Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)

1944-03-15 / 61. szám

KtiiTtn.T*«G

5

1941. MÂBCItrS 15.

LUTSCH ODON

üveg, kristály ás porcellánáruháxa ismét megnyílt

Wess-lényi-u • 7aş üxlet udvarán, * Régi előzékeny kiszolgálás.

valósítását a német védelemnek máris sikerült megakadályoznia. Ntkolajev felól már napokkal ezelőtt elzárt:» a Szovjet útját és most az előrenyomulást Ingül táján is elreteszelte. A déli szakasz középső részén a németek egészen a Búgig engedték előre a Szovjetet anélkül, hogy lényeges ellenállást tanúsítottak volna. A németek célja etmen a térségben a keleti éa nyugati szárny tehermentesítése volt. A szovjet előrenyomulás a Bug elérése után nem folytatódott, Pognebicsénél pedig, ahol a Szovjet célja Vinnyica, még nem állt be megszilárdulás a helyzetbe. A német eUenrendszabály a

legvilágosabban és a leghatározottabban Tamopol és Sepetovka között érvényesült,

ahol a Szovjet már nyolc nap óta nem tudott előbbre jutni. Itt & közeli napokban újabb nőmet ellenrendszabáJyok várhatók. A keleti arcvona! középső és északi szakaszán a meleg időjárás következtében, amely a talajt mindenütt feláztatta, nem került sor lényeges hadműveletre. A középső szakaszon úgyszólván egyáltalán nem volt lényeges harcitevékenység, északon pedig a helyz-'t képét a német támadások, adták meg

A neMunói hídfőnél a rossr időjárás késlelteti a nagyobb hcdmüve’eíe^et

Berlin, március 14. A vezéri főhadiszállásról jelenti a német véderő főparancsnoksága»

Olaszországban hétfőn se voltak jelentős harci cselekmények. A német vadászok és a légvédelmi ütegek a nettunói hídfőállás felett lelőttek hét ellenséges repülőgépet. A Földközi-tengeren egy buvárhajóvadász megsemmisített egy ellenséges tengeralattjárót.

Brit zavaró repülőgépek az elmúlt éjszaka bombákat dobtak le s nyugatnémet térségben.

Német harclrepülőgépek eredményesen támadták meg a délangliai partvidéken lévő célpontokat.

Az utóbbi napokban közölt különféle jelentések azt állítják, hogy a németek jelenleg a nettunói hídfő ellen újabb támadást akarnak végrehajtani. Kómában német helyen kijelentették, hogy njabb hadműveletre ar időjárás ,

nem alkalmas. Esik az eső és sártengerré változott Nettuuo körül az egész terep,

Iz «las' yztársasáqi haderő első hivatalos jelentése

Kóma, március 14, (MTI). Az olasz szociális köztársaság haderejének első hadijelentés*”

Az olasz szociális köztársaság haderejének főhadiszállása vasárnap, március 12-én kiadta első hivatalos hadi jelentését. Az első hadijelentés a következőképpen hangzik: A március 11-re virradó éjszaka a nettunói öbölben első alkalommal tevékenykedő légierőink eltaláltak egy nyolcezer tonnás hajót, amely valószínűleg elsüllyedt Március 11-én délután az első vadászszázad repülői a venefól légiiéiben barcbaszálltak ellenséges légi egységekkel. Légierőink kemény harcban 11 ellenséges gépet biztosan, kettőt valószínűleg lelőttek.

1 Szovjet felvette a diplomáciai kapcsolatokat a Badoglio-kormánnyal

Amszteraam, március 14. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli:

A brit hírszolgálat nápolyi jelentése szerint hétfőn este hivatalosan közölték, hogy a Szovjet-Unió és a Badoglio-féle Olaszország között a diplomáciai kapcsolat egyidejű követcserével újra felele- venült. Badoglio hétfőn üdvözlő táviratot küldött Sztálinnak.

Kairóba költözik a lengyel menekült

kormány?

ühiassö, március 14, (Bűd Tud.) A

„Uorierre dela Sera" Isztanbulból érkező értesülés alapján jelenti, hogy a lengyel emigráns kormány székhelyét Londonból Kairóba szándékszik áthelyezni. A kormány székhelyének ez az áthelyezése válasz lenne Churchillnek legutóbb tett nyilatkozatára, amelyben hozzáj'árult Lengyelország keleti részére vonatkozó orosz állásfoglaláshoz. Az áthelyezésre vonatkozó határozatot a lengyel köztársaság elnökének Churchillel folytatott legutóbbi beszélgetése után hozták meg.

