Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-04 / 249. szám

1945. NOVEMBER 4. 7 Kf.imUjsm ^qgdqigqiflaf A szövetségi tanács jóváhagyta a svájci-magyar gazdasági megállapcdást Zürich, nov. 3. (MTI). Hivatalosan je­lentik: Miként már közölték, azok a gazdasági tárgyalások, amelyeket legutóbb Budapes­ten svájci és magyar küldöttség folytatott, október 20-án azzal végződtek, hogy a köb csönös áru- és fizetési forgalomról szóló 1941. októberében kelt egyezmény pótlására jegyzőkönyvet Írtak alá, amely a két kor­mány hozzájárulásának reményében, a köl­csönös jegyzőkönyvben hatályon kivül he­lyezte az 1942. októberi jegyzőkönyv tar­talmát. A svájci szövetségi tanács novem­ber 2-án a megállapodást jóváhagyta. Lé­nyegében megmaradnak az eddigi megálla­podások, amelyek a szállításokra vonatkoz­nak. Svájc gabonát, hüvelyest, vetőmagot, vágóállatot, fát, selyemhulladékot, fonásra alkalmas fűzfát és különböző vegyi segéd­anyagot vásárol tő'ünk, mig Magyarország Svájcból gépeket, készülékeket, órákat és bizonyos vegyszereket vásárol. A Székelyföldi Viliamcsmövek Rt. engedélyt kapott több székelyföldi helységben villamos energia vezetésére Kolozsvár, november 3. A hivatalos lap egyik legutóbbi szártiában az iparügyi mi­niszter rendeletét közli, amely szerint Csík­szereda, Marosvásárhely, Székelyudvarhely városok, Akosfalva, Baclptmadaras, Bözöd. Bözödujfalu, Csiktapolca, Erdöszentgyörgy, Fenyéd, Gagy, Gyulakuta, Havadtö, Ka- dács, Kadicsfalva, Kápoilnásfalu, Kiskede, Kissolymos, Kobátfalva, Koronka. Lövéte, Máréfalva, Nágykede, Nyárádszentbenedek, Székelylengyelfalva, Székelyszentmihály, Székelyszentmiklós, Székelyszenttamás. Szentábrahám, Szentegyházasfalu, Szent- gerice, Szentlélek, Szövérd, Tibód és tllke községek közigazgatási területén villamos energia vezetésére a Székelyföldi Villamos­müvek Rt. budapesti cégnek engedé'y ok­iratot adott ki. A hordókiutolást nem lehet feltételhez kö'ni Kolozsvár, november 3. Adott esetből ki­folyólag a kereskedelemügyi miniszter 145.881/1943 szám alatt hordókiutalásnak feltételhez való kötése ügyében a következő álláspontra helyezkedett: Az 1.850/1942 M. E. számú rendelet nem hagy semmi kétséget abban a tekintetben, hogy a rendelet alapján hatóságilag igény­bevett hordókat és egyéb bornagykereske- döi felszerelési tárgyakat a kiutalásban ré­szesített bornagykereskedőnek haladéktala­nul birtokába kell bocsátani. Az idézett ren­deletnek és az ezzel kapcsolatban kiadott végrehajtási utasításnak ugyanis az volt a célja, hogy a rendelettel zár a'á vett hordók és egyéb bornagykereskedői felszerelési tár­gyak rendeltetésszerű felhasználása mielőbb biztosittassék. Ezt a célt szolgálta az a rendelkezés, amely szerint a rendelet a’ap- ján hozott I. fokú iparhatósági véghatáro­zat ellen használt fellebbvltelnek halasztó hatálya nincs, illetőleg annak halasztó ha­tálya csupán a vételárra hozott határozat ellen érvényesülhet. Ebből következik, hogy a hordókiutalásnak feltételhez való kötése, ami jelen esetben a kiutalásban részesített bornagykereskedőtől 20.000 pc.ngö banksza­vatosság igazolását követelte, minden jog­alapot nélkülöz. Milyen fát árulhat a ki nem jelölt- fanagy­kereskedő? A kereskedelemügyi miniszter 50.091/1943 sz. alatt kelt leiratával tisztáz­ta a fakitermelés iparjogi helyzetét. Koráb­bi körrendelet értelmében mellőzni kell a fakitermelésre jogosító iparigazolványok ki­adását. E körrendelet szerint fakitermelés­sel fával való nagykereskedésre jogosító iparigazolvány alapján lehet