Keleti Ujság, 1944. február (27. évfolyam, 25-48. szám)
1944-02-27 / 47. szám
KntriUJSXG 6 1944. FEBRUAR 27. És mégis táncolnak... / Feje tetején állhat a világ, éghetnek keresztény otthonok és évezredes műemlékek százai a barbárság máglyáján: ük tovább láncolnak! Áll a házibál szerte az Országban, Indokolás: az ifjúságnak szórakoznia keli, ki kelt élnie magát, egyszer mi is voltunk fiatat oki Nem akarja senki megtagadni a/, ifjúságtól örömeit, mint ahogy a tavaszi napnak sem akarja megtiltani, hogy még a hullamezőkön^ is szerte a világban egyszer fel ne ragyogjon. Hanem a túlhajtott élvezetvágyat, az elpuhitó üres szórakozásókat, ötórai táncokat keK megszorítanunk. Ez az időpont egyébként már „hivatalos órának“ számit a pesti arany- ifjúság naptárában, szinte minden délután.., .Végigmehetünk a Dunapart, a Nagykörút fényes kávéházai elölt s majd mindegyiken Kint lóg az öles hirdetés: X. Pötvi, Y. Susy, N. Daisy, Z- Diana „csillagok", idegen neve alá húzódó ál művészim song-jai szólnak az „ötórai“ teán- Ilyen „művészi“ suba alá bujtatják a legtöbb kávéházban, étteremben a nagy üzletet jelentő délutáni táncot. Ilyen helyeken vígan szedhetnek aztán 6 pengőt egv üveg sörért, 5 pengőt egy kis gyüszünvi feketéért, s az egész szabadalmazott Zseb- metszés mind azzal az ürüggyel zajlik nupról- napra, hogy a „művésznőt“ meg kell fizetnie a cégnek. Egy ilyen rekedt hangú „művésznő“ pl (neve után a londoni Soho valamelyik sikátorából szalasztották ide, rokonaihoz, mint jelenleg a világ- legbékésebb városába), azt nyekergi az Erz,sébet-körut együk felkapott kávébázában, hogy »Jaj be butuska a nép, I hogy tanéra esődül . .Hát meg is érdemli ezt az egyetlen Igaz szót ez a jobbára kajla- fü'-ü, gyanús foglalkozású siserehad, ez a délután 5-töl 7-ig nyüzsgő, táncoló kisebb I.ombroso-gyüjtemény. Bekukkantottunk közéjük és a jóÍzlés felháborodva tanácsolt el afróí a helyről. Hogy is engedhető meg, hogy a tisztviselők mai szent lemondása és nyomort súroló igénytelensége idején orgiát üljön a magyar fővárosban a predaság, dőzsölés és a nyílt lokálozás? Hogy a zugüzteteken epreket harácsoló paraziták léhaságából néhány élelmes kávés hitsorsosuk hadimilliomos legyen?. Kérdezhetnénk még azt is: hogyan fertőzhetik ezek a bárgyú és magyartalan, szellemtelen dalocskák az álmüvésznők, a dologkerülésből dizüzködő kétes személyek ajkáról a magyar levegőt? Végül el he feledjük a legfőbb érvet ezek elhallgattatásara és a gyanútlanul* betévedő \ endég további kirablásának megakadályozására: a mai szörnyű háborúban méltatlan hozzánk a inai világégésben, a keresztény- világ élethalálharcának idején ez a sok nyilvános és magántáncmulatság’ A konjunktúra kedvenceinek, a feketepiacból vagy pusztán az uj nemzeti hitbizomány- bót hirtelen meggazdagodott nagy bőrösök n ex, textileseknek és egyéb monópolzátiáknak pedig azt üzenjük — akár magyarok, akár mások: ne tüntessenek jólétükkel, penzpocséko- lásukkal, sűrűn rendezett pezsgős, libamájas, szardíniái vacsoráikkal. (Budapest) (»EI4GEI.Y l*Al. Az életbuvarok XI tudományos ülése Kolozsvár, február 26. A Kolozsvári Élet- buvárok Köre pénteken, 25-én tartotta XI. ülését az egyetemi Högyes-épület tantermében, Ludány György- egyetemi tanár elnökletével. Az első előadást Sántha András', az orvosi élettani intézet tagja tartotta „A lélegzés hatása « véralvadásra“ cimmel. Az alvadási idő szabatos mérésére való uj készülékének ismertetése után azokat a kísérleteket ismertette, amelyek a szénsav befolyását emberen is bizonyítják. Erőltetett légzésnél ugyanis, ha a vér szénsavtartalma megfogy, a vér alvadóképessége lényegesen fokozódik, míg légzésszünetben csökken. E jelenségeknek fontos szerepe lehet' a véralvadás bonyolult foly-amatainok magyarázatában. Az elismeréssel fogadott eredmény megvitatásában Bugyi Balázs egyetemi tanársegéd, Annán