Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-10 / 179. szám
/ MfiBZjerrZFrs'jXG 1943.AUGQ$ZTZJS IO Nagysikerű lövésznapol rendezel! a szilágysomlyói Bálhori Lövészegyesüiel — A kolozsvári rendőrkapitányság hírei. Ábrahám Nándor békásszölösi lakos feljelentést tett a rendőrkapitányságon ismeretlen tettes ellen, aki az 5. számú autóbuszon ellopta zsebéből 222 pengőt tartalmazó pénztárcáját. — Maróti Demeter alsóegregyi földművesnek a Széchenyi-tércn, az egyik korcsmában lopta el Ismeretlen tettes 400 pengőjét. A rendőrség megindította a nyomozást. * Most jelent meg FARKAS FERENC: a MAGYAR SZELLEM FELSZABADULÁSA. Írodalomtörténetirásunk fejlődésrajza, mely tudományos célkitűzése mellett egyúttal a nemzeti önismeretünk kiszélesítését is szolgálja. A 400 oldalas kötött könyv ára P 12.—. Kapható: MINERVA Rt. Könyvosztályán, Mátyás király-tér 8. — NAGYBANYAI HÍREK. Tudósítónk jelenti: Halálos bányaszerencsétlenség történt Kereszthegyen. Kohán Péter nevű csillésre munkaközben a meglazult kőzetből egy nagy darab kő esett, ami a szerencsétlen bányász azonnali halálát okozta. Bányásztársai nagy részvét mellett kisérték halott bajtársukat utolsó útjára. — Érdekes feljelentést tett a nagybányai rendőrségen Kosztin Jánosné, aki apósa, Kosztin László ellen tett feljelentést „gyermekrablás« címen, mert az Veronka nevű kislányát beleegyezése nélkül elvitte Alsóhuta községbe Kosztin László ellen az eljárás megindult. —- Mandel Jenöné Kossuth Lajos-utca 42 szám alatti lakos feljelentést tett a rendőrségen ismeretlen tettes ellen, aki behatolt udvarára és különböző ruhanemüeket lopott. A nyomozás folyik. — A kolozsvári hadtest levente labdarugó kapitánya, Peredy János erdélyi szemleutja alkalmával Nagybányára érkezett. Ittléte alatt megbeszélést folytatott a városi leventeparancsnokságon az egyesületekkel, valamint a megyei és járási leventeparancsnokokkal. / * Hirdetmény. A Hi tier-tér 17. sz. a. ingatlan egy részének kisajátítása. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter ur f. évi julius 16-án kelt 90.386/VII.—1943. szám alatt a magyar királyi államvasutak igazgatóságának kérésére elrendelte a kolozsvári 7141. sz. tjikvben 4838. hrszámmal felvett, 875 négyszögöl területű, a Hitler-tér 17. sz. a. fekvő, özv. Kopár Bogdánná szül. Vikol Terézia és gyermekei tulajdonát képező ingatlanból 175 négyszögöl terület igénybevételét. Kolozsvár thj. sz. kir. város közigazgatási bizottsága kisajátítási albizottságának küldöttsége az ügyben 1943. évi augusztus hó 24-én d. e. 12 órakor jár el a helyszínen. Felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy a kisajátítási küldöttség a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenik meg. A kisajátítási terv és összeírás megtekinthető a Városháza 35. sz. szobájában. Kolozsvár, 1943 augusztus 6. Dr. Inczédy-Joksman Ödön s. k. főispán- elnök. