Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-10 / 57. szám
1944. MÁRCIUS 10. 7 mmm ciTCctfgqi Március 15-én zárva akarják tartani üzleteiket a kereskedők miniszteri leirat a oeboneR'>eres^eJőknek is sorspeq^ aru*o r»*U a I««** Sti'nii^pon való nyíl ?a!n*l»sár ó Kolozsvár, március 9. A kereskedelemügyi minisztérium a nyílt árusítási üzletek nyitása és zárása idejének ideiglenes módosításáról kiadott 168.500/1943. K. K. M. számú rendeletnek egyes szakmákra vonatkozó" helyes értelmezése szempontjából több magyarázó leiratot intézett a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarához. A 17.387/1944. számú leirat a gabona és terménykereskedőknek a heti szünnapon való nyitvatartásáról intézkedik. Eszerint a gabona- és terménykereskedők nagykereskedői tevékenysége a heti szünnapon is akadálytalanul folytatható. Ennek a tevékenységnek a keretébe tartozik: terményeknek a nagykereskedők üzlethelyiségéből raktárába, vagy viszont, továbbá akár az üzlethelyiségből, akár a raktárból malomba, vasútállomásra vagy más "üzlethelyiségbe, illetőleg raktárba való szállítása is. A terménybeszolgáltatás zavartalan lebonyolításához fűződő fontos közellátási érdekekre tekintettel a nagykereskedői tevékenység fogalma alá tartozónak kell továbbá tekinteni a beszolgáltatási kötele zettségbe beszámító terményeknek a ke reskedő üzlethelyiségébe, vagy raktárába szállítását és az üzlethelyiségben, illetve raktárban való átvételét. Ebből a célból olyan gabona- és terménykereskedők is nyitva tarthatják a heti szünnapon üzleteiket, akik kereskedésüket kizárólag kiskereskedői iparigazolvány alapján folytatják. A 21.142/1044. K. K. M. számú leirat B* Erdélyi Tejgazdasági Szövetkezet tárgyalja a Székelyföld tejértékesitési programját Kolozsvár, március 9. (MTI) Az Erdélyi Tejgazdasági és Tejértékcsitő Szövetkezet. igazgató-választmánya március 8-án, Marosvásárhelyen ülést tartott. Az igazgató- választmány. ülésén a földmivelésügyi kormányt Balogh Vilmos dr. miniszteri osztályfőnök, a földmivelésügyi minisztérium erdélyi kirendeltségének vezetője és Batta Pál miniszteri tanácsos, a földmivelésügyi minisztérium állattenyésztési főosztályának főnöke képviselték. Megjelent az ülésen Kazár Géza dr., a földmivelésügyi minisztérium tejgazdasági ügyosztályának vezetője is. Az igazgató-választmány ülésén gróf Teleki Mihály ar. elnökölt. A Szövetség Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központja részéről gróf Bethlen László dr. elnök jelent meg az ülésen. Az igazgatóság a folyó ügyeken kivül elsősorban a Székelyföld tejértékesitési programját tárgyalta meg. MOZI* MŰSOROK ÁRPAB-fitmszinház: Gyávaság. Főszerepben: Szeleczky, Hajmássy, Hidvéghy, Mihályi. Vasárnap d. e. %12-kor: Matiné. CORVIN: Ragaszkodom a szerelemhez. Vígjáték. Fényes Alice, Hidvéghy Vall, v. Benkő Gyű!a, Ajtay Andor és Mihályi Ernő. Vasárnap és ünnepnap d. e. 11 és déli 1 órakor is: Matiné. EGYETEM: Agrólszakadt urilány. (Tolnay Klári, Hajmássy, Mihályi Ernő.) Vasárnap d. e. 11-kor és d. u. (4 2-kor, két rendkivtili előadásban: Agrólszakadt uri- lány. ERDÉLY -mozgó: Karosszék. Főszerepben- Szeleczky Zita, Rajnay Gábor, Szil