Keleti Ujság, 1943. december (26. évfolyam, 272-295. szám)
1943-12-30 / 294. szám
ELŐFIZETÉSI Alt AK: 1 HÓRA 4,30, NERVED ÉVRE 13.40, FÉL ÉVRE 24.80, EGÉSZ ÉVRE 40.60 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTARI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL fi S NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-TJ. 7. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÖK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Ára m miér Csiitörtmc 1843. december 3© A giéanef hacKfépezet ké«®p áll az Eniáziés csapatok fogadására I Eredményieíen támadást intéitek az angolok a La Manche csatorna egyik szigete eilen fi zsitcmiri csatában ifjabb elhárító siker! arattak a német csapatok Ismét Leningrad©! lőtték a német messze hordó ágyuk Róma külvárosait bombázták az angolszász repülik : A SZÖVETSÉGESEK NAGY TAMA HASA, a második arcvonal létesítése, né met vélemény szerint is a közeljövő esemé uye lesz. A légi- és idegháboru kudarcai és vereségei után az angoloknak és amerikaiaknak 1944-ben meg kell kisérelniök legkockázatosabb vállalkozásukat, Nyugateurópa megtámadását — jelentette ki Göbbels dr. német miniszter az „Europa Press“ munkatársának. Már egy év óta hideg eíhatáro- zottsággal látjuk ezt a fejlődést és hadviselésünket az elmúlt 12 hónap alatt eszerint • r»n>-Ufd>uk. Készen áHunk ;i nagy csata!«. És mivel tudjuk, hogy létünk forog kockán, fegyvereink a végsőkre elhatározott katonáink erős kezében ki fogják vívni a győzelmet; Akkor az egész világ előtt nyilvánvaló lesz, hogy a Birodalom legyőzhetetlen, bármeddig is tartson a háború. Ahhoz a gondolathoz szoktattuk magunkat, hogy a háború hosszú, talán nagyon hosszú lesz. Éppen ezért nem mondom, hogy 1944 meghozza az európai háború végét, de el fogja dönteni, hogy ki lesz a győztes a harc utolsó napján. Martin Hallersleben, a Német Távirati Iroda katonai munkatársa hangsúlyozza, hogy német katonai körök határozott tartózkodással, de nyugodt biztonsággal várják a támadást. A német parancsnokságok mindenütt készen állanak, hogy megindítsák a nagy, messzeágazó, az invázió visszavetésére felkészült szervezetet. Az ellenség nem kési ekedbe tik a támadással — ez a német katonai vezetők általános véleménye — mert akkor csakhamar olyan helyzet előtt állanak, amely még súlyosabb feladatokat jelentene számára, mint a jelenlegi, amikor a Szovjet téli támadása rá van utalva a szükséges tehermentesítésre. A szövetségesek vállalkozásainak egyidejűsége német felfogás szerint feltétlen szükségesség számukra. Az ebben való megegyezés volt a teheráni értekezlet legfontosabb katonai eredménye. Miután néhiet részről minden intézkedést megtettek, a német hadvezetésig készen áll arra, hogy működésbe hozza azt a német erőkifejtést, amelyet eddig a háttérben tartott. Német körökben a helyzettel összefüggésben nagyon érdekesnek tartják azt a tényt, hogy az angolok az amerikai katonai vezetők előtérbe tolásával mintegy elhárították maguktól a felelősséget a német részről bizonyosra Várt inváziós kudarcért. Eisenhower amerikai tábornok ' az egész vállalkozás főparancsnoka és az inváziós légi haderő vezetője is amerikai, Spaatz. tábornok. A londoni katonai vezetőit tehát már előre mossák kezeiket. így az amerikai tábornokoknak kell majd felelniök azért a vállalkozásért, amelyikről Roosevelt is azt mondotta, hogy nagy veszteségJistákat fog jelenteni a szövetségesek számára. A győzelemhez nem vezet kényelmes ut és a dolgok alakulása még nem látható —- jelentette ki az amerikai elnök. Rooseveltnek ezt a mondatát német katonai körök a legerőteljesebben hangsúlyozzák. Ezen túl német katonai körökben annyira mennek, hogy a német katonai lehetőségek és támadási energia ismeretében alaposan mérlegelve az angolszászok és a Szovjet kilátásait, a/, amerikai elnöknek ezt a nyilatkozatát olyan (leriUitámak minősítik, amelyet a/, események hamarosan meg fognak cáfolni, — Írja HaUerslcben, a UNE katonai szakértője. