Keleti Ujság, 1943. szeptember (26. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-07 / 202. szám
]»4l SZEPTEMB7 7 MCBuenKIrsjvn üü/nopthircicló Két pontot szerzett KOLOZSVÁR, szept. 6. Az NB. 7. harmadik fordulója sem hozott különösebb meglepetést, legfeljebb Újvidék budapesti győzelme és a Gamma szegedi döntetlenje tekinthető bizonyos mértékben annak. A Ferencváros és Újpest nagy gólaránnyal verték ellenfeleiket, a NAC és Csepel csak heves küzdelem után tud ták megszerezni a két pontot. Kispest elszenvedte első vereségét, a KAC pedig két értékes pontot hozott haza a fővárosból. Három pontveszteség nélküli csapat van még, a NAC, Ferencváros és Csepel, mig a Szolnoké és Diósgyőré az a ,,dicsőség“, hogy három mérkőzésből egyetlen pontot sem tudtak szerezni. Eredmények a következők: KAC—Elektromos 2:1 (0:0). Budapest, 1500 néző, bíró Harangozó, góHövök Beke (11-esből), Váczi, illetve Pázmándy (11-es- ből). A rendkívül heves iramú mérkőzésen a KAC volt a jobbik csapat. Csatára! veszélyesebben támadtak s védelme erősen állt a helyén. A győzelem teljesen megérdemelt. Nagyvárad: NAC—Vasas 2:1 (1:0). BUCI KÁC Budapesten dapest: Ferencváros— DVSC 4:0 (2:0). Újpest—DiMAVAG 5:0 (3:0). Újvidék— BSzKRT 3:1 (2:0). Szolnok: Csepel—Szolnok 3:2 (1:1). Szeged: Gamma—SzVSE 1:1 (1:1). Salgótarján: SalBTC—Kispest 4:3 (3:1). Az NB I. állása a harmadik forduló után> 1. NAC 3 3 0 0 11:4 6 2. Ferenváros 2 2 0 0 9:2 4 3. Kispest 3 2 0 1 10:6 4 4—5. Gamma 3 1 2 0 7:5 4 4—5. Csepel 2 a 0 0 7:5 4 6—7. KAC 3 ^2 0 1 6:6 4 6—7. SalBTC 3 2 0 1 9:9 4 8. Újpest 3 1 1 1 9:6 3 9. Újvidék 3 1 1 1 6:5 3 10. Sz VSE 3 0 3 0 2:2 3 11. Vasas 3 1 0 2 4:7 2 12. Elektromos 3 1 0 2 3:6 2 13. DVSC 3 0 2 1 1:5 2 14. BSzKRT „ 3 0 1 2 5:8 1 15. Szolnok 3 0 0 3 4:9 0 16. DiMAVAG 3 0 0 3 2:11 0 Vasárnapi műsor: Magyarország—Svédország Stockholmban (a mérkőzés megtartása még nem teljesen bizonyos). A KEAC MEGVERTE A TAVALYI CSOPORTGYŐZTES BVSC-t Az NB. n. keleti csoportjában a három kolozsvári csapat közül csak a KEAC tudott győzni, melynek pedig a legnehezebb ellenfele volt a tavalyi csoportgyőztes BVSC személyében. A MÁV egy pontot vesztett, a Bástya kikapott. Eredmények: Kolozsvár: KEAC—BVSC 3:2 (3:0). K. MÁV—NMKTE 2:2 (1:1). Marosvásárhely: MSE—Bástya 3:0 (2:0). HOLNAP JATSZAK LE A KMTE—KKASE MÁTYÁS KUPA DÖNTŐT. Kolozsvár, szeptember 6. A szerdai ünnepnapon érdekes nagy mérkőzés lesz a városi sportttelepen. Délután 5 órai kezdettel játazák le a Mátyás kupa döntőjét a KKASE és a KMTE. A mérkőzés iránt labdarugókörökben nagy az érdeklődés, mivel a győztes csapat nemcsak a Mátyás-kupát, hanem az MLSz erdélyi kerületének 11 darab Mátyás emlékjelvényét is elnyeri. A mérkőzést Welser vezeti le. REMÍNYI-SCHNELLER MINISZTER MEGNYITOTTA A BALATONI SPORTHETET. Balatonfüred, szeptember 6. (MTI). Vasárnap nyitotta meg ünnepélyes keretek között Reményi-Schneller Lajos pénzügyminiszter a balatoni sportfejlesztö bizottság elnöke a 9. nemzetközi balatoni sporthetet. A megnyitó ünnepélyen