Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-25 / 191. szám
% I II— I I .1111.— 1943. A L GUS ZT VS 25 MCbx,btxíIwsj*€a I nHKaBflHBBBHanHMBBHaHaHB Fél évszázados külföldi összeköttetéseim leheLŐvé teszik, hogy finom solingeni Acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. A világhírül. A. Henkels solingeni iker-]~gyü zsebkések, ollék, borotvák, kertieszközök, valamint önborotválö-pengék gyári lerakala Kun Mátyás Fia ŞjgggŞ ^«zdaféiaiQot Hogyan kell a szinleges iparűzést kivizsgálni? Kolozsvár, augusztus 24. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter 59.346/1943. szán alatt a szinleges iparűzés kivizsgálására vonatkozólag a II. fokú iparhatósághoz kor- íendeletet intézett. A miniszter ebben megállapítja, hogy egyes elsőfokú iparhatóságok a szinleges iparűzés kivizsgálásánál nem járnak el megnyugtató és célravezető módon. így gyakran rendőrhatósági szerveket vesznek igénybe, ezeknek eljárása pedig csaknem kizárólag arra szorítkozik, hogy tanuk kihallgatása által az iparüzö tőkéjének eredetét deritsék ki. Ez a körülmény pedig önmagában a szinleges iparűzés fennforgására nézve 'nem döntő. Ezért a minisztérium az iparhatóságok tájékoztatása végett utal korábbi rendeletéire és azoknak' szellemében a szinleges- iparüzéíj tényállását az Iparhatóságoknak kell elsősorban saját főiskolai képzettségű közegeivel tisztázniok. Ez a vizsgálat a szükséghez képest váratlan helyszíni szemlére, tanuk (szomszédok, vevők stb.) kihallgatására, az érdekeltek személyi viszonyainak (vagyoni helyzet, szakképzettség, eddigi foglalkozás, stb.) megállapítására, a szinleges Iparűzéssel gyanúsított személyeknek egymáshoz való jogviszonyának tiszti, zására, az ezekre vonatkozó okiratok bekl- vánására terjedjen ki. Amennyiben a tényállás tisztázása rendőri, vagy csendöri közreműködést kivan, a megkeresésben meg kell jelölni, hogy annak milyen tények kiderítésére kell irányulnia. A tényállás tisztázása után az iratokat véleményközlés végett a kereskedelmi és iparkamarához kell! megküldeni s határozat csak az iratok visz- szaérkezése után hozható. Miniszteri tájékoztató « bor nagykereskedők üzletit őréről Kolozsvár, augusztus 24. A kereskedelemügyi miniszter a bornagykereskedők üzletköréről 105.239/1943 szám alatt tájékoztató leiratot bocsátott ki, amelyben a következő joggyakorlatot állapítja meg: Az ipari közigazgatásban kialakult gyakorlat szerint nagykereskedőnek azt kell tekinteni, aki csak továbbárusitók, kiskereskedőnek pedig azt kell minősíteni, aki csak közvetlen fogyasztók részére árusít. Ez alól az általános szabály alól kivétel a bor-, sör- és szeszesitalokkal való nagy- kereskedés. Ezeknél a kis- és nagykereskedői minőséget ugyanis nem az szabja meg, hogy a kereskedő kizárólag fogyasztók, vagy kizárólag továbbárusitók részére árusít, hanem az állami italmérésröl szójó 1921 :IV. t.-c. 1. szakaszában foglalt rendelkezésből folyőan az, hogy a kereskedő a szóbanlevö italokat az ott megjelölt mértéken (bornál 50, sörnél 25, szesznél és közönséges pálinkánál 100, egyéb égetett szeszesitaloknál 25 liter) felüli vagy aluli mennyiségben árusitja-e. Ha a kereskedő a fentebb felsorolt mértékeken felüli mennyiségben árusit — függetlenül attól, hogy az árusítás a továbbárusitók vagy a fogyasztók részére történik — nagykereskedőnek minősül. A bor-, sör- és szeszesitalokkal r\agy- kereskedö tehát bort 50, sört 25, szeszt és közönséges pálinkát 100, egyéb égetett szeszesitalt pedig 25 literen felüli mennyiségben mind a továbbárusitók, mind a közvetlen fogyasztók részére árusíthat. Erre való tekintettel az a rendelkezés, amely szerint bármilyen áruval való kereskedésre szóló lparjogositványon fel kel* tüntetni, hogy az iparjogositvány