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda stockholmi jelentése szerint Marshall tábornok, az amerikai vezérkar főnöke nem akarta átvenni az inváziós csapatok főparancsnokságát, egyrészt azért, mert belpolitikai okokból nem akart Washingtonból eltávozni — hírek szerint föl akar lépni a jövő- évi elnökválasztáson — másrészt periig nemakarta vállalni a toJnagy kockázatot. Azt a vitát, amely az angolszász államokban az invázióban való részvétel arányszáma körül kialakult, most a szövetséges vezérkarok hivatalos nyilatkozata kettévágta. A nyilatkozat szerint az Európa eilen megindítandó harcokban résztvevő északamerikai és brit csapatok közti arány- szám katonai titok és ebben a kérdésben az amerikai és brit haderő vezetői között nincs véleménykülönbség. A nagy hadművelet parancsnokainak kinevezése tovább tart. A brit hírszolgálat hivatalosan közli, hogy Eisenhower mellé Sir Bertram Ramsay tengernagyot nevezték ki a szövetséges tengeri haderők főparancsnokává. Sir Trafford Leigh-MaUory repülő- tábornagyot pedig a szövetséges légierők főparancsnokává nevezték ki. Zürichbe érkezett londoni jelentés szerint az Angliában lévő amerikai csapatok néhány napja nagyarányú „inváziós“ gyakorlatokat végeznek. A partvidék egyes részéiről eltávolították a polgári lakosságot, mert helyenként éles töltényt is használnak. Az amerikai katonák egyik csoportja, mint be- töröhadsereg szerepel, nagy hajóhad és légierő, valamint szállítóeszköz áll rendelkezésére, a másik csoport pedig igyekszik „a partraszállást“ megakadályozni. Mindenféle fegyvernem szóhoz jut a gyakorlatokban. Lehetőleg éjszakánként végzik a gyakorlatokat, hogy a csapatokat a sötétben való mozgáshoz szoktassák. A támadási előkészületekkel van összefüggésben az is, hogy — amint a Német Távirati Iroda Madridból jelenti — az Atlanti-óceán felöl 77. nagyobbrészt tízezer tonnás hajókból álló karaván futott be a gibraltári kikötőbe, egy másik, húsz hajóból álló karaván pedig a Földközi-tenger irányában elhagyta, Gibraltárt. Ugylátszik, hogy a nyugati támadással egyidőben a Földközi-tenger valamelyik pontján is nagyobb partraszállást kísérelnek meg az angolszászok. A biscayai öböl vidékén néhány nap óta ütközetek zajlanak le német és brit könnyű tengeri erők között s a harcokba mindkét részről repülökötelékek is beavatkoztak. Amint a Német Távirati Iroda jelenti, az eddigi összecsapások során mindkét részről fedélzeti rongálódások következtek be. Egy brit cirkálót súlyos találat ért, úgy, hogy el kellett hagynia az ütközet színhelyét. * SMUTS TÁBORNAGY, délafrikai miniszterelnök megkapta az amerikai Wilson-dijat és ezért most rádióbeszédben mondott köszönetét az Egyesült Államoknak:. Beszédében ismét a világbékének az angolszász— szovjet—kinai szövetség utján való fenntartása mellett tört lándzsát. Az a szabadság — mondotta —- amelyet nem támogat hatalom, csupán ábrándkép volna. Mindenesetre különös mondat ez egy olyan államszövetség egyik vezetőjétől, amely államszövetség állítólag a demokráciáért harcol. Smuts szerint meg kell oldani a világbékét fenntartó nemzetközi világszervezet problémáját, mert különben'— mondotta — „az emberiséget és a civilizációt a. megsemmisülés veszélye fe- •ö> úgethó“. JeHéhSáí hogy Smuts az emberiség és a civilizáció fenntartójának egyik oszlopául a Szovjetuniót jelöli meg. Kínát is beveszi ebbe a hatalmi csoportba — tekintettel Ázsiában gyakorolt uj vezető szerepére — s ezzel megint ellentétbe helyezkedik a tényekkel, mert Ázsiában úgy műveltségénél, mint nemzeti energiájánál és tényleges helyzeténél fogva Japán a vezető hatalom. Smuts ezután megengedi a semlegeseknek, hogjy adott pillanatban csatlakozhassanak az egyesült nemzetek békerendszeréhez és beszédét azzal fejezte be, hogy a megvert ellenségeknek mindaddig várniok kell, amíg kigyógyulnak veszélyes és kártékony nézeteikből és zavaros világfelfogásukból. Smuts szerint tehát kártékony és veszélyes nézet az, ha egy nép a maga életjogait akarja kiharcolni és nem hajlandó másoktól elfogadni azokat az életfeltételeket, amelyek között élni akar. Fejtegetéseinek különben egy nagy hibája van, a háború még nem ért véget s Smuts egyáltalában nem tudhatja, hogy ki lesz a győztes. A FRANCIA SZAKADAR BIZOTTSÁG KÉRDÉSE mindjobban előtérbe kerül az invázió közeledésével. Washingtonban úgy hiszik, hogy az Egyesült Államok kormánya rövidesen határozatokat hoz s ezekben szabja meg kapcsolatait a franciákkal. Algin amerikai