foglalkozni. Tüzifákiterme'éssel azonban csak az a fa­nagykereskedő fogla'kozhatik, aki tüzifa- nagykereskedői kijelölést is kapott. A ki nem jelölt fanagykereskedö csak a müfát, valamint a miifa és cserzést célokra alkal­mas kéreg termelésénél és feldolgozásánál keletkezett hulladékfát hozhatja forgalomba. Február 1-lg szabad levágni a kéthóna­posnál fiatalabb üszöborjut. A földmivelés- ügyi miniszter a hivatalos lapban megjelent rendeletével újra szabályozta a fiatal te­henek és üszöborjuk vágási tilalmáról szóló rendeletet. A miniszter a kéthónaposnál fia­talabb üszöborjuk és bivaly üszöborjiuk no­vember 1-ig felfüggesztett vágási tilalmát folytatólag 1944 február 1-ig felfüggeszti. November 15-ig az idényvállalkozöknak általános kereseti adóbevallást kell benyujtaniok Kolozsvár, november 3. Az 1940. XXII. t.-c. 19. szakasza, illetve az ennek végrehaj­tása tárgyában kiadott 1940. évi 139.600/VII. sz. P. M. rendelet 3. paragrafusa (1) bekez­dése értelmében az időszaki vállalkozások­nál az általános kereseti adót az idény le­jártával soronkivül kell kivetni. Minthogy a hivatkozott rendelet 1. szaka­szának (2) bekezdése szerint a törvény al­kalmazása szempontjából idény alatt általá­ban az adóév április havának 1. napjától ok­tóber 31. napjáig terjedő időszakot keH ér­teni, az időszaki vállalkozások nyereségéről az üzletév zártától számított 15 napon beiül, de legkésőbb november 15. napjáig szabály­szerű bevallást kell adni. A m. kir. pénzügyigazgatóság felhívja te­hát mindazokat, akik üzleti működésűket f. évi április 1. napjától október 31. napjáig terjedő időben folytatták és az év’ többi ré­szében működésűket szüneteltették, hogy a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) az ott beszerezhető nyomtatványon általá­nos kereseti adóbevallásukat legkésőbb 1943. november 15-ig nyújtsák be. A vállalatot akkor is időszaki vállalko­„Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés" hir­detések külön kezelési dija birdetésfeladá- sonként 30 fillér. A Mást keresőknek szavan­zásnak kell tekinteni, ha annak tulajdonosa más foglalkozást is folytat. Például, ha bér­cséplő fuvarozással is foglalkozik, vagy ha az idényüzletet más községben lévő hasonló üzlet fiókjának lehet tekinteni. Időszaki vál­lalkozások a nyári üzletek, s azok a szállo­dák, penziók, kifőzések, amelyek kizárólag nyári idény alatt vannak üzemben. Ilyenek továbbá a 'cirkuszok, a mutatványos bódék, amelyek legkésőbb októberben beszüntetik tevékenységüket. Ide tartoznak a strandfür­dők, csónakházak, sportpályák, időszaki sze­mély és áruszállító üzemek, valamint azok a vállalkozások is, amelyek üzleti tevékeny­ségüket a gazdasági munkálatok idején fej­tik ki, mint például a bércséplő, az arató vállalkozó. Hasonló elbírálás alá esik a fagylaltkészitö és a fagylaltárus, a gyü­mölcs-, zöldség- és dinnyekereskedő. Aki az adóbevallás benyújtását november 15-ig elmulasztja, a kivetés során megálla­pított adóalap egy százalékát, ha pedig a bevallás beadására hozzáintázétt felhívásnak az abban kitűzött határidőnben sem tett eleget, az adóalap három százalékát fizeti birság fejében. ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. yport Ki r«d& Vác*s és Csákány Játszanak mir vaíérnop Kolozsvár, november 3. A KAC csapata Körösvidék válogatottja ellen készülve, tegnap délután a városi sporttelepen két- kapus edzést tartott a második csapat el­len. Az edzésen újra résztvett Váczi, aki­nek kéthetes eltiltása lejárt. Körösvidék ellen Opata edző egyelőm csak keretet jelölt ki, mely pénteken újabb kétkapus edzést tart. Valószínű, hogy a va­sárnapi csapatban újra helyet kap Csákány is, akinek sérülése nagyon szépen javul. A labdarugó kerület tegnap esti ülésén összeállították Kolozsvár vasárnapi labda­rugó műsorát is. A KAC- —Körösviáék válo­gatott mérkőzés fél 3 órakor kezdődik a városi sporttelepen Ezt megelőzőleg fél 2 órai kezdettel az MLSz törpecsapata a Bástya törpecsapatával játszik hírverő mér­kőzést. Az NB III. és a kerületi bajnokságok műsora a következő: Városi kispálya: Délelőtt 8 órakor: KMÄV n.—KEAC II. 10 órakor: KKASE—Postás NB III. mérkőzések. Délután- 2 órakor: Postá3 II.—KMTE II. kerületi bajnoki. Bástya pálya: Délelőtt 11 órakor: Bástya II.—Naszódi LE. Háromnegyed 1 órakor: Korvin—EMSE NB III. méíkőzések. Három­negyed 3 órakor: Korvin II.—Ferencbányai TC kerületi bajnoki. Az egyetemi sporttelepen délelőtt 10 óra­kor a KMFSE a KKASE II. ellen játszik, a kerületi bajnokságért. Désen délután fél 3 órai kezdéttel DSE— KMTE NB IH. mérkőzés lesz, mig Beth­lenben ugyancsak az NB III. küzdelmei során, a Bethleni STE a KAC H. csapatával játszik. A labdarugó kerület a KMáV kérésére a Budapesti Vasutas Sport Club elleni NB II-ös mérkőzését délelőtt fél 10 órára a vá­rosi sporttelepre tűzte ki. A vasárnapi összes mérkőzéseket pon­tosan a kitűzött időpontban kell megkez­deni. $fS n a* li ber*? Az NB n. egyes csoportjaiban rendkívül heves küzdelem folyik. Az Aszald-csoport­ban az Ungvári AC négy ponttal vezet s őszi elsősége biztosra vehető. A nyugati­csoportban a Kaposvári RÁC áll az első helyen, de a győri ETO és a MA VÁG szo­rosan a nyomában van s teljesen nyílt, hogy melyikük végez ősszel az élen. A déli-cso­portban a Szeged vezet — az NB I.-ből ta­valy kiesett csapat egyébként az NB II. összes csoportjainak egyetlen veretlenje — s nem érheti már meglepetés. (A keleti- csoport állását legutóbbi szärouektma kö­zöltük) Újpestnek uj edzője van, a Ró*a»**ü egy hónapja hazatért Kertész Géza, ahol az AS Roma trénere volt. Kertész már át is vette az utóbbi hetekben letört csapat edzéseinek vezetését. Az NB Hl. küzdelmei során vasárnap nagy mérkőzés lesz Désen. A DSE a KMTE ellen játsza le rangadó mérkőzését. Ha a dési csapat győz, úgy valószinüieg meg­szerzi, az őszi elsőséget. Ha a KMTE győz, neki van eséye az őszi bajnokságra. A ko­lozsvári munkáscsapat egyébként pénteken tartja legközelebbi edzését, majd vasárnap délelőtt utazik Désre Bartalis István alel- nök és Sütő György szakosztályi intéző ve-. zetéséve1. A KMTE a következő összeállí­tásban áll ki a DSE el en: Szöcs — Cseh, Horváth — Nagy, Tóth, Szabó — Tu­ny oghy, Lázár,. Adorján, Moldován, Rámái (Nagy H.). A KAC asztali teniszszakosztálya az utánpótlás neveiére és a fiatalok tovább­képzése céljából, november 7-én, vasárnap reggel fél 9 órakor rendezi meg első tehet- ségkutató .versenyét a főiskolai és a közép­iskolai ifjúság bevonásával. A versenyre, melyet a KAC Unió-utca 21. szám alatti nagytermében rendeznek meg, nevezni le­het csütörtökön, pénteken és szombaton délután 5 és 7 óra között. Nevezési díj 50 fillér. Levente gép ármiivezetői tonfo yom Folyó évi november hő közepén a jelen kiképzési év második gépjárművezetői tan­folyama nyílik meg. Minden gépkedvelő, egészséges és fegyel­mezett levente (még az 1925. évfolyambeiiek közül is) saját érdekében minél előbb je­lentkezzék Árpád-ut 26. szám alatt. .................... Lopunk részére hirdeté­sek ieiadhaiók az alábbi helyeken: „Ursus" sörcsar­nok