Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-06 / 251. szám

KritTtUjsXG

2

1943. NOVEMBER «.

a „Daily Telegraph“ katonai munkatársa az olaszországi harctérről. A további előnyomulás tulnehéz volna és nem jelentene közvetlen eredményeket, fiszakolasaország- ban az ottlévö 25 német hadosztállyal szemben — Írja ugyanez az angol lap — legalább 40—50 szövetséges hadosztályt kellene harcba vetni, ez viszont rendimül! nehézségeket jelentene. Már az eddigi csapatok utánpótlása és megerősítése is rendkívül nehéz. A nápolyi kikötő csaknem teljesen használhatatlan, Tarento nagyon mesz- sze van, a hegyi hidakat a németek levegőbe röpítették, uj hidak építésére nincsen idő és a fáradt csapatok felfrissítése nagyon nehéz.

Az olaszországi angolszász támadás valóban csak csigalépésekkel halad előre. Eisen- howernek a meggyengült alakulatokat Szicíliából hozott ilyen csapatokkal kellett pótolnia. A németek keményen védik állásaikat és csak lépésről-lépésre vonulnak vissza. Zürichbe érkezett jelentések szerint cjftíiirtökre virradó éjszaka a német csapatok kiürítették lserniát s nyugat felé a síkságra vonultak, hogy megerősítsék a

Venafrónál átló német védelmi vonalat. Az

angolszászok ezt szeretnék leküzdeni, hogy utat törjenek a Garigliono-folyóhoz. A harcok hevessége növekszik. A nyugati szakaszról is uj angolszász támadást jelentenek, itt az amerikaiak Gaetához szeretnének közelebb jutni.

Az olasz helyzet szempontjából érdekes az a tény, hogy Viktor Emánuel király Nápolyba érkezett. Ismeretes, hogy Nápolyban BadogUo tanácskozott az olasz politikusokkal s a megbeszélések egyik főpontja éppen a király lemondása, vagy le- mondatástt volt. Viktor Emánuel mostani útjáról azt jelentik ugyan, hogy az magánjellegű, de a beavatottak mégis politikai jelentőséget tulajdonítanak annak, mégpedig éppen a faslsztaellenes pártok követelései miatt. Badoglio egyébként csütörtökön azt a kijelentést tette, hogy Olaszország a lehető legrövidebb idő alatt visszanyeri erkölcsi és anyagi szabadságát. Egyelőre Olaszország túlnyomó részét a németek tartják megszállva és a szövetségesek sem remélnek többet, mint esetleg Róma p*,fn°-i'ilását.

Kiev és Keres körül súlyos Kai colt vonna k foly omalKan

Berlin, nov. 3. (MTI A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderöfö parancsnoksága közli:

Keresnél az ellenséges hídfő körül tovább tartanak a kemény harcok. A német haditengerészet elsüllyesztett egy ellenséges ágyunaszádot, valamint két partraszállási jármüvet és súlyosan megrongált egy gyorsnaszádot és több partraszállási hajót. A Krini-félsziget északi bejárata ellen intézett eredménytelen ellenséges támadások során csütörtökön újból sok szovjet páncélost pusztítottunk el. Egy eredményes ellentámadás során kiváló vitézségével kitüntetette magát egy szövetséges páncélosszázad.

A Dnyeper alsó folyásánál a Szovjet eredménytelen támadásokat intézett hídfőink ellen. Gyengébb ellenséges erőket, amelyek megkísérelték a folyón való átkelést, visszavertünk. A nagy Dnyeper-kanyarban Dnyé- propetrovszktól délre és délnyugatra csapataink szívós ellenállásán erős ellenséges áttörési kísérletek hiúsultak meg. Ellentámadásokkal visszavertünk egy átmenetijellegü el'enséges betörést. Ennek során az egyik arcvonalon 40 támadó szovjet páncélos körül 23-at lőttünk szét.

Klevnél és Kievtől északra a szovjet tovább folytatja páncélosokkal támogatott támadásait és néhány helyen betörést ért el. Súlyos harcok vannak itt folyamatban.

Veükije Lukitól délnyugatra az áttekinthetetlen terepen is tovább tartanak a heves harcok. 32 szovjet páncélost megsemmisítettünk.

Ellenséges repülőgépek támadást intéztek az északi-jegestengeri arevonalon egy német ellátó hajókaraván ellen. A támadást a vadász- és rombolókötelékek meghiúsítottákLégiharcokban és a hadsereg légvédelmi tüzérsége által 16 szovjet repülőgépet lőttünk le saját veszteség nélkül.

