Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)

1944-05-05 / 101. szám

ICtlETIÜJSKG

2

1944. MÁJUS 5.

A SEMLEGESEKRE GYAKOROLT ANGOLSZÁSZ NYOMÁSRÓL volt vita az angol felsőházban. Wansittart, a Németországba Irányuló portugál wolfram-kivitel s a portugál—angol szövetségi viszony kapcsolatáról érdeklődött s egyúttal a spanyol wolfram és a svéd golyóscsapágy kivitel kérdését is felvetette. Portugália, — mondotta — noha Nagybritannia legrégibb szövetségese, úgy látszik, mégis csökönyös és nem akar véget vetni kétes magatartásának. Élesen bírálta Svédországot is. Azt mondotta, hogy a svéd magatartás nem felel meg a semlegesség állapotának. Nem takarékoskodott a fenyegetéssel sem ■ kijelentette, hogy a svédeknek még esetleg keserű emlékei maradnak fenn ezekről az időkről, örömmel üdvözölte a brit—spanyol egyezményt. Utána Carlyle lord Törökország magatartását méltatta s kijelentette, hogy a krómszállitások beszüntetésével a törökök jelentősen hozzájárultak a szövetségesek ügyéhez.

Selborne gazdasági hadviselési miniszter válaszolt.

— Portugáliával — mondotta — folynak & tárgyalások s azokat kielégítőnek lehet minősíteni. Anglia semmi kétséget nem hagy fenn a portugál kormány előtt az ügyben táplált véleménye tekintetében. A svéd kérdést a svéd kormány elutasító válaszával nem tartják lezártnak, de jelen pillanatban ehhez még semmi hozzáfűznivalójuk nincs.

Az angol gondolkozásra legjellemzőbb Selbome válaszának befejező része:

— Azt hiszem, az egyesült nemzetek jogosan kérhetik a semleges országoktól annak a ténynek elismerését, hogy az ö saját függetlenségük a szövetségesek győzelmétől függ és hogy a háború mostani állapotában minden olyan ország, amely katonai fontosságú szálütásekat juttat a tengelyhez, csak a háboru meghosszabbításának ügyét szolgálja. Jogunk van arra. hogy a semlegesektől ennek a vitathatatlan ténynek az elismerését kérjük.

Anglia tehát még mindig a kisállamok függetlensége védőjének szerepében akar tetszelegni és úgy tünteti fel a helyzetet, hogy ezen az alapon teljes joga volna bármilyen követelésre. Ha a gondolatmenetet tovább visszüli, csak egy lépés volna az a kijelentés, hogy a semlegeseknek... kötelességük az angolszász—szovjet szövetség oldalán háborúba bocsátkozni, ha fenn a.kar- ják tartani a semlegesség „igazi“ fogalmát. A menekült lengyel kormány mexikói képviselője egyik beszédében kijelentette, hogy Lengyelország soha sem egyezik bele a Cur- sön-vonalba. mint lengyel—szovjet határba. A lengyel kormány aggodalma teljesen indokolt. tekintettel az angolszász kormányoknak az Atlanti-okmány értelmezésében tanúsított nagyon Is ingadozó magatartására.

Az Ausland Informationsdienst Távirati

Iroda — jelentik Berlinből — érdekes leleplezéseket közöl a lengyel kérdésről. Nem régiben, állítólag az amerikai lengyelek nevében Lange professzor és Orlemanszky lengyel lelkész Moszkvában tárgyaltak. Sztálin mindkettőjüket fogadta s egy moszkvai hir szerint a szabad és független Lengyelország létesítéséről folytatott tárgyalások pozitív eredménnyel végződtek. A helyzet a valóságban a következő:

Az amerikai lengyelek fontos szerepet játszanak az elnökválasztásokon 3 milliós tömegükkel. Vezetőjük Matuszevszky volt lengyel pénzügyminiszter, aki egyébként Pola Negri filmszinésznö férje. Matuszevszky Pilsudszky hive volt, erősen szovjetellenes és annakidején azért szakított a londoni lengyel kormánnyal, mert az szerinte tul- nagy engedményeket tett Moszkvának. Tudja, hogy az amerikai kormány a lengyel kérdést már szovjet ügynek tekinti és semmi körülmények között sem fog amiatt Moszkvában sikraszállni. Az ő vezetése alatt álló amerikai lengyelek éppen ezért Roosevelt- ellenesek. Mikolajczlk londoni lengyel miniszterelnök amerikai útját Roosevelt elnök éppen azért akadályozta meg, nehogy Ma- tuszevszkyvel kibéküljön. Ez a kibékülés ugyanis rendkívül megerősítette volna a szovjettel szemben a londoni lengyel kormányt s azonkívül kellemetlen lett volna a washingtoni külpolitikára is. Roosevelt tehát elökeritette Lange professzort és örle- maszkyt s őket küldte, mint az amerikai lengye'ség képviselőit Moszkvába, noha ezek mögött csak az amerikai lengyeleknek egy cs; • töredéke áll.

