Keleti Ujság, 1944. május (27. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-04 / 100. szám
IS«. HAJOS 4. ? KnmUjsMG Egészségesebb irányban fejlődik a kínálat és kereslet viszonya Mt lesz a hatása Kolozsváron a zsidó kereskedelem telles kikapcsolásának? — Nincs áruhalmozás Kolozsvár, máj. S. Az elmúlt március eseményeinek sodrában már előre lehetett látni, hogy április rendkívül figyelemre méltó helyzetet teremt a kolozsvári kereskedelmi és ipari életben. Bizonyos, már megtörtént események akkor csak árnyékukat vetették előre, figyelmeztetve a kereskedelem és ipar érdekeltjeit, hogy az áruellátás és az ipari munka rendjében változásokra kell felkészülniük. Márciusban természetesen senki sem sejtette, hogy ezek a változások milyen irányúak és milyen méretűek lesznek s április folyamán is csak egy bizonyos átmeneti állapot alakult ki. Megtörtént a ■sldó kereskedések zár alá vétele s e folyamatnak beláthatatlan, de úgy érezzük, jótékony hatása lesz helyi vonatkozásban Is a magyar kereskedelemre és iparra. De nem csak a kereskedelmet és ipart legközelebbről érintő zsidókérdés felszámolása és a megalkuvást nem Ismerő teljes átállítás játszott szerepet a kereskedelmi élet jelenségeinek befolyásolásában. A háborúval összefüggő események: Magyarország fokozottabb bekapcsolódása a Kárpátokig előretört bolsevizmuseUeni harcban, a hatalmas német csapatszállitások, a Magyarországra is kiterjesztett angolszász légi- háború és a vasutforgalomban természetszerűleg következményként jelentkező forgalmi változások mind éreztették hatásukat. Minthogy a kereskedelem és Ipar szempontjából 1944 áprilisa / egyedülálló történelmi precedenst jelent, szükségesnek tartottuk, hogy Kolozsvárt Illetőleg tájékozódjunk: ebben a történelmi helyzetben milyen tünetek ée Jelenségek jellemzik a kincses város kereskedelmi életét. A „Keleti Újság“ munkatársa Kolozsvár kereskedelmi életének egyik jól tájékozott tényezőjét kereste fel és tőle kért felvilágosítást az adott helyzetről. A kapott felvilágosítások rendkívül éles és jellegzetes megvilágításba helyezik Kolozsvár kereskedelmi életének mostani helyzetét. A részletes tájékoztatásnak megfelelően az alábbiakban részletezzük Kolozsvár kereskedelmének legjellemzőbb megnyilatkozásait. A textilszálam A textilkereskedelemben a március óta folyamatban lévő események a következő helyzetet teremtették: az áruellátás a teher- áru forgalom korlátozása miatt szünetelt, de amint a jelek mutatják, a forgalomban zavar mégsem történt, mert a kereslet rendkívül megcsappant. A textilkereskedök megítélése szerint a közönség most Inkább magánál tartja felesleges pénzkészletét (esetleg bankban helyezi el), hogy előre nem látott eseményekre való tekintettel mindig legyen pénze. De nem csak ez a háborúval összefüggő meggondolás okozta a textilkereskedelemben bekövetkezett pangást. A közönség számol azzal a lehetőséggel Is, hogy a zár alá helyezett zsidó üzletek árukészletének felszabadítása után igen sok áru s előreláthatólag tekintélyes mennyiségű, jó minőségű textil anyag is fSrgalomba kerül. 8 azokat nem a mesterséges spekulációk által felvert árakon, hanem észszerű kereskedelmi árakon lehet majd megszerezni. A borkereskedelem helyzete változatlan A borkereskedelmi szakma helyzetében a zsidó kereskedelem felszámolása nem jelentett lényegesebb változást, hiszen tudvalevő, hogy ezt a szakmát — legalábbis a közönséget legközelebbről érintő kiskereskedelem viszonylatában — a kijelölések révén teljesen keresztények tartják kezükben. Ha mutatkozott is némi változás az előző hónapokéhoz képest, annak oka a szállítási nehézségekben keresendő. A