Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-22 / 66. szám
1944, MAE CITJS 22. 'WtMi&sM ,1.!l'JUlÜi-i-JJ.f.'J- l1.1P i.mwü ii@!gála(es gy&pysserfárak Szent Qy6^gy-győgy3zertár, Mátyás király-tér 28. Távbeszélő: 22-82. — örangyal- gyógysaertáx, Hltler-tér 1. Távbeszélő: 31-75. — Remény-gyógyszertár, Horthy Miklós-ut 50. Távbeszélő: 28-89. — Dlana-gyógyszer- tár, Jőkai-utea 23. Távbeszélő: 21-51. ■— Kinevezés. Budapestről jelenti a Magyar Távirati Iroda: Magyarország Kormányzója Szapáry Antal grófot a Magyar Vöröskereszt megbízottjává kinevezte. — Dohányüzérkedés miatt megbüntettek egy falust gazdát. Kádár István diósl földműves az elmúlt év nyarán együtt borozga- tott Túrák Sándorral, a falu korcsmájában. Ivás közben Túrák rá akart gyújtani, de kiderült, hogy kifogyott a dohánya. A faluban (iohányszüke volt s Túrák Kádárhoz fordult, de az csak egy pengő ellenében volt hajlandó a nála lévő 60 filléres dohánycsomagot átadni. Kádár István emiatt uzsora- bíróság elé került. A kolozsvári törvényszéken működő uzsorabiróság jgyesbirája, Se- bessy Gábor dr. törvényszéki biró 300 pengő pénzbüntetést szabott ki a vádlottra az ar. drágításért. Az Ítélet jogerős. — KOLOZSVÁRIAK SIKERE A BUDAPESTI RÁDIÓBAN. A kolozsvári „Bástya“ S. E. Énekkara kitünően összeállított műsorral és pompás teljesítménnyel szerepelt a budapesti rádió műsorán. Erdély énekkarai közül a közel száztagú férfikar volt az első, amely a rádió hatalmas nyilvánossága előtt bemutatkozhatott. Nem érdemtelenül. Pompás hanganyagot képviselnek, a szólamok szépen kiegyenlített hangszin- ned olvadtak egymásba és előadásukból csak úgy sugárzott a daloskedvtöl fütött lelkesedés. Igényes műsoruk élén Kodály remekbe mintázott Husztja képviselte a legmaibb kórushangot és ugyancsak örömünk telt Farkas Ferenc müveinek, valamint Vaszy Viktor népdal-szvitjének lendületes tolmácsolásában. Tárcsa Bertalan >rAz utolsó dal“ cimü, tíz percnél hosszabb karmüve azonban, terjedelménél fogva, inkább hangversenydobogóra való. A körültekintő alapossággal előkészített énekkart — amely a kolozsvári Dermata Müvek kebelében működik — Kárpáti Emil vezényelte. —• Fogházbüntetésre Ítélték a tulajdon édesanyjától lopó leány orgazdáját. Mayer Rezsőné Szent István-ut 25. sz. alatt lakó kolozsvári bejárónő fiatalkorú leánya tavaly májusban, szülöanyja távollétében, otthonukból több ruhadarabot és ágyneműt lopott el. Az elorzott holmit potom pénzen a közelükben lakó Turóczi Ellánál értékesítette. A fiatalkorúak bírósága elé került leánnyal egyidejűleg Turóczi Ella ellen Is eljárás indult. Ügyében kedden Ítélkezett Lechner Richard dr. törvényszéki tanácselnök, mint büntető egyesbiró. A büntetöbiró, orgazdaság miatt, két hónapi fogházbüntetést és kétévi jogvesztést szabott ki a vádlottra. A büntetés nem jogerős. — Tudományos szakülést tart március 23- &n az EME Orvostudományi Szakosztálya. Az Erdélyi Muzeum-Egyesület Orvostudományi Szakosztálya március 23-án. csütörtökön délután 6 órakor az Uj Klinika (Mikó- utca 4.) előadótermében e héten Is megtartja tudományos szakülését, üléselnök Parádi Ferenc dr. Tárgysorozat: Bemutatások: Imreh Pál dr. (Honv. helyőrségi kórház): Csontvarratok. Csizér Zoltán dr. (Honv. helyőrségi kórház): Két érdekes lefolyású pancreas sérülés és Jakó Ferenc dr. (H$nv. helyőrségi kórház): Különleges ide- gertest a koponyaalapon. Előadás: Fináczy Ernő dr. (Budapest, I. Seb. klín. m. v.): Tüdöembólia és az időjárás. Az érdek’ödő orvosokat és orvostanhallgatókat az elnökség ezúton is meghívja. Gumiharísnyák, fűzők, egészségügyi cikkek NAGY GYULA Kolozsvár, Mátyás király-tér 4. Telefon: 41-i7. — 5730 pengő pénzbüntetést mértek tizenöt gatxmarejtegetöre. Sebessy Gábor dr. törvényszéki biró a kolozsvári törvényszéken működő uzsorabiróság egyesbirája keddi tárgyalási napján 15 gabonarejtegetöt vont felelősségre. A vádlottak az őszi csépJ.é3 alkalmával nem szolgáltatták be a ténylegesen kicsépelt mennyiséget. Az uzsorablró emiatt a türei Káclis Jánost 800, Kovács Ferencet 600, Lász ó Jánost 500, Kincs Fe- rencnét és Nagy Both Ferencet, valamint Kovács Huszár Györgyöt Mákófalváről 500 —500, az- ugyancsak mákófalvi Kovács Ferenc Hidast 350, Wellner Ferencet és Gál Jánosáét 300—300, Szilágyi Jánosnét 250, továbbá Alb Jánost Nádaspapfalváról 30U, Kozma Kovács Jánost Bánffyhunyacfról 200, Ragozán Lászlónál A másköblösröl 150 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az egyes uzsora- biró ité'kezett Pop Haritonné, nádaspapfalvi asszony ügyében is, aki ételolajat adott el hatósági áron felül Schwarz Mórnak. Az uzsorabiró Schwarz Mórra 300, Pop Han- tonnéra 200 pengő pénzbüntetést szabott ki. A kiszabott büntetések jogerősek. 4 Ajánlatos, ha a gyógyszertárak gyógyszerkészleteiket bombabiztos helyen tárolják KOLOZSVÁR, március 21. Azok a szörnyű* borzalmak, amelyek a légitámadások nyomán sújtják a fegyvertelen lakosságot, minden emberi képzeletet felülmúlnak. Az eddigi tapasztalatok alapján minden hadviselő államban Igyekeznek olyan rendszabályokat foganatosítani, amelyek részben arra irányulnak, hogy a légitámadásoknak minél kevesebb emberélet essék áldozatul, részben pedig a támadások nyomán keletkezett szenvedések gyors és hathatós enyhítését hivatottak megszüntetni. Nagy városok bombázása után azt tapasztalták, hogy a gyógytárakban és kórházakban felhalmozott gyógyszerek rendesen megsemmisültek a lángokban, vagy' pedig az ösz- szeondó épületek törmelékei alatt. Most mindenütt a legerélyesebb Intézkedéseket léptettek életbe arranézve, hogy a gyógyszerkészleteket a lehető legtökéletesebb biztonságban megőrizzék, tehát mind a magán gyógytá rak, mind az intézmények hasonló szervei gyógykészletüknek legnagyobb részét tűz- és bombabiztos helyeken helyezzék el. A bombatámadásokat elszenvedő városok lakói közül sokan sebesüléseket kapnak. Szinte szabályként lehet megállapítani, hogy a bombatámadások után elsősorban a vízszolgáltatásban állnak be zavarok. A vízhiány következtében nagyon könnyen terjednek a ragadós, fertőző betegségek, mint például a tífusz, vérhas, stb. A megsebesült áldozatokat csak akkor lehet hathatós segítségben részesíteni, ha megfelelő gyógyszerek rendelkezésre állanak. A bombatámadások sérültjei szörnyű