Keleti Ujság, 1943. október (26. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-14 / 232. szám
i KtllTlUjSXG * ’S 19*3. OKTÓBER. 14.. éltesülés szerint Salazar a parlamentet ienclkivü i ülésre fogja egybehívni és nagyfontosságú beszédet mond. Ezt a hirt hivatalosan eddig nem erősítették meg, azonban általában azt állítják, hogy Salazar bejelenti a portugál semlegesség feladását a nem hadviselő álláspont javára. A portugál légi és tengerészeti támaszpontokat haszná'atra a szövetségesek rendelkezésére bocsátják Madridba érkezett további jelentések szerint amelyeket szintén még nem erősítettek meg, bizonyos számú szövetséges hadihajó már megérkezett az Azori-szigetekre. Mindenesetig tény az, hogy továbbra is nagymenynviségü hadianyag érkezett portugál kikötőkbe, ahol már nem is próbálják titokban tartani ezt az előkészületet. A portugál fővárost elsöizben elsötétítették. Ez próbaelsötétités volt és este 8 órától 2 óráig tartott. Életbelépett az Ázori-szícetekre vonatkozó megegyezés Lisszabon, október 13. (MTX.) Eden külügyminiszter és Salazar portugál miniszterí'nök táviratot váltott az angol-portugál egyezmény létrejötte alkalmából, amelynek értelmében a brit erők könnyítést élveznek az Azóri-szigeteken is. Az angol hírszolgálat jelenti, hogy az nngo’-portugál egyezmény, amely ideiglenes könnyítéseket biztosit Nagybritánnia Számára, a mai nap élethelép. Az egyezmény tárgyalásai Lisszabonban folytak. Az Egyesült-Államok kormányát állandóan tájékoztatták és tájékoztatják a tárgyalásokról. Az egyesült nemzetek más kormányait is tájékoztatták. Az ideiglenes egyezmény igénybevétele nem érinti Portugália szuverén jogait és semlegességét S nem érinti sem a portugál-spanyol, sem a brit-spanyol viszonyt. Úgy vélik, hogy a portugál kormány is tájékoztatta a spanyol kormányt az egyezmény feltételeinek megfelelően. Bár nem hozták nyilvánosságra a brit erőknek az Azori-szigeteken biztosítandó könynyitések részleteit, mégis úgy vélik, hogy azok a légi és tengeri kikötök használatára vonatkoznak. A kikötőkre vonatkozó könynyitésekben az Egyesü’t-ÁHamok hajókaravánjainak is rendelkezésére állanak. Churchill már tavasszal elhatározta, hogy igénybeveszik az Dzori-tâmaszpontokat LISSZABON', október 13. (MTI.) Angol nadihajó egységek az Azori-szigeteken csapatokat tettek partra. Lisszabon, október 13. (MTI.) Roosevelt elnök kedden esté kijelentette, hogy áz Egyesült-Államok Nagy britén niával együtt résztvesznek az Azori-szigeteken lévő támaszpontok felhasználásában, mivel az Egyesült-Államok Nagybritánniával összefüggő hadműveleteket folytatnak. Kivételes körülmények között eretteg más államok *s felhasználhatják a támaszpontokat, amely á'lamok hadban állnak a tengellyel. Churchill és ö még a májusi értekezletükön elhatározták, igyekezni fognak a támaszpontok felhasználását lehetővé tenni. Rövidesen nyilatkozik a Wilheimstrasse BERLIN, október 13. (MTI.) Illetékes német hely közli tájékoztatásul: Számolni lehet azzal, hogy rövidesen várható a birodalmi kormány hivatalos állásfoglalása az Azori-szigetek ügyében kötött angol-portugál egyezménnyel szemben. Ezzel kapcsolatban pontosan leszögezik azokat a következményeket, amelyeket német részről az. angolok eljárásából levontak. Spanyolország semleges ma rád Madiid, október 13. (MTI) Franco tábornok kijelentette, hogy Spanyolország tova,ob folytatja az éber semlegesség politikáját. Madrid, október 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Jordana gróf külügyminiszter átnyújtotta a portugál és a spanyolamerikai diplomáciai képviselőknek az úgynevezett indiai törvények gyűjteményes diszkiadását és an a kérte őket, juttassák el államfőjüknek. Ebből az alkalomból mondott beszédében hangoztatta, hogy ezek a törvények híven tükrözik vissza a spanyol gondolkozást. A spanyol külpolitika a mai súlyos idői