Keleti Ujság, 1943. november (26. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-20 / 263. szám
’''tir.rMnitn 1948. NOVEMBER 20. R német csapatok a keleti arcvonal széles szakaszán átvették a kezdeményezést Berlin, nov. 19. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A Véderő főparancsnoksága közli: Az ellenség a nagy dnyeperí kanyarulatba« s, tartós esős időjárás miatt pénteken csak gyengébb erőkkel támadott. Mindenütt visszavertük. Cser kaszinói is eredménytelen maradt az ellenség több támadása és átkelési kísérlete. A sswvjet Kiev. Imrei területén az elmúlt nap is kévés, de eredménytelen támadásokkal igyekezett lekötni a német ellentámadások előrehaladását. Csapataink megtörték az ellenség kemény ellenállását, merész előretöréssel pedig kibővítették támadási eredményeiket és az ellenség által szívósa» védelmezett számos helységet foglaltak el. Koroszten térségben tovább tartanak az elkeseredett liareok. Kecsiea szakaszán szintén kemény tartós harcok voltuk. Erős ellenséges előretörések váltakoztak lendületes ellentámadásainkkal Bevált hadosztályaink Szmolenszktöl nyugatra csütörtökön szintén meghiúsították wt ellenségnek túlsúlyban lévő erőit áttörési kísérleteik végrehajtásában és az ellenségnek ismét súlyos veszteségeket okoztak emberben és páncélosban. Nyeveljtől délnyugatra a betörési térségből előretörő néhány ellenséges osztagot harcrakényszeritettOnk és részben sniyos harcok titán szétugrasztottunk. A bolsevista örnaszádok nem tudták áttörni a Finn-öböl német aknazárát Betűn, nov. 19. (MTI) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Hosszabb szünet után csütörtökön 8 bolsevista aknaszedő és őrnasrád megint előretörést kísérelt meg a finn öltőiben elhelyezett német aknuzár ellen. A közeledő hajókat azonban idejében felismerték és a hadi- tengerészet parti ütegei működésbe léptek. Egy szovjet naszád elsüllyedt, másik súlyosan megrongálódott, de mesterséges köd leple alatt megmenekült a pusztulástól. Berlin, november 19. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti: Dél-Olaszországbaii a nap, eltekintve az arcvonal keleti szakaszán folyt előőrs-küzdelmektől, általában nyugodtan telt el. Az Égei-tengeren könnyű német tengerészeti haderők csütörtökön előretörtek a Leroszfcöi északra és északnyugatra fekvő lápszosz, Pain lesz és Xika ria szigetek el len. A szigetek Badoglio-párti olasz védőit fogy ve r letétel re kéuyszeritettnk és nagymennyiségű zsákmányt szereztünk. Modena romokban hever Genf, november 19. (MTI.) Modena, a kis határváros a november 11-i második légitámadás óta romokban hever. A lakosságot előzőleg elszállították már szeptem bér 11, körül az első légitámadás befejezőkor. Körülbelül ezer ember, inkább közalkalmazott maradt lakásában, de november 11-én éjjel csak a legnagyobb áldozatok árán lehetett ezt a töredéklafcosságot megmenteni. Vagyonából semmit sem vme*eu el, csak ánd raji« vök. Lemondott Badogíio? ZÜKiCH, november 19. (Búd. Tud.) A Volksreeht clmli eeociAMemokruta lap jelenti, hogy BarlogBo tábornagy benyújtotta lemondását. A l»p maga is megjegyzi azon- l»u, hogy a hírt fenntartással kell fogadni, mert még nem erősítették meg. Maimheimkan súlyos károkat okozott az anpo?szász bombázás Ellenséges repülőkötélékek csütörtökön norvég területet, as elmúlt 'éjszaka pedig több helyütt Nyugat- és Észafk-Németorszá- got, közben a biroddltni fő-vákosi is, támadták. Nagy károkat jelentenek MannheimbÖl. A lakosság vesztesége csekély. A légvédelmi erők eddigi jelentések szerint jti brit— éssaku merikai bombázót semmisített fe meg. Nehéz német, harcírepülőgépek £i_^ovember 19-re virradó éjszaka egyes célpontokát bombáztak London város területén. Három amerikai repülőgép kényszerleszállást végzett