fájdalmakat kell elviseljenek, mert a szertecsapódó repeszdarabok és törmelékek könnyebb-súlyosabb zúzód ásó kát okoznak. A sérültek fájdalmait csak a megfelelően érzéstelenítő injekciók és gyógyszerek alkalmazásával lehet megszüntetni. Mindezekből a komor és szomorú színekből azt a következtetést vonhatjuk le, hogy valamennyiünknek elsőrangú érdeke lehetőleg szakértő orvosi utasítás szerint egyéni és a hozzátartozóknak érdekében gyógy- és kötszer készletről gondoskodni, azt az előirt lcgo-készletcn kívül az óvóhelyre magával vinni. A legfontosabb közérdek pedig azt követeli meg, hogy a gyógytárakban fölhalmozott gyógyszermennyiséget helyezzék az arra hivatottak megfelelő biztonságba. Errevonatkozólag minden gyógytár és kórház feltétlen meg kell találja a lehető legeredményesebb gyakorlati megoldást. Nem fertotta vissza a Vöröskereszt a szovjet fogságban levő magyar katonák levelezőlapjait Budapest, március 21. (MTI) Illetékes helyről kapott értesülés szerint az utóbbi hetekben személyesen, Írásban és távbeszélőn egyre többen keresték fel a magyar Vöröskereszt Egyesület központi igazgatóságát azzal, hogy biztos értesülésük szerint a magyar Vöröskereszt hadifogolysególyező és tudakozódó hivatalába többezer levelezőlap érkezett szovjetorosz hadifogságban lévő magyar katonáktól, a levelezőlapokat azonban a Vöröskereszt önkényesen visszatartotta. A közönség tájékoztatására hivatalos hely azt a felvilágosítást adta, hogy Szovjetoroszországból 1943 májusától 1944 februárjáig mindössze 2295 levelezőlap érkezeti. 156 tiszt és 2139 legénységi állományú hadifogoly küldött haza levelet. E levelezőlapokat ellenőrzés és nyilvántartás titán azonnal szétküldték. A magyar Vöröskeresztről terjesztett az a híresztelés tehát, hogy ott többezer levelezőlapot visszatartanak, alaptalan. A közönség megnyugtatására arra hivatott helyről még, közük, az illetékesek megragadnak minden alkalmat, hogy a hadifoglyokkal való általános levelezéshez a szovjet kormány hozzájárulását megnyerjek és igy a hadifoglyaink sorsáról tájékoztatást kapjanak. . r Április 3-án ismét életbelép a nyári időszámítás . Budapest, marc. 21. (MTI) A kereskede- g 2 órakor megszűnik és helyébe ismét a lem- és közlekedésügyi miniszter rendeletet I nyári időszámítás lép. Ehhez képest az em- adott ki, amelynek értelmében az 1943 ok- I litett időpont 1944. évi április 3-ik napjának tóber 4-ik napján hatályba léptetett közép- I 3 órája lesz. A rendelet április 3-án lép ha- európai időszámítás 1944 április 3-ik napján I tályba. ÚTKÖZBEN Útközben arra gondolok, hogy ma március 21. van. A tavasz „hivatalos“ kezdete s ezt mégis csak illene megénekelni. Mert Gyertyaszentelő Boldog Asszony, Sándor, József és Benedek napját csak úgy egyszerűen „lenyeltem“, holott régente ezek a napok milyen jók voltak egy-egy színes cikk megeresztésére. Akár a szakállát megrázó Gergely pápa napja. És most jut eszembe, hogy ezt is elhallgattam annakidején. Pedig milyen jól viselte magát. Több meleget szórt ránk, mint Sándor, József és Benedek együttvéve... És azon is elgondolkozom, hogy az ember fölött egyszer elmúlnak a