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ NYÁRI ELŐADÁSAI A SZÍNKÖRBEN Heti miisor: Aug. 10. Kedd este 7-kor: Csókháboru. Filléres helyárak. Aug. 11. Szerda este 7-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Aug. 12. Csütörtök este 7-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Aug. 13. Péntek este 7-kor: Csókháboru. Filléres helyárak. Aug. 14. Szombat este 7-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Aug. 15. Vasárnap d. u. 3-kor: Tábornokné. Rendes helyárak. Aug. 15. Vasárnap este 7-kor: Tábornokné. Utolsó előadás, rendes helyárak. MOZI‘MŰSOROK ÁRPÁD filmszínház: Kisértés. Fősz.: Ka- rády, Nagy István, Bulla. Előadások kezdete vasárnap is 4, 6 és 8-kor. Vasárnap d. e. %12-kor matiné. Csak 16 éven felülieknek. CORVIN: Az ingovány foglya. Előadások kezdete: 1£5, l/47, 1^9, szombaton és vasárnap 1/^3 órától. Vasárnap d. e. 11 órakor is. EGYETEM: A megbélyegzett asszony. (Csak 16 éven felülieknek engedélyezve. Főszereplők: Jouvet, Sessue Hayakawa, Victor Francén, Lise Delamare.) Előadások: 4, £ és 8 órakor. ERDÉLY-mozgó: Hotel kikelet. Fősz.: Tőkés Anna, Páger Antal, Komár Julia, Mály Gerö, Pethes F. és S. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. MATYAS-mozgó: Szép csillag. Fősz.: Fényes Aliz, Páger Antal, Mály Gerö. A film előtt Magyar és Ufa világhjradók. — Előadások 4, 6, 8 órakor. RAKÖCZI-mozgó: Halálos csók. Fősz.: Ka- rády Katalin, Nagy István, Rajnai, Som- lay, Perényi, Greguss. Előadások kezdete: 4, 6, S órakor. Vasárnap d. e. 11-kor matiné. Szilágysomlyó, augusztus 9. A Szilágysomlyói Báthori Lövészegyesület egy egyesület, amely a világháborút megjárt, de a fiatalabb nemzedéket is igyekszik magába tömöríteni az a „Báthori Lövészegyesület“, amely vasárnap gazdag műsora lövésznapot rendezett Szilágysom- lyón. A lövésznap első része a főtéren lévő Országzászló előtt zajlott le. Az ünnepség jelentőségét emelte, hogy azon megjelent és beszédet mondott Atzél Ede báró fő- lövészmester is. Résztvett továbbá Kovács László, a Székely Hadosztály kolozsvári Főszékének titkára és a Wesselényi Lövészegyesület lövészmestere vezetésével a Székely Hadosztály és a Wesselényi Lövészegyesület egy-egy disz- szakasza, továbbá a kémeri Lövészegyesület is. Atzél Ede báró főlövészmester az Országzászló előtt felállított emelvényről beszélt a többszázfőnyi közönséghez. Mindenekelőtt ismertette a lövészet célját, ami nem egyéb, mint éberen őrködni afölött az örökség fölött, amely őseinktől ránkmaradt s megvédeni azt minden külső- és belső ellenség ellen. Hangsúlyozta, hogy a magyarság a világ szemében és önmaga számára annyit ér, amennyit ereje ér. Éles szavakkal ostorozta mindazokat, akik csak haszonlesésből magyarok. — Magyar csak az, magyarnak csak azt ismerjük el, aki a magyarsággal járó nehézségeket és kockázatokat vállalja. Négyszáz esztendővel ezelőtt Szilágysomlyó még szinmagyar volt és hogy ma már nem az, azért nemcsak a mult hibás. Éppen azért ne feledjük el soha, a jövő mindig azt hozza el számunkra, amit megérdemelünk. A bomlasztást nemcsak külső fegyveres ellenség tudja elvégezni, de elvégzik azt, ha a magyarság idejében el nem némitja őket, a .belső ellenségek is. Ne feledjük el, hogy a hároméves Budapest aug. 9. Vasárnap este 16.000 főnyi közönség előtt játszották le