közönség nem halmoz élelmiszereket A fűszer és csemege szakmában a márciusi események még nem éreztetik hatásukat minden vonalon. Bizonyos azonban, hogy azok a régi anomáliák, amelyek a jórészt Zsidókézben tartott gyáripar és nagykereskedelem vonalán állandóan megnehezítették a magyar kereskedelem munkáját, közeljövőben tökéletesen eltűnnek. A fűszer és csemege szakma szempontjából számbavehetö ipari üzemek, elsősorban az élelmiszer és a konzervgyárak a múltban túlnyomó többségükben zsidó érdekeltségek voltak. Ezek az üzemek természetszerűleg zsidó tisztviselőkkel dolgoztak, fiégi és eddig nem orvosolt panasza volt a keresztéig kereskedelemnek, hogy ezek a gyárak csak kényszerből, vagy kegyből szolgálták ki nem zsidó üzletfeleiket. Amíg a zsidó kereskedőknek korlátlanul juttattak árukat, keresztény magyar kereskedő csak 10—15 százalékát kapta annak a mennyiségnek, amivel zsidó rendelőiket látták el. Az egyik kolozsvári tekintélyes fűszer- és csemegekereskedővel történt az alábbi eset: éppen egy évvel ezelőtt az egyik budapesti konzervgyártól nagyobb mennyiségű árut kötött le őszi szállításra. A leszállítás határideje elmúlt, de az árut nem kapta meg. Többszöri sürgetésére a gyár decemberben arról értesítette, hogy a nyárt szárazság miatt nincs árukész'ete, s ezért a rendelésnek nem tud eleget tenni. Néhány héttel ezelőtt ez az árukészletben szűkölködő budapesti zsidó cég valósággal elárasztotta a kolozsvári piacot készítményeivel. Csak az volt a feltűnő, hogy kizárólag kolozsvári zsidó kereskedőket látott el áruval. A kolozsvári kereskedők és velük együtt az ország minden magyar kereskedője azt remén és el is várja, hogy a zsidó kereskedelem teljes felszámolásával a magyar gazdasági életet minden vonalon bénítani Igyekvő zsidó spekuláció törekvései nem csak megszűnnek, hanem gyökeresen kimaradnak. Egyébként pedig a háborús események a fűszer és csemege szakmában is éreztették hatásukat. A közönség csak a legSzukse- geeebb árukat vásárolja. Az áruhalmozás tünete megszűnt, úgy, hogy igen sok esetben árukínálat jelei mutatkoznak. Figye’emre méltó tünet, hogy bár korlátozó intézkedések voltak a szeszesitalok kiszoIgálására( a kereslet változatlanul igen nagy, a kínálat azonban egyelőre nagyon korlátozott. Megtudjuk azt is, hogy a fűszer és csemege szakma bizonyos területein az átállítás tervszerű munkával máris annyira előrehaladt, hogy a zsidó ügynökök kiesése sem fog zavart okozni és az eddig zsidó- kézbeo tartott képviseleteket minden zökkenő nélkül át tudják venni. Ahol eltűnt a fekete piac A gépek, a műszaki és elektromos cikkek szakmájában az a legjellegzetesebb tünet, hogy a feketepiac, amely eddig komoly versenytársként jelentkezett, teljesen visszaesett. Ebben a szakmában különösen fontos, hogy a megszüntetett zsidó cégeket sííakképzett és arra hivatott kereskedők kezébe adják. Egyetlen szakmában sem annyira fontos a szaktudás, mint éppen a kereskedelmi életnek ezen a területén. A cukorkakereskedelemben a forgalom nagymértékű csökkenése tapasztalható. Különösen április első felében volt érezhető a forgalom csökkenése, aminek oka a szállítási korlátozások mellett tóképp? az iskolák bezárásában keresendő. A zsidó üzletek záralávétele után a forgalomban némi emelkedés tapasztalható. Megem’lt- hetjük, hogy szakértők hozzávetőleges becslése szerint a zár alá vett zsidó cukor k&iizletek árukészlete körülbelül 60—80.000 pengőt ér. Ennek a hatalmas árukészletnek további sorsa szempontjából fontos volna, hogy a szlikÖS és szegényes üzlethelyiségekben dolgozó keresztény cukorkakereskedők lecserélhessék a sokkal előnyösebb helyen bérelt zsidó üzlethelyiségeket, Védeli ex ni e!l a Unk cric \rr o v pusztítása ellen l Kolozsvár város polgármestere a földmí- velésügyi miniszter rendelete alapján felhívja az összes érdekelt gazdákat, hogy a kukoricatermelést veszélyeztető kukoricamoly pusztításának megakadályozása céljából folyó évi május hó 15-ig az alábbi védekezési eljárásokat hajtsák végre: 1. az APROHIRDETESEK Szavanként hétköznap 16 tiiiér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.