megjelent Albrecht királyi herceg, Kelemen Krizosztóm panon- halmi főapát, a kormány képviseletében Radocsay László igazságügyminiszter, Re- m&nyi-Schneller Lajos pénzügyminiszter megnyitójában hangoztatta, hogy a kormány felfogása szerint a sport nem látványosság, nem is közönséges szórakozás, hanem a nemzetnevelés, legfontosabb eszközje. Ha a jövendő Magyarországot meg akarjuk alapozni — mondotta a miniszter, — akkor ezt az ifjúság nevelésével kell elkezdenünk. Más szellemű, keményebb ifjúságra van szükség, amely ha kell, meg tud halni a hazáért, de élni is tud érte. A magyar sport a jövő magyar ifjúságát elhatározóképes- ségre, gyorsaságra, keménységre és legfőképpen kitartásra neveli. A miniszter beszéde után megkezdődtek a versenyek. SZIGETI MEGVERTE A SVÉD JOHANSSONT. BUDAPEST, szeptember 6. A nemzetközi teniszbajnokságban vasárnap elődöntőket játszottak a férfi és női egyesben. Eredmények: , Férfi egyes: Asbóth-—Fáncsi 6:1, 6:0, Szigeti—Johansson svéd 6:1,, 6:2, 8:6. A döntőt Asbóth és Szigeti játszók. Női egyes: Jusits—Peterdi 6:2, 5:7, 6:1, Flórián—Fejér 6:4. 6:0. Jusits és Flórián a döntő résztvevői. Kolozsvári NB. III. eredmények: Korvin— Bástya II. 1:0 (0:0). KKASE—D. MÁV 1:1 (1:1). Postás—Naszódi LE 8:0 (1:0). A KAC TI.—Törekvés mérkőzés a szamosuj- yáriak meg nem jelenése miatt elmaradt, Szegedi kitt nő mocyar csúcseredményt úszott 200 nt. mellen Budapest, szeptember 6. Az uszószövetség kétnapos versenyén néhány kiemelkedő eredmény volt. Szegedi uj országos csúcsot állított fel a 200 m-es mellúszásban, Szatmári pedig az idén elsőnek úszott egy percen belül 100 m. gyorson. Vasárnapi eredmények: 100 m. gyors: 1. Szatmári 59.8 mp. 2. Tátos 1:00.4 mp. 3. Körösi 1:00.5 mp. 200 m. mell: 1. Szegedi 2:45 mp. Uj magyar csúcseredmény. 100 m. hát: 1. Galambos 1:13 mp. 1,00 m. gyors: 1. Tátos 5:00.8 mp. Vízilabda: A válogatott—B válogatott 6:1 (1:1). 58.89 M. AZ UJ MAGYAR KALAPACSVETÖ CSÚCS BUDAPEST, szeptember 6. A MAC atlétikai versenyén Németh a kalapácsvetésben 53.89 m-es eredményével uj országos csúcsot állított be. A többi eredmények: 1500 m.: 1. Szabó M. 3.56.8 mp. Diszkosz: 1. Józsa 47.30 m. 100 m: 1. Pelsőczy 11 mp. 2. Csányi 11 mp. LEVENTE ÖKÖLVÍVÓ VERSENY LESZ KOLOZSVÁRON Kolozsvár, szeptember 6. Az országos levente ökölvívó bajnokságokat október 23-án és 24-én Budapesten rendezik meg. Az országos versenyre készülve a IX. hadtest válogató versenyt rendez. Szeptember 19-én a kolozsvári leventék részére tartanak előbb háziversenyt, majd október 3-án Kolozsváron rendezik meg a IX. hadtest ökölvívó levente válogató versenyét. A kolozsvári levente ökölvívók Györki István oktatóval az élén már hozzá is láttak a nagy edzésekhez. Az ökölvívó versenyeken résztvehetnek mindazok a 15—23 éves iskolánkivüli levente egyesületi tagok, akik orvosi vélemény alapján az ökölvívó sportot megerőltetés nélkül végig bírják. A fentieken kivül a versenyeken résztvehetnek a társadalmi sportegyesületek levente kereteiben működő 20-ik életévüket