a Gamma —Csepel Szt. István-Kupa mérkőzést. A mérkőzést nagy meglepetésre a Gamma nyerte 4:0 (0:0) arányban. A Csepel mentségére szolgál, hogy középcsatára Eerzi már az első félidőben megsérült s nem tudott tovább játszani, szünet után pedig, amikor a Gamma már 2:0-ra vezetett, a Csepel ideges lett, játékosai elfeledkeztek magukról s ennek következtében Sza'ait és Szekeres kapust a játékvezetőnek ki kellett állítania, így a Csepel 8 emberrel fejezte be a mérkőzést. A gólokat Patkóié (2), Mike és Tóth I. lőtték. Kolozsvár, aug. 9. Két napon keresztül, szombaton és vasárnap folytak le Nagybányán, a városi uszodában az 1943. évi Észak- Erdély kerületi úszó- és vízilabda bajnokság küzdelmei. A kétnapos versenyen hatalmas számú versenyzőgárda — Nagybányán kívül Kolozsvár és Nagyvárad összesen 72 versenyzővel vonult fel és kitűnő küzdelmet vivőit. Az egyes számokban kitünően szerepeltek a kolozsváriak. Különösen a rövidtávú számokban remekeltek a KAC fiatal úszói. Eredmények a következők: 100 m. ifj. férfi hát: Kerületi bajnok: Vá- radi (KAC) 1.34.8. 2. Sarkady KAC 1:39. 3. 3. Várfalvy (Nagyváradi SE) 1:40.2. 200 m. férfi mell: Kerületi bajnok: Aranyossy (Nagyváradi SE) 3:12.5. 2. Kun (Kolozsvári AC) 3:39. 3. Dudás (Törekvés) 3:54. 3X100 m. női vegyes váltó: 1. Nagyváradi SE 5:30. 2. KAC 5:28.5. 400 in. férfi gyors: Kerületi bajnok: Bereczki (Nagyváradi SE) 6:01.8. 2. Várady (KAC) 6:08. 3. Bauer (Nagyváradi SE) 6:20.3. 50 m. fiú gyors: Kerületi bajnok: Mersey (Nagyváradi SE) 33.7. 2. Várfalvy (Nagyváradi SE) 33.8. 3. Bogdán (KAC) 34.5. 50 m. leány mell: Kerületi bajnok: Kovács K. (KEAC) 50.2. 2. Wellmann I. (KAC) gyermeknek már megtanítják, Hogyan és miért jut az ember a pokolba? De még negyvenéves magyarok is vannak — emelte fel szavát, — akiknek fogalmuk sincs arról, hogyan jut el ez a nemzet a pokolba ... Az elmúlt két évtized mindannyiunk számára elég kemény tisztítótűz volt és sajnos, ma már mégis számosán vannak sorainkban, akik szívesen megfeledkeznek róla s ha ez, vagy az nem áll rendelkezésükre azért, mert háború van és mert korlátozások vannak, megfeledkeznek minden fogadkozásukról s egy követ fújnak a magyarság belső« ellenségével . » . Egységesnek lenni még nem elég, kellően fel is kell készülni a jövőre. Ne mondja senki, még ha olyan szegény is, mint a templom egere, hogy nem harcol, mert neki úgy sincs mit féltenie senkitől. Ne feledje el az ilyen ember sem, hogy a harc ma „bőrre megy“ és bőre pedig még majd mindenkinek van ebben az országban... Atzél Ede báró főlövészmester nagy tetszéssel fogadott beszéde után Örkényi Sándor, dr. aljegyző a város nevében üdvözölte a megjelenteket, majd koszorúkat helyeztek el az Országzászlö talapzatára. Koszorút helyezett el a kolozsvári Székely Hadosztály és Wesselényi Lo- vészegyesület egy-egy diszszázada, a szilágysomlyói Báthori Lüvész Egyesület, majd a Magyar Hiszekegy elmondása után a különböző alakulatok diszmenet- ben elvonultak a megjelent előkelőségek előtt. Vasárnap délután 3 és 6 órakor a római katolikus kulturházban a Wesselényi Lövészegyesület