assy Lászió. Latabár Kálmán. Előadások kezdete: 3, 5, 7. MATYAS-mozgó: Akkor... Főszereplők: Zarah Leander, Hans Stüwe. Előtte: Magyar és Ufa világhiradók. Előadások: 3, 5, 7 és Vasárnap d. e. 11 órakor. RAKóCZI-filmszinház: Zenélő malom. Főszerepben: -Szeleczky Zita, Latabár Kálmán, Dayka Margit, Szilassy László, Vaszary, Csortos. Vasárnap, 12-én d. e. két matiné 11 és 1 órai kezdetekkel. Hilf*, i HIRlíESSKA AKKU I T UJS ALBA 7 az állami osztáíysorajáték sorsjegyeinek árusításával foglalkozó üzletek nyitvatartási idejével foglalkozik. Eszerint azok az üzletek, amelyek főképen az állami osztálysorsjáték sorsjegyeinek áru sitásával foglalkoznak, nem a nyílt árusítási üzletek, hanem az úgynevezett nyílt üzletek fogalmi körébe tartoznak. Ezért az ilyen üzletek hétköznap reggel 8 órától délután 4 óráig, szombáton 2 óráig tarthatók nyitva és reájuk a heti szünnapon fennálló zárvatartási tilalom nem vonatkozik. A 2.409/1944. K. K. M. számú leirat á nyílt árusítási üzletek húsvéthétfői nyit- Î vatartásáról rendelkezik. A nyílt árusítási üzletek Gergely-naptár szerinti ünnepnapon, tehát húsvéthétfőjén is déli 12T óráig nyitva tarthatók. Ezt az intézkedést az újabb zárórarendeleték nem érintették. Itt említjük meg, hogy mivél a december 23-án megjelent üzleti zárórarende- let nem tartalmazott intézkedést a március 15-i zárva- vagy nyitvatartás kérdéséről: mozgalom indult meg kereskedői körökben az aznapi zárvatartás elrendelése érdekében. Értesülésünk szerint ez ügyben szakmai érdekeltségek részéről már felterjesztés is történt, amelyre szóbeli válasz az illetékes miniszteri ügyosztály részéről el is hangzott. Eszerint a minisztérium teljesíti a kereskedőtársadalom óhaját és a nemzeti szabadságünnepet a kereskedők is az ünnepnek kijáró módon ünnepelhetik meg, azaz nem kell üzleteiket kinyitniok. I • •*? * /portMrcnf^ B nevezési zárlatig 120-an nevezlek be a KAC vasárnap; mezei futóversenyére Kolozsvár, márc. 9. Jelentettük, hogy a KAC atlétikai szakosztálya vasárnap a KAC—BSzKRT mérkőzés közben rendezi meg első tavaszi mezei futóversenyét. A nevezési zárlatig olyan nagyszámú nevezés futott be, melyre még a . fővárosban sem volt példa. Az SzVSE 21 helyett .34, Békéscsaba 9 helyett 19 futót nevezett, be, mig ezen kivül az MSE, a KEAC és a rendező KAC futóin kivül a KMAV.is 10 atlétáját nevezte be a vasárnapi versenyre. így több mint 120 indulója lesz a KAC vasárnapi országos mezei futóversenyének. Az összes ipdulók vasárnap délután 2 órakor a sporttelep bejárata előtt kapják kézhez Kiss Györgytől a pályabelépöjegyet. fl Bástya 3:l-re verte a KfiC-ot A tartánykocsik bére. A közellátásügyi miniszter a hivatalos lap szerdai számában kiadott rendeletével megállapította a vasúti tartánykocsik bérleti diját. Kolozsvár, márc. 9. A KAC a vasárnapi * BSzKRT elleni bajnoki mérkőzés előjátékául tegnap délután a Bástya csapatával játszott edző-mérkőzést. A mérkőzést a lelkesen játszó börgyári csapat 3:1 (2:0) arányban megérdemelten nyerte meg a ptrös-fehérek ellen. A két csapat a következő összeállításban játszott: » Bástya: Szander (Sziráky)—Szőcs, Kapusi