Keleti Ujság, 1944. január (27. évfolyam, 1-24. szám)
1944-01-18 / 13. szám
1944 JANUAR 18. 5 Keietiüjsxg ÜKifcftk A törvény előtt í. a férfi nagy fekete bajuszt visel. Lehet úgy hatvanéves. Az asszony fején pirosbabos fejkendő. Lehet jó ötvenéves. Válni akarnak. A férfi B. A., a városban dolgozott a mult télen egy szódagyárban. Sokat járt moziba. Nem egyedül, egy kis irodista lánnyal. Miatta akar válni. Hogy elvegye. Szódagyárat alapit és tovább moziznak •. • — Hány éve élnek együtt? Az asszony sóhajt: — Tizenhétéves koromban vett el Gábor — ma ötvenegy vagyok, — Harmincnégy éve! — néz rájuk a bíró. öreg emberek már maguk, ne csináljanak csúfságot. Az asszony sir, a férfi keményen nézi a deszkapadlót. — Gyerekük van? — Négy, a Marikának három kisfia. — Három kis unokánk van —- szipog az asszony. A biró ur felcsattan jóságos szigorral: — Vén legény, kérjen bocsánatot és menjenek haza az unokákhoz. Azt akarja, hogy ne legyenek unokái, hogy ujjal mutassanak magára? A vén legény megrendül: — Ne-é? mormogja. Hogy ne legyenek ... Azt nem. — Na, kézenfogni az asszonyt és haza az unokákhoz! A férfi esetlenül mozdul: — Hát akkor hagyjuk a válást Jere na! 2. G• Á. gazdaember — ötvenhétéves. Lopással vádoltan került a biró ur elé. Ellopta a felesége aranyóráját és láncát. Az asszony jelentette fel. Csak ő van jelen: — Kérem, az uram megcsal egy városi énekesnővel, aki étteremben énekel. Neki hord mindent, lisztet, zsírt, szalonnát, aranyórát. E percben lihegve berohan a gazda: — Biró ur, itt az óra és a lánc, megvan, visszavettem, még meg is pofoztam azt a némbert. Megbolonditott, rászedett. Na, bocsáss meg, anyjuk... Szaporán, kétségbeesetten beszél, beszél ... Az asszony végül is megbocsájt. Az aranyóra és a lánc retiküljébe kerül. — ígérd meg a biró ur előtt, hogy sose teszel többet ilyet. A gazda esküre emeli kezét! — Esküszöm! Sz• L. — HuIIer György gróf halála. Január 1-én halt meg Kere'öszentpál községben 83 esztendős korában hallerkeöi Haller György gróf földbirtokos, a magyar főrendiház volt örökös tagja és a Marosvásár helyi Takarékpénztár volt elnöke. Temetése, amelyen az egyházi szertartást Márton Áron római katolikus püspök végezte, nagy részvét mellett ment végbe Kere’őszentpá'on. Az elhunytban Haller István gróf, a Hangya-szövetség elnöke, édesapját gyászolja. —- László Gyula dr. előadása az EM írben. Az Erdélyi Muzeum Egyesület Bö'csé- szet-, Nyelv- és Történettudományi Szakosztálya január 19-én, szerdán délután 6 órakor az Egyetemi Könyvtár előadó termében (Mikó-utca 2. sz.) tudományos felolvasó ü'ést tart. Tárgya: László Gyula dr.: „A magyar népé'et-kutatás régészeti módszerei.“ c. előadása. A tudományos ülésen a szakosztály tagjait és érdek'ődőket is szívesen látnak. — Férfiszövetségi Mr. A belvárosi református férfiszövetség legközelebbi összejövetelén, január 18-án kedden este fé’ 7 órakor a Farkas-utca 21. szám alatti tanácsteremben Maksay Albert teológiai tanár tart előadást ,.A keresztyénség vllághe yzete“ címmel. A rendkívül érdekesnek ígérkező előadásra minden férfit szívesen látnak. —— tizem! sakkbajnokságot rendez a Derma ta. A nyáron és ősszel szép sikerrel megrendezett üzemi labdarugó- és tekebajnokság mintájára üzemi sakkbajnokságot rendez a Bástya, a Dermata-müvek sportegyesülete. Kifogástalanul bánnak a finnek « ke!elkar$a!ai oroszokkal ! — állapította meg egy semleges újságíróbál állá bizettság Helsinki, Jan. 17. (MTI) Az orosz hírverés a2i elmúlt hetekben azzal vádolta Finnországot, hogy Kelet-Kar jalát teljesen elpusztította, s hogy