*

BEMESZEL ÉS MOSZKVAI SZERZŐDÉSEIVEL foglalkozik a „Tabiet“ című angol lap, jelenti a Német Távirati Iroda. Megirja, hogy a londoni cseh körök nagy- része éppen a legutóbbi „csehszlovák“-szovjet szerződés alapján mind idegenebhül nézi Benes ténykedését és a leghatározottabban kétségbevonják azt, hogy' joga volna, ilyen diplomáciai elhatározásokra. Még ha annakidején nem is mondott volna le az elnöki tisztségről, — állapítják meg — akkor sem volna már elnök, mivel hivatali ideje 3942-ben lejárt. Benes éppen azért igyekszik annyira a Szovjetre támaszkodni, mezt saját társai között nagyon elszigetelt helyzetben van.

A szlovák kormány szerdán foglalt állást Bencs moszkvai szerződésével kapcsolatban.

Az ülésről kiadott hivatalos jelentés a többi között igy szói;

— Ha szerződéseket kötnek a bolsevlz- mus képviselőivel, akkor a szlovák kormány kijelenti, hogy senkinek sines joga ä szlovák kormányon és a szlovák parlamenten kívül a szlovák nép nevében beszélni és senkinek sincs joga szerződéseket kötni szlovák területre vonatkozóan. A szlovák kormány minden más szerződést a leghatározottabban elutasít. A szlovák nép és a szlovák kormány hűségesen kitart, a nagy Német Birodalom és szövetségesei oldalán a bolsevizmus elleni harcban és elszántságukat különösen hangsúlyozzák Stefanlk tábornok halálánál* évfordulóján.

A szerethmenti csata szerdai napja is német sikereket eredményezett

Bérűn, máj. 4. (MTI) A Führer föhadi- sa&llásóról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli:

Szebasztopol előtt és a Dnyeper alsó folyásánál a bolsevisták helyi támadásait visz- sza vertük.

A Szerethtől keletre az ellenség nagy- erőkkel folytatta támadásait. A bolsevistáknak állásaink áttörésére irányuló minden kísérletét heves harcokban és elszánt ellentámadásokkal szerdán is meghiúsítottuk. Eközben 64 páncélost megsemmisítettünk. A német és román harci- és csatarepülőkötelékek súlyos veszteségeket okoztak a támadó szovjet csapatoknak. Ismételt támadásban megsemmisítettek további Si ellenséges páncélost, sok löveget ős utánpótlást szállító nagyszámú jármüvet. Nagy harcire- pülőgépkötelékek a csütörtökre virradó éjszaka a Jasitól északnyugatra fekvő térségben ellenséges közlekedési ős csapatoélpon- tokat támadta!:.

A Nordmann alezredes vezetése alatt álló

Mölders vadászrepülőgépeire«! 8000-ife légigyőzelmét .jelenti.

A román hadijelentés

Bukarest, máj. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A május 3-1 hadműveletekről kiadott román hadijelentés Így hangzik:

A szebasztopoli hídfőnél,. Besszarábiában és Jasitól északra nem történt jelentősebb esemény. Targu-Frumos és Rugina közötti szakaszon folytatódik az előző nap megindult heves harc. A német és román csapatok szívós védekezéssel és számos ellentámadással visszavertek minden ellenséges támadást. miközben az ellenségnek súlyos veszteségeket okoztak, összesen 160 páncélost semmisítettek meg, ebből 65 harckocsit a német és a román légierő pusztított el. Ezenkívül 30 páncélost megrongáltak. A csata még folyik.

Újra ityoíc anq cf»i£9z lem toló e&ett a rrémet t v r. c e i «5 ? « î I j«t «I* átciozafául

Berlin, május 4. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

A nettunól hídfőnél visszavertünk egy erős tüzérségi és gránátvető előkészítés után indított ellenséges támadást.