Berlin, nov. 5, (MTI) Sem a Krim-félszi- geten, sem a keleti harcok más gyújtópontjaiban a helyzet csütörtök óta lényegesen nem változott. A perekopi földszoroson a németek elreteszelték az ott part rászállott csapatokat.

Az oroszok által végrehajtott különböző támadások nem jártak eredménnyel, mint azt pénteken tájékozott német katonai körökben kijelentették.

November 8-án és 4-én a német légierő a keleti arevonalon — mint a Német Távirati Iroda értesül, 77 szovjet repülőgépet pusztított el. Négy német repülőgép eltűnt.

A Volturno mindkét oldalán heves Karcok kezdődlek

Berlin, november 5. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

A délolaszországi arcvonalon heves harcok kezdődtek több, a Volturno mindkét oldalán támadást intézett ellenséges hadosztályokkal. A keleti szakaszon az ellenség érzékeny veszteségeket szenvedett újból és újból megismételt eredménytelen támadásai

során. Istoniotól délre a harcok még folyamatban vannak. Az előző napokban ezen az arcvonalon SO-náX több ellenséges páncélost lőttünk szét. A partvédelem Istonio és Pescara térségében ellenséges partraszállási kísérleteket hiúsítottunk meg és ennek során elsüllyesztettünk egy ellenséges gyorsnaszádot.

Az angolszász katonák háborús fáradtsága az olaszországi lassú előnyomulás oka

Berlin, november 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

Az olaszországi hadszíntéren a Volturno mindkét oldalán heves harcok vannak folyamatban. A rgemet csapatok a terep által nyújtott előnyök alapos kihasználásával erősítik meg védelmi vonalaikat. Német katonai résztől rámutatnak arra, hogy az Apen- ninekben kiválóan előkészítették a német védelmet. De az’ angol—amerikai csapatok előnyomulásának igen lassú tempóját csak részben magyarázzák ezzel a körülménnyel. Ennek legfőbb okát az angol—amerikai katonák háborús fáradtságában látják. Az angol katona rátermettségét német részről sohasem vonták kétségbe. Az amerikai katonáról is megállapítják, hogy Tunisz óta sokat fejlődött, hogy harckészség és egyéb háborús erények dolgában nem marad el

az angol katona mögött. E megállapítás ellenére — annak a ténynek figyelembevételével, hogy a két világbirodalom legjobb ' atonáit küldte a'* olasz harctérre s módjában van azokat a legjobb felszereléssel és fegyverrel ellátnia — és annak ellenére, hogy a partraszállás úgyszólván minden akadály nélkül megtörténhetik az arcvonal bármely pontján, az előnyomulás még az angol lapok szerint is csigalassúsággal halad előre. Ezért ennek oka kizáróan csak az angol -amerikai katonák háborús fáradtságában található meg. A németek még mindig nem érték el az előre kijelölt fő védelmi vonalat az olasz harctéren. Az az idő, amit az angol és amerikai előrenyomulás csigalassúsága számukra kezdeményez, lehetővé teszi a fő védelmi vonal megfelelő kiépítését.

azt a hirt, hogy Paasikini Fagerbolm Gri- benberg minisztert utasította, készüljön fel moszkvai utazásra. Paasikim volt az első finn megbízott, aki az 1940. évi béketárgyalásokon résztvett. Az „Aliehanda“ feltűnő találásban egy másik cáfolatot is közöl a finn-szovjet béketárgyalásokról szóló híresztelésekre. A lap szerint pénteken olyan hirek kerültek forgalomba, hogy a finn béketapogatózások fejlődése következtében a finn kormány megbízta Paasildmt,, hogy készüljön fel moszkvai utazásra. Az „Aliehanda“ távbeszélő beszélgetést folytatott a miniszterrel, aki kijelentette, hogy; nem kapott ilyenirányú megbízást, A lapnak arra a kérdésére, vájjon a miniszter óhajtja-e a hir megcáfolását, Paasikini azt felelte, szeretné, ha a hirt határozottan megcáfolnák, miután nem is tud e hirben foglaltakról.

Menemencsoglu Hullai is tárgyal

Csak tájékoztató jellegűek a kairói megbeszélések ?

Isztambul,' november 5. (Búd. Tud.) Itteni török lapok megérösitik azt a hirt, hogy Menemencsoglu török külügyminiszter előre láthatóan Hull amerikai külügyminiszterrel is megbeszélést folytat Kairóban.