szini együttese a kolozsvári Nemzeti Színház vendégszereplőivel karöltve nagy sikerrel adta elő az „Elnémult harangok“ cimü drámát Kiss László rendezésében. Az előadások előtt vitéz Borsiczky Imre őrnagy mondott lelkes bevezető szavakat. (-) Az eddigi eredmények szerint tehát szerdán a NAC az Újpesttel, szombaton a Ferencváros a Gammával találkozik. A vasárnapi mérkőzés előtt az országos ifjúsági bajnokság döntőjében a KAC a Pécsi DVAC-cal játszott. A mérkőzés 2:2 (2:1) arányban eldöntetlenül végződött. A szabályok szerint sorsolás döntötte el a továbbjutást. A sorshúzás a KAC-nak kedvezett s igy a piros-fehér ifik szerdán a Szt. István Kupa mérkőzés előtt az UTE csapatával játszanak. Ha legyőznék az újpesti ifiket, bejutnának az országos bajnokság döntőjébe. 54 mp. 3. Buksa K. (KAC) 55.2 mp. 400 m. női mell: Kerületi bajnok: Grelucht Edit (Nagyváradi SE) 7:40.9. 2. Baráth Gizella (MTE) 8:47.2 mp. 3X200 ifj. gyors váltó: 1. KAC 9:16. 2. Nagybányai SE. 3X50 m. fiú vegyesváltó: 1. Nagybányai SE 2:01.4. 2. Nagyváradi SE 2:07.4. 3. KEAC II. 2:08.6. 4. KEAC I. 2:10 mp. 1500 m. férfi gyors: Kér. bajnok Jordáky (KAC) 24.42. 2. Józsa (NSE) 25.56. 3. Csizmás (KAC) 26.51. 50 m. fiú hát: Kerületi bajnok: Judor (KEAC) 46.5. 2. Jábián (Nagyb. Jó szerencse) 47.9. 3. Zudor (KAC) 48. 100 m. férfi hát: Kerületi bajnok: Aranyossy (Nagyváradi SE) 1:20.6. 2. Anti (KAC) 1:29.3. 3. Vass (Nagyváradi SE) 1:32. 1. 100 m. ifj. férfi gyors: Kerületi bajnok: Bereczky (Nagyváradi SE) 1:07.7. 2. Sarkady (KAC) 1:09. 3. Várady (KAC) l. 11.3. 100 m. ifj. női mell: Kerületi bajnok: Alexy E. (KAC) 1:46.2. 2. Kovács K. (KEAC) 1:50.2. 3. Hant (KAC) 1:52. 200 m. női meii: Kerületi bajnok: Alexy (KAC) 3:53.4. 2. Hant (KAC) .3:57. 3. Felvinczi (KAC) 4:13.2. 100 m. ifj. női hát: Kerületi Bgjnok: Kovács B. (KAC) 1:40.4. 2. Szabó E. (Nagyv. SE) 2:05.2. 3. Hant E. (KAC) 2:17.3. 100 m. női hát úszás: Kerületi bajnok: Kovács Boriska (KAC) 1:41.5. 2, Baráth Gizi (Kolozsvári MTE) 2:30. 3X100 m. ifj. férfi vegyesváltó: 1. Nagyváradi SE 4:30.4. 2. (KAC) 4:36. 3. Nagybányai SE 4:36.2. 4X200 m. férfi gyorsváltó: 1. (KAC) (Csizmás— Jordáky— Sarkady— Várady) 11:16.4. 2. Nagyváradi SE 11:32.6. 3. KAC B. 12:21.8. 400 m. ifj. férfi gyors: kerületi bajnok: Várady (KAC) 6:07.7. 2. Győri (Nagyváradi SE) 7:29.2. 100 m, férfi gyors: kerületi bajnok: Bereczki (Nagyváradi SE) 1:08.3. 2. Sarkady (KAC) 1:09.8. 3. Anti (KAC) 1:13. 50 m. fiú mell; kerületi baj* nők: Nagy (KEAC) 46.6. 2. Szerdahelyi (KEAC) 47 mp. 3. Kandrai (Nagybányai Jó szerencse) 48.1 mp. 50 m. leány mell: kerületi hajnok: Kovács (KEAC) 50.2. 2. Wellmann (KAC) 53.3. 3. Felvinczi (KAC) 53.4 mp. 3X100 női vegyesváltó: 1. KAC 5:03. 2. Nagyváradi SE 6:00.1 mp. 100 m. •fj. női gyors: kerületi bajnok: Grellneth (Nagyv. SE) 1.30. 2. Kovács B. (KAC) 1:45. 3. Bartha (KAC) 1:57.3. 100 m. női gyors: kerületi bajnok: Grellneth E. (Nagyváradi SE) 1:29,7. 2. Baráth G. (KMTE) 1:50. 3. Szabó A. (Nagyv. SE) 1:51.1. 50 m. leány hátuszás: kerületi bajnok: Wellmann (KAC). 2. Szabó (Nv. SE). 10OX 200x100 m. férfi vegyes váltó: 1. Nagyv. SE 6:02.5. 