Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-13 / 108. szám
1944. MÁJUS 13. 7 KueyiUjsxg Felhívás a «unokanélküli cipészekhez és lérflszabókhoz KOIíOZSV AK, május 13. Felhívjuk az őszszes munkanélkül lévő cipész- és szabó- munkásokat (férfiszabő), hogy hosszabb időre való alkalmaztatásuk céljából haladéktalanul jelentkezzenek a M. Kir. Állami Munkaközvetítő Hivatal férfiosztályánál, (Hitler Adoll-tér 5.) Állami Munkab^vetitő Hivatal. s/portMr«cfá Megürízhetí-e második helyét a bajnokságban a KSC? Kolozsvár, május 12. Még négy forduló van hátra az NB I.-böl s lezárulnak a bajnoki küzdelmek. A hátralévő négy fordulóban a legclkesoredettebb küzdelmek várhatók a csapatok között, mert minden pont sokat számít a helyezések kérdésében, a sereghajtók között pedig é'etet-halált jelent. .. A kolozsvári szurkolókat elsősorban a KAC további szereplése érdekli s főként az, hogy a ko'ozsvárl csapat megőrzl-e továbbra is második helyét a bajnokságban, amely igen nagy rangot Jelentene a város labda- »•ugósportj áriak. Ha mérlegeljük a hátralévő forduló mérkőzéseit, arra a megállapításra lehet jutni, hogy kis szerencsével megőrizheti a KAC második helyét. A most következő vasárnapon a Kispést csapatával kell felvegye a küzdelmet a kolozsvári csapat. Bár az utóbbi héten a kispestiek nagyszerű formáról tettek tanúságot, bizni lehet a kolozsvári fiuk felkészültségében s lelkesedésében és Így győzelmük nem lehet vitás. Annál nagyobb feladat várja a következő fordulóban a kolozsváriakat, amikor Budapesten a Gammával kell felvenniük a harcot. A Gamma egyik esélyese a bajnokság második helyének s igy nyilvánvaló, hogy minden erejét beadja a küzdelembe, hogy a KAC csapatával szemben megszerezze a bajnoki pontokat. Ha a KAC-nak csak egy pontot sikerül ezen a mérkőzésen elhódítani a Gammától, nem kell tartania attól, hogy elkerül a második helytől. Ennek bebiztosítására azonban szükséges, hogy a május 28-án Kolozsváron sor- rakerülö Újvidék ellem mérkőzésen is megszerezze a csapat a bajnoki pontokat. Bár az újvidékiek igen nagy játékerőt képviselnek, a honi pálya e’őnye, a KAC nagyobb lelkesedése és főleg a szive, már eleve biztosíthatja a kolozsvári csapat javára a bajnoki pontokat. Â bajnokság utolsó fordulójában, — junius 4-én — Debrecenben kell megküzdenie a kolozsvári csapatnak a bajnoki pontokért. A DVSC már sok meglepetést csinált a tavaszi fordulóban, főleg nagycsapatokkal szemben. A KAC-nak Is össze kell szednie minden tudását, ha tisztes eredménnyel akár hazajönni Debrecenből. A csapat győzelme esetén már nem vitatható el a második hely. Végeredményben azonban sok függ a második hely sorsának eldöntésénél, hogy hogyan abszolválja hátralévő mérkőzéseit a Ferencváros és a Gamma, amelyeknek a hátralévő fordulókban ugyuncsak kemény ellenfelekkel kell megküzdeniők. ’ SZÁZHÚSZON NÉGY EGYESÜLETET FELOSZLATOTT a Társadalmi Sport és Testnevelés vezetője, mert tagjai származására vonatkozó igazolási kötelességének nem tett eleget, illetőleg mert működése nem volt összeegyeztethető a keresztény és nemzeti szellem követelményével. Hét mérkőzés az NB ni. kolozsvári csoportjában. Az NB III. kolozsvári csoportjában vasárnap a kővetkező mérkőzéseket ját- szák le: Désen: Désl SE—KAC, Kolozsváron: Kolozsvári MÁV—KKASE, Bástya— Postás, Korvin—KEAC, Szamosujváron: Sz. Törekvés—KMTE, Bethlenben: Bethlen— Naszód, Besztercén: BMSE—Désl MÁV. » CSAK A MÉRKŐZÉS EDÖTT ÁLLÍTJÁK ÖSSZE A KAC ELLEN SZEREPLŐ KISPEST CSAPATAT. A Kispest labdarugó- csapata a KAC ell ni mérkőzésre pénteken délután elutazott Kolozsvárra. A vezetőség 12 játékost Inul 1 u' uak s ezek közül á’- litják össze a mérkőzés előtt a KAC elleni csapatot. ÖTVEN EVES MÚLTRA tekint vissza <• legklasszikusabb uszész'ám, a 100 méteres gyorsuszás. Ezen a távon u.z első ol'unpU bajnokságot, 1896-ban a magyar Hajós A' fréd nyette 1:22.11 mp.