Ctőbbels «Ir. í

„\ fenţjplynel« »olt «tőltárly»

van a lteí‘',l»t*n !“

Salzburg, március Í4. (MTI). A Német Távirati Iroda jelenti;

Göbbels dr. birodalmi miniszter hétfőn a Festspielhausban tartott ünnepségen megemlékezett arról, hogy hat évvel ezelőtt tértek vissza a Birodalomba az alpesi ési c- dunai •körzetek.

— A háború ötödik éve oriáslepésekkei | ha lad drámai magaslati pontja jelé —mon- , dotta. Röviddel a kapuzárás és közvetlenül . a döntés előtt az ellenséges hatalmak meg- j kísérelték, hogy semleges, vagy szövetséges j országokat csalogassanak oldalukra. Ebben í annak bizonyságát látjuk, hogy egyáltalán j nem érzik olyan erőseknek magukat, mint amennyire ezt a benyomást akarják kel- , teni kifelé. Az ellenséges tábor ma pontosan tudja, nincsenek katonai lehetőségei, hogy ezt a háborút a csatatéren a maga javára döntse el. Anglia, amely a háborúban * a Birodalom ellen az európai egyensúlyt J akarta megteremteni, vagy helyreállítani, Î most sokkal nagyobb fenyegetés előtt áll a | Szovjet-Unió részéről. Mig a tengely ellen- j feleinek háborús céljai lassan meginganak, a német nép létének védelmében hajlandó minden erejét latbavetni és minden méo- rerhelést elviselni. Ezt a magatartást tanúsítja ma a német nép, amikor nem omlik össze az ellenfél légiterrorja alatt, hanem háborús ereje fokozatosan emelkedik. i

Tudjuk, hogy a háborúnak ez a módja még mindig elviselhetőbb, mint az a béke, amelyet ellenségeink nekünk szántak. Németország szempontjából talán kedvező, hogy ellenségeink lebecsülik elszánt győzniaka- rását, mert ha tudnák, hogy az egész német nép milyen rendületlenül vállalja e hatalmas mérkőzés terheit, nyilván nem mernék megkísérelni azt, amit terveznek és előkészítenek; az inváziót. Churchill és Roosevelt e tekintetben kényszerhelyzetben van, mert különböző okokból kénytelenek ilyen veszedelmes vállalkozást megkísérelni. Az ellenség történelme legnagyobb katonai kockázata előtt mér most fel kell hogy ismerje, hogy a légiháboru két alapvető balsikert jelentett részére: Nem volt képes megtörni a német lelkierőt és nem sikerült a német fegyverkezési termelést gyökerében megrongálnia. Az egész szárazföldön elosztott haditermelés messzemenően mentesítve van az ellenséges légiháboruk behatásaitól. A tengelynek most sok ütőkártya van a kezében. A kezdeményezés nem messzi időben ismét visszatér Németországhoz és lassan, de biztosan nemcsak behozza az ellenség technikai előreugrását, hanem azonfelül maga ugrik az élre. Ha a döntő órában helytállunk és nem veszítjük el idegeinket, hanem rendületlenül hiszünk igaz ügyünkben, győztesen álljuk meg a történelmi mérkőzést.

Kolozsvár szeniációia

a uuilaatiísi tiímgam Augol> park eu rópai hírű írásmegfejtu e. A* élő agy rebusz I rroi beszél mindenki. Okvetlen keresse fél met ma ön is Bánhidal grafológust. Hozott írást is analiza: Fogad naponta vasárnap és ünnepnapokon is reggel 9-tő este 7 óráig Búza-utca 7. sz. alatt. (Piaristák templománál'.

Chnrdiilt az nyilatkozott

az ír kérdésről

Lisszabon, március 14. (MTI). Mint a brit hírszolgálat jelenti, Churchill miniszterelnök az alsóház keddi ülésén a Nagybritannia és Írország' közti utasforgalom felfüggesztésével kapcsolatban hosszabb nyilatkozatot tett. Churchill megállapította, hogy az ügyben ax Egyesült Államok tették meg a kezdeményező lépést, tekintettel arra a veszélyre, amelyet a tengelydiplomaták Dublínban való tartózkodása az amerikai fegyveres erőre nézve jelent. Az Egyesült Államok kormánya kezdettől fogva tájékoztatta Nagybritanniát az ügy lefolyásáról és a brit kormány telje» mértékben támogatta az amerikai lépést. A brit kormány már korábban is tett néhány intézkedést annak a veszélynek a csökkentésére, amelyet az a tény idézett elő. hogy De Vatera kormánya Dublinban megtartotta a német követet és a japán konzult, valamint a követség és a konzulátus személyzetét. Most eljött