Svédországban Stockholm, november 19. (MTI) A Néniét Távirati Iroda közli: A Svéd Távirati Iroda jelenti: A svéd vezérkar hivatalos közleménye szerint csütörtökön délután S északomé rikm repülőgép berepült svéd terület fölé. Két gép Qerebro vidékén, a harmadik pedig Trollháettennél kényszerült leszabni. Az Oerebronál leszállt repülőgépek közvetlenül a föld elérése után kigyulladtak. Anglia az általános védkotelezeiiségei a háború után is fenntartja Az egyik ...iockholmi lap londoni tudósítója Úgy értesült, hogy Anglia as általános véd- kötelezettséget fenntartja a háború után is. Ezt a kijelentést megerősíti Cbprchillnak az alsóházban egy Interpellációra adott válasza. A közeli napokban összeül a londoni „Eurápa-bizottság“ London, november 19. (Búd. Tud.) A Times diplomáciai levelezője szerint as úgynevezett Európa-bizottság, amelynek létesítését a moszkvai értekezleten határozták él, hamarosan összeül. Ezidö szerint a három hatalom között eszmecsere van folyamatban a bizottság létesítésének részleteiről. A leg- közeli napokban közzéteszik a bizottság tagjainak névsorát. A bizottságnak Londonban saját főhadiszállása és titkársága lesz. Egyip tóm megvédi függetlenségét s élesen tiltakozik a libanoni francia erőszakosságok ellen Ankara, november 19. (MTI) Kairóbői jelentik: Faruk király 'trónbeszédét a kairói parlament uj ülésszakának megnyitásakor Mohammed AH herceg olvasta fel, mert a király legutóbb gépkocsiszerencsétlenség következtében szenvedett Sérülése miatt nem jelenhetett meg az ülésszak megnyitásán. A trónbeszéd mindenekelőtt hangoztatja, hogy Egyiptom kész megvédeni integritását és függetlenségét. Egyiptom — állapítja meg többi között a beszéd — sohasem vonakodott vállalni felelősséget a nemzetközi és humanitárius kötelezettségeken szövetségeseivel és szomszédaival szemben, ugyanakkor azonban sohasem feledkezik meg a saját érdekeiről, illetve nemzeti törekvéseiről sem. Amszterdam, november 19. (MTI) A Nemet Távirati Iroda jelenti: Nahas pasa egyiptomi miniszterelnök az angol hírszolgálati iroda kairói jelentési szerint csütörtökön este az egyiptomi rádióban üzenetet olvasott fel, amelyben egyebek között hangsúlyozta őszinte sajnálat, zását a legutóbbi libanoni események miatt és közölté, hogy kormánya tiltakozást jelentett be és továbbra is közben akar járni mindaddig, amig a helyzet a testvérországban nem tisztázódik. Amint a brit híriroda jelenti, Catroux tábornok csütörtökön a beiruti rádióban azt a reményét fejezte ki, hogy hamarosan megoldják a francia és libanoni érdekek összeegyeztetésének kérdését. JEţgy csíkiad' ânc^s lsa> doszt át !yf fwínrtorzsoStals a ?í*pá«o^ nek során a 77-ik csungkingi hadosztályt egészen felmorzsolták. A körülzárt csungkingi hadsereg csapatrészei felbomlóban vannak. Heves légicsata Bou ga in vH lénél Tokió, november 19. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: Egy meg nem nevezett japán támaszpont pénteki jelentése szerint november 17-én az ellenség heves légitámadást intézett a Bou- gainvilletöl északra fekvő Buka-szigete ellen. A japán vadászrepülők a több mint 100 támadó gép közül 48-at Irtottrk. Az ellenséges Äunbak csak igen csekély kárt okoztak. Gili ut, a vas gárd vezér házat szerez az Óváiban Néhai Trieb József szabómester özvegyének ká^áriós útja az értékes családi ház'ól a nyomoHr nya:g Kolozsvár, november 19. A román megszállás szomorú éveiből még sokan emlékeznek Gili György nevére. Gili nyomdász volt, aki a bevonulást követő főtéri nagy „ünnepségeken“ túláradó boldogsággal szónokolva, elsőnek adott „útirányt“ az ezredéve itt élő magyarságnak: — Takarodjék minden magyar Budapestről Hangoskodása a korszellemnek megfelelően gyümölcsözött. Hamarosan nyomda- tulajdonos, majd a vasgárdista