-el. Azóta est a: eredményt létviejesen megjavították. A 100 méteres gyorsuszás világranglistája élén je lenleg az amerikai Ford Alan áll 55.9 mp-es teljesítményével, 2. Fick-USA 56.5, 3. Ara (japán) 56.6, i. Fischír (német) 56.8, 5. Yusa (japán) 56.8, 6. Csik (magyar) 51 mg. es teljesítménnyel. Á fakereskedelem uj rendje Kolozsvár, május 12. A Kolozsvári Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara a fatermelés es a faellátás rendjének biztosítása tárgyában kiadott 1750—1944. M. E. számú rendelet, valamint az ezzel kapcsolatosan a Faforgalmi Központ szervezése, továbbá a faanyagok termelésére, feldolgozására és forgalombahozatalára jogosult vállalkozók kijelölése tárgyában kiadott 195.000—1944. F. M. rendelet május hó 10-én történt életbe lépésével kapcsolatban a kerületébe tartozó szakmai vállalatok figyelmét az alábbiakra hívja fel: A fenti rendeletek a Budapesti Köz'öuy 1941. május 10-én megjelent 105. számában Jelentek meg. Az idézett rendelkezések által életre hívott Faforgalmi Központ szervezésével kapcsolatosan az erdőbirtokosok a fahasználat (fatermelés) Jogát átruházó érvényben lévő szerződéseiket 1944 május Sl-Ig tudomásul vétel végett a Faforgalmi Központhoz (Budapest, V., Kossuth Lajos-tér 10. sz.) be kell mutassák. A szerződést a fatermelő kötéles bemutatni, de azt az erdőbirtokos is bemutathatja. A 195.000—1944. F. M. rendelet 2. §. első bekezdésében említett kijelölés iránti kérvényeket ugyancsak május hő 81-ik napjáig ajánlott levélben kell a Központhoz benyújtani. A kijelölés iránt annak is kérvényt kell benyújtania (5. §. 1. bekezdés), aki a Faforgalmi Központ szervezéséről, továbbá a kijelölésekről intézkedő rendelet hatályba lépése előtt fatermeléssel foglalkozott és azzal a jövőben is foglalkozni kíván. A kérvényben feltüntetendő adatszolgáltatásokra nézve az 195.000—1944. F, M. számú rendelet 5. §-ának 2-ik és 3-ik bekezdései, míg a fafeldolgozó üzemele kijelölése tárgyában a rendelet 0. és 7. 5-ai az Irányadók. Az idézett rendelet 8. í-a Intézkedik a tűzifa és gyujtősfa forgalombahozataláról. Eszerint tűzifa és gyujtósfa forgalombaho- Zatalával csak az foglalkozhat, akit a kereskedelmi és köz’ekedésügyi miniszter tűzifa nagykereskedővé, vagy a törvényhatóság első tisztviselője tűzifa kiskereskedővé Jelölt ki. A Kolozsvári Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy tűzifa nagykereskedői kijelölést a Kereskedelmi és Iparkamaránál kapható kérdőívek felhasználásával 1944. évi APROHIRDETESEK úáv£nként hétköznap 16HI!ér, vasárnap 20 filléré Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.-. „Clin a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ l.ir- detések külön kezelési dija hlrdetésfeladá- Sonként 30 fillér. Állást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér. â Lapunk részére h.ttltl;- sek t'eiprlhprik az alábbi beiteken: Hsgv »njcs hirdet&ívcla - Horthy Ki-u 48. Csák Ferene-u. 42. szám alatti iroda, helyiségben, ,,Ursuz" sörcsar. nők ír «Katii újság, árus, Mátyás király tér Vashid m.4 etti u|- SágáruS H r.hy-ut Szentháromság. tér 12. irkSZ'ttiep, Lé cső-utca 13. I Házassá ■■aanaMHanz EGYEDÜLÁLLÓ, szenvedélyektől mentes úriember, adósság mentes saját házzal és ingó vagyonnal. Házasság céljából ismeretséget óhajt kötni egy középkorú, gyermektelen, önálló független nővel. Ha vagyontalan Is, de házias, tevékeny, üzletkedvelő legyen. (Molett, ruzskedve- lők