Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-29 / 245. szám
1943. OKTOBER 39. 7 KÉUTlUjSXG /pertKiratîĂ Gyors, biztos, eredményes tanulás , Polcz Ilona Irén *«. eng. gyorsíró-, gépíró- és szépiróiskoléjában . Főpostával szemben; Timár-uíca 2. szám. Uf tanfolyamok! - Jelentkezés nov. 5-éig bezárólag. "ferafaiáqiflot Az 1942 juníus 30-a előtt gyártott textilárucikkek egyelőre nem kerülhetnek forgalomba Három larlalékLal utazik a KAC Szolnokra Kolozsvár, október 28. A KAC csapata készülve a Szolnok elleni mérkőzésre, szerdán kétkapus edzést tartott, majd csütörtökön az összes játékosok fürdöoen voltak, ahol alapos gyúrást kaptak. Az edzésekről a hét folyamán távolmaradt Farkas és Csákány, akik a Szolnok ellen sem jöhetnék számításba séíülésük, illetve betegségük miatt. Valószínű, nogy Opata Zoltán edző vezetésével a következő csapat utazik Szolnokra: Márki — Szaniszló II., Vass — Páll, Szántay, Bokor — Bosó, Kovács IV., Radnai, Beke, Tolnai. A három tartalékkal játszó kolozsvári csapatnak kevés esélye van a pontszerzésre Szolnokon, itt bizony csak a teljes erőbedobás segíthet. Hét gólt főit a válogatóit a Kispestnek Budapest, október 28. A svédek ellen készülődő válogatott tegnap a Kispesttel játszott edzőmérkőzést. A válogatott Tóth Gy. — Mészáros, Kispéter — Szegedi, Szabó, Sárosi III. — Egresi, Szusza, Sárvári, Bodola, Tóth in. összeállításban játszott s 7:2 (2:1) arányban győzött. Szünet után Deák és Zsengellér is helyet kapfak a csatársorban Sárvári és Bodola helyén. V.ághy szövetségi kapitány az edzőmérkőzés után kijelentette, hogy a vasárnapi forduló után 14 játékost jelöl ki s ezekből állítja össze a svédek elleni csapatot. ASBÖTH ÚJABB GYŐZELME A stockholmi királyi teniszcsaraokban rendezett nemzetközi előnyversenyben Asbóth kitűnő formában játszva, erős küzdelem után, 6:1, 7:5 arányban győzött a nagy előnnyel induló svéd Sercdellel szemben. « A MAGYAR—SVÉD MÉRKŐZÉS UTÁN LÉP ÉLETBE SÁROSI III. KÉTHETES ELTILTÁSA Barcsay János, az MLSs ügyvezetője Sárosi III. kéthetes eltiltásának felfüggesztésével kapcsolatban kijelentette, hogy csak a büntetés végrehajtásának elhalasztásáról van szó, mert azt nem engedték véglegesen el. Az eltiltás a válogatott mérkőzés után életbelép s igy Sárosi Béla a november H-i és 21-i fordulóban nem játszhat. A HADTEST ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGAI Kolozsvár, október 28. Szombaton és vasárnap a városi sporttelepen ezúttal nem labdarugó mérkőzések kerülnek lebonyolításra. Szombaton délután 2 órai kezdettel rendezik meg a hadtest atlétikai bajnokságokat, melynek minden egyes szamában 60—70 versenyző indul. A szombati előfutamok és selejtező küzdelmek után vasárnap délelőtt 9 órakor kerülnek sorra a közép és döntőfutamok. ANGLIA válogatott labdarugó csapata GO ezer néző előtt, 8:0 (4:0) arányban győzött Skócia ellen. Meglesz-e a finn-magyar tornászviadal? A Magyar Torna Szövetség javaslatot küldött a Finn Tornász Szövetségnek magyarfinn válogatott verseny december 19-én történő rendezésére. A versenyen mindkét részről nyolcas csapatot indítanak. A finnek örömmel fogadták a javaslatot, de a mérkőzés ügyében még nem döntöttek. A KMTE BIRKÓZÓI az elmúlt vasárnap igen nagy sikerrel szerepeltek a Törekvés által Nagyváradon rendezett országos versenyen. A hat kolozsvári versenyző közül öt szép helyezéseket ért el. ERDÉLY KERÜLETI BIRKÓZÓ CSAPATBAJNOKSÁGAIT, melyet vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Bartha Miklós-utcai kereskedelmi fin iskola tornatermében rendeznek meg, igen nagy érdeklődés előzi meg. A versenyen hat város teljes válogatottjával vesz részt. A kolozsvári versenyzők Kovács József erdélyi birkózó szövetségi kapitány vezetésével készülnek a versenyre. Dermata üzemi tekézőbajnokság. A vasárnap lejátszott mérkőzéseinek eredményei a következők: Turul A.