melletti ujsi«s. árus, Mátyás király tér Vashid melletti új­ságárus Horthy-ut Sasn háromság­tér 12. írisz-telep. Lépcső-utca 13. Lakás Elveszett DEÉSY Gyula, Gyuiáné névre kiálliott összes élel­miszer jegyeket és bevásár­lási könyvet és özv. Hegető Károlyné iratait ellopták, kérem a kereskedőket ezek­re a jegyekre ne szolgálja­nak ki. —2050 Alkalmazás _ ,Jő megjelenésű keresz­tény fiatal hölgyek expres- so büffében kiszolgáláshoz alkalmazást nyerhetnek. Cilii a kiadóba. SZAKACST vagy sza­kácsnőt felvesz azonnalra. Farkas étterem. Kossuth Lajos utca 4. KIFUTÓFIUT azonnali belépésre keresünk. Cím a kiadóban. ____________ BECSÜLETES, ügyes fiatalembert keres irodai küldöncmunkára Latzlnger, Bartha M. u. 5. .ERESEK azonnalra 14 5 éves rendes gyermek- rető lányt, vagy Idő- b asszonyt, áld egyéb nkára Is vállalkozna a ítartásban, lehet bejáró Címeket a Minerva lyvüzlet pénztárába le­BUTOROZOTT tiszta szobát, fürdőszoba haszná­lattal, különbejárattal kere­sek. „Fontos fizető férfi“. Ingafían GARCONIERET, vagy bútorozott szobát, 3 sze­mélyre, fürdőszobával, eset­leg teljes ellátással, napos oldalon keres Rotaridesz Istvánná Mikó utca 12. —2Q75 BÚTOROZOTT szobát, fürdőszoba használattal ke­res jólfizetö házaspár. Ér­deklődni: Latzinger, Bartha M. u. 5. Adásvétel MŰVÉSZIESEN horgolt ágyteritő (kétágyra) eladó, j Ugyanott eladó: két toli- párna, egy függöny és egy ( férfi felöltő. Óim: Magyar u. 47, harmadik emelet, ajtó szám 7. NATIONAL ellenőrző pénztár kasszát Jo állapot­ban megvételre keresünk. Magyar Bolt. Telefon 37-09. JÖKARBAN levő 26— 28-as gyermek hócipőt ke­resek megvételre. A cí­met kérem a kiadóba lead­ni. BÉI.Y EGGYtMTEMÉ NYÉKÉT, tömegbélyegat ; legelőnyösebb--í v'' A ob-b ! Herczegné bélyegkereske- 1 dés, Dávid Ferenc-utca 12. ! KÉT és 3 méteres ebédlő szőnyeg eladó. Pap utca 36. —2084 TŐKEBEFEKTETÉSBE is kiválóan alkalmas, több lakásból álló, páratlan szép fekvésű modern villa sür­gősen eladó. Értekezhetni tulajdonosnál Bercsényi ut 12—14 sz. Oktatás TANULJON POUZ ItONfl lBÉH gyorsíró-, gépiró- és szí plró.sBolé iában. Fögostuval Sienben. lírndr-u ca 2. szóm. Gy©rs, biztos, ered­ményes tanú ás! (3e enikezss nove b.r5-ig I hezáróla:). Ellátás KÖZPON X'BAN levő kü­lön bejáratú szobámba tel­jes ellátással iskolásleányt felveszek. Cím a kiadóban. _ Kü.ön;é?e ZEPHIR kályha takarir fást vállalok. Értekezni: Burkhárdt vasüzlet Széche­nyi tér. —2066 ERDÉLYI MAG \NNYO­MOZD IRODA el világ osi- tást ad, nyomoz, Informál, mindent a legdiszkrétebb-n elintéz. Bartha Miklós-utca 5. I. em. Telefon: 17—38. REMINGTON írógépe­met eladom. Telefon 2243. ( ZONGORA, rövid, ke- reszthuros eladó. Cím a ki- : adóban. —2074 KOMBINÁLT szobák, ebédlőlr, hálók, konyhák, festett kombinált szobák és . hálók állandóan raktáron ! Újvári Károly ipüasztalos- I nál, üzlet: Horthy Miklós ut 29. Műhely: Mussolini ut i 6. Telefon 41-90. R275 GERGETLYFI BOR­BÉLY PÁL bornagykeres­kedő és bizományos utján a jó és zamatos Jászberényi bor megrendelhető kis és nagy tételben. ÖNALLÖSITASI Alapból üvegezés, képkeretezés ol­csón készül: Farkas Emil­nél, Deák Ferenc-u. 18. KINEK van szüksége fajtiszta farkas kölyök ku­tyára. Jelentkezzék Kábán tanárnál Gyárfás Jenő 2. HARISNYA stopolást, fe­hérnemű javítást jutányos árért vállalok. Magvar utca 12. Hátul az udvarban. APRÓHIRDETÉSEK I Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I I Leggkiseöfr hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. |

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom