Keleti Ujság, 1944. január (27. évfolyam, 1-24. szám)
1944-01-23 / 18. szám
KÉltnÜJSXG 10 1944. JANUAR *3. If|- Székely János Éttermében jól vacsorázik, jól szórakozik, ÉGETŐ ÉTTEREM Kolozsvár, Mátyás király-tér 2*£. szám. Telefon: 32>46. Néhány csinos u/ ruha Olajos Éva rajzai és tervei Alább ismét néhány csinos eredeti modellt mutatunk be hölgyolvasóinknak. Bal- rél-jobbra a kővetkező ruhák láthatók: Kombinált ruha, elöl huzva, keskeny bőrövvel. Csinos mellényrészes angolos délutáni ruha (megoldható kombináltan is). Kisesté- lyi ruha, a pántdiszitést ki lehet varrni filterrel vagy gyönggyel. Elegáns szoknya és blúz, a szoknya mély barna, a blúz halványkék. (Ha hosszuujju nem telik, csináltathatjuk háromnegyedes ujjal is.) Kötény- ruha, széles bőrövvel. Pelerines megoldású délutáni ruha, nyákban nagy, saját anyagából bevont csattal. — Drágán mérte a fát, többre becsülte az eladott szénát. Gönczi Domokos szeptember 11. utcában lakó kolozsvári fakereskedő az 1942-es fahiány idején a 4.50 pengős megszabott ár helyett 7 pengőért mérte ki a fát egyik vevőjének. A vásárló feljelentésére Gönczi Domokost 300 pengő pénzbüntetésre Ítélte az egyes uzsorabiró. — Cornea Tivadarné nádaskorodi asszony szénadrágitás miatt került az uzsorabiró elé. A vádlott tavaly szeptemberben 50 pengőt vett el félmázsányi szénáért, amit a bíróság előtt 4 mázsára becsült fel. A tárgyaláson be nem igazolódott állítása szerint is árdrágítást követett el s ezért az uzsorabiróság 150 pengő pénzbüntetéssel sújtotta. Mindkét ítélet jogerős. 51 Csegezy * Versenytárgyalási hirdetmény. Nagybánya sz. kir. megyei város polgármestere. 105/1944. ikt. sz. Erdély területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást hirdetek a Szent Mlklós-tér 2700 m2 kiskocka, Jókai-u. 230 m. hosszú, 4 m. széles kiskocka, Rébert Károly-u. Gellért-u.-ig terjedő 220 m. hosz- szu, 4 m. széles kiskocka, Mátyás klrály-u. 260 m. hosszú, 5 m. széles kiskocka, Féslis Menyhért-u. 180 m. hosszú, 4 m. széles kiskocka, Várdomb-u. 165 m. hosszú, 5 m. széles kiskocka, Róbert Károly-u., Gellert- és Nagy Gőzsem-u. között és a Nagy Gó- zsem-u. Erdélyi-u. között 570 fm., 4 m. széles makadám, Zrínyi Ilona-tér 3500 m2 kiterjedésű kiskocka, Schönherr-n. 280 m. hosszú, 4 m. széles makadám, Schönherr- utcával párhuzamos Névtelen-u. 270 m. hosszú, 4 m. széles makadám, Bercsényl-u. (Hunyadi J.-u. és tűzoltólaktanya között) 380 m. hosszú, 4 és 6 m. széles kiskocka, Levente-u. 180 m. hosszú, 4 m. széles kiskocka és Thököly-u. 510 m. hosszú, 6 m. széles kiskocka burkolására és ezekkel kapcsolatos munkálatokra. Az egyes utcákra külön-kü’ön kell ajánlatot tenni és a munkálatokat esetleg megosztva fogom kiadni. A kiírás részletei (versenytárgyalási feltételek, ajánlati űrlap, műszaki leírás és terv) beszerezhetők a városi főmérnöknél. A munkálatokat a város képviselőtestületének határozata után nyomban meg kell kezdeni és záros határidő alatt befejezni. Az ajánlatokat 1944 február 22-én déli 12 óráig kell személyesen, vagy posta utján a városi Iktatóhivatalban benyújtani. A felbontás ugyanakkor fog megtörténni. Bánatpénzt le kell tenni. Nagybánya, 1944 január 15. Dr. nemes Tamássy Károly polgármester. munkálatokat iatányosan válla Id. LöRINCZY JÓZSEF lak. Zápolya-atca U. szám vagy Seb3k cukrászda Mátyás kir.