Keleti Ujság, 1944. március (27. évfolyam, 49-73. szám)
1944-03-19 / 64. szám
Jamúrmap U44* március ELŐFIZETÉSI ARÁK: 1 HARÁ 4-30, NEGYED ÉVRE 12.40, FEL ÉVRE 34.80, EGÉSZ ÉVRE 49.60 PENGŐ. -- POSTATAKARÉK. PÉNZTÁRI CSEKKSZÁMLA SZÁMA 72148. HUSZÖNHETEBIK ÉVFOLYAM 64. SZÁM KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Ára 30 miér SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR. BRASSAI-Ü. 7, TELEFON: 15-08. — POSTAFIÖK: 7L SZ KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A Bug allé folyásának hídfőit szilárdan tartják a német csapatok  folyó középső szakaszán heves harcok tombolnak az előretörő bolsevistákkal Bécs környékét bombázták pénteken az angolszász repülők Á finn kormány elkülcte válaszát Moszkvába — A Vatikán újabb lépést tett Róma megvédelmezése érdekében A szövetségesek a második arcvonal felében Japán elleni hadüzenetet kértek Sztálintól A MÁSODIK ARCVONAL LÉTESÍTÉSÉT SÜRGETI ÚJBÓL A SZOVJET. A moszkvai rádió — jelenti a Budapesti Tudóisitó Zürichből — ismertette a Háború és Munkásosztály cimü szovjet folyóirat cikkét. Az egész világ várja a második arcvonal létesítését — Írja a moszkvai lap — és a döntö hadműveletek megindítását, de nem olaszországi mintára, hanem a széles arc- vonalon történő inváziót. Ezzel egyidöben jelent meg a ,J>aiiy vvorker— cimü londoni kommunista lap cikke, amelyben panaszkodik, hogy Angliában sok erő működik a második arcvonal megvalósítása ellen. Különösen a lelkészek vannak ellene s a templomokban imákat mondatnak azért, hogy a Gondviselés kímélje meg Anglia népét a második arcvonaltól és az azzal járó véráldozatoktól. A kommunista lap ezt a .magatartást, mint defetizmust bélyegzi meg. Jfeztanbulban érdekes hírek kerültek forgalomba arról, hogy a nyugati szövetségesek miért késlekednek a második arcvonal létesítésével. Ezek szerint a teheráni értekezleten a szövetségesek a második arcvo- nal felállítását attól tették függővé, hogy a Szovjet adott pillanatban üzenjen hadat Japánnak. A Szovjet nem volt hajlandó c enézve határozott és kőtelező Ígéretet tenni, amire azután Churchill és Roosevelt is csak nagyon általános kijelentéseket tett a második arcvonalra vonatkozóan s a maguk részéről nem voltak hajlandóak megjelölni ennek a hadműveletnek időpontját, vp- - méreteit. Nincs a világon egy komoly katonai szakember sem, aki kétségben volna egy esetleges szövetséges elözönlés végső kimenetelét illetőleg — Írja a „Dagesposten“. Mégis lehetetlen — folytatja a lap — megjósolni a háború meglepő fordulatait, amelyek egy nem sikerült európai partraszállás következményei lennének. Az angol-amerikai hadvezetésnek talán az a nézete, hogy csak a német haderő minden irányban való szétforgácsolódása adja meg az alapfeltételeit Európa sikeres elözönlésének és ez magyarázza a szövetségesek késlekedését — jegyzi meg a lap —, majd a következőket állapítja meg: Anglia és Amerika számára még az elhalasztott partraszállás Is nagy katonai és politikai vereséget jelent. A FINN KORMÁNY zürichi jelentése szerint pénteken Stockholmba juttatta a szovjet legutóbbi közlésére adott válaszát Moszkvába való továbbítás végett. A válaszjegyzék óvatos szövegezésű, további részletes felvilágosításokat kér az egyes fegyverszüneti feltételekről és végül kifejezésre juttatja a finn kormány tárgyalási készségét. Ennek ellenére a svéd főváros tájékozott köreiben az a