mozgalom egyik korifeusa lett. A mozgalomra nézve veszélyt jelentő évek idejében Gilit megóvta bizalmi szerepe. Az élelmes ember ugyanis hirszállitőja volt a román szigurán- cénak, A felszabaduláskor természetesen „menekült“. Anyagi ügyei rendezésére azonban itt maradt felesége, akinek magyar hangzású nevére könyveltették a telekkönyv- ben^az Ővárbán néhány ezer lejért megvásárolt házukat, hogy ilymódon megóvják a nyomdaadósságok esetleges végrehajtásának veszedelmétől. Elmebetegekkel kötött adás-vételi szerződés A ma Teleki Fái-utcának nevezett egykori Viz-utca 2. szám alatti ház néhai Trieb József szabómester tulajdona volt. Az igazi polgári erényekben bővelkedő iparosember, tekintélye a szakmának, volt tanonciskolái oktató, a házat afféle nyugdijat helyettesítő biztosítéknak szerezte családjának, öregsége éveire. Meg is felelt volna ennek, hiszen az 1930-as évek vége felé havonta már 7000 lejt kaptak bérlőiktől, ami igen tetemes summa volt. A. család nyugalmát csak a bekövetkezett súlyos csapások zavarták meg. Gyermekeik elhajálóztak s maga Trieb József is meghalt java munkabíró korában. özvegyét nemsokára újabb gyászeset érte: elhunyt a testvére is. A lesújtott özvegy ezzel egymagában maradt e földi világon. A sors -meg-megujuló csapásai annyira megviselték, hogy szellemileg egészem iho;,- zavarodott. Szakított megszokott társaságával és halottjai kultuszának élve, msgá- nosSágát csak céltalan kóborlásokkal szakította meg. Ismerősei szánakozva látták i. tétovatekintetü emberárnyat, aki legtö rbjit-' két fel sem ismerte. Ebben az állapotában fordult hozza egyik házügynök közvetítésével a Gili-házaspár s rávették a Viz-utcal ház eladására. Megbeszéléseikről senki sem szerzett vöma tudomást, ha özv. Triebné egy véletlen találkozáson ki nem fakad egyik ismerősének: — „Nincsen már házam.“ Ismerőséi faggatni kezdték, összefüggéstelenül előadta, hogy a férje életében már 1,00.000 lejt érő házért mindössze ‘iU, ezer lej készpénzt kapott, havi 1800 lejés életjáradék Ígérettel. Ezt a pénzt később a tulajdonba vett épület 7000 lejt jövedelmező havi béréből valóban folyósították számára. A jószándéku ismerős Ilyen értelmetlen „szerződés“ hallatára kételkedni kezdett Triebné szellemi épségében és az ideggyógyászatra vitte. Az elmegyógyintézet akkori vezetője, Minea professzor kisebbfoku „dementia“-! állapított még a szerencsétlensor- su asáfeonyon. Ennek alapján bühpert indítottak a ház- birtoklási jog megsemmisítésére. A román törvényszék a keresetet polgári bírósághoz utalta. Ezalatt bekövetkezett a föhatalomváltozás. A per ekkor , újra kezdődött. Triebné jogi képviselője Minea professzor elébb említett bizonyítványával érvelt. A törvényszék mindazonáltal kétségben volt, hogy a bizonyítványban foglalt elmegyengeség mennyiben hatott ki a vizsgálatot megelőzd szerződéskötés időpontjára s ezért a keresetet elutasította. A panaszos ügyvédjének fellebbezésére az Ítélőtábla perújítást rendelt el Giliné közben mindenképpen szeretett volna megszabadulni a számára hovatovább kellemetlenné váló ingatlantól. A telekkönyvbe bejegyzett tulajdonjog-per miatt nem adhatta el. Erre egyezkedni próbált a szerződésben megígért lakrészéből is kiiildö- zött régi tulajdonossal. 