-. „Óim a kiadóban“ jelzésű és .jeligés“ hirdetések külön kezelést dija hirdetésfeladásonként 50 fillér. Állást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 30 fillér. Lapunk részér« hirdetések feladhatók az alább) • helyeken: Nagy Lajos hlrdetSIreda Horthy M.-u. 42. Deák Ferenc-u. 42. szám alatti Irodahelyiségben. „Ursus" sörcsarnok melletti újságárus, Mátyás király tér Vashld melletti újságárus Horthy-ut Szentháromság- tér 12. írisz-telep. LépCsö-utca 13. 9 KÖNYVKERESKEDÉSBE tanulót és kifutót alkalmazok. Horthy-ut 29. Könyvüzlet. Állást SZÉP, szegedi tarhonya gyúráshoz házakhoz ajánlkozom, teljes felszereléssel. Balogh Sándorné, Magyarutca 46. ÉRETTSÉGIZETT leány gyakorlattal azonnalra állást keres. „Kereskedelmi érettségi“ jeligére a kiadóba. Lakás VESZEK, eladok használt ruhákat, fehérneműt. Rusz László, Petőfl-u. 13. —1603 ELSŐRENDŰ kiviteiü diófurniros, hajlított hálószoba, olcsóbb hálószobák, kombinált diófurniros szobák szép, lestett lakókonyhák, rádió, dohányzó és Íróasztalok jó kivitelbe! kaphatók. Wolff butorter- me, Deák Ferenc 42. Telefon 36-46. Alkalmaiét KOLOZSVÁRI nagy- vállalat keres kezdő tisztviselőnőket azonnalra. Németül tudók előnyben. Kézzel Írott ajánlatokat a kiadóba. —15M Fiatal KÖNYVKERES- KEDÖSEGÉDET vagy SE- GÉDNÖT, aki a szakmában jártas keresek lehetőleg azonnali belépésre. Király János könyv- és pa- plrkoi eskedóse, Kolozsvár. —1536 GYILKOSTóNAL hatszobás villa kiadó. Érd.: Petőfi 72. —1591 Adat v*t»l BLAUPUNKT RÁDIÓK ALEXY LAJOS, BOSCH SZOLGALAT. PETÖFI-U. 56. —1572 KÜLÖNLEGESEN SZÉP, C«. KOMBIN ") T SZOBA, MÜ ROSTMENTES LEGJOBB KIDOLGOZÁSSAL ELADÓ. MEGTEKINTHETŐ FONCIERNÉL, SZENT- EGYHAZ-UTCA 2., í. EMELET D. U. i/24 ÓRÁIG. FÉRFI kerékpárt jókarban, jó állapotban lévő gumikkal keresek megvételre. Berni 8. Telefon 3B-S& Húzássá q 48 ÉVES középtermetű állásban lévő férfi, keresi egyedülálló lakással rendelkező nő ismeretségét, ki keresetével a háztartáshoz is hozzájárulna, kölcsönös sympatia esetén élettársa is lenne. Leveleket Péter Tamás, Katona Mihály-ut 8. szám. alá kérek. üzlettárs 4—f.ooű pengővel kereskedésbe, trafikba, vagy italmérésbe betársulnék. Cimeket „Biztos helyre“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. Külön;*!» EBÉDLŐ, vagy kombinált szobát keres, bérbe vagy megőrzésre saját házzal rendelkező keresztény család, Hosezu-u. 26. ~=ase@ ősszel magas csonkkal vágott és a földben visszamaradt tuskókat szedje össze és égesse el. 2. A mult évi termésből származó és a háznál vagy egyéb helyen levő kórót (szárat), megssáritva eltett csalamádét és minden egyéb kukoricarészt (csutkát), torzsát) akár feletetés, akár elégetés által semmisítsen meg, vagy vermeléssel raktározzon el, hogy a benne lévő hernyó elpusztuljon. Vermelésnél a vermet száraz helyen kell ásni, szalmával bélelni, a. bele rakott kórót (szárat) legalább 3 arasznyi vastagon szalmával és erre ugyanolyan vastag rétegben földdel kell befedni. 3. Tilos a kórót, tuskót vízmosások, vízállások^ kerékvágások, stb. betömésére használni. 