vélemény, hogy a szovjet kormány a finn választ elutasítónak és a tárgyalásokat megszakitottnak fogja tekinteni. Azokról az üzenetekről, amelyeket a hírek szerint Gusztáv svéd király intézett volna bizonyos finn személyiségekhez, közöttük Mannerheim marsa lhoz, a német külügyminisztériumban tartózkodóan nyilatkoztak. Kijelentették, hogy az üzeneteknek sem időpontjáról, sem alakjáról nincsenek értesüléseik. Valószínű azonban, — jelenti a „Pester Lloyd“ berlini tudósítója — hogy német részről még lesz mondanivaló a szokatlan .eljáráshoz, A Magyar Távirati Iroda stockholmi jelentése szerint egyébként a svéd király azt is kijelentette, hogy Oroszországnak is meg kell tennie minden lehetőt, hogy feltételei elfogadhatók legyenek. Roosevalfcnek a finn néphez intézett felszólításával — mondják továbbá Stockholmban — az Egyesült Államok magára vette a Finnország sorsáért való felelősség egy részét, annál Is inkább, mert biztosíthatni vélte arról, hogy jövőbeni függetlensége és népi Integritása 'érintetlen rrvirud. A svéd főváros véleménye Szerint legnagyobb kérdés a Finnországban tartózkodó német hadosztályok ügye. A finneknek meg kell adni azt a lehetőséget, hogy ezeket a német csapatokat felszólíthassák az ország elhagyására. Szükségesnek tartják svéd körökben azt is, hogy az Atlanti-okmány pontjait érvényesítsék a finn kérdésben. Illetékes német helyen a svéd sajtónak Finnországgal kapcsolatos cikkeire utalva megállapítják, hogy a svéd sajtó magatartása különös ellentétben áll a többi semleges állam sajtójának magatartásával. A svéd sajtó mintegy résztvett abban az ideg- háboruban, amelyet Finnország ellenségei folytatnak, s nincsen tekintettel azokra a következményekre, amelyekkel a szovjet követelések elfogadása Finnországra nézve járna. Ebben az összefüggésben illetékes német helyen utalnak a „Newyork Times“- ben is kifejezetten hangsúlyozott megállapításra, amely szerint sem Anglia, sem az Egyesült AUamok nem nyújtott semmiféle biztosítékot Finnországnak és nem is nyújthat. Az Egyesült Államok és Finnország kapcsolatairól Hull amerika külügyminiszter pénteken este azt mondotta, nem tud semmiféle határozott választ adni arra nézve, vájjon az Egyesült Államok megszakitják-e a diplomáciai érintkezést a finn kormánynyal. Ez a kérdés egyébként, tette hozzá, inkább a múlttá, mind a jelené. A LENGYEL-SZOVJET VISZONY újból kiélesedett. A „Neue Zürcher Zeitung“ londoni jelentése szerint a szovjet kormány a Reuter-ügynökség moszkvai tudósítója utján türelmetlenségét fejezte ki az angol körökkel szemben afölött, hogy a lengyel menekült kormány makacsul vonakodik az orosz javaslatok elfogadásától. Érdekes, állapítja meg a svájci tudósitó, hogy a londoni sajtó ezt a Reuter-jelentést agyonhallgatta s egyedül a kommunista „Daily Worker“ cimü lap közölte részletesebben. Angol politikai körökben a helyzet kiéleződése kellemetlen benyomást keltett, annál is inkább, mert Moszkvában világosan kijelentették azt is, hogy most már komolyan mérlegelik a lengyel területen létesítendő szovjetbarát kormány felállítását. A KELETI ARCVONAL HARCAI a Baltiállamok határán folynak s ezeknek az államoknak lakossága • egyértelműen foglal állást a szovjet igényekkel szemben. Az Angliában élő litvánok — a „Catholic Herald“ cimü angol hetilap szerint — éles tiltakozást küldtek Moszkvába és ezt eljuttatták Churchillhez is. f A litvánok a