-tér 23. szám. 7 elefon: 19-5c, Parkettezési Halálosvéqü tiltott műiét miatt másfélévi börtönbüntet ítéltek egy 77 éves kolozsvári bábaasszonyt Kolozsvár, január 22. A kolozsvári törvényszék Szabó András dr. elnöklésével ülésező büntető hármastanácsa szombaton reggel kezdte meg annak a kiterjedt magzatelhajtás! bünpemek a tárgyalását, amelynek az 1943 október 8-ika óta előzetes letartóztatásban lévő 77 esztendős özvegy Szabó Kálmánná, Szappan-utca 32. szám alatti kolozsvári bábaasszony s a- vele egyidejűleg letartóztatott bűnsegédjén, a Munkás-utca 32. szám alatt lakó Koszta Józsefnén kivül még 11, közöttük két fiatalkorú asszony és leányasszony vádlottja vplt. A rajtuk állítólag elkövetett tiltott műtét vádjával bíróság elé került asszonyok csaknem valamennyien a külvárosi Pata- és Milnkás-utcák s azok környékének szegény munkásnőiből éjs kiskeresetű alkalmazottaiból kerültek ki. Valamennyien azzal védekeztek, hogy anyagi gondok késztették őket orvos helyett bábaasszonyt kezelés Igénybevételére, de tagadták, hogy tiltott műtét Céljából fordultak hozzá. özvegy Szabó Kálmánná Illyés Zsuzsa, az elsőrendű vádlott kihallgatásakor ártatlanságát hangoztatta. — Jószivem juttatott ide — mondotta a töpörödött öregasszony, aki szerint legtöbbször csaknem minden ellenszolgáltatás nélkül segitett az egészségi állapotukra panaszkodó és hozzája fordult asszonyokon. Egyedül csak az 1943 október 5-én vérmérgezésben elhalt Hlresköi Viktória esetében ismerte be a tiltott műtét tényét. Az áldott állapotba jutott Hlresköi Viktórián a bábaasszony szeptember 25-én hajtotta végre az előrehaladott állapota miatt kockázatos műtétet s annak következményeként — a nem fertőtlenített műszerekből keletkezett véraiérgezés állott be. A bűntársként vád alá helyezett Koszta Józsefné Vitán Anna felhajtója volt özvegy Szabó Kálmánnénak és tiz pengőtől 6«, sót 80 pengőig terjedő „fáradtsági díjért“ ösz- szehozta az érdekelteket a müértő bábaasszonnyal. A szerzett „pácienseket“ nemcsak Szabóné Szappan-utcai lakására, hanem a környék szájától félöket — az utazási költségek megtérítése ellenében — még Désre is elkísérte* ahol az öreg bábaasszony szintén tartott fenn „rendelőt“. A vádat képviselő Karda Csaba dr. királyi ügyész szigorú bünetést kért valamennyi vádlottra. Védelmükben Bacsó Géza dr., Faza kas János dr., Gardó Endre dr, és Te- rente László dr. védőügyvédek hangoztatták az enyhítő, illetőleg mentökörülménye- ket. A bíróság, hosszas tanácskozás után, délután két órakor hirdette ki Ítéletét. Az Ítélet értelmében özvegy Szabó Kálmánnét egyrendbeli magzatelhajtás bűntettében és ezzel anyagi halmazaiban álló gondatlanságból okozott emberölés vétségében találta bűnösnek és ezért másfélévi börtönbüntetésre, valamint ötévi jogvesztésre Ítélte. A fenti bűncselekményekben bűnsegédként elbírált Koszta Józsefnét 8 havi börtönbüntetésre és háromévi jogvesztésre ítélték. Az előzetes letartóztatásban eltöltött Időből mindkettőjük büntetésébe 100 napot számítottak be. A biróság vétkesnek találta az egyik kiskorú vádlottat is, s nyilvános dorgálásban részesítette. A többi vádlottakat azonban, kellő bizonyíték hiányában, félmentették. A fiatalkorú büntetése jogerőssé vált. A két elitéit vádlottal szemben â királyi ügyész súlyosbításért, a felmentettek esetében Is elltéltetésükért fellebbezést jelentett be. B/worthi rciclő Ványa magyar és Slant volt lengyel bajnok is elindul a mai héjai siugróversenyen Kolozsvár, jan. 22. Jelentettük, hogy a KAC síszakosztálya vasárnap déle’őtt a héjai sáncon ugróversenyt rendez a kolozsvári síugrók