Ba'ogh, Nőhet, Kalló, Bozóki, Farkas, Hegedűs. Oroszi, Both. KAC: Márki—Szaniszló II.. Vass—Páll, Szántai, Csákány—-Beke, Radnai, (Kovács IV.), Füstös, Váczi, Tolnai. Az első félidőben Oroszi és Hegedűs góljaival 2:0-ra vezetett a Bástya, majd szünet után Bozóki révén 3:0 lett az eredmény. A mérkőzés befejezése előtt Füstös szépített az eredményen. A KAC csapata, különösen csatársora nagyon gyengén játszott. A szurkolók nagy tömege a mérkőzés után meg is jegyezte, hogy bizonyára ilyen lélek nélkül játszhatott a csatársor a Ferencváros ellen is és azért nem tudtak egy gólt sem lőni Csikós kapujába. A Bástya ezzel szemben mindvégig igen nagy lelkesedéssel játszott és nem ismert elveszett labdát. Minden egyes lefutásuk, veszélyt jelentett Márki kapujára. APROHIRDETESEK Ti Szavanként hétköznap 16 fillér, vasárnap 20 fillér. Legkisebb hirdetés hétköznap 1.60, vasárnap 2.— . „Cím a kiadóban“ jelzés« és „jeKgés“ hirdetések külön kezelési dija hlrdetésfeladá- sonként 30 fillér. AHást keresőknek szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 18 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 22 fillér, vasárnap 80 fillér. ■~rr -zt a apót , »RSZAG EGES2 VRVOKEPES KO /ÖNSF.GH olvassa HARMÓNIA, 52 ÉVES MAGÁNOS Nő jeligékre levél van, kérjük átvenni. Elveszott ELVESZETT folyó hó 6-án a kolozsvári állomás és Mussoltni-ut között Szl- lasi László névre szóló katona igazolványl lap (könyv) benne a dési rendőrségi bejelentőlapom. Kérem a becsületes megt:ilá- lót szíveskedjék a megtalált okmányokat az igazolványon lévő címre elküldeni. Jutalomba részesül. I -*usp——■——i■ Hozássá BENÖSÜLNE 29 éves nagántisztviselő, őskeresz- tény, vezetőképes; földbirtokba, iparba, vagy kereskedelembe. Teljes című leveleket „Jogot is végzem“ jeligére kérem a kiadóba. —B Alkalmazás KERÉKPÁROZNI tudó roló fiút felveszünk. Je- •ntkeznl a kiadóhivatalba I—4-ig. „MUNKÁSOKAT ÉS MUNKASNÖKET ÁLLANDÓ MUNKÁRA, MAGAS FIZETÉSSEL AZONNAL FELVESZ MAGYAR acélárugyár r. t. FIÓKTELEPE, KOLOZSVÁR, R.ORVIN-TÉR 3. SZAM.“i AHást keret MAGANVA» Î 11. . oá! 80 éves, törekvő, okié. eles jegyző, magám óllá latnál elhelyezkedne. Ajánlatokat „Állandó munkaerő“ jeligére a kiadóhivatalba kérem leadni. —B FIAT AI,, volt közigazgatási tisztviselő, jő szervező erő, az iparban, vagy kereskedelemben az ország bármely területén elhelyezkedne. Ajánlatokat „Biztos jövő“ jeligére a kiadóba kérem leadni, —B Adás-véta! takés VAROS bármely részében egy szobakonyhás lakást bérbe keresek, bármilyen összegért. Közvetítő 200 P. jutalomban részesül. Uliom-u. 19. Fémöntöde, —1090 TÖLGYFAEBÉDLÓ el adó. Cim a kiadóban Megtekinthető déli időben —1155 CSINCSILLA, belga és törzskönyvezett angoranyu- lakat veszek. Cim a kiadóban. EBÉDLŐBERENDEZÉS diófából, teljesen nj, modern, komplett, sürgősen eladó. „Butor“, Jókai-utca 17. —>1173 ELADÓ 11 drb. angora- nyul, ketreccel és takarmánnyal együtt. Kajántói- ut 102. i—1163 FIATAL himkutyát mer vételre keresek. Friedrich. Rákóczi-ut 96. Telefon: 23-14. —1162 JÖKARBAN levő gyiv rekkoesit megvételre keresek. „Gyerekkocsi“ jeligére a kiadóban. —1166 Ingatlan ÖTVENKETTŐ HOLDAS birtok, tanyai épületekkel, kolozsvári határban eladó. Ajánlat „400.000 PENGŐ“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. KéiítiUjsKg Diótöréshez értő napszámosok felvétetnek GyiimelcskeresKedelmi Kft. • nál Kolozsvár, iViusso ini-út 58 szám. A KAC csapatát Opata edző .csak a mal erőnléti edzés után fogja, összeállítani. Az már biztos, hogy.a Farkas és.Bonyhádi kimarad a BSzKRT elleni csapatból, Opata edző egyébként a kővetkezőket nyilatkozta: — Az elmúlt vasárnap szemtanúja voltam az Elektromos—BSzKRT mérkőzésnek, ahol a villamos csapat gólokkal jobb volt ellenfelénél. Különösen csatársora remekelt, de nem volt szerencséjük az Elektromos kapuja előtt. Sokan tévednek, ha azt hiszik, hogy a KAC-ra nézve sétamérközés lesz a vasárnapi BSzKRT elleni mérkőzés. A fővárosi csapat különösen vidéken szokta kijátszani nagy formáját és nagyon meg kell dolgoznunk, ha a mérkőzés mindkét pontját •megakarjuk szerezni. 3 Székelyföldi MÁV március 15-én a K G ellen játszik Kolozsvár, márc. 9. A március 15-ikl nemzeti ünnepnapon érdekes labdarugó mérkőzés lesz Kolozsváron. A KAC folytatva a vivők által kezdeményezett akciót a Székelyföld sportjáért, vendégül látja Kolozsváron az NB II. Mátyás csoportjában játszó SzMÁV cşapatât. Ezen a mérkőzésen a marosvásárhelyi vasutas csapat már az újonnan leigazolt játékosait Is szerepeltetni fogja. & Bethleni STE lemondta ess?es tavaszi mérkőzéseit Kolozsvár, márc. 9. Jelentettük, hogy az NB III. erdélyi csoportjában a tavaszi Idényben a szamosujvári Törekvés újra küzdeni fog a bajnoki pontokért. Amilyen örömmel vette a kerület a szamosujváriak jelentkezését, ugyanolyan sajnálattal vette tudomásul a Bethleni BTE bejelentését, hogy a tavaszi Idényben játékosainak szolgálati beosztása miatt nem vehet részt a küzdelemben. így a ESTE mérkőzések pontjait áz el'enfelek javára fogja Írni a kerület. Nagy sikeie volt Kulik András előadásának ^Kolozsvár, márc. 9. Kutik András a Bástya kiváló edzője, tegnap este Igen nagysikerű eíőadást tartott az egyesület klubhelyiségében „az olcisz labdarúgás fejlődéséről“, melyben rámutatott) hogy évről évre; hogyan fejlődött előre az olasz labdarúgás, 1926-ban kormányrendeletre, már a 2000 lelket számláló községben Is sportpályát kellett létesíteni a fiatalság részére. Az utóbbi 15 évben két világbajnokságot, egy olimpiát bajnokságot, két nemzetközi kupát és égy diákvilágbajftokságot nyertek az olaszok, mivel ennél többet már nem tudtak elérni. A Bástya első csapata vasárnap délelőtt 10 Órakor saját pályáján a KMÁV ellen játszik edzö-méiközést Kuszalik János dr. vezetésével. Erre a mérkőzésre mindkét együttes már azt a csapatát vonultatja fel, mely* lyel az NB n-ben indulni fognak. A Bástya torna-szakosztálya szorgalmasan készül a március 19-iki tornabemutató- jára, melyet az eddigi tervek szerint a Nemzeti Színházban fognak megrendezni, A nagyszabású tornabemutatón gyermek, női-, és férfi számok szerepe1 nek a műsoron. BţSEHHnBBOMnHBISRflnHBHHBHMfaBHMnKa í*gkocsivezetii tanfolyam TES , kezdődik kezdők és haladók „ részére személy , teher-gép- kocsi és motorkerékpárról. Jelentkezni lehet nemre való tekintet nélkül naponta Szász sofförisRolában,H I Árpád-út 26. Telet.: 28-46.