as Ideje annak, hogy ezeket aa intézkedéseket megszigorítsák. Churchill nyilatkozata további során hangoztatta, hogy a brit kormány nehéz szívvel hozta meg az intézkedést, tekintettel arra a sok ir polgárra,, aki hősiesen harcol a brit birodalom haderejében Tekintetbe véve, hogy a brit és a szövetséges katonák életéről van sző, a brit kormánynak minden hatalmában álló eszközt igénybe kall vennie, hogy. ezeket az életeket biztosítsa. Ha olyan katasztrófa érné, amely a Dublínban működő német és japán diplomatákra volna visszavezethető, Nagybritannia és Írország között olyan mély szakadék támadna, amelyet az elkövetkezendő nemzedékek sem tudnának eltüntetni. A brit kormány viselné a felelősséget az Egyesült Államok népe előtt Is, ha nem tenne meg minden tőle telhetőt az amerikai csapatok megvédelmezésért

szigetének déli partjai mellett ellensége« torpedónaszádok nagyobb csoportját támadták meg és rövid Időn belül négy naszádot elsüllyesztettek.

Miután az ujgulneai japán haderőnek sikerült az ellenségtől elszakadnia és Madang- zól délre uj állásokba vonulnia, az ellenség a japánok hátsó állásai ellen Intézett légitámadásokkal igyekezett gyengíteni az újonnan kialakított védelmi övezetet. Az első nagyobbszabásu ilyenfajta kísérlet azonban az ellenség megsemmisítő vereségére vezetett,

A Wevak mellett március 11-én és 12-én a japán állások ellen intézett sikertelen légitámadásban a japánok 320 repülőgép közül

ötvenkettőt lelőttek. A japán veszteség hat gép. A japán állásokban jelentéktelen a kár.

Petróleumlámpa, gyertya *s olaj • beszerzésére hívták lel BuMres laknss^áí

Bukarest, március 14. (MTI). A légoltalmi parancsnokság felszólította a lakosságot, tartson készenlétben petróleumlámpát, gyertyát, vagy olajat arra az eshetőségre, ha a bombázás folyamán a villamosvezeték megszakadna.

„EHenóramiatOÁ oz európai kontinensen"

lutt«f János szabadegyetemi e óadása

Kolozsvár, március 14. A szabadegyetemi előadások sorában kedden este a központi»» egyetem aulájában Lutter János „Ellenáramlatok az európai kontinensen“ címmel tartott előadást. Megelőzően Heller Erik egyetemi dékán üdvözölte az egyetem újonnan kinevezett tanárát az Egyetem Barátainak Egyesülete nevében.

Áz előadó mindenekelőtt kimutatta, hogy milyen ok-okozati összefüggés van az első és a második világháború között, majd rétért arra, hogy milyen szükségesség Volt az osztrák-magyar monarchia fennállása, tekintettel az európai kontinensen már évszázadosán meglévő két nagy politikai ellenáramlatra, amelyek a germán Drang nach Osten és a pánszláv Drang nach Süden. Az előadó ezután az európai kontinens politikai és gazdasági helyzetét vázolta a páriskör- nyéki békediktátumok utáni két évtized alatt. Bemutatta, milyen Káotikus összevisszaságba döntötte a békeparanes a Duna- medencét. Elmondta, hogy az első időben nyugat felöl vaskapcsok közé szorítva, megmaradásáért küzdött gigantikus erővel, majd bepillantást nyújtott a másik konkur- rens, a szláv világ politikai és gazdasági helyzetébe. Reámutatott az ügyesen álcázott Benes-tervekre és röviden érintette Jugoszlávia belső válságait is. Ezután részletesen foglalkozott a nagy szláv patrónus, Oroszország belső helyzetével és rámutatott, hogy csak látszatra szűnt meg a pánszlávizmus főpatrónusa lenni: a forradalmi bolsevizmus piros köpenye alatt elrejtve továbbra is megmaradt a pánszláv egyesülési tendencia.

Az álcázott utakon haladó pánszlávizmusnak különböző politikai sakkhuzását ismertette ezután az előadó. Rámutatott, högy Csehszlovákia politikai likvidálását Oroszország úgy kezelte, mintha őt nem is érdekelte volna, holott már 1936 óta Csehszlovákia valósággal az orosz terjeszkedésnek exponensévé lett. Téves lenne azonban feltételezni, hogy Oroszország számára közömbös volt Csehszlovákia megszűnése. A szovjet diplomácia leste azokat, az eszközöket, amelyek az európai nagyhatalmakat egymással szembefordítja. Ezt Lengyelországban találta meg, amelyet machiavel- lisztikus cinizmussal dobott prédául a moszkvai paktummal. A moszkvai paktum látszólagos bátorítást nyújtott Németországnak, hogy az ne riadjon vissza még az ultima ratio feltevésétől sem, ezzel Európa íángralobbantása bekövetkezzék és ne lehessen olyan politikai faktor, amely a pánszláv terveket meg tudná akadályozni. Egy ■héttel a moszkvai paktum utáh Európa Íángralobbantása bekövetkezett és ha a német. hadidiplomácia nem jön rá a titkos

pánszláv tervekre, a nyugati nagyhatalmak háborúja után bizonyára valóra váltak volna a pánszláv tervek.