részére s egyben azoknak is alkalmat ad a síugrás megkísérlésére, akik eddig még nem próbálkoztak ezzel a sport- ággal. A verseny időközben jelentőségében megnövekedett, amennyiben péntek este távirat érkezett a Magyar Síszövetségtől, hogy a legjobb magyar síugrók is résztvesznek a kolozsvári versenyen. A Siszövetaég távirata szerint Ványa többszörös magyar bajnok, Kálmán és Piroska I. oszt. ugrók és a jelenleg Magyarországon tartózkodó Stani volt lengyel bajnok jönnek le Kolozsvárra. Stani csak versenyen kívül Indul egyrészt idegen volta miatt, másrészt azért, mert tudásban lényeges különbség választja el a magyar ugróktól. A lengyel síző, az idén Borsátüreden 80 métert ugrott. Nem valószínű, hogy a hója! ugrősánson, amely nem alkalmas hasonló hatalmas eredmények elérésére, meg tudja ismételni ezt az eredményét, de az bizonyos, hogy nagy eseménye lesz a versenynek részvétele. Hazaérkezett a versenyre Gebefügi is, a KAC legjobb ugrója. Kolozsvárt eddig még nem volt hasonló nagyszabású síugróverseny s különösen Stani és Ványa szereplését kíséri nagy érdeklődés. A verseny pontosan fél tizenegy órakor kezdődik. A KAC slszakosztályáhak vezetősége Igyekszik külön autóbuszjárat beállítását biztositani a Főtér és a Török- vágás között. — Horvátországban decentralizálják az ármegállapítást. Zágrábból jelentik: Illetékes minisztériumok jóváhagyásával Horvátországban decentralizálják az ármegállapitást. Az intézkedés értelmében bizonyos árukra és szolgáltatásokra ezentúl főispánoknak, kerületi elöljáróknak és polgármestereknek is van ármegállapitási joguk a fennhatóságuk alá tartozó megyébken, kerületekben és városokban. BélyegUzlet!! Bélyeg újdonságé kát a legolcsóbb napi árak mellett árusit hiányjegyzékeket 48 óra alatt elintéz: Dr. Kiss Mártonné bélyegüzlete, Kolozsvár, Unió-utca 2. Mátyás-utca 1. Telefonszám: 40-15. • Árverési hirdetmény. 334/1943. vght. szám. Dr. Andrei Sándor bánffyhunyadi ügyvéd által képviselt Baatz Ervin mérnök kolozsvári lakos javára 3280 pengő töke és több követelés és járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával, a kolozsvári kir. törvényszék 1943. évi P. 1950. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1943. évi december hó 18-án lefoglalt 2800 pengőre becsült Ingóságokra a bánffyhunyadi kir. Járásbíróság Pk. 2787/1943. az. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLJ. t.-c. 20. §-a alapján az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Váralmás községben leendő megtartására határidőül 1944. évi január hó 27. napjának délelőtti 12 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt 2 ökröt, 1 tehenet és egy igás ökörszekeret s egyéb Ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek, de legalább a bacsár kétnyolcad részéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni, még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyílvánít. Bánffyhunyad, 1944. évi január hó 6-án. Kovács Márton, kir. bírósági végrehajtó. NYILTTER* T. Turul-Magyar Országos Biztositó Intézet R. T. Kolozsvár, „Ezennel köszönetét mondok önöknek azért, hogy a harctéren baleset folytán elhunyt férjem P. 1000, azaz Egyezer pengős életbiztosítását annak dacára, hogy csak 2 havi dij volt befizetve, minden nehézség nélkül, azonnal liquidálták és a teljes tőkeösszeget kifizették.“ Teljes tisztelettel: özv. Tóthfalusi Bándomé Kolozsvár, Kökert-utcá 98 sz. • E rovatban közöltekért nem válial felelősséget, a szerkesztősé*.