megfigyelők hangsúlyozzák, hogy a francia felszabaditási bizottság De Gaulle vezetése alatt ideiglenes francia kormánynak mondja magát és a szövetségeseknek a nyugateurópa! invázióra Irányuló előkészületeivel kapcsolatban haladéktalanul tárgyalásokat kell kezdeniük a bizottsággal ebbéli minőségét illetően. A francia felszabaditási bizottság ezt közölte mind a washingtoni, mind a londoni kormánnyal. Tudvalévőén a brit kormány osztja a francia feszabaditási bizottság felfogását. Washingtonnak viszont bizonyos aggodalmai vannak De Gaulle-laJ szemben. Éppen ezért a .szakadár franciák igen türelmetlenül várják az amerikai döntést. Német részről Is, — természetesen egészen más értelemben -— fontos fejlemények várhatók Franciaország szempontjából. A Német Távirati Iroda jelentése szerint Abc!/, német nagykövet Renthe Frink követtel, a német birodalmi kormány Petain tábornagy melletti külön kiküldöttével megérkezett Vichybe. A tábornagy azonnal fogadta a két diplomatát. * A KELETI HADSZÍNTÉRRŐL továbbra is áll az a megállapítás, hogy a helyzetet a német ellentámadások és a szovjet offen- ziva sikeres felfogása, eredményes német védelmi harcok jellemzik. Kirovgrádnál tovább halad a német támadó hadművelet és újból több helységet juttatott német kézre. A vilebszki szakaszon is eredményesek voltak a német ellenmozdulatok. Mindent összevéve megállapítható, hogy a szovjet téli támadásainak első rohamait a német ellenintézkedések már semlegesítették. A német hadvezetőség köreiben a bolsevista támadó erő további kifejtésével számolnak és ennek megfelelően tettek meg minden előkészületet. A harc — állapítja meg a Német Távirati Iroda katonai munkatársa — mindkét részen a kezdeményezés kézbentartásáért folyik. Német részről ezen az arcvonalon is felkészültek' minden várható lehetőségre és az eddigi téli orosz- országi hadműveletekkel ellentétben, a német csapatok most nemcsak védekezésre szorítkoznak, mert, amint a vitebszki példa mutatja, azonnali visszacsapással tudnak válaszolni ott is, ahol a szovjet a legnagyobb reménységekkel inditotta meg hadigépezetét. Délolaszországban az előző, napok elkeseredett harcai után ismét pillanatnyi harci szünet következett be. Az angolszászok, — talán előrehaladásuk lassúsága feletti bosz- szuságukban — ismét Róma felé küldték bombázó alakulataikat és az Örök Város külvárosait pusztították.. G^rbatella városnegyedben több ház beomlott, sok ember meghalt, vagy megsebesült. A Via Appia mentén, Travert.ino község környékén is több ember esett áldozatul a bombázásnak. A várostól északkeletre, Pietra Lataban házbeomlás következtében több ember halt meg. A Tribuna szerint a Vatikánvárosban azonnal észrevették az angolszász rcpülök megjclenését. A pápa, mint az amerikai légitámadások korábbi eseteiben, azonnal szobája ablakához lépett, hogy figyelje a támadó gépeket. Amikor a bombák becsapódását. hallotta, azonnal jelentést kért a károkról. Kirovgrádnál Ismét főbb helységet foglaltak el a németek Berlin, december 29. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Kirovgrádtól északra csapataink a szívós ellenséges ellenállást leküzdve, több helységet rohammal elfoglaltak és meglepetés- szerű előretöréssel szétverték a Szovjet készenléti állásait. Zsitomir térségében az ellenség fokozta' támadásait. Súlyos harcokban Zsitomirtól északkeletre felfogtuk támadó éleit. Északabbra meghiúsult minden szovjet támadás. Negyvenegy ellenséges páncélost szétlőttünk. A Szovjet kedden erős tüzérségi előkészítés után és sok páncélos támogatásával a korosteni szakaszon is támadásba kezdett. Elkeseredett harcok vannak folyamatban. Vitcbszknél továbbra is meghiúsítottuk az ellenség minden áttörési kísérletét. Azonnali ellentámadásokkal a bolsevistákat néhány betörési helyen sídyos harcokban visszavertük. §emnní nyoma sincs a bebarangozoit iiacjy szövget téli hadseregnek Berlin, december 29. (MTI) Kirovgrád, Zsitomir, Vitebszk: ezt a három helyet emeli ki a szerdai német hadijelentés. is és ez a három város most a Szovjet téli ofíenzivájának azokat a szakaszait jelöli meg, amelyeken ezidőszerint a legsúlyosabbak a harcok. A hadművelet szempontjából az időjárás nem mondható kedvezőtlennek. Nemcsak