Ernő, Jendrassik Loránd és Ludány György professzorok vettek részt. A második előadó Jendrassik Loránd volt, aki ,.A thermodinamik második főtétele és az élőlények« cimmel az egyik alapvető fizikai töivény élettani alkalmazásának sokat vitatott kérdését tárgyalta. Ismertette e főtétel és a természet megfordítható folyamatainak azt az értelmezését, amely az élettani alkalmazhatóságot leginkább megvilágítja. Az előadás második része még a következő ülést is foglalkoztatni fogja. Mert ezt a l.pot » ORSZÁG fgész VEVŐK.EPES KO ZÖNSÉGE olvassa Vásárhelyi János erdélyi református püspök egyike a legtermékenyebb magyar egyházi íróknak. Két évtized óta alig mult el év, hogy meg ne jelent volna ■ egy-egy könyve. A napokban hagyta el a sajtót az „Erdélyi emlékkönyv“, amely Vásárhelyi János püspök temetési beszédeit tartalmazza. Azoknak az emlékét örökíti meg éz a könyv, „akik előttünk jártak“... Az „Erdélyi emlékkönyv“ előszavában a •következőket iria a püspök: , — Lelkipásztori szolgálatom rendjén sokszor kellett hirdetnek Isten vigasztaló Igéjét és pedig nemcsak olyan férfiak és nők koporsója mellett, akikhez lelkipásztori szolgálatomon kívül is a személyes barátságnak és a tiszteletnek érzése kapcsol oda elszajkithatatlanui, hanem olyan férfiak és nők felett is, akik életük, munkájuk, példa adásuk által valóban hálára érdemesek... U'gy jártak előttünk, hogy mindenkor méltók. lesznek arra, hogy emlékezetük fénye ott ragyogjon azok között az „ör-lelkek“ kö„Életüukben semmi sem veszélytelen. Minden bizonyos fokig kockázatos.“ Ezt a tömör igazságot olvassuk vitéz Kovák Ernő egyetemi tanárnak, a kolozsvári klinikák kiváló sebészprofesszo- rának a Magyar Szemle Kincsestára 97. sz. köteteként megjelent tanulmányaiban. Ez az értékes kis könyvecske arról ad tájékoztatást a nagyközönségnek, hogy a sebészetivé mindennapi gyakori tatában milyen veszélyek léphetnek fel műtét közben, helyesebben: melyek azok a tényezők, amelyek miatt a sebészi beavatkozás nem hozza meg a biztosra Várt eredményt. Orvosra, betegre egyaránt kényes témát tárgyal le a szerző müvében s örömmel és megnyugvással kell megállapítanunk, hogy könyve minden lapja, tanulmányainak minden sora bölcs tájékoztatás, nélkülözhetetlen felvilágosítás és vigasztaló biztatás abban a tekintetben, "hogy a beteg, akinek műtétet kell végeztetnie magán, ne vérpadnak vagy kin- padnak tekintse a műtőasztalt, hanem a betegség és szenvedés kínjaitól való megszabadulás egyik nagy, néha egyetlen lehetőségének. „Mindenkinek legegyénibb joga, hogy enged-e magán műtétet végeztetni, vagy pedig más gyógymódokhoz folyamodik. De hogy ha meggyőződött róla, hogy a műtéti beavatkozásra szüksége van, akkor ne halogassa annak végrehajtását.“ Vitéz Novak professzor könyvének lényege ugyan nem ezeken a mondatokon van, de mégis hangsúlyozottan ki kell emelnünk ezt a gyakorlat szempontjából fontos tanácsot. Mert a sebészi beavatkozás sikere nem egyedül a sebész gyakorlott, sokszor mesteri, sőt egyenesen művészi kezétől és késétől és a műtét .közben kötelező rendszabályok kínos pontossággal való betartásától függ. A gyógyulás, azaz a műtét sikere szempontjából még két másik tényezőt is figyelembe kell venni. Az egyik az, hogy a betegség milyen stádiumában vpn, a másik: magának a betegnek fizikri és lelki alkata is eldönti a műtét sikerét, vagy sikertelenségét. A műtét végrehaj- tásábah és annak sikerében, vagy sikertelenségében nem egyedül a sebész a felelős tényező. E felelősségnek tetemes há- nyada hárul magára a betegre is. Idejében jelentkezett-e műtétre, idejében történt-e meg az életipentő beavatkozás és ha igen, vájjon magának a betegnek szervezetében, nem forogtak-e fenn olyan adottságok, amelyek egymagukban is már kockáztathatják * sebészi beavatkozás optomális sikerét. Ez a pompás könyv elsősorban azzal a gyakorlati életbölcsességgel