még be nem töltött iskolánkivüli leventekötelesek. Mindennemű felvilágosítással szolgál a MÖSz erdélyi kerületének vezetője, Wéber Oszkár, Kolozsvár. Mátyás király-tér 23. A társadalmi egyesületek labdarugó kupájáért a KAC szurkolók az Ékszerészek csapatával 0:0 arányban, nagy küzdelem után, eldöntetlenül játszottak. A Szabók csapata 1:0 (0:0) arányban legyőzte a tartalékosén kiálló KAC öregek csapatát. A Dermata öregek—Fodrászok mérkőzés 2:2 (1:1) arányban, eldöntetlenül végződött. — A hét mérkőzései közül kiemelkedik a szerdán délután sorrakerülö Fodrászok—Adóhivatal mérkőzés, valamint a szombat délután lejátszásra kerülő KAC szurkolók— KAC öregek ftaérközés. • Jó óra ét 1 alapja a Jó Üzletmenetnek Szept. 10.«é«a d. u. 2 órakor A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ heti műsora a színkörben: Szept. 11. Szombat este 7-kor: Díszelőadás. Honvédségünk bevonulásának évfordulója alkalmából. I. Himnusz. II. Süt a nap. Rendes helyárak. Szept. 12. Vasárnap d. u. 3-kor: Csókhá- boru. Olcsó helyárak. Szept. 12. Vasárnap este 7-kor: Süt a nap. Rendes helyárak. Szept. 13. Hétfő este 7 órakor: Csókháboru. A Tizes Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusit. Szfept. 14. Kedd este 7-kor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak. Szept. 15. Szerda este 7-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Szept, 16. Csütörtök este 7-kor: Süt a nap. Rendes helyárak. Szept. 17. Péntek este 7-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Szept. 18. Szombat este 7-kor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak. Szept. 19. Vasárnap d. u. 3-kor: Csókháboru. Olcsó helyárak. * Szept. 19. Vasárnap 7-kor: Süt a nap. Rendes helyárak. APRÓHIRDETÉSEK I Szavanként hétköznap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I | Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. | Lapunk részére hirdetések te adhatók az alábbi helyeken: „Ursus“ sörcinr- nők mellattl ujsáa- Árus, Mátyás király tér Vashld mellattl újságárus Horthy-ut Síén háromságtér 1*. IrIsi-telop. Lépcs8-ulca 13. , AZONNALI“, EGYETÉRTÉS, GÉPELNI TUDÓ ELŐNYBEN,Jó CSALÁDBÓL VALÓ FIATAL LEÁNY , KOLOZSVÁR 9023, KIADÓ VILLANEGYEDBEN, KÉSZPÉNZ, KERESKEDŐ CSALAD, MINDENBEN PERFEKT, MAKEI, SIEMENS jeligére levél van, kérjük ávennl. HÁZVEZETŐNŐ felvétetik a M. Klr. Állami Ápoló- I nő és Védnöknöképrő Inté- j zetbe. Korhatár 45 év. Je- j lentkezés az Intézet FőnökI asszonyánál 9—10 óra között, Mussolinl-ut 76. Állást koros KÖZÉPKORÚ úri nő házvezetőnőnek menne. „Megbízható“ jelige. —1443 Lakót NYUGDÍJAS urinő keres 1 szoba-konyhás száraz, napos lakást, vagy egy helyiséget konyhakemencével és vizkagylóval „Október 13f‘ jeligére a kiadóba. _____________________—U32 ELCSERÉLNÉM legjobb helyen fekvő 3 szoba — nagy előszoba — teljesen komfortos réglbérü kertes villalakásomat hasonló 4, esetleg —, ß szobás lakással. Csak megbízható komoly ajánlatot kérek „Rendszerető" jeligére. RÖKMMIÉ, Schöberl fotel olcsón eladó. Kádár-u. 12. —1440 IngoHot ELADÓ VILLA SZÓ VITÁN. Uj építkezés 1937-ből vagy elcserélhető kolozsvári, esetleg nagyváradi házzal. Értéke 75.000 pengő. Tárgyal Pálffy Ingatlan- iroda, Horthy-ut 9. 