—Zrínyi A. 1282— 1137, Turul B.—Zrínyi B. 1058—994, Mátyás A.—Zrínyi A. 1180—1105, Mátyás B — Zrínyi B. 1080—1141, Tanin A.—Árpád A. 1130—1223, Tanin B.—Árpád B. 1142— 1074. — A bajnokság állása jelenleg a következő: 1. Árpád. 2. Műszak. 3. Tanln. 4. Turul. 5. Őrség. 6. Palota. 7. Zrinyi. Vasárnap az alábbi mérkőzések kerülnek sorra: Reggel 8 óra: Palota—Turul A. és B. csapat. Délelőtt 11 óra: Zrinyi—Tanin A. és B. csapat. A mérkőzések a Wesselényi Lövész Egyesület Honvéd-utcai pályáin folynak. MEGBÍRSÁGOLT LEVENTÉK A becsületes levente sokat tanul és törekvése alapján hasznos polgára lesz a hazának, mig a kiképzésről elmaradozó és hanyag leventét a törvény pénzbírsággal sújtja. Sajnálatraméltó az a szülő, munkaadó és gyám, aki nem érzi át a leventeintézmény fontosságát és nem ellenőrzi eléggé a gondjára bízott leventét. Okulás és javulás céljából álljanak itt az alábbi nevek: Tiz pengős bírságot kapott Maxim Lajos 19 éves levente. 20 pengős bírsággal sújtották Erdős Lajost és Fejér Sándor 21 éves leventéket. 25 pengőre büntették StrohU Izidor 21 éves leventét. 30 pengős bírságot kaptak Grepály György 22, kézdivásárhelyl Papp András 20, Licskó Károly és Muresán Gábor 21 éves leventék. 35 pengős bírságot, kapott Bányai József 21 éves levente, 4P pengős bírságot Gödri József, Székely Imre, Sütő Lajos, Sárközi József és ifjú Vitán Miklós 21—22 éves leventék. 50 pengős büntetést kaptak: Blau Béla, Papp László és Túrós Dezső 19 éves leventék. 60 pengős pénzbírságot róttak Alexa Traján, Blau Jenő, Fazekas Miklós és Nyári László 21 éves leventékre. Száz pengő bírságot kapott ifj. Fodor János 23 éves levente. Kolozsvár, október 28. A „Pesti Tőzsde“ cimü budapesti közgazdasági lap értesülése szerint a junius 30. előtt gyártott textücikkék forgalombahozatálára vonatkozólag fontos tárgyalások fejeződtek be. E tárgyalások eredményeképpen a textilgyárak fontos utasításokat kaptak. A hatóságok megállapították, hogy az elmúlt év julius 1-töl ezév junius 30-ig előállított textiláruk az árak szabályozásáról szóló 60.000/1943 sz. rendelet melyik pontja alapján számított áron hozhatók forgalomba. Az idetartozó árucikkekről a gyáraknak kimutatást kell készíteniük. Hasonlóképpen kimutatásba kell foglalni az 1942. junius 30. előtt gyártott árucikkeket, amelyek egyelőre nem is kerülhetnek forgálomíba és később külön utasítás gondoskodik majd árubabocsátásukról. A 60.000/1943. számú rendelet által' előirt felárszámlabefizetési kötelezettségek végleges rendezéséig a vállalatok külön biztosítéki alapot létesítenek, amelybe a fenti cikkek eladásából származó bevétel 5 százalékát fizetik be és ez az összeg addig marad zárolva, amíg a felárszámlát véglegesen rendezik. Az „áralákkiálás“ következtében Romániában leszállítják a buza hivatalos árát Bukarest, október 28. Lapjelentések szerint a román kormány azzal a tervvel foglalkozik, hogy leszállítja a buza jelenleg érvényes 2600 tejes hivatalos árát. Az Idei termés következtében mutatkozó nagy túlkínálat miatt