2. Nagybányai SE 6:07. 3. Nagyváradi SE B. 6:10. 4X100 m. ifj. férfi gyorsváltó: 1. KAC 5:19. 2. Nagybányai SE 5:23. 3. Nagybányai Jó szerencse SE 6:02.3. 4. Kolozsvári MTE 6:47 mp. A pontverseny állása: 1. Kolozsvári AC 128 pont. 2. Nagyváradi SE 101 pont. 3. Nagybányai SE 20 pont. 4. Kolozsvári MTE 13 pont. 5. Nv. Törekvés 4 pont. 6. Nagybányai Jó szerencse 4 pont. 7. KEAC 3 pont. A verseny rendezését a Nagybányai SE úszószakosztálya hiba nélkül végezte. A kétnapos versennyel kapcsolatban lejátszott bajnoki vízilabda mérkőzések eredménye a következő: ( KAC—Nagyv. SE 5:4 (3:2). Nagyb. SE—KMTE 9:0 (4:0). Nagyb. SE—KAC 3:3 (2:1). Nagyv. SE—KMTE 12:1 (7:1). KoíoMvár—Debrecen 10! 6 Kolozsvár, augusztus 9. Az Összhang teremben nagy érdeklődés mellett tartották meg a Kolozsvár—Debrecen városközi ököl- vivómérkőzést. A mérkőzés a Kolozsvárt képviselő MÁV ökölvívók 10:6. arányú győzelmével végződött. Eredmények: Papirsulyban Szabó (K.) ellen leléptették a szabálytalanul öklöző Kovácsot (D.), Légsulyban Ambrus (K.) pontozással győz Dobó (D.) ellen. Törpesulyban Kelemen (K.)—Leve (D.) döntetlen. Pehelysúlyban Darai (D.) technikai K. o.-val győzött Máthé (K.) ellen. Könnyüsulyban Vécsi (D.) pontozással győzött Sajgó (K.) ellen. Váltósulyban Daróczi (K.) pontozással győz Eperjesei (D.) ellen. Középsulyban Farkas (D.)—Varga (K.) döntetlen. Kisne- hézsulyban Bükkös (K.) kiütéssel győz Nagy (D.) ellen. KAC—HARGITA 5:0 (2:0) Szék el yu d varhely, augusztus 9. A KAC székelyföldi portyáján harmadik állomásán. Székelyudvarhelyen 5:0 (2:0) arányban győzött a Hargita ellen.’ A nem túlságos eröbedobással játszó piros-fehérek góljait Váczi (2), Farkas (2) és Beke lőtték. MEGLEPETÉSEK A KOLPING ASZTALITENISZ VERSENYÉN Augusztus 8-án, vasárnap a „Kolping“ jói sikerült asztali-tenisz versenyt rendezett, melyen résztvettek a város legjobb játékosai. Csapatversenyben az öregek válogatottja 9:7 arányban győzött a város fiatal válogatottja ellen. Nagy meglepetéssel az egyéni versenyt Komoróczy \KVSE nyert, aki legyőzte Vladonet. 2. Bagyula (Kolping), hatalmas küzdelem után 2:1 arányban győzött Bálint ellen (Kolping). 3. Vladone és Bálint. A csapatversenyben a kővetkezők vettek részt: öregek: Vladone, Komoróczy, Bálint I. és Bálint n. Fiatalok: Vura, Leiber, Brandusa és Bagyula. MAGYARORSZAG 800 M-ES USZÓBAJ- NOKSAGAT Tátos nyerte 10:29 mp-es idővel. 2. Galambos 10:36 mp. 200 m. mellen Németh 2:51 mp-el legyőzte Szegedit, aki 2:54.6 mp-t úszott. BORGHOLMBAN indultak, a magyar teniszezők a második Svédországj versenyen. Itt ismét Asbóth—Cramrn döntő. Cramm az elődöntőben 6:2, 6:3 arányban verte Katonát. A női egyes döntőjét Fábián Sperlingnével játsza. A magyar—svéd mérkőzés augusztus 11, 12 és 13-án lesz Stockholmban. BASTYA—K.MAV 8:2 (4:1). Az első kolozsvári Mátyás-Kupa mérkőzésen a Bástya nagy meglepetésre fölényesen győzött a vas-. utasok ellen, II Gamma fölényesen győzött Csepel ellen Továbbjutott a KRC ifjúsági csapata Hafalrras mezőnyök, jó eredmények Erdély uszóbajno!<ságain A pontverseny! a KAC nyerte