ben teljes határozottsággal ragaszkodik a történelmi hagyományokhoz. Az a meggyőződése, hogy tartós és megelégedéstkeltö világrend!rés csak olyan emberies, valamint testvéries szellemben biztosiiható, amely az igazságosságon alapszik és a barátot éppúgy tisztiéiben tartja, mint az ellenséget. Ha majd a fegyverek elnémulnak és elkövetkezik a béketárgyalás, Spanyolország reméli, hogy azokban az országokban, amelyek az értekezletről távolmaradnak, elsősorban Portugáliában, de a hadviselők között is megtalálják a szükséges támogatást ezeknek az eszméknek a diadalrajuttatásában. L«*rrd lileles «* Hcnl á madásokka! ujü Lb Inüfel^ket (oqlalfak tí»9za keleten a németek Berlin, október 13. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Iiodának: A véderő főparancsnoksága közli: A Dnyepernél az ellenség kedden naphosszat nagy erővel támadta a zaporózsjei hídfőt és a Kievtöl délkeletre fekvő szakaszon elfoglalt állásainkat. Súlyos harcokban visszavertük a támadásokat és eközben 137 páncélost szétlőttünk. A helyi betöréseket elreteszeltük. A Pépjét torkolatánál és Gomeltöl délre s német páncélos csapatok és gránátosok lendületes ellentámadásokkal több helységet foglaltok vissza, amelyek az előző nap mentek veszendőbe. Gomeltöl északra és Szmolenszktől nyugatra a Szovjet összefogott erőkkel újabb áttörési kísérleteket hajtottak régre. Csapataink elkeseredett küzdelemben ismét teljes elhárítási sikert arattak ezen a szakaszon. A keleti arcvonal többi részéröl, különösen az Atoui-teiigerröl északra és Vélik,je Lukitól délnyugatra eső szakaszról élénkebb helyi harcitevékenységet jelentenek. Október 11-én és 12-én a német vadászok és a légvédelem ütegei a keleti arcvonalon 1)2 szovjet repülőgépet lőttek le. Német részről hat repülőgép hiányzik. A délolaszországi arcvonalon keddi n mindkét részről lényegesen erösbödött a 'üzérségi tevékenység. A brit-északamerikai erőknek a Voífurno-völgyében és a Délappeuinekben végrehajtott támadásait visszavertük és eközben az ellenségnek nagy és véres veszteségeket okoztunk. A Földközi-tenger térségében a légi crö jő eredménnyel bombázta az egyik szigeten az ellenséges támaszpontokat és hatásos éjszakai támadást hajtott végre Ajaccio kikötője és repülőtere ellen. A z o)as7 aicvcna'on befejeződön a »re» Fcráltó felek felvonulása Berlin, október 13. (MTI.) A súlypont a keleti aievonalon iharosak részben volt Anporozajenél, részben Kiev, Gomel és Símoleiisz.k térségébe tolódott el. Kievnél a németek az orosz támadásokat az oroszokra nézve suijos véráldozatoUkal visszaverték, a gomeli térségben pedig a németek ellentámadásba mentek át, amely számukra elvesztett területek visszaszerzésével járt. Német katonai körök véleménye szerint egy újabb nagyarányú nífenzlva alakúi ki, amely eddig az aicvonai egyik szakaszán sem ismerhető még tej. A ke éti a re vonalon bevetett uj típusa rohan.páncélos kocsikr a katonai körökben úgy nyilatkoztak, hogy ezek az újszerű roham páncélos kocsik különösen megerősített állások áttörésénél váltak be. Magától értetődően itt nehéz páncélosokról van szó, amelyek a hozzáfűzött reményeket teljesen beváltották, mig az oroszok páncélosaikkal nem érték el azokat az eredményeket, amelyekre számítottak. Az olasz harctérről a német vezérkar szerdán mindkét oldalon megélénkült tüzérségi harcokról számolt be. A felvonulást a Nápoly tál északra eső hadszíntéren mindkét fél nagyjából befejezte. Az angolok és amerikaiak még mindig csapatokat tesznek partra, ezért késik még várható újabb támadásuk. Az utóbbi napokban az angolamerikai légierő támadása a Német Birodalom területe ellen szünet élt. Német csatornarepülőgépek merész rajtaütései Berlin, október 13. (MTI.) Mint a Német Távirati Iroda értesül, harci- és csatarepülök Meritopoljtól délre á német csapatok ellentámadásait támogatva, merész rajtaüiésí hajtott