napok s a napok jelentőségének varázsai. Nem tulajdonit nekik olyan nagy jelentőséget, mini valaha tulajdonított. Elhúznak az ember feje fölött a napok s mi már nem kapkodunk utánuk, non jósolunk közmondásszerü igazságukból, mert már azt sem tudjuk, már azt sem sejtjük, mi is tulajdonképpen az igazság?... Igen, már csak a naptár szerint van igazuk s varázsuk a napoknak. Egyébként nehéz rajtuk eligazodni. Jöjjenek tehát s menjenek is tovább a napok. A jó az közülük, amelyik veszélytelenül mülik el fölöttünk s a rossz napoktól pedig óvjon meg minket továbbra is az Isten. Most, március 21-én és mindörökké. Ez volna jó. * Róza... Igen, ez csakugyan Róza... De milyen régen nem találkoztam véle s most messziről mosolyog és úgy jön felem Róza, aki valaha bejárónőnk volt. — Na, hogy él Róza? — kérdem tőle — mire ö, mint valami kelspelö, roppant sebesen rávágja: — Nagyon jól, instállom, nagyon jól. Találtam egy olyan édes családot, mint a cukor. Most oda járok be takarítani. Na- gyon jó emberek. Az Isten áldja meg őket. Minden reggel megkínálnak két pohár stampcrlivel. — Micsodával? — Két pohár stampcrlivel. De milyen ital az. Ajajaj __Alig várom a holnap reggelt, mert három napja már, hogy nepn voltam náluk. InfUmzlás voltam s nem akartam őket is megfertőzni, de most már jobban vagyok. Jó család áz, mondom. Jó család, szép család s olyan szépen élnek, tudja. Magázódnak... Hát, igen. Ez a Róza mindig ilyen bogaras volt. Csalt azt nem tudom, hogy most mit szeret „gyűjteni“? Amikor például nálunk volt bejárónő, a dohányomat „gyűjtötte“. A heti készletemet úgy megdézsmálta, hogy szerdára már csak a cigaretta papírból volt meg a szokásos mennyiség. Egyszer meg is kérdeztem tőle annakidején, hogy cigarettapapírt miért nem „gyűjt“, mire azt mondta minden szemrebbenés nélkül: — Kérem, szerkesztő ur, az én uram, a Sándor, nem cigarettázik. Pipázik. A klinikáról jövök. Már egy heténél is több, hogy kezelik az egyik ujjamat, mert fáj. Cigarettára szeretnék gyújtani, de az öngyújtóm nem tudom kezelni. Igen, csak most érzem, hogy mennyire tud fájni egy ujj is. Egyébként se szeretem a testi fájdalmat. De mégis erősen kívánom a cigarettát. .. Ejnye, hogyan tudnám meggynj- tani ezt az öngyújtót?... Egy ember jön vélem szembe. — Kérem; legyen jó s gyújtsa meg a cigarettámat — mondom neki. — Fáj az ujjam, kötözésről jövök s nem tudom meg- gyujtani. Emberem kikapja az öngyújtót a kezemből s azt mondja: — Nagyon szívesen, máskor is. És most nyugodt vagyok. Ez az ember ugyanis megígérte nekem, hogy ha még fáj majd az ujjam, ő nagyon szívesen meg- gyujtja a cigarettámat. Máskor is. És ilyenkor ez is vigasztalás... BÍRÓ JANOS «ío ám és Mhv, jó Hj rdetés—---■ - alapja a j© fizletmeaetBeK Chíorodlont fogpaszta vakító fehér fogakról, üde es tísito leheletről gondoskodik; Magyar készítmény. Internálás! javaslatot tettek egv fekete hússal házaló kolozsvári zsidó mészáros ellen Kolozsvár, március 21. A kolozsvári állategészségügyi hatóság ellenőrző közegei tetten érték Wigdorovits Samu, Szent László-ut 16. szám alatt lakó volt mészárost, aki jelenleg fuvarozással