Buvárnaszádok az Északi-tengeren megtámadtak egy Anglia felé haladó rombolóktól és repülőgépektől erősen biztosított Ua- jókaravánt. Elsüllyesztettek 8 rombolót és kisérőjármttvet és megtorpedóztak SO.OOO tonnányi öt hajót. Két hajó ezek közül azonnal elsüllyedt, s a többi hajó elsüllyedése Is biztosra vehető. E többnapos hadműveletekben a Lange és Herrle fregatta- hadnagy parancsnoksága alatt álió búvár- naszád különösen kitüntette magat.

Német gyorsnaszádok az Adriai-tengeren a május 2-röl 3-ra virradó éjtszaka megtorpedóztak egy ellenséges torpedónaszádot.

A Közép-Franciaországban csütörtökre virradó éjszaka lezajlott angol bombatámadások elhárítása során lelőttünk 51 négy- motoros ellenséges repülőgépet. Bergmann százados, az egyik éjszakai vadászezred századparancsnoka egymaga 6 négymotoros bombázót semmisített meg.

Néhány angol zavarórepülőgép a csü törtökre virradó éjszaka bombákat dobott Mannheim térségére.

Jo ura és jó hirdetés— alapja a jó üzletmenetnek

JkK

jmlESL

j

Két hónap alatt hatvan kilométernyi Olaszországban az angolszász előnyomulás

Berlin, május 4. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti:

Német Illetékes körök csütörtökön áttekintést adtak a dé’.olaazországl arcvonal helyzetéről arra a tényre való tekintettel, hogy éppen most van nyolc hónapja, hogy az angolok a Messzi nai-szoroson keresztül Kalabriánál olasz földre léptek. A tengely- hatalmak ellenségeinek sikerült az. első hónapban 400 kilométert is előnyomulni, a Salerno—nápolyi térségben azonban hirtelen szembetalálkoztak az első német ellenállással. Ennek következtében az angolok és amerikaiak kénytelenek voltak késlekedni hadműveleteikkel. Az ellenfélnek az a számítása, hogy Badoglio kikapcsolja

Olaszországot a lind műveletek sorából, már akkor teljesen csődöt mondott, de főleg akkor dőlt meg ez a számítás, amikor a harc Nápolytól északra az Ortonáig terjedő

térségben megkezdődött. Az ezután következő hét hónapban az angolok és amerikaiak számbeli és liadianyagbeli túlsúlyúk, mindenekelőtt pedig nagy légifölényük ellenére naponta csak mintegy 300 méternyi teret nyertek, azaz kereken kétszáz harci nap alatt az angolok és amerikaiak az 1944 január 22-én bekövetkezett Nettunó— anziói partraszállás ellenére Is csak 60 kilométert tudtak előre jutni, illetve eny- nyire tudták az arcvonalat északabbra előre tolni.

Román, horvét és francia területeket bombáztak az angolszász terrorrepülők

Bukarest, május 4. (MTI) A Német Távirati Iroda Jelenti:

Angol-amerikai repülők a csütörtökre virradó éjszaka ismét támadást intéztek Bukarest. városának lakónegyedei ellen.

Angol-amerikai repülőgépek az utóbbi napokban horvát területre ismét dobtak robbanó anyaggal töltött játékszereket és szent szobrocskákat. Vukovárban és Zágráb környékén néhány gyermek és felnőtt esett áldozatul ezeknek a robbanó tárgyaknak.

Az északfranciaországi Valencíannes várost hétfőn és kedden angol-amerikai légitámadások érték. Az eddigi adatok szerint 50 ember meghalt, sokan megsebesültek. Súlyos támadás érte a Valenciannestöl nem messze fekvő Blanc-Misseron helységet. Mentöcsapatok ott éppen az előző angolamerikai légitámadások halottainak kiásásával foglalkoztak, amikor a helységet újabb támadás érté és a mentöcsapatok legnagyobb része maga. is a romok alá került. Attól tartanak, hogy a halottak száma

nagy. A szomszédos szénbányákból mentőcsapatokat küldtek segítségül.

A Német Távirati Iroda jelenti: 8$ halottat húztak ki az angol-amerikai repülök által bombázott két személyvonat romjai alól Észak-Franciaországban. Kétszáz személyt kórházba szállítottak. A halottak számát nehéz megállapítani, mivel az utasok nagy száma elégett.

Egy görög vitorlás sorsa

Athén, május 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A Peloponnezuszi-félsziget partjánál,’ Git- hion kikötője előtt egy görög motoros vitorlás hajót angol repülőgépek megtámadtak és elsüllyesztettek. A hajótörött legénységet az angol gépek még a vizben is lőtték tüzfegyyereikkel és az úszó emberekre kisméretű vizibombákat dobtak. A kapitányt és több görög matrózt megölték e népjog ellenes brit támadó cselekedettel.