végre a szovjet készenléti állások és géppuskafészkek ellen. Közben négy szovjet repülőgépet lelőttek. Ugyanakkor német repülök egy betörési helyen támadást intéztek a szovjet páncélosok ellen. Telitalálatokat értek el a szovjet mögöttes raktáraiban. Tűzvészeket és robbanásokat okoztak. A zuhanóbombázók szétromboltak több rögtönzött hidat, amelyet a Szovjet a Dnyeper felett épített. Ugyanakkor a csatarepülök alacsonyan szállva, nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek. Berlin, október 13. (MTI.) Mint a Német Távirati Iroda értesül, a német csapatok október 11-én és 12-én összesen 241 szovjet páncélost semmisítettek meg a támadó és védőharcokban. IVagy ieitţyeri csata japánok és amerikaiak közölt Tokió, október 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A tokiói rádió a kővetkező jelentést közölte: Az Associated Press amerikai hírszolgálati ügynökség jelentése szerint az északamerikai hatóságok azt állították, hogy annak a tengeri csatának során, ameiy október 6-ára virradóan Vella la Vella-S'iigete közelében lezajlott, egy japán ci- Kálót és két japán rombolót süllyesztettek el. A császári főhadiszállás annakidején már közölte, hogy ennek az éjjeli ütközetnek a folyamán a japánok egy amerikai cirkálót és három rombolót fenékbejurtak, mig japán részről egy romboló veszett el. Az amerikai jelentés valótlansága kitűnik abból ?. tényből is. hogy a japán támadást egy romboló raj hajtotta végre és Így nem kerülhetett sor valamely japán cirkáló elsüllyesztésére. Légi küzdelem Bouganvillc felett Tokió, október 13. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Az egyik délesendestengeri japán támaszpontról közük, hogy október 10-én 80 ellenséges bombázó jelent meg Bouganville-szlget felett. A bombázókat a japán vadászok megtámadták és saját veszteség nélkül ötöt közülük lelőttek. Ugyanazon a napon a japán tengerészeti lé^i erő Bouganvületöl nyugatra 19 ellenséges bombázót kényszeritett harem és ezekből heves légicsatában saját veszteség nélkül ugyancsak öt bombázót lelőtt. Jelentik azonkívül, hogy a japán légvédelmi tüzérség október 11-én Bouganville felett három ellenséges repülőgép pet lőttek le. Madrast bombázták a japánok Tokió, október 13. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A japán tengerészeti légi haderő egységei október 12-én — mint a japán rádió jelenti —- a ceyloni Madras hadiipari berendezéseit árasztották el bombákkal és súlyos károkat okoztak. A mádrasi kikötőben horgonyzó egyik nagy hajót telitalálatokkal felgyújtották. A japán repülők sértetlenül tértek vissza támaszpontjukra. Rendíthetetlen a fegyverbarátság: Németország és Finnország között tott köszönetét terjesszék ki Németország» Helsinki, okt. 13. (MTI) A Német Távirati Iroda, jelenti: A finn országgyűlésben a kormány működéséről szóló jelentés vitájában a jelentés külpolitikai részét tárgyalták. Volnmaa egyetemi tanár, a kü ügyi bizottság elnöke, Ramşay külügyminiszter és több más képviselő szólalt fel. Megállapították, hogy Finnországnak Németországhoz való kapcsolatai rendíthetetlen fegyverbarátságban maradtak és gazdasági téren egyre nagyobb jelentőséghez jutottak. A bizottság csatlakozik a kormány há ájához Svédország, Dánia és sok más ország iránt a Finnországnak nyújtott segítségért és kifejezésre juttatott barátságért, Fűihez a határozathoz Salmiala. a hazafias népi mozgalom vezetője annakidején javaslatot nyújtott be a Németországgal való kapcsolatokban elfoglalt álláspontjával. Azt indítványozta, hogy a kormány működésétől szóló je'entésben és a külügyi bizottság határozatában a Svédország, Dánia, sth. iránt kifejezésre jutta ra is. Ramsay külügyminiszter szintén megemlékezett arról a nagy segítségről, amelyet Finnország Németországtól ka.pott. Elsősorban az élelmiszerszállitmányok adtak alapot a működésről szóló