4. Kerítés készítésére, tetőfedésre, csőszkunyhó építésére csak egy évnél Idősebb (legalább egy évig vermelt) kukoricakórót (szárat) szabad felhasználni. A hivatkozott rendelet szerint ennek a védekezési munkálatnak elvégzését ellenőrizni fogják, mindazok ellen, akik ezt elmulasztják, illetőleg folyó évi május hő 15-lg el nem végzik, az 1894. évi XII. t. c. 95. §. alapján a kihágás! eljárást megindítják és a kötelező munkákat a mulasztó terhére és költségére hivatalból végzik el. Tenyészjubokat osztanak ki Erdélyben, Az erdélyi juhállomány feljavítása és gyap- juterm^lésének fokozása érdekében a földművelésügyi. miniszter Erdély területén mintegy 1000 darab válogatott minőségű anyajuhnak kedvezményes áron való kiosztását rendelte el. Az akció a földművelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségének felügyelete, irányítása és ellenőrzése mellett, a vármegyei gazdasági felügyelőségek utján, az ál'attenyésztő szövetségek közreműködésével nyer lebonyolítást. Juttatásban részesülhetnek azok a kisgazdák, akiknek juhállománya saját hibájukon kivül erősen lecsökkent, vagy akik juhtenyésztéssel eddig egyáltalán nem, Vagy csak Időközönként foglalkoztak. A kiosztásnál előnyben része- sü nek az ellenőrzött „állattenyésztő községek“ kisgazdái. A közös legeltetés lehetövé- tőtele, valamint a gyapjú és a tejértékesi- tée megszervezése érdekében egy-egy köség- ben 50 darab anyajuhnál kevesebbet nem osztanak ki. A gazdáknak kötelezettséget kell vállalniok arra, hogy a kapott tenyész- juhokat legalább 2 érig tenyésztésre használják éq azokat a m. kir. gazdasági felügye őség engedélye nélkül nem vágják le, vagy nem adják el. Rdd ó-miisüT Péntek, május 5. BUDAPEST I. 6: Üzen az otthon. 6.25: Ébresztő, torna. 6.45: Reggeli zene. 7: Hi- rek, közlemények. 8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.35: Délelőtti muzsika. 10: Hirek. 10.10: Zenekari muzsika. 11.15: A rádiőzenekar műsorából. 11.40: Mit egyen az egyéves gyermek?’ 12: Harangszó, fohász, Himnusz. Utána: A Budapest honvéd őrzászlóalj zenekara. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Magyar nóták. Tolnai Géza énekel, kiséri Pertis Pali cigányzenekara. 14.30: Hirek, műsorismertetés, árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.05: Beszkárt-zenekar. 16: Gyilkostól képek. 16.20: Weidinger Ede szalonzenekara. 16.45: Időjelzés, hirek. 17: A Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának műsora. 17.35: Sportközlemények. 17.45: Német hallgatóinknak. 18.20: Magyar ének — magyar lélek. 18.50: Hírek. 19: „Szeged, az anti- bolsevlzmus bölcsője 23 évvel ezelőtt“. 19.15: Toki-Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. 19.50: Családi tanács. Operett egy felvonásban. 20.25: Erdélyi tavasz. 20.50: Légoltalom és hulladékpaplrosgyüj- tés. 21.05: Magyar zeneszerzők félórája. 21.40: Hirek. 22.10: Hirek német nyelven. 22.20: Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 22.40: Melles Béla-zenekar. 23.45: Hírek. ” _ BUDAPEST II. 17: Hírek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. MOZI.MŰSOROK ARPAD-mozgó: Vágyak. Fősz.: Danielle Darrieux, Vasárnap d. e. %12-kor matiné. CORVIN-mcrzgó: AsszOnyfurfang. Fősz.: Paula Wessely. Hermann Thlmig. EGYETEM-mozgó: Első csók. (Battement de Coeur.) Danielle Darrieux. Vasárnap d. e. 11 órakor: Matiné. ERDELY-mozgó: „A nuniszter oa tatja.“ Főszereplők: Páger Antal, Erdélyi Mícl és Komár Juliska. MÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Sárga kaszinó. Fősz.: Szilassy László, Szemere Vera, Zádor Mária, Makláry Zoltán. Előadások d. u. 3, 5, 7 órakor. Vasárnap d. e. 11-kor matiné. RÁKóCZI-filmszinház: Az örök titok. Főszerepben: Fedák Sári, Harsány! Refcső> Gárday Lajos, Sulyok Mária és Léhotay Árpád. Műsor előtt a legújabb Magyar & Ufa Híradó,