ajándékozza meg olvasóját, hogy komolyan vegye az életét, érezze át annak nagy felelősségét s tudja elviselni e felelősség teljes súlyát. Maga az élet örök veszedelem között való hánykolódás s egyszer minden élet megszűnik. De ha zött, akik erőforrásai maradnak nemzetünknek és egyházunknak ... Meggyőződésem az, hogy az ilyen férfiak és nők által tar- ■ tóttá meg Isten magyarságunkat és egyházunkat hazánk e sok megpróbáltatással körülövezett őrhelyén, mint amilyen férfiakról és nőki öl megemlékezik ez az erdélyi emlékkönyv. ,. Az „Erdélyi emlékkönyv'1 52 halotti beszédet tartalmaz. Azoknak az érdemeit méltatja minden beszéd, „akik előttünk jártak“. .. Sokan már régen elköltöztek azok közül', akiknek Vásárhelyi János püspök emléket állít. Sokuk földi arcmását talán már csak ezekből a megemlékezésekből tudjuk magunk elé varázsolni, de mindezen túl valóban még egyéb is őrizi áldott emléküket: cselekedeteik, amelyekkel előttünk jártak jó és nemes példával.' Az „Erdélyi emlékkönyv“ a kolozsvári, „Minerva“ nyomda gondos és Ízléses kiadásában jelent meg. I—) az élet egymagában véve is súlyos kockázatát még a betegség és a szenvedés támadásai is súlyosbítják, mindenkinek kötelessége (s ez a kötelesség ma már a szociális kötelességek sorába tartozik) sorsát a tudományok arra hivatott embereinek kezébe’ bizalommal és megnyugvással helyezni. Vitéz Novak Ernő könyve újból nyomatékosan utal arra a közhelyre, — amit azonban nem árt minden nap elismételni, — hogy nemcsak a beteg akar meggyógyulni, mert az orvosnak épp olyan érdeke és kötelessége betegét minden rendelkezésre álló eszközzel meggyógyítani. A gyógyulás pedig a legtöbb sebészi beavatkozás esetében az idő előtti haláltól való megszabadulás: azaz maga az élet. Nagy értéke vitéz Novak professzor könyvének az is, hogy a rendejkezésére álló lehetőtégekhez képest bőségesen tájékoztat azokról a módozatokról, amelyekkel a mai sebész kikapcsolja a műtéttel járói fájdalmakat és fizikai szenvedéseket. Az altatásnak és a fájdalomcsillapításnak tudománya ma már művészetté finomodott s nem árt tudni, hogy a beteget ma már teljesen veszélytelen kábítószerek ringatják abba a fizikai és lelki állapotba, amelyben — akár ébren, akár altatva — nemcsak fájdalommentesen, hanem igen sokszor a legkellemesebb kábulatban „szenvedi el“ a gyógyító kés beavatkozását. Sajnos, a tudomány sem mindenható. A műtét sem minden esetben jelenti a gyógyulást és az élet meghosszabbítását. De éppen arra figyelmeztet vitéz Novak professzor könyve, hogy a műtét közben, vagy a műtét >•'" i bekövetkező váratlan katasztrófák száma ma már elenyészően csekélyre zsugorodott s ha történnek is ilyen katasztrófák, azok oka soha nem a tudomány embereinek személyes mulasztásán és a sebészeti módszereken múlik, mert az ok benne van a beteg alkatában. E*t oedig egyelőre semmiféle emberi szándék, vagy beavatkozás nem tudja befolyásolni. Vitéz Novak professzor könyve részletesen letárgyalja az egves betegségcsoportok műtéti kockázatait s bölcs útmutatásával ámulva tekintünk be nemcsak a tudomány műhelyébe, hanem a nagy természet csodálatos üzemébe is. ahol nemcsak szenvedés jut osztályrészül, hanem a szenvedéstől való megszabadulás lehetőségei is mindinkább közelebb jutnak az emberhez. — fi — feladhatók ( Deák Ferenc-utca 42 szám alatti irodahelyiségben hvért|| HIRDESSEK W 4 KELETI í (JJSARBAK ■ F I a dupiapántos, nigónéikaii Készíti vVínkier Sándor I Ä s^Ykötö, duplabiztos Bndápnl, till BUkdcil-nt ,IS. Kerjtn ismertető Vitéz Kováit Ernő: Műtéti veszélyek — A Magyar Szemle Kincsestárának 97. sx. kötete — Gyapjú — a tengeri halak húsából! Német halászok fáradsággal teli munkájának minden esztendőben számatalan hajórakomány friss hal az eredménye. Alig van a zsákmány a fedélzeten, szorgalmas kezek inár bontják is ki a halakat és a friss állapotban különösen