10.000 pengővel kecsegtette, ha az ingatlan átíratásba beleegyezik. Az 1800 lejbői 60 pengőre zsugorodott havi járulékkal nyomortanyán tengődő szerencsétlen özvegyasszony még zavarodottságában sem hajlott meg. Giliék azonban a ház birtokbavétele után húsz lejes baksisokon szerzett rendőri idézésekkel, Alkalmi éjszakai elővezetésekkel igyekezett öt elüldözni. Tervük sikerült is. Triebné azonban a hazatérés után. a Főméltóságu Asszonyhoz folyamodott. A Legelső Magyar Asszony megbízatására a város kiküldöttje a mindenéből kiforgatott szerencsétlent nyomortanyán találta meg, biztatva a magyar törvények igazságosságával. A szerződés érvénytelenítésére megindult per újratárgyalásával megbízott Nagy László dr. törvényszéki bíró orvosszakértök jelenlétében rendelte el a panaszos és az alapperben megnevezett tanuk kihallgatását. A minduntalan kihagyó emlékezetű özvegy Trieb Józsefire sem személyi adataira, sem volt háza utcaszámára, sőt az eíadás időpontjára sem emlékszik már. — Elcsalták tőlem, nem eladtam — hajtogatta a biró megismételt kérdésére. — Boldogult férjemnek síremléket. .. nekeni gondtalan ellátást ígérgettek... s hogy a havi járulék csak „csokoládéra való" lesz a számomra — vallotta szaggatottan. — Akkor miért kellejt onnan eljönnie? — kérdezte a biró. — Állandóan üldöztek. .... fenyegették, úgy ellátják a bajom, hogy ,,lepedőben vitetnek el“. . . ' A biró kérdésére, hogy a szerződési feltételek megbeszélésekor beteg voll-e, !gv felelt: — Nem tudom, erős fejfájásom volt. Végre nagynehezen felismerte jelenlévő volt kezelőorvosát, Prank Vilmos dr.-t, de a nevére már nem emlékezett. „Ne köszönjön a bolondnak“ , Az orvosszakérlök elhangzott véleménye szerint a betegség kezdeti időpontjára következtetni tehet a tanúkihallgatások alapjait. M. ineu piOAoszor, blzoxiyiLyányában a Kiállítás idóijoptja eiótt ieyaiabb négy ebre becsüli az enne gyengeség kitöréséi. A benne megállapított szellemi színvonal 7 esztendős gyermek érlehni képességére vall. A kihallgatott tanuk közül Novak Károly- né Somod! Margit arról száinolt be, hogy özvegy Triebné annakidején kifejezéstelen arccá! „tével/gett“, rá sem ismert. A panaszos három évtizedes barátja, Zsi- bai kubertné Schorek Ilona elmondotta a tragikus halálesetek történetét és hogy ezután özvegy Triebné elhanyagolt, nyugtalan asszony lett. Később öt is kerülte. Amikor 1938 elején a házeladást sírva elpanaszolta náluk, megdöbbentek, hogyan áldozhatott fel annyi jövedelmet, olyan kevés jogért. B'érje, aki telekkönyvvezetö volt, megvizsgáltatta Rom dr. idegorvossal, aki már egy Ízben elmezavarral kezelte. Újabb klinikai ápolásra lett vohia szüksége, de özvegy Triebné vonakodott az intézetben maradni. Miután Giliék beköltöztek a lakásba — folytatta vallomását —, a Triebnével lakó Mille Károlysaé éjszaka is kereste náluk az özvegyet, mert eltűnt a lakásáról. Egy alkalommal Pop kerületi rendőrkapitány szólította meg azzal, hogy vigyázzanak jobban Triebnére, mert rendőr mentette meg a vonat elöl. Náluk is többször hangoztatta, hogy nem birja tovább Giliné zaklatásait, inkább öngyilkos lesz. Ugyanilyen értelemben vallott Pap Sá- muelné Dorsa Ilona bejárónő, végül Gergitz György bádogos, aki az 1937/38-as években többször dolgozott a Viz-utcai házon. , — Nem beszélt normálisanniár akkor — hangoztatta. A megalkudott munkabért is más fizette helyette. Sokszor még a köszönésemet sem fogadta. Giliné azt mondta erre: „Bolond az, ne köszönjön neki“, A tanúkihallgatások végeztével o biró végzésben elrendelte az összes iratok kiadás az orvosszakértök,te le, akiket szakvéleményük előterjesztésére kötelezett. Ennek alapján hatáioz majd a biróság a különös szerzödés-érvénytelenités perében. A tárgyalásról távozó Giliné elkeseredetten szoîotţ oda a számára kedvezőtlenül valló Gergitz Györgynek: — Magának sem adok több munkát! Hát el kellett ezt mondania t r. i. \ Az Éqei-tenger három sziqetét elfoglalták a németek I gyüríit a katlanba /.árt 73-ik Chungking! hadsereg körül. Az arcvonalról származó jelentések szerint különösen heves harc dúlt a november 14-re virradó éjszaka. EnSangíiaj, november 19. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Közép-Kinában a japán haderő rendkivül elkeseredett harcokban teljesen bezárták a