Az előadó végül a világháború politikai problémáit érintette röviden.

Fe'mentéssel végződött a Hérái Tejszövetkezet igazgatósági tagjainak ujrafelvéteii uzsorapere

Kolozsvár, -március 14. Simon György« Szász, Fekete György és Simon István- Csutka, a méral tejszövetkezet igazgatósági tagjai ellen még 1941-ben eljárás indult árdrágító visszaélés büntette miatt. A vádirat szerint Ady Zoltán kolozsvári nagykereskedővel megállápodtak, Jhogy kilogra- monként 4.90 pengőért szállítanak bivaly- vajat részére. Ady ezenkívül magára vállalta a szövetkezet előbbi Üzletfelének, Kakán Izsónak több, mint 2000 pengő tartozását és havonként két munkás béreként még 200 pengőt fizetett rá a vajszállitmá- nyok árára.

A kolozsvári törvényszéken működő uzso- rabiróság hármastanácsa 1942. április 11-én hozott Ítéletében 6—6 havi börtönbüntetést, 100 pengő pénzbüntetést és 3 évi Jogvesztést szabott ki, valamint 200 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére kötelezte a vádlottakat. Fellebbezésükre az Ítélőtábla 1942 októberében helybenhagyta az elsőfokú Ítéletet. Áz elitéltek erre perújrafelvételt kértek. Kérésük alapján az uzsorabiróság Vitos Pál dr. elnöklésével ülésező hármastanácsa kedden tárgyalta újra az ügyet. A bivalyvaj minőségét illetőleg több szakértőt hallgattak ki. A katonai közigazgatás megállapítása szerint érvényes akkori vajárak- ről Horváth József, a Gazdasági és Hitel- szövetkezetek központi igazgatója tett tanúvallomást. Hangoztatta, hogy a maros- vásárhelyi „Transylvania« vajgyár és a

székelykereszturi üzem, még a román időkben Angiidnak és Palesztinának elkötelezett kivitele miatt a megszabott vajárakat egyáltalán nem lépte túl a mérői szövetkezet.

A bíróság ennek értelmében megállapította, hogy a bivaly-vaj is teavaj számba yehető s ezért a vádlottak nem követtek el

árdrágítást s így a vád alól valamennyinket felmentette.

Schlett Jenő dr. Királyi ügyész azt hangoztatta, hogy a perben pusztán jogkérdésről volt szó, amiben ujrafelvételnek helye nincs. így a felmentést megfellebbezte.

Ady Zoltánt is felmentették

A mérai tejszövetkezettel kötött szerződése miatt annakidején Ady Zoltán nagykereskedő ellen is vádat emeltek. A vádlott hosszabb betegeskedése miatt elkülönített uzsorapérben szintén kedden került sor főtárgyalásra. Ady egyik állandó vevője szerint a kereskedő 5.10 pengőt kért el csupán a vajért a viszonteladóktól. A vaj- drágitás tehát Ady Zoltán ellen sem bizonyult be s ezért a bíróság őt is felmentette.

Felmentéssel végződött a méral tejszövetkezet Igazgatójának, Simon György- Szásznak egy másik hasonló vajdrágitási ügye is, amiben szintén nem bizonyult be a vádlott bűnössége. Egyidejűleg felmentették az utóbbi perben Stinonnal együtt vád alá helyezett özvegy Simon Miklósnét, ás elsőrendű vádlott vevőjét Is,

ták a tnbok-vxír

Lisszabon, márc. 14. (MTI) Mint a brit hirszolgá'at a viehyi rádióra hivatkozva közli, néhány nappal ezelőtt Ismét lezárták a török—szír határt. A vlchyi rádió híre szerint a brit hatóságok ‘ a határzárat csak a kösépkeleten jelenleg folyó csapatmozdulatok befejezése után fogják feloldani. A brit hírszolgálat hozzáfűzi, hogy a hírt semilyen más forrásból nem erősítették meg.

ft japánod eredm nyesen ve*ik vissza Uiguíneában és Bou^ainville-sziptén a amerikai támadásokat

Tokió, márc, 14 (MTI) A Német Íávíratl Iroda jelenti:

A japán haditengerészet repü'őgépsi a március 11-re virradó éjszaka Bougainville-