leghatározottabban állást foglalnak a három Balti-állam Szovjetoroszország részére való kiszolgáltatása ellen. Ünnepélye- sen kijelentjük — mondja a tiltakozás, — g hogy a Szovjet uralmi vágya ellen a litván nép, mellette az észtek és a lettek is, teljes elszántsággal nyúl fegyverhez. Ugyanekkor az észtek, lettek és litvánok Londonban tiltakozó gyűlést rendeztek, ezen követeik és a követ- ségi személyzet is rcsztvett. Az elhangzott beszédekben ugyancsak hangoztatták, hogy a Balti-államok a legteljesebb mértékben tartanak és félnek ujubb bolsevista uralomtól. Az .angolszász politika vezetői tehát világos««»* láthatják, hogy azok a balti körök is; f '. működnek együtt a németekkel, éppen annyira károsnak és veszedeäme..<iek tartják országuknak újból a Szovjet kezébe való jutását, mint a németek oldalai harcoló balti önkéntesek. DE VALERA IR MINISZTERELNÖK a Szent Patric-nap alkalmából rádióbeszédet intézett az ir néphez. — Ezekben az Ínséges időkben — mondotta többi között az ir miniszterelnök — az ir nép éppúgy, mint a múltban, újból felfedezi azokat a tulajdonságait, amelyeket meggyőződésem szerint a legteljesebb mértékben ki kell fejleszteni. Ha valami külső erő legyőzött minket és fizikai súlyával népünkre nehezedett, nemzetünk akkor sem hagyta, abba a harcot és nem mondott le jógáiról és nem hódolt be. Még ha kudarcot vallottunk Is, végeredményben mégis mi voltunk a győztesek. Átéltük a reánkszakadt szükséget és ma is é’-ünk, mint külön nemzet, mert megvolt bennünk az elszántság a kitartásra, de nem volt hajlandóságunk, hogy magunkat külső akaratnak alávessük. Mindig rosszul fognak bánni az Írekkel mindaddig, amig az erősek mentséget keresnek a velünk szemben elkövetett és elkövetendő erőszakra, amely jogszerint nem illeti meg őket. Végül hangoztatta azt a bensőséges viszonyt, amely Írországot a pápához fűzi. Az Ir miniszterelnök nemzete nevében sze- retetét és hódolatát fejezte ki a Szent Atya iránt. * AZ OLASZ FLOTTA EGY HARMADAT — amint az algíri rádió jelentette — a Közeli napokban adják át egy szovjet haditengerészeti bizottságnak. A rádió közlése szerint az olasz hadihajók parancsnokságát szovjetorosz tengerésztisztek veszik át és az egyes hajók személyzetének legkevesebb 30 százaléka szovjet tengerészekből fog állni. Az így feleslegessé vált olasz tengerészeket a Fekete-tengeri szovjet flotta hajóin használják fel. Az algíri rádió ezenkívül közölte azt is, hogy De Courten tengernagy napiparancsot Intézett az olasz flotta személyzetéhez és ebben megemlíti, hogy elvárja, hogy az olasz tengerészek „idegen zászló alatt“ is bátran küzdjön. A napiparancs felolvasásakor „kisebb incidensekre került sor“ — jelenti továbbá az algiri rádió. Ezeket azonban könnyen elintézték és a tettesekre nem mértek szigorú büntetést, tekintettel az egyszerű matrózoknak „talán idegenszerü helyzetre“. A KELETI FRONT HARCAINAK LEG- ■LLEGZETESEBB MOMENTUMA az a ny, hogy a harcok most a Bug két olda- \n folynak. A súlypont pénteken ■ is a Bog Középső Bsahasaés v&h A Búgtól RyugátSft is voltak rendkívül súlyos harcok. A szovjetnek sikerült itt újabb tért nyernie. A legsúlyosabb harcok ezen a vonalon a Tucsin— Bersat szakaszon folynak. A keleti arcvonalon véghezvitt tervszerű német visszavonulás befejeződött. Az uj nemet hadállások a Bug alsó folyása mentén vannak. A Ni- kolajev—Navaja—Odessza hídfőállások ellen a szovjet