az orosz lakossággal, valamint a hadifoglyokkal rosszul bánt. Finn részről semleges újságírókat kértek fid az állítás ellenőrzésére. Négy svéd és egy svájci újságíró most tért vissza Helsinkibe nyolcnapos tanulmányújáról, amely több mint 3500 kilométeres útvonalon vezetett át a hadműveleti övezeten. A semleges újságírók teljesen szabadon Írhattak tapasztalataikról s jelentéseiket a finn cenzúrának b« sem kellett mutatniok. A finn sajtó részletesen Idézi a sem’eges újságírók cikkeit. Valamennyi semleges újságíró megállapítja, sokkal jobb benyomást szereztek, mint remélték. A keletkarjalai finn hatóságok kifogástalanul bánnak az orosz lakossággal. Hogyan történik az arcvonalvisszavonás keleten ? Körülbelül egy évvel ezelőtt kezdődött a keleti háborúnak az a mai napig is tartó szakasza, amikor a Szovjet támadó harcot kezdett és a német erők a védelmi harchoz folyamodtak. A keleti háborút a hadszíntérnek egészen szokatlanul hatalmas méretei jellemzik, ezért egészen uj harci elvek váltak szükségessé Itt. A csaknem 2300 kilométer hosszúságú keleti csatateret képtelenség „folyamatos erőkkel kitölteni“ — állapítják meg semleges katonai szakértők. A harcoló felek erőiket térben és időben különbözőképpen összpontosítják, azaz katonai nyelven „su'y pontot képeznek“. A Küzdő ellenfelek arra törekszenek, hogy helyi fölénybe jussanak egymással szemben, igy túlerővel bizonyos helyeken hátraszo- rltsák a másikat és az elért sikert később nagy eredménnyé bővítsék ki. Az orosz hadvezetőség az elmúlt év alatt sokszoros súlypontokat képezett az arcvonalak különböző szakaszain, vagyis jó néhány lövész- és páncélos hadosztályt vont össze egészen kis területen és mintegy ék- szerüen támadott, nagyszámú repülő támogatásával. A német hadvezetőaég, amely a Földközi-tengeri arcvonal miatt kénytelen volt erőit megosztani, keleten védekezésre szorult. Megkezdődött az arcvonalvlsszavo- nas egy evvel ezelőtt a keleti arevonalon. A keleti hadszíntér borzalmas erejű harcai felé fordul ma is a vi’ág figyelme. — tehát érdemes közelebbről megismerkedni az arc- vonalvisszavonási hadmozdulatok lefolyásával MIKOR ÍJS HOL TÖRTÉNIK AZ ARCVONAL VISSZAVONÁS ? Bármilyen nagy kiterjedésű is a keleti arcvonal, annak az egész hosszában állandóan dolgoznak a kü’önböző felderítő egységek. amelyek folytonosan figyelemmel kisérik a levegőből, a tengerről és a szárazföldről az ellenfél hadmozlulatait. A szovjet fe’derítés feladata megállapítani, hol legkedvezőbb a helyzet a támadásra. így például az orosz repülők igyekeznek megállapítani, hogy hol van legkevésbbé kiépítve, vagy megerősítve a német védelem, hol vannak a leghevesebb bandaharcok az arcvonal mögött, hol vannak csapatok felváltásban, stb. Ezekre a he'yekre a szovjet vezetőség nyomban erőket von össze és ott „súlyt képez“ a támadásra. A német felderítő szervek persze azt Igyekeznek felfedezni, hogy hol akar az ellenség erőket összevonni, a támadásra felkészülni, merre Irányulnak a szállítások, hol vannak csapatmozgások, készülődések, stb? Ez a kölcsönös felderítési „Játék“ állandóan ’’art az ellenfelek között, előnyben van az a fél, amelyik a másiknak a szándékát előbb felismeri. Minthogy a támadó szovjet hadve- zetöség kénytelen nagy erőket, szállítmányokat mozgatni — s ezeket nehéz eltüntetni a felderítő repülő szeme eiöl — a német felderítés többnyire jókor értesül az orosz támadó tervektől. Ahol a Szovjet ol /au nagy túlerőt ven össze, hogy a nyílt szembeszállás céltalannak mutatkozik, megkezdődik az arevonal- vlsszavonás. A nyílt szembeszállás