foglalkozik. Wigdorovits hatósági vizsgálat megkerülésével engedély nélkül borjúhússal házalt. A vizsgálat során megállapították, hogy Wigdorovitts lakásán bor jut vágott s annak húsát bocsátotta áruba. Miután az ellenőrző közegek a feketén vágó zsidó mészáros húskészletét elkobozták, megtették ellene a feljelentést a városi rendőri büntetőbíróságon. Schuller József rendőri büntetöbiró kedden tárgyalta le a kihágási ügyet. A tárgyalás során kitűnt, hogy Wigdoro- vitsot hasonló cselekményért már egyszer megbüntették. Mostani cselekményét ezért sulyosbbitó körülménynek vette s tekintettel arra, hogy ténykedésével a közellátás érdekeit is súlyosan megsértette, a rendőri büntetöbiró a büntetés legmagasabb mértékét ajkai; mazta: a volt mészárost két hónapi elzárásra Ítélte s egyben internálására tett előterjesztést az illetékes rendőri hatóságnak. Wigdorovits az itélét ellen fellebbezést jelentett be. Ugyancsak kedden tárgyalta a rendőri büntetöbiró Lukács Jánosnál született Ruszkán Mária Kolozstótfalu községbeli lakos kihágási ügyét is. A falusi asz- szony az ipari anyaghivatal engedélye nélkül lugkövet árusított. A büntetöbiró a terhelt beismerő vallomása alapján 30 napi elzárásra átváltoztatható 600 pengő pénzbüntetésre ítélte az asszonyt. Lukácsné megnyugodott az Ítéletben * igy az jogerős. * Meghívó. Az Erdélyi Kender-, Lenáru- > Kárpitoskellékek R. T. 1944. évi március L-én d. e. 9 órakor tartja évi rendes köz- yülését Kolozsvárott, Wesselényi Miklósba 10. szám alatti hivatalos helyiségében, lelyre a t. részvényesek azzal hivatnak leg, hogy a közgyűlésen szavazati jogát sak az a részvényes gyakorolhatja, akt iszvényeit legalább 3 nappal a közgyűlés iegtartása előtt a vállalat pénztáránál özgyülési letétbe helyezi. Tárgysorozat: 1. (azgatósági és felügyelöbizottsági jelenteik. 2. Zárszámadásbk megállapitása és ha- irozathozatal a nyereség hovaforditása irgyában. 3. Határozathozatal felment- íny megadása tárgyában. 4. Esetleges Hitványok. Kolozsvár, 1944. március hó L-én. Az Igazgatóság. Mérleg-számla 1943. îcember 31-én. Vagyon: Készpénz 6,051.63. erendezás 7.881.68. Árukészlet 187.853.87. rtékpapir 2000.—. Adósok Belföldi S. 575.79. Külföldi 365.90. összesen 16.941.69. sszesen 220.728.92. Teher: Részvénytőke 1.000.—. Tartalékalap 5.300.—. Berende- :s értékcsökkenési tartalék 4.269.69. Áru •tékkülönbözett tartalék 52.154.60. Hiteleik Belföldi 63.000.88. Külföldi 27.175.98. sszesen 90.176.86. Nyereség Előző évi át- Dzat 275.68. Folyó évi 17.552.09. összesen 1.827.77. összesen 220.728.92. Eredmény- :ámla 1943. december 31-én. Veszteség: ársulati adó 3.112.32. Általános költségek T. 522.46. Áru értékkülönbözeti tartalék !.154.60, Berendezés értékcsökkenésére )% leírás 788.17. Román kényszerkölcaön Írásáért 720.—. Behajthatatlan követelőik leírása 539.88. Nyereség Előző évi át- szat 275.68. Folyó évi nyereség 17.552.09. sszesen 17.827.77. összesen 142.665.20. yereség: Előző évről áthozat 275.68. Előző Töl értékkülönbözeti tartalék 40.954.99 ruszámlán elért bruttó haszon 94.167.80. dójóváirásból (1941-ben adó alá vonva) Î66.73. összesen 142,665,20,