jelentés megállapításaiban. Németország csak kenyérgabonából ebben az évben 235.000 tonnát száRitott. ami az önellátáson kívül az egész fogyasztás 50 %-nak felel meg. Ezenkívül 7000 tonna cukrot küldött, vagyis a teljes szükséglet 30 1í-át. A finn nép hálával tartozik ezért a segítségért és Németországgal való jó kapcsolatok fenntartását a legnagyobb fontosságnak tartja. Kukonen volt földművelésügyi miniszter a földműves párt képviselője és az egyesülés pártjának képviselője pártjuk nevében nyilatkoztak. Kifejezésre juttatták a Németországnak kijáró köszönetét a Finnországnak nyújtott nagy segítségért. Cl o^asz légiKiaderő szervezésére adott parancsot Mussolmi Róma, október 13. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A légügyi alállamtitkár. az arany vitézségi érem tulajdonosa kedden a római rádióban felhívással forduit a volt olasz légierő tagjaihoz. Azt a megbízást kapta a Dúcétól — mondotta —, hogy uj olasz légierőt szervezzen, amely a volt légierő hagyományainak alapján teljesértékü szövetséges társként akar harcolni a németek oldalán. MILANO, október 13i (Búd. Tud.) A köztársaság! fasiszta kormány minisztériumai Stockholm, október 13. (Búd. Tud.) Wilson tábornok föhadiszál ásáról jelentik: A Kiosz.-szigetén lévő brit csapatoktól érkezett utolsó rádióüzenet 'gy hangzik: „Ne Róma elhagyására készülnek. A minisztériumok egy Rómához közel fekvő varosban telepednek le, ahol Mussolini ideiglenes* főhadiszállását ütötte fe*. A köztársasági fasiszta honvédelmi minisztérium további 90.000 embert állít munkaszolgálatba. A fasiszta sajtó hangsúlyozza, hogy nem felelnek meg a valóságnak azok a híresztelések, amelyek szerint az olasz munkaszolgálata sokat Németországba viszik. Az olasz munkaerőket kizáróan Olaszországban használják fel. várjátok, hogy rólunk többé hallotok, Erőnk végére értünk.“ Ez az üzenet azt jelenti, hogy Kios®* szigetén a harcok befejeződtek. „Erőnk végére értünk“ A munkásság szellemi nívójának emelésére kulturális munkáselöadásokat tart a Nemzeti Munkaközpont Kolozsvár, október 13. A Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szervezetének vezetősége elhatározta, hogy a kolozsvári munkásság szellemi színvonalának emelésére kulturális előadásokat rendszeresít. Ezeknek megiendezésére Tamás Bélánét, a györgyfalvi menekültek megszervezése körül nagy érdemeket szerzett kolozsvári uriasszonyt, számos kolozsvári társadalmi és kulturális egyesület vezetőségi tagját kérte fel, aki az első kulturális estet az erdélyrészi NMK szervezetek kolozsvári közgyűlésével kapcsolatban, vasárnap este fél 7 órai kezdettel rendezi meg a Mátyás király Diákház dísztermében. Tamás Béláné nagy kedvvel és lelkesedéssel vállalta el a megbízást s elhatározta, hogy a kulturális előadások során szerephez juttatja a munkástrókat és előadókat és felszínre hozza azokat az erőket, akik eddig nem juthattak szóhoz, habár minden tehetségük meg van arra, hogy nyilvánosság elé kerüljenek. Ezzel mintegy öeztŐ- nözni akarja a munkásmüvészeket is a további munkára s egyben kulturális képzésüket is fejleszti. Tamás Béláné már az első kulturális est műsorán több munkásirót és előadót juttat szerephez, akiknek fellépése minden bizonynyál nagy érdeklődést vált ki a kolozsvári munkásság körében. A vasárnapi első kulturális est műsora egyébként a következő: 1. Himnusz. Előadja a „Bástya“ énekkara. 2. Megnyitó beszéd. Az előadó személye még nincs kijelölve. 3. Költemények. Előadja: Vass Magda. 4. Saját dalaiból előad: Szentirmay Elemér. 5. Balladákat ad elő: Parajdi Novak Gizella. 6. Népdalok. Előadja a „Bástya“ énekkara. 7. Saját .költeményeiből előad: Rozsos Ferenc. 8. Népdalok, előadja: Gyarmalhy István. 9. Falusi életkép. Előadja a györgyfalvi népcsoport. 10. Szózat. Előadja a Bástya énekkara. A* előadást Tamás Béláné rendezi, konferál Szotyori Nagy Endre.