helyett a német csapatok egy bizonyos területet feladnak, e közben az orosz erőket megosztani, széjjelhuzni és legyengíteni, azaz az ellenséges súlypontot eltüntetni igyekeznek. ELŐKÉSZÜLETEK AZ ARCVONALVISSZAVONASRA Minél nagyobb az ellenséges túlerő éa minél nagyobb területen szándékoznak a németek az ellenséges nyomással szemben arcvonalvlsszavonáat végrehajtani, — annál nagyobb és tökéletesebb előkészületeket kíván meg ez a hadmozdulat. Az első lépés a terület kiürítése, vagyis az ott levő katonai és polgári kórházaknak, műhelyeknek és egyéb fontosabb berendezéseknek, valamint raktáraknak hátraezállitása. Ezt követőie-g az el nem szállítható berendezéseket, mint például vasutak, utak, hidak, házak, távbeszélő vezetékek, »aétrombolják. A/.Mán az erőket két csoportra osztják fel. Egyik részük az állásokban marad és ez az ellenséggel állandó harcban vemül vie-za Az erők másik részét hátravonják uj állásba, ott várják mag az ellenség támadását. HOL LESZ AZ UJ VÉDŐ ALLAS» Az uj védöállőöt az eddigi gyakorlat szerint a kővetkezőképpen választják meg: Az uj állás olyan messze legyen az ellenség által képezett súlyponttól, hogy az ellenséges tüzérség a tüzével ne tudja elérni és az ellenséges páncélosok hatósugarán kívül essék. Ee más szővaí annyit jelent, hogy amikor az ellenség támadni akarja az uj vé- dőáHást, akkor tüzérségét újra fel kelljen vonultatnia uj állásokba, mert a német állások kívül esnek a lövegek hatósugarán. A lővegek hatótávolsága általában annyi kilométer, amennyi a löveg kalibere centiméterekben. A páncélosk hatósugara, ha támadólag nyomulnak előre, a páncélos kötelék nagyságától és a tereptől függően, 30—50 kilométer. Ennyi terepmenet után a harci kocsikat lőszerre' és üzemanyaggal újra kell feleltem — tehát a támaszpontjukra visz- saa kell térni ők, illetve a lőszer és üzem- seállitó oszlopokat előre kell vonni. Mindezekből következik, hogy elegendő, ha az uj német védőállás az ellenséges tüzérségtől 25—30 kilométerre, az ellenséges páncélosoktól pedig 40—50 kilométerre van. Ha egyszeri áilásváltoztatással nem sikerülne a szovjet erőket széjje'huzni, legyengíteni, okkor még egy újabb állásváltoztatás következik az előbb említett elvek szerint. A legyengült és s»éjjelhu»ott szovjet erők ollen azután megindu n;»k a német ellentámadások. Ez a folyamat különösen az utóbbi időben volt jól megfigyelhető. Az erős szovjet támadások nyomására az arcvonal hétrahuz'dott, — de egy-két hét múlva már ellentámadásokkal Igyekeztek vlsssc- vágnl a németek. A harcoírnak ez a jellegzetes folyamata szünet nélkül tart a keleti arevonalon. Cáfolták a flfrPc diákek NáEnelcrszá^sóI vals elutazását Isztanbul, jan. 17. (MTI) A Német Távirati Iroda Jelenti: Ankarában cáfolják azokat a híreszteléseket, amelyek szerint a Németországban élő török diákok elhagyják a birodalmat Svájc Irányában. K íttst'o tálr Budapest, január 17. A Budapesti Értesítő jelenti: A Beumgarten-dijat, amely Irodalmi életünk legnagyobb jelentőségű kitüntetése, hétfőn osztották ki. Értesülésünk szerint a fődíjat, amely ezúttal különlegesen magas, 8000 pengő, Szabó Lőrinc kapja költői munkájáért, 6—6 ezer pengőt kap Kolozuvári- Grandpierre Emil, Gulyás Pál és Benedek Marcell, 2—2 ezer pengőt kap Berda József költői és Csapody Csaba történetírói munkájáért. Erá'ssies WÍSSSBS£«af§lÍ€lliS Iistitut Lehtent riw BsüIscIim Akademie itetezívir, ííjtí-E&a ?.. I. esi. Tételén: 27-48 Ensyenes bősess nyelvtanfolyamok Beira'.kopások mind?n hétköznap délután 4—7-ig az Iniézetben. Beiratkozási dü 10 