vitamindus májból hozzálátnak a májolaj főzéséhez. Németországban újabban egész sereg uj nyersanyag előállítására irányuló kísérleteket kezdtek meg. Ezek közé tartozik a halfehérjének egy uj, részben élelmezési, részben technikai célokat szolgáló anyagnak előállítása. A feladat a tiszta halhúsban lévő fehérje kiválasztása és por alakban való feldolgozása. Ma már egy hatalmas üzem dolgozik ennek az értékes nyersanyagnak nagybani termelésén. A halfehérje zsir és nitrogén' tartalmát a gyár laboratóriumában naponta megvizsgálják, ezenkívül kísérleteket végeznek. hogy a fehérje habjának keménysége megfelel-e a követelményeknek, A folyékony alakban kiválasztott fehérje azután hatalmas porlasztó-szárító készülékbe kerül. Ezután következik a fehérje őrlése és „ szitálása. Ilymódon finom fehér port nyerni nek, amely semmi tekintetben sem emlé- ji keztett már a készítmény alapanyagára, a . halra. A porhoz csak tiszta vizet kell hozzáadni és már kész a pót-lojásíehérje. A halfehérjéből ezenkívül kiváló műfónal készíthető, amely állati fehérjetartalmánál fogva a gyapjúhoz vagy hernyóselyemhez hasonlít és tartós szövetek feldolgozására alkalmas. Németországban az előmunkálatok már annyira haladtak, hogy a tiszta hal- gyapju nagybani előállításának lehetősége technikailag már keresztülvihető. Szamosuivóri napló A VÉDŐGAT KÉRDÉSE évente visszatérő tavaszeleji pont a képviselőtestületi illés tárgysorozatában. Minden esztendőben, olvadás idején napirendre kerül a Szamos által veszélyeztelelő gát emelése által. Sajnos, kielégítő megoldást eddig még nem sikerült találni, mert a meglévő rőzsegát csak ideig tartó védelmet nyújt s amellett költséges és a várost erdők faállományának felesleges gyengítésére vezet. Véglege* megoldás csak egy időtálló vasbetongát létesítése lenne. Sajnos, ennek a költségeire fedezetet, vagy államsegélyt mindeddig nem tudott biztosítani a városvezetés, pedig ezáltal önellátó viltanytelep létesítése is lehetővé válna s a polgárság megszabadulna a Szentbenedeld Elektromos Müvek elégtelen áramszolgáltatása miatti bosszúságától. *KEGYES MÁRTON DK tiszteletdíjas városi tiszti ügyész eddigi munkásságának érdemeit akarta méltányolni a képviselőtestület azzal, hogy egyhangúlag elfogadta a fizetési osztályba so- rozott városi tiszti ügyészi állás létesítéséről szóló polgármesteri javaslatot. Dr. Kegyes alapós 'felkészültséggel látott hozzá a város elidegenített javainak megmentéséhez, visszaszerzéséhez s eddigelé Szamosuj- vár minden jogellenes elidegenítési perében nyertes lett. Méltán rászolgált tehát a tehetséges fiatal jogász a közvélemény teljes elismerésére.- -25* EGYETLEN ZÁLOGTÁRGYÁT szállítottak el a városi adóhivatal közegei eg.v makacs nemfizetőlől az elmúlt adó- évben. De az sem került árverésre, meri « delikvens nyomban kiváltotta az ócska rádiói. Jellemzője ez a tény a magyar adóbehajlási rendszernek s beszédes blzonyi- ték amellett, hogy szép szóval, rábeszéléssel e nehéz időkben is eredményesebben lehet kötelességtel jesjtésre bírni az állampolgárt, mint a törvények és rendeletek betiiszerintl, könyörtelen alkalmazásával. Az eredmény pedig nem maradt el: a közel háromnegyed milliónyi előírásból jelentéktelen hátralékkal zárult az elmúlt adóév És ez a főcél, nem pedig a nyakra-főre való, szomorú piaci látványt nyújtó ár- verezgelésck, ahogy az a megszállás idején napirenden volt. . . A KÖZSÉGI PÓTADÓ az eddigi 75 százalék helyett nyolcvanszázalékos lesz a folyó adóévben. Szükség volt erre az emelésre, a beindított városfejlesztési munkálatok megkívánták, S a józan gondol- kozásu polgár belátja ezt és ztigolódás nélkül viseli a megszaporclott terheket, mert látja, hogy napróí-napra épü" és szépül újjá a megszállás anyagi és erkölcsi romhalmazában senyvedő város... (Szamos ujvár, 1944- február hó). (i. j.) I Vásárhelyi János: Erdélyi emlékkönyv