Az elÖKÜníés kérdései felé fordul a fűm közvélemény érdeklődése

Helsinki, máj. 4. (MTI) A politikai élet Finnországban elcsendesedett. A sajtó és a közvélemény érdeklődése most elsősorban az elözöulés kérdései felé fordul. Az egyik katonai szakértő előzőn ési térképsorozatot adott ki, amelynek függeléke ismerteti a szóbajövö országok terepviszonyait és éghajlatát és Így tovább. A sorozat első részében Hollandia, Belgium és Észak-Fran- eiaország térképei jelentek meg. A sorozat

folytatásaként legközelebb megjelennek Norvégia, Dánia és Franciaország többi részének térképei, utolsónak pedig a Balkán országairól készült térképek. A finn sajtó egyöntetű véleménye szerint az elözönlési hadműveletek megkezdéséig a keleti harctéren viszonylagos nyugalom lesz, de az adott pillanatban majd annál erőteljesebben jut érvényre a két arcvonal együttműködése.

Hz angolszász internáló táborok lakóinak egyrésze inkább az invázió harcainak poklába akar „menekülni“

Genf, máj. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Washingtonból jelentik: Washingtoni politikai körökben most élénken tárgyalják azokat a Londonból származó hireket, amellyek szerint a közeljövőben az alsóház titkos illésén sok oly fogoly ajánlatáról fognak tárgyalni, akik azt kérték, hogy katonailag vessék őket harcba az európai inváziónál. Az ajánlattévők között szerepel mintegy 8000 legnagyobbrészt már a háboru kezdetén gyüjtőtáborokban internált égvén, akiknek a háboru előtti politikai ténykedése gyanúsnak tűnt fel az angol kormány előtt. Az angliai politikai foglyok, akiknek száma már a harmincezret is meghaladta, a legkülönfélébb csoportokhoz tartoznak. Washingtonban tekintettel a küszöbön álló katonai műveletekkel járó kockázatra, amelyek sikerének esélyeit általában legfeljebb 50 százalékra becsülik, nem tulajdonítanak túlságos nagy jelentőséget ennek a kérdésnek. Úgy vélik, hogy az ajánlatok legnagyobb része csak ürügy, amelynek révén ki akarnak szabadulni az illetők a túlzsúfolt gyüjtötáborok elviselhetetlen életfeltételei közül.

Súlyosan érinti az angol hadviselést a sefiieldi üzemek sztrájkja

Genf, máj. 4. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Londonból jelentik: A bányászok sztrájkja a sefüeliU üzemek haditermelését súlyosan megkárosította. Az üzemek, különösen a hengerüzemek fémfogyasztása 75 százalékkal csökkent, ennek alapján a seffieldi acélgyártás is nem kevesebb, mint 43 százalékkal apadt. Ez a termelési hanyatlás az összes acélfeldolgozó angol hadianyaggyárak munkáját súlyosan érintette.

A „Németországgal szemben alkalmazandó fegyverszüneti feltételekkel" foglalkozott a brit birodalmi értekezlet

Isztanbul, máj. 4. (MTI) A brit birodalom miniszterelnökeinek értekezlete — a brit hírszolgálat közlése szerint — csütörtökön megkezdte a Birodalom jelenlegi háborús politikájának és jövőbeni külpolitikai magatartásának megvitatását. Bevezetőül Eden külügyminiszter a birodalom dominiumi miniszterelnökei előtt ismertette Nagybritanniának a brit birodalmon kivül álló országokkal folytatott és folytatandó politikáját. Ezután az értekezleten résztvett miniszterelnökök ismertették a háborús és békepolitika kérdésével kapcsolatos állásfoglalásukat. A vita során megtárgyalták a Németországgal szemben alkalmazandó fegyverszüneti feltételek kérdését is.

Berlin, május 4. (MII) A Nemet Távirati Iroda jelenti:

Bosznia északnyugati részében Husko Miijikovics mohamedán bandavezért saját testörsége meggyilkolta, mert oz úgynevezett mohamedán bandahadosztály feloszlott. A német és román léglónisták foglyokat ejtettek, köztük 7 biztost, azonkívül 19 biztost saját emberei lőttek agyon. Az egyik szomszédos szakaszon fogságba került a volt mohamedán partizáncsoport 220 főnyi egész zászlóalja. A mohamedánoktól 9 géppuskát és 128 puskát zsákmányoltak.

l^ajá* emlierei qyilltolfaS« mtkq egy hoszníni bandavezérf