Lisszabon, november 5. (MTI.) Az angol hirszolgálati iroda ankarai különtudósitója jelenti: A török kormányhoz közelálló körökben nagy meglepetést keltettek azok a híresztelések, amelyek szerint Eden felszólíthatná Törökországot, lépjen be a háborúba. E körökben nyiltan hangoztatják, hogy ilyen felszólítás kevésbbé valószínű. Miután Törökország nyilvánvalóan különös érdeklődéssel kíséri a Balkánra vonatkozó háború utáni terveket, valószínűnek tartják, hogy Eden Menemencsoglu török külügyminisztert inkább tájékoztatás céljából, mint fontos indítvány előterjesztésére hívta meg Kairóba.

Bázel, november 5. (Búd. Tud.) A „Na- zionalzeitung“ péntek reggeli számában közli ankarai levelezőjének részletes tudósítását a kairói értekezletről. Ankarai politikai körök véleménye szerint Kairóban a következő kérdések kerülnek megvitatásra: A török semlegesség kérdése. Feltehető, hogy az angoloknak sikerült a moszkvai értekezleten meggyőzni az oroszokat az eddigi török politika helyességéről és cé1 szerűségéről. Ezzel egyidejűleg lényeges haladást értek el az orosz-török kapcsolatok kérdése tekintetében, amely a kairói tanácskozás második problémáját képezi éa amelyekre a moszkvai határozatok Közvetlen befolyást gyakorolhatnak. A legutóbbi moszkvai sajtóhangok kissé megzavarták ezeket a kapcsolatokat és most ankarai körök kétségtelenül szívesen látnák az orosztörök viszony kérdésében a végleges tisztázást. A török álláspont ezzel összefüggésben az, hogy Törökország bebizonyította a Szovjetunió iránti barátságát a német-orosz konfliktus kitörése idején és ezért bizonyára Moszkva ügye, hogy világosan határozza meg Törökország iránti magatartását. A harmadik kérdés, amely Kairóban elháritnatatlanul szóbakerül az, hogy milyen szerepet játszott Törökország a háború utolsó szakaszában, különös tekintettel a moszkvai értekezletnek a háború meggyorsítására vonatkozó határozataira, valamint arra a feladatra, amely Törökországra vár a háború utáni átmeneti időben és a békében. Bizonyos, hogy az általános moszkvai határozatok keretében Törökországnak szerepet szántak a jövend» békés rend megteremtése körül.

Amerikai ka onai küldöttséget neveztek ki

Moszkvába

Moszkva, november 5. (Búd. Tud.) Hivatalosan közölték, hogy hivatalos amerikai katonai küldöttséget neveztek ki Moszkvába. Harryman amerikai nagykövet kijelentette, hogy a katonai küldöttség létesítésének a célja a szovjet katonai hatóságokkal való legszorosabb együttműködés. Természetes, hogy a bizottság ugyanolyan szorosan együttműködik a moszkvai angol katonai bizottsággal is.

F-enes kölcsönös segélynyújtási egyezményt köt Moszkvával

ZÜRICH, november S. (Búd. Tud.) A3 „Exchange Telegraph“ jelenti, hogy londoni cseh körökből származó közlés szerint megtették az utolsó előkészületeket Benes moszkvai útjára. Az utazásra a legközelebbi időben sor kerül. Benes célja, hogy a Szovjet- Unióval kölcsönös segélynyújtási szerződést kössön.

Péntekre virradó éjiéi ismét I oncfont támadták a német repülők

Berlin, nov. 5. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti:

Kisebb brit bombázókötelékek a péntekre virradó éjjel berepültek a dán partvidék és Nyugat-Németország fölé. A ledobott bombák csekély épületkárokat okoztak. 9 bombázót lelőttünk.

Német harcirepülőgépek a november 5-re virradó éjszaka London célpontjait támadták.