Perivé. K&tványbsrt £ — nem veri el a lég! bizonyos pácsl Krcadíábob öt MBnokingos fiatalember jelenik meg şl dobogón. Nagy taps fogadja őket, hiszen ők azok a bizonyos pécsi öregdiákok, akikről szól a hír, meg az ének. Kétségtelen, hogy ezek a fiatalemberek hallatlanul nőj »sterilek. Rádióban, kiván- séghangveraenyeken, kabarékban, vidéki turnékon, mindenütt sztároknak számítanak s a közönség tódul előadásaikra. A mai világban tényleg jólesik a nevetés és esersoer áldott legyen az, aki mulattatod tud. így aztán érthető Is, hogy két koloasvári . előadásukon zsúfolásig megtelt a Mátyás Király Diákház ezer embernél is többet befogadó előadóterme. A pécsi diákok vitathatatlanul ügyesek. Láttunk Bsár tőlük ötletesen elgondolt és jól kivi teleseit »tárnokát. Mosta-r műsoruk muhi!»» semmiképpen sem érte e) azt a mitMsolnt, amit egy Ilyen orszá- goaiürü pro Jakot# tói elvárhattunk volna. N-m mondjak net, hogy a pécsi öregdiáé kde M r-s i. tcádséffBcck, mert ez nyilván- nőm te volna igaz. Állítjuk azonban, hogy Ksészavár magas művészi igényű közönségét ilyen alacsonyrendü — mondjak M nyíltan — alpári programmal nem lehet szórakoztatni. Bűntudattal valljuk be, hogy a pécsi éragdiéksk kolozsvári műsorának csak első felét „ÜTSaíék“ végig. Úgy éreztük azonban, igy is éppen elegendőt kaptunk a szmoking«* fiatalemberek humorából. Mert bizony, mi tagadás, ez nem volt valami raagasreadü. Például: bejött az a bi- asnyss öt elegáns, szm kingos fiatalember és nyomban elkezdtek óvódát játszani. BegörMtetMfc lábukat, gyermekes hangon gügyögtek, vég ól mindennek betetőzéseképpen az egyik lepottyant r — hátuljára. Vége, Vagy néwaünk egy másikat. A népszerű Legényéi, a maga közvetlen és fesztelen modorában bejelenti, hogy most divatbemutató követkoíák. Erre kijön egy nyurga, szőke UJu, körül vonaglik a dobogón, végül leveti a KabAtját. Aztán a nadrágát Is le iráni ja vetni. Erre kicipelik. Kész a szám. Legényéi bejelenti, hogy bemutatnak egy nsogálatot a gyermekklinikán. Erre lepedőbe csomagolva behurcolnak egy samoklngos ifjút, aki irtózatosan visít. Ki- pólyáiják, megvizsgálják, aztán Ismét rácsavarják a lepedőt és kiviszik. Kész. Ennyi az egesz. Nem akarunk senkit sem megsérteni, de körülbelül n kannibálok szellemi szinvona Ián kell állania annak, aki mindezt humorosnak találja. Ez egyszerűen Izetlen- kedés. Magunk részéről mindenesetre sajnáljuk, bogy a különben rokonszenves és tehetséges péosl fiatalemberek, ahelyett, hogy a netna», magnsrendü humort és szatírát vAJneete uák hivatásai, egyre Jobban kezdik pi'opagá'oi az Ízléstelen s a magyar iriéeiöl távolállé kabarészellemet. (n. e.) — Ma nyílik meg a kolozsvári Olasz KuWurlntézet. Amint már közöltük, a magyarországi Olasz Kuituriníézet kolozsvári tagozata újból megkezdi működését. A kezdő és ha" adó ingyenes nyelvtanfolyamokra, valamint a társalgó órákra immár 10 napja folynak a beiratások. A beiratkozottak első megbeszélése ma este 7 órakor lesz, uz intézet helyiségeiben (Egyetem-u. 1., félemelet). Az intézet január végéig fogad ei beiratkozásokat. — Január 38-áig tart Kolozsváron az ebek kötelező bejelentése, A város Illetékes hatósága nyomatékosan felhívja mindazokat, akik ebeket tartanak, hogy január 3,0-ig ebeiket jelentsék be a város java- dalmi hivata lnál (Széchenyi-tér 7., II; era.). Figyelmeztetjük az ebtartókat, hogy a bejelentés elmu'asztása szigorú büntetési von. maga után. Minden ebtulajdonos a java- dalmi hivatalnál díjtalanul nyomtatványt kap és ezen teszi meg bejelentését. A bejelentés végső határideje: január 30.
