételten megváltoztatják, hogy ezzel az ellenséges vadászgépeket és általában az egész elhárítást megzavarják. Mihelyt a kötelék eléri az előre meghatározott végrehajtási pontot, tehát azt a helyet, ahonnan a támadás végrehajtását megkezdik, a vezérgép rakétajelzést ad >e. Erre a jelzésre a kötelék összes gépei előkészülnek a bombadobásra és a hátul repülő két egység oldalt eltávolodik. Ennek következtében a támadást különböző oldalakról hajtják végre. A SZÖNYEGBOMBÁZÁS Az amerikaiak esztelen pusztítását magyarázza az a körülmény, hogy a hatalmas kötelékből csupán a vezérgépek vannak felszerelve célzókészülékkel, tehát nekik kell a célterületei, pontosan kijelölni és az ő jelzésükre dobja le az egész kötelék egyszerre a bombáit. Ennek következménye azután az. hogyha a vezérgép katonai célpontot választott is ki, a hatalmas, széthúzott alakzatban repüld kötelék többi gépei lakónegyedeket, kulturális intézményeket találnak el bombáikkal. Ezt a nagyszabású, embertelen támadó taktikát nevezték ők el szőnyegbombázásnak. Az amerikaiaknak az elméletileg kialakított taktikájuk nem biztosított elegendő védelmet és újabban a zárt alakzatban repülő' kötelékeket még úgynevezett légvédelmi cirkálókkal is kísérik. Ezek a légvé delmi cirkálók bombaterhet nem visznek magukkal, ellenben rendkívül erős fegyverzetük van. Kísérőgépeknek használják még a távolsági vadászokat is, amelyek hatósugarát ledobható benzintartályokkal nő-- vélik. A legnagyobb probléma azonban a vadászkiséretnél az a körülmény, hogy sebességük jóvá1 nagi'obb a bombázókénál, s így nagy feladatot jelent a két kötelék repülési idejének összeegyeztetése. (sz. á.j Ezzel a mértanilag meghatározott zárt alakzatukkal elérni kívánják.. hogv legalább is elméletben ne legyen a kötelék körül sehol holt tér. tehát a támadó vadászgének ne találhassanak sehol olyan helyzetet, ahonnan ők a köteléket saját veszélyeztetésük nélkül nyugodtan tűz alá vehetik Az amerikaiak kezdetben azt hitték, hogy ezzel az alakzattal teljesen semlegesíteni tudják a holt terek veszélyét és- a zártan repülő köteléket a*vadászok nem tudják megtámadni. Időközben azonban a német vadászok olyan támadási módszereket alakítottad Ja, amelyek az egész kötelékrendszer — Saláta — krizantémból. Nyártól késő őszig árulják. Japán nagy városaiéban a sárga krizantémszirmokat, amelyeket leveleivel együtt ecettel elkészítve frissiben fogyasztanak. A saláta iz kissé fanyar ugyan, de határtalanul üdít. I JIIÉBlfl HIRDESSEN F A KELETI * ÚJSÁGBAN ® Mert ezt » lap»* íz ORSZÁG EG ESZ VEVÖKÉPES KÖZÖNSÉGE olvass* Amszterdam, junius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Az angol híriroda jelenti Algírból: 1 Katonai biztonsági okokból lezárták a Spanyol- és Francia-Marokká közti határt. I szerb nép nem akar tudni Tito Jugoszláviáiéról — mondotta Nedíes szerb miniszterelnök _ . . - « rer>T\ »* ' fTA.« UXt. <v/\ln»n C»n1r n tu n-»f íWloln fT' 1 > Berlin, junius 12. (MTI) A német véder, fftparanesmoeága jelenti: ’ Olaszországban a harcok súlypontja a Tár remi-tenger és a Bolscna-tó közötti szaka I szod volt. Az ellenségnek kemény harc után sikerült a tő mindkét oldalán csekély terep- nyereséget elérnie. A finnek kemény küzdelemben hősiesen védekeznek a szovjet csapatokkal szemben