rendkívül elkeseredett támadásokat intézett pénteken. Ezek azonban teljesen eredménytelenek voltak. Tarhopol térségében a helyzetet a német ellentámadások jellemzik. A német ellentámadások a pénteki nap folyamán újabb tért nyertek. A középső szakaszon, különösen a Dubno— Kowel közti területen a szovjet pénteken is folytatta erős támadásait, azonban az itteni harcok sem mit sem változtattak a helyzeten. Jellemző, hogy a szovjet támadások mind az északi, mind a középső szakaszon, tehát a dubno—koweli szakaszon is dél felé irányulnak. A keleti arcvonal középső szakaszán nem voltak emlitésreméltó katonai események. Ezzel szemben erősen megélénkültek a harcok a Krim-félszigeten, mégpedig Keresnél, valamint a front legészakibb szakaszán, tehát Nyevelj—Osztrov—Fleszkau és Naiva körül. Ezen a szakaszon a szovjetnek csak itt-ott sikerült betöréseket elérnie, ezfcket a betöréseket azonban német részről elreteszelték. Minden jel arra mutat, hogy a szovjet ezen az északi szakaszon újabb nagy offenzivát készít elő. NAGY HARCI ESEMÉNYEK KÉSZÜLNEK az olasz hadműveleti területen, ez az általános vélemény a német fővárosban —• jelenti a Budapesti Tudósító Berlinből. Német félhivatalos katonai helyen kijelentették, hogy a nettunói hídfőnél nagyobbmé- retü előkészületeket figyeltek meg, ezek ellen a német légierő erőteljes tevékenységet folytat. Egyelőre a hídfő területéről csak helyi harci tevékenységet jelentenek. Cassino városában rendkívül heves küzdelem folyik. A város pályaudvarát a német csapatok kemény harc után feladták. Wilson tábornok főhadiszállásának egyik jelentése szerint az ujZélandi csapatoknak súlyos közelharcot kellett vivniok a Cassino romjaiban ellenállást tanúsított német csapatokkal. A várostól nyugatra lévő áombláncolatról német ködvetök szüntelenül tűzzel árasztották el a szövetséges csapatokat. Érdekes képet ad Róma háborús életéről a Magyar Távirati Iroda tudósítója. Róma városa a mindennapi élet képét öltötte fel. Az elsötétítés időpontját már jó ideje 5 óráról 7 órára tolták ki, ami a megzavart életrendnek bizonyos fokig visszaadta szokott ütemét. Nincsenek többé előkelő, vagy kevésbbé előkelő útvonalak. Mindenütt ideiglenes kutak körül csoportosulnak a nők és férfiak. A külügyminisztérium előtt, a Via Tritonin és a Via Vittorio Veneton, ahol azelőtt a legelőkelőbb élet zajlott, ma vizet mer magának a nép. Az utcákon zöldség-' és tojás-árusok szekerei járnak. Igen megszaporodott az édességárusok száma, akik a járókelők éliségének pillanatnyi csillapítását szolgálják. A lakosság már nagyon várja, hogy az elsötétítést 8 órára tolják ki. A vízhiány miatt úgyis szemet hunynak, ha valaki fél 8 tájban visz vizet. A mozik és szórakozóhelyek előadásai reggel -10 órakor kezdődnek. A színházakban és hangversenytermekben folyik a művészi élet. A város láttán senki sem mondaná, hogy az arcvonal hat hét óta 30 kilométernyire van Rómától. Napközben, különösen szép időben, belső költözködés folyik. A bombázott övezetek veszélytől tartó lakossága reggelenként kivonul a Szent Péter-térre. Az oszlopos lépcsősorok megtelnek gyermekekkel és anyákkal, akik csak este felé térnek vissza otthonukba. A hatóságok is foglalkoznak a bombázott övezetek kiürítésével. A szegények és kispolgári középosztályok, amelyek az utóbbi napok bombázását a leg* jobban megsínylették, tömegesen húzódna» az óvóhelyek és a kapuk alá.