ugyanis ezt az árat ma már csak a hivatalos bevásárlóhelyek fizetik, a zugforgalomban — ellentétben más országok „feketepiacaiéval — a buza ára kevesebb. A kormány hiába hozott szigorú Intézkedéseket a zugforgalom letörésére, nem sikerült azt teljesen megszüntetni. Ezért határozták el az árleszállítást. Hogy mennyi lesz az uj buza ára, azt egyelőre nem lehet tudni. A gazdasági ügyekben jól értesült Argus úgy tudja, hogy a buza Idei végleges árát a tavalyi 2200 lejben állapit iák meg. Más lapok viszont úgy tudják, hogy a hivatalos ár ez alkalommal a , .fekete“ árhoz igazodik, amely még ennél Is alacsonyabb. Tilos borravalót adni és elfogadni a vágóiddá kon. Az utóbbi időben panaszok érkeztek a közellátásügyi minisztériumhoz, hogy egyes vágóhidakon az alkalmazottak borravalót követelnek a huselosztásra várakozó mészáros- és hentesmesterektöl. A közellátásügyi minisztérium a visszás állapot kiküszöbölésére rendeletet adott ki, amelyben megállapítja, hogy az állati termékek értékesítésével kapcsoltban semilyen átvevőtől sem a nagyvágók sem a munkások nem követelhetnek anyagi juttatást akár borravaló, akár más cimen. A jelenleg fennálló gyakorlat, amely szerint a húst átvevő Iparosok a mérlegelésnél közreműködő munkásoknak borravalót adnak, azonnal megszüntetendő. Ha megállapítást nyerne, hogy valamelyik husiparos borravalót ad, vagy bármelyik munkás borravalót elfogad, azt azonnal be kell jelenteni a Magyar Allatforgalml Központnál, mert a Közellátási Hivatal rendelkezése szerint az ilyen husiparost az elosztásból, I'letve munkást a vágásból azonnal kizárják. A feketegállc ára. A közellátásügyi miniszter a feketegálic legmagasabb gyári eladási árát mázsánként 223 pengőben állapította meg. A nagykereskedői eladási ár 233 pengő, a fogyasztói ár nem lehet magasabb, mint a nagykereskedői árnak 23 pengő bruttó haszonösszeggel növelt együttes öezszege. Uj marhalevél űrlapokat hoznak forgalomba. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki uj marhelevélürlapok forgalombahozásáról. A rendelet értelmében a juh, kecske, továbbá félévesnél fiatalabb malac nyilvántartására 50 filléres, a félévesnél idősebb vagy hizott sertés, kétévesnél fiatalabb ló, szarvasmarha, bivaly, továbbá a korukra való tekintet nélkül szamár vagy öszvér nyilvántartására 1 pengős, a kétévesnél idősebb 16, szarvasmarha vagy bivaly nyilvántartására 2 pengős, a háromévesnél idősebb 16 honvédelmi nyilvántartására 2 pengős, a háromévesnél idősebb öszvér honvédelmi nyilvántartására 1 pengős értékű uj marhalevélürlapok kerülnek forgalomba. A még forgalomban levő régi marhalevélürlapokat megfele ő bélyegklegészitéssel továbbra is lehet használni. Vezérigazgatói és elnöki elmet nem vezetnek be a cégjegyzékbe. Egy budapesti részvénytársaság igazgatósága saját kebeléből egyik tagját vezérigazgatóvá, másik tagját pedig elnökké választotta meg és kérte a megválasztottak ebbell minősítésének a cégjegyzékbe való bejegyzését. A királyi törvényszék a bejegyzési kérelmet elutasította és ezt a végzést a Tábla is helybenhagyta. Az indoko ás szerint sem a kereskedelmi törvény, sem a kereskedelmi cégjegyzékek vezetésének módozatai tekintetében Intézkedő rendeletek nem adnak alapot arra, hogy az igazgatósági tagoknak, mint kereskedelmi meghatalmazottaknak adományozott cim a cégjegyzékbe bejegyeztessék, tehát közömbös, hogy az alapszabályok szerint Jogosítva van-e az Igazgatóság egyes tagjait különböző elmekkel felruházni. (Magy. Tud-j, APRÓHIRDETÉSEK I Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20, | „Cim a kiadóban“ jelzésű és „jeligés" hír- ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér, detések külön kezelési dija hirdetésfeladá- Házasság, leveiezés rovatban szavanként sónként 30 fillér. Állást keresőknek szavan- hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 flHér. j Lopunk részére hirdetések ieiadhuiók az alábbi helyeken: „Ursus“ sörcsarnok melletti újságárus, hátyás király tér Vashid melletti újságárus Horthy-ut Szén háromságtér 12. Irlsz-telep. Lépcső-utca 13. Házasság ELV ALT 40 éves áll. főmérnök nősülni óhajt. Csakis jómegjelenésü 30 éven aluli hölgyek fényképes ajánlatát kéri. Cim S. B. Kovászna, Hunyadi u. 55. —2013 Állást keres NYUGDÍJAS vasutas érettségizett állást keres ipari kereskedelmi vállalatnáL Telefon 41-46. —1969 Alkalmazás JÓMEGJELENÉSÜ házvezetőnőt 30 érig vagy mindenes leányt, vidékre keres magános mérnök. Ajánlatokat „sürgős“ jeligére a kiadóba kérem azonnal leadni. KÖNYVKÖTŐ fiú és leány tanulót fizetéssel fölvesz Gáli Egyetemi könyvtár. ^ KIFUTöFIUT azonnali belépésre keresünk. Cim a kiadóban BEJABÖNO kerestetik azonnal! belépésre Di-. Hintz György gyógyszertárába. —2009 Lakás BÚTOROZOTT tiszta szobát, fürdőszoba használattal, különbejárattal keresek. „Pontos fizető férfi“. EGY üres szoba bérbe kerestetik. Cim a kiadóba. Adás-vétel ELADÓ szépklvitelü zozések, diófurnirös kombinált szekrények, hálók, rökamiék, asztalok, székek, egy jó használt fekete tölgy ebédlő és egy festett hálóberendezés. Török István asztalosnál Teleki Pá’-utca 3. sz. övár. —1983 ZONGORA vüágmárkás, rövid kereszthuros eladó. Megtekinthető egytől ötig. Mussoüni-ut 60. első ajtó jobbra. ZONGORA angolmechanlkás rövid kereszthuros eladó. Karolina-tér 7.1. 8. —B EGY csukott fláker, 1 csukott határ, 2 hentes kocsi jó állapotban eladó. Cim: Közjóléti Szövetkezet Dás. ELADö két ágy, spanyol fal, 20 literes üvegkorsó. Szentlélek utca 19. emelet ajtó 6. KERESEK megvételre 3, vagy 4 személyes éthordó készletet. Címet a kiadóhivatalba kérek. NAGYON keveset használt, fekete, régi szövetből készült, férfi-ruha alacsony termetre eladó. Megtekinthető Fürdő utca 10. alatt házmesternél. ELADÓK: két ágypárna, kézimunka ágyteritő, férfi szőrmemeliény, férfikabát, férficipők (bőrtalpú, 41-es) Magyar-utca 47. III. emelet ajtószám 7. MOTORKERÉKPÁR öü dalkocsis, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: Moto rkerékpárüzemben. Bethlen utca 8. —2010 RÓKA PRÉMES fekete kosztüm, bőrtalpú vadonatúj 36-os női cipő, antikszekrény, festmények eladók Szentegyház utca 28 emeleten délután négytől hatig. —2007 ’"'ZONGORA bécsi gyártmányú, jókarban levő eladó. Simon, Király-utca 24. Üzlettárs MAGYAR KIRÁLYI méhészeti felügyelő társat keres jövedelmező méhészet létesítésére. Ajánlatokat Horthy-ut 30. sz. 10. ajtó. BÉRBEVENNÉK pianlnot. Cim a kiadóhivatalba. KÖLCSÖN adnám rézüstömet szilvaiz főzésre, sziívaiz ellenében. Cim a kiadóhivatalba. KÉREM azt a hölgyet, ki Juventus vantus jeligére levelet Irt, címét teljes diszkréció mellett közölje „Juventus ventus 13“ jeligére. —2011 GERGETLYFI BORBÉLY PÁL bornagykereskedő és bizományos utján a jó és zamatos Jászberényi bor megrendelhető kis és nagy tételben. EGY jómenetelü forgalmas helyen korcsmahelyiség betegség miatt sürgősen átadó, dm a kiadóban. máucozott konyhalierende-