Három hajót süllyesztették el a német gyorsnaszádok a Csatornában

Berlin, nov. 5. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti:

Pénteken a kora reggeli órákban német gyorsnaszádok újból eló'retörtek az angol keleti partvidék ellen és megtámadták az ellenséges hajákaraván-forgalmat. Greath Yarmouth előtt német gyorsnaszádok egy kisebb csoportja megpillantott egy brit hajókaravánt, amelyet rombolók vettek körül. A naszádoknak sikerült az erős védelmi övezetet áttörniük és meglepetésszerűen több gőzöst megtámadnlok. Két körülbelül 2500 tonnás hajót megtorpedóztunk. Egy máik német buvárnaszád ezzel egyidejűleg torpedótalálattal ért egy 4000 tonnás hajót. A telitalálatot sürü füstfelhö mutatta. A torpedó tál ál at hatása után a hajó azonnal megállt és gyorsan elsüllyedt. Ezzel az eredményes előretöréssel az ellenség három, összesen 9000 tonnányi hajót vesztett.

Osima japán nagykövet megszemlélt»

— .............. ...............................

. '

a nyugati erődítéseket

BERLIN, nov. 5. (MTI) Osima japán erlin, nov. 5. (MTI) Osima japán nagy„ nagykövet Franciaországban ottartózkodáaa alatt megnézte a franciaországi partmenti erődítményeket. Meggyőző tapasztalatokat szerzett a védelmi berendezések elhárító erőiről, valamint a német véderő ottlévő kötelékeinek harci értékéről.

8 perc alatt 5 és egynegyed milliárd font!

I-»üdén, nov. 5. (Búd. Tud.) Churchill az alsóházban tegnap közölte, hogy rövidesen nyilatkozik a háborús helyzetről és a politikai fejleményekről. Az aJsóház egyébként alig nyolc percig tartó vita után hiteljavaslatot fogadott el 5 és (4 milliárd fontról, Anglia történelmében ez a legnagyobb hitel, amit valaha a parlamentben kértek.

Összeült a napykeletázciai értekezlet

TarfcótGvéssel dolgoztak az Isztriái partizánok is

Róma, november 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a római rádió jelenti, Istrióban a bauxitbányában 2.“ holttestet találtak ugyanabban a sírban elföldelve. Az orvosi meqállanitás szerint a halált közelről történt lövés okozta a sírban talált személyek mindegyike esetében. A meggyilkoltak a közeli hegyek lakosai köBerlin, november 5. (MTI.) Illetékes német helyről tájékoztatásul a következőket közlík:

A külföldi sajtó egy része megállapította, hogy Kiihlinann, volt birodalmi külügyi államtitkárt béketápógatózás céljából Svédországba küldték. Ezt a hirt berlini

zül valók. A római rádió szerint a régi fasiszta párt vezetői annakidején sürgették az olasz katonai parancsnokságokat, hogy a fenyegető bandaveszélyré való tekintettel lássák el a község lakóit fegyverrel és állítsanak fel önvédelmi csapatokat, de e kérésük teljesítetlen maradt.

irányadó körökben zavarkeltésre szánt szokásos ellenséges híresztelésnek minősítik.

Stockholm, november 5. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti:

Az „Aliehanda“ közli az United Press helsinkii jelentését, amely szerint a finn külügyminisztérium elhatározta, megcáfolja

Tokió, nov. 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

Tokióban n&gykeletázsiai értekezlet ült össze, amelyen Japán, Kinn, Mandzsukuó, a Fülöp-szigetek és Burma képviselői vesznek részt. Az ideiglenes indiai nemzeti kormány vezére szintén megígérte részvételét.

A nagykeletázsiai értekezleten Tozsó miniszterelnök volt az első felszólaló. Áttekintést nyújtott a világ mai helyzetéről, majd körvonalazta Nagy-Keletázsia tervét, sze.in- beéllitotta a korábbi angolszász keletázsiai politikát, amely csak a kizsákmányolásra törekedett a japán politikával.

Az indiai függetlenség ügyével kapcsolatban felvetette azt a kérdést, hogy miként egyeztethető össze az atlantitengeri egyezménnyel India mai helyzete. Ezután Vang- csinvej, a nemzeti Kina elnöke mondott kö-. szünetet Japánnak Kina felszabadítására Irányuló fáradozásáért.

— Firkád már a nap — mondotta., *—» amelyen meg-valósulnak Szun Jat Szén eszméi.

Komoly fordulat előtt a japán-lrinai háború

Bern, november 5. (Búd. Tud.) Az ,JStchange Telegraph“ csungkingi jelentése szerint attól tartanak, hogy a kínai—japán háborúban rendkívül komoly fordulat áll be.

Nagy japán tengeri győzelem a Salamon szigeteknél

Tokió, november 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti:

A császári főhadiszállás közölte, hogy

U/tói német és finn békefapogatózásrói terjesztenek alaptalan híreket