kíméljenek.) Csak teljes cimre válaszolok „Megértő“ jeligére. —160» Alkalmazás DÉLUTÁNI órákra könyvelőt és adminisztrációs munkához értő tisztviselőt keresünk. Szamos völgyi gözfürész Kolozsvár, Cor- vin-tér 3. LABORÁNST, aki a sötét kamrai munkákban nagy gyakorlattal bír, azonnal felvesz a Fotófilm. LAFKÉZBESITÖ FIUKAT azonnali belépésre keresünk. Jelentkezni a kiadóhivatalba 5—8 óra között. ÚJSÁG ÁRUSÍTÓ férfiakat és nőket magas jutalékkal azonhsl felveszünk. Jelentkezni reggel 7-től 10-ig a kiadóhivatalban. ÉJJELI espedlctós munkához csomagoló férfit keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni délben 1-től 8-íg a kladóliivatalban, ÉJJELI expedicáós munkához muukásnőt keresünk azonnali belépésre. Jelentkezni délben i-töl 3-tg a kiadóhivatalban. GARANCIAKÉPES, több éri gyakorlattal rendelkező, lehetőleg terményszak- inát ismerő keresztény raktárnokot állandó állásba felveszünk. Előnyben I részesülnek 55 éven felüli uralt, elsősorban gazdatisztek, vagy MÁV volt fö- i raktámokok. Részletes • ajánlatot „Uaktárnok“ jelige alatt a kiadóhivatal utján adandók be. ' GYAKORLOTT-férfFés női segédet felvesz a Rauch cég, Wesselényl-ut 2. Német nyelv tudással előnyben. —1666 AHásf KERESKEDELMIT végzett gépelni tudó lány állást keres. Leveleket „22 éves“ jeligére a kiadóba kérek. —1688 ELADÓ magastermetre katonatiszti egyenruha, köpeny, sapkák, kard, derékszíj és vadonatúj 43-as bir- j gell csizma; továbbá egy I Kodak „Retinette“ féuyké- ! pezőgép és egy űnomszö- j vet berberi felöltő alacsony férfire. Kovács Mihály ka- tcvrizabónál, Deák Ferenc- n. 20. KÜLÖNLEGESEN SÍÉP, Ue KOMBIN/11 T SZOBA, MÜROSTMENTES LEGJOBB KIDOLGOZÁSSAL ELADÓ. MEGTEKINTHETŐ FONCIERNÉL, SZENT- EGYHAZ-UTCA 2., I. EMELET D. U. l/ji ÓRÁIG. MEGVÉTELRE keresünk egy festett, fiókos konyhaasztalt. Cimet a kiadóba kérünk „Konyhaasztal“ jeligére. lakét ELCSERÉLNÉM Ma- gyar-utcáben, a dohánygyár környékén lévő nagy szoba-konyhás lakásomat, hasonló, esetleg 2 szoba konyhán külön telekkel. Cim a kiadóban. —1637 Adás vét#! VESZEK ócska ruhát, fehérneműt. Rácz, Mátyás király-tér 13. —1671 JÖK’ARBAN levő teniszháló eladó. Kemény Gábor 3„ L 7. —1665 TEJÜZEMI BERENDEZÉSEKET, FELSZERELÉSEKET VÁSÁROLUNK. — AJÁNLATOKAT TEJÜZEM DÉS, BANFFY-U. 47. CÍMRE KÉRÜNK SÜRGŐSEN. Különféle TARTÓS ONDOLLA- LAS krémmel, szebb, jobb, tartósabb. Baier női fodrásznál, Jókal-utea 5. sz. Divatos frizurák. PIANINO zongorát keresek bérbe. Címeket a kiadóban kérek. ÍZLETES bázíkoszt, kihordásra is kapható (főképpen étlap szerint) közismert, Farkas-étteremben, Kossuth Lajos-u tea 4., em. 1. OLY kereskedelmi ügynökök, akik más cikkek mellett, képes levelezőlapok eladását Is vállalják, jelentkezzenek a Fotőfikn cégnél. Deák Ferenc-u. 6. 10-ÉN este Czellben felejtettem - fehér keretes szemüvegemet, kérem a becsületes megtalálót, adja le jutalom ellenében, Síus- soiiní-nt Téglásmájus hó 81-ig kell kérni (8. 8. 2-ik bekezdés). A két példányban kitöltött kérdőíveket a Kereskedelmi ég Iparkamaránál kell Benyújtani, hol az egyik példányt a kérdőívre > vezetett véleményével együtt a kamara a Faforgnlinl Központhoz terjeszti fel, míg a másik példányt nyilvántartás céljából megőrzi. A tűzifa kiskereskedői kijelölés iránti kérelem benyújtásánál követendő eljárást a törvényhatóság első tisztviselője szabályozza. A kereskedelem és közlekedésügyi mi-, niszter által kijelölt tüzifa-nagykereskedőket saját kérelmükre továbbl lgazolás nélkül türifa-kiskereskedóVé Is ki kell jelölni. Az. Idézett rendelet 8. S-ának 3-ik bekezdése arról Intézkedik, hogy a korábbi jogszabályok alapján kijelölt kereskedők ebbeli tevékenységeiket