80 HOLDAS szilágyvár. megyei birtok haszoncserére, vagy véglegesen Is elcserélhető romániai birtokkal. Pálffy ingatlaniroda. Horthy-ut 9. SZAZHETVENHOLDAS kolozsmegye! birtok elcserélhető hasnnértékü romániai birtokkal, esetleg haszoncserével is. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. ELADÓ kétszoba konyha, előszoba uj ház és kétszer 1 szoba konyha 35.000 pengőért. Értekezni Erzsébet-ut 60. fodrásznál. —1892 Oktatás Alkalmasát 2 ÉVES kisfiam mellé komoly gyakorlott gyer- mekgondozónőt keresek. Cím a kiadóban. —1411 KÉZBESÍTŐKET (nőket) felveszünk magas jutalékkal, Jeleotkezni lehel d. e. 8-tól d. u 4-ig a kiadóhivatalt' in. IRODAI MUNKAERŐK ALKALMAZASA. A m. klr. kolozsvári honvéd hadtest- parancsnokság meghagyási bizottsága polgári Irodai munkaerőket alkalmaz körülbelül f. évi szeptember hó 15-llri kezdettel 2—4 havi időtartamra. Már most lehet személyesen jelentkezni, munkanapokon d. e. 9— II óra között a Meghagyási Bizottság irodájában (Zá- polya-utca 74.) Feltételek ugyanott s jelzett időben megtudhatók. ~gépírni tudó,'jói sz.imoló, jó irásu kezdő tisztviselőnőt keres nagyvállalat. Kézzel Irt ajánlatok „Azonnali belépés“ jeligére a kiadóhivatalba küldendők. ASZTALOS segédeket magas fizetéssel azonnal ru felveszek. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. Adás-vétöl ELADÓ bádogdobozok különböző nagyságban. Lengyel Sándor, Kossuth Lajos-utca 48. ROMANTIPUS gézálar- cot mérsékelt áron veszek. László Árpád autóalkatrész lerakat. Kolozsvár, Deák Ferenc-u. 46. —1407 ZONGORÁT vagy PIA- NINÓT megvételre keresel:, elsőrendű príma darabnál ár mellékes. Ajánlatokat — vidékről is — gyártmány és részletes leírással Sún- dorffy Géza, Kolozsvár, postafiók 117. cimre. —B ZONGORA, rövid, ke- reszthuros eladó. Jókal-u. 4. I. 12. —B BÉLYEGGYŰJTEMÉ- NYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herczegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. EGY tábla vadonatúj mókus bélés eladó. Érdeklődni d. e. 9—1-ig. Hitler-tér 12. II. esn. balra. EGÉSZ finom fehérneműk sürgősen eladók, asztalterítők, paplanhuzat, függöny, apróság. Zug-utca 25. TV. kerület 6-os autóbusz. , —1450 POLGÁRI ISKOLAI magánvizsgára felelősséggel előkészít tanárnő. Bővebbet Zápolya-utca 16. I. 15. délután 5—6-lg. —1861 Folyó év szeptember hó 15-én gépkocsivezetfii tanfolyam kezdődik kezdők és haladók részére személy-, tehergépkocsi és motorkerékpárról. Jelentkezni lehet naponta SZÁSZ soffőrisko’a, Arpád-ut 26. szám. BIZTOS és úri megélhetéshez jut, ha megtanul könyvelni. Két hónap alatt felelősség mellett tanítom. Fürdő—utca 7. Kapunál, csengetni. Délután 1—S-lg jelentkezzen. —1843 KulonféU ÖNALLÓSITASI Alapból üvegezés, képkeretezés olcsón készül: Farkas Emilnél, Deák Ferenc-u. 18. IRT poloskát, házlférget „TISZTASÁG" vállalat, Kossuth Lajos-utca 84. Telefon 30-32, 1