tovább folytathatják, kivéve, ha a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter, illetőleg a törvényhatóság első tisztviselője az előzik bekezdésbe foglalt rendelkezések alapján kijelölésüket megszünteti. Attól az Időponttól kezdve, hogy a kijelölt szerfa-ker-skedők névjegyzékét a kereskedelem és közlekedésügyi miniszter közétette, szerfa, erdei, valamint fűrészipar! fél- és kész gyártmány kereskedéssel csak az foglalkozhat, akit a kereskedelem és közlekedésügyi mini* zier szerfa-kereskedővé kijelölt. A szerfa kereskedői kijelölést a Ke- rekedelmi és Ipar kameránál kapható kérdőívek felhez ználávával kell kérni. A két példányban kltö’tött kérdőíveket a Kereskedelmi és Iparkamarának kell benyújtani, amely az egyik példányt véleményezésével ellátva a Központhoz terjeszti fel, a második példányt pedig megőrzi. A rendelet 8. 5-ának 5-ik bekezdése értelmében az intézkedések hatályba !S"5sétŐl kezdve fa-, szén nagykereskedéss' ’ ; kijelölt-tűzifa- vagy szánnagykereekeiki -, szén kiskereskedéssel rsak kijelölt tűzifa- vagy szén kiskereskedő foglalkozhat. Ennek a §-nak 3-ik bekezdésében foglaltakat a fa-, szénkereuke- dés tekintetében is megfelelően kell alkalmazni. A Ko'ozsvári Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy a rendelt 9. 5-ának intézkedése értelmében a fa • termelésére, az ipari fa féld jlg-ozá»; ‘ illetőleg a forgalombahozatalára nézve szóló kijelölést az illetékes hatóság visszavonja, ha a kijelölt fatermelö, feldolgozó vagy kereskedő a hatósági rendelkezéseknek nem tesz eleget vagy azokat kijátssza. Az a vállalkozó, akit a fenti tevékenységek egyikére sem jelöltek ki, vagy kijelölése hatályát veszti, a tevékenységnek megszüntetésével egyidejűleg köteles faanyag-készletével elszámolni, készletét a Központ a közel átás érdekében Igénybe veheU, vagy felhívhatja az érdekelteket, hogy a készletét megállapított áron átadja az arra feljogosított személynek. Ugyancsak bejelentendő minden olyan személyi változás, amely a kijelölt cégben bekövetkezik. 1 bfirfzakmâban dolgozó zsidó kereskedők azonnal jelentsék be adataikat! Budapest, május 12. A bőranyaggazdálkodás kormánybiztosa felhívja mindazokat a zsidó nyersbőr, diszbör, kesztyű, bőrdíszmű, . böröndös, gépszij, műszaki bőr, szíjgyártó, nyerges, börruházati, szűcs, szőrme, oserzőanyag, bőripari segédanyag, cipő, cl- pészkellék és mindennemű bőrszakmába vágó anyaggal foglalkozó kereskedőket, akik a fennálló rendelet alapján üzemüket április 20-án kötelesek voltak bezárni, hogy nevüket és üzlethelyiségük elmét, valamint tartózkodási helyüket 24 órán belül ajánlott levélben a böranyaggazdálkodás kormánybiztosával a büntetőjogi következmények terhe mellett közöljék. Az adatszolgáltatást az esetben Is meg kell tenni, ha a kereskedők egyben ipari foglalkozást le űznek és ezáltal üzletüket nyitva tarthatják. Ma bajijík ki Kolozsváron a legeidre felvett állatokat Kolozsvár, május 12. Kolozsvár sz. kir város polgármesteri HL ügyosztálya értesíti az érdekelt gazdákat, hogy a városi legelőkre felvett állatoknak a legelőkre való ki- hajtását folyó évi május 18-ik napjára tűzte ki és pedig a következő sorrendben: A bivalyréti legelőre 7 ólára, a házson- gárdi, szoporl és lombi legelőkre 8 őrára, a tarcsal tejelő csordába 12 órára mindenütt a helyszínen. A- barom, filléres és szüzgulya legelőkre felvett állatokat a kolozsvári ba- íomvásártérre 8—10 óra között kell felhajtani. Kjhajtás alkalmával az állattartó gazdák kötelesek a belratásl lapot fübérlgazol- vány ellenében átadni. ffilFUT HIRDESSEN A KELETI ÚJSÁGBAN Mert ezt « lappi tt ORSZÁG EG£SZ VEVOK.EPES KÖZÖNSÉGE otea«a