csak közvetlen fogyasztók, vagy csak továbbárusitók, vagy mind közvetlen fogyasztók, mind továbbárusitók részére való árusításra jogo- sit-e. a bor-, sör- és szeszesitalokkal való nagykereskedés gyakorlására jogosító ipar- jogositváhyok esetébe!) a dolog természetéből folyóan nem nyerhet alkalmazást. Ax uj textilipari árak t©?rVe«en élet belépnek Kolozsvár, augusztus 24. A textilipari ágazatok még júliusban beterjesztették az árhivatalhoz az engedélyezett költségtöbbletek figyelembevételével készült uj árszámi- tásukat. Az árhivatal szakértői a textil-szakma árvetését ellenőrizte s értesülésünk szerint az uj árszámitás teljesen elkészülve, rövidesen életbelép. Az áthárítható költség- többletek átlagban 30—40 százalékos áremelkedést tesznek indokolttá. JŐ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Két KB ll-ŰS, . három NB IIJ-as mérkőzés lesz vasárnap Kolozsváron Kolozsvár, augusztus 24. Vasárnap az NB Il.-ben is megindul az őszi bajnokság. Az első fordulóban két mérkőzés lesz Ko« lozsváron: a KEAC a Kábelgyár SC-vel, á Bástya a Bethlen Gábor SC-vel találkozik. Kolozsvár harmadik' NB II. csapata a K. MÁV Budapesten a Hungária SC-vel játszik. Vasárnap már NB III. mérkőzések is lesznek Kolozsváron: KMTE—KAC II., KEAC II.—Postás, Korvin—Szamosujvári Törekvés. A vidéki mérkőzések: Naszódi SE—KKASE, Dési MÁV—Désl SE, Besztercei MSE—K, MÁV II., Bethleni STE— Bástya II. „Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 30 fillér. Állást keresőknek szavanLANTOS vezeti vasárnap a nagyváradi NÁCI—KAC mérkőzést. A debreceni DVSC— BSzKRT mérkőzés vezetésére Jania személyében kolozsvári játékvezetőt küldtek, ki, A MAGYAR ATÜÉTACSAPAT ma, szerdán indul el Svájcba. Atlétáinktól általában nagyon jó szereplést váthatuttk. A FRANCIA ATLÉTIKÁI BAJNOKSÁGOKAT Lyonban rendezték. Az eredmények általában jók, de kiemelkedő nincs köztük. Az uj bajnokok névsora a következő: -100 m.: Valmy 10.9. 200 m.: Valmy 22. 400 m.: Esprangle 49.4. 800 m.: Hanenne 1:56.2. 1500 m.: Hanenne 3:58.5. 5000 m.: Lalanne J4:59. 10.000 m.: Lalanne 31:23.4. 110 m. gát: Mathiotte 15.2. 400 m. gát: Joye 55.4. 3000 m. akadály: Gáliét 9:42 5. Magas: 1 Lapointe 190. Távol: Joanbíanc 684. Rúd: Breitman 380. Hármas: Joanbíanc 14.20. Súly: Bourron 14.23. Diszkosz: Wittewron- ghel 46.62. Gerely: Fabré 52.82. Kalapács: Braconnot 43.85. 4X100 m.: PUC 43.6. 4X400 m.: PUC 3:20.6 (1). ként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. AZ 1931-BEN SZÜLETETT LEVENTEKÖTELESEK ÖSSZEÍRÁSA A Honvédelmi Miniszter Ur f. évi 135.886/ ein. 40/kü—1943. sz. rendeletére: Az 1931. évben született és Kolozsvárott lakó leventekötelesek összeírása f. évi augusztus hő 21. és 26-a között, a városi lte- venteparancsnokságon (Honvéd-u. 46.) történik. Minden szülő, gyám, vagy munkaadó — büntetés terhe mellett — tartsa kötelességének, hogy a parancsnokságon fiával (gyámoltjavai) együtt a születési anyakönyvi kivonattal, vagy azt pótló más személyi okmánnyal jelenjék meg. A leventeköteles távollétében a szülő, gyám, vagy munkaadó egyedül jelentkezzék. / összeírás ideje hétköznapokon 8-tól 14 óráig, 16-tól 19 óráig, vasárnap 9-töl 13 óráig. Kolozsvár, 1943. évi augusztus hó I8-án. Kolozsvár városi leventeparancsnokság. * Kolozsvár thj. sz. klr. város polgármestere. Sz.: 38358/943. Tárgy: Pacsirta-, Liliom - és Csertörő-utcák patakkőburkolási munkálatára nyilvános versenytárgyalás hirdetése. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény. Kolozsvár thj. sz. kir. város mérnöki hivatala nyilvános versenytárgyalást hirdet a Pacsirta-, Liliom- és Csertörő-u. patakkőburkolására. Az ajánlatokat 1943 szept. 10. d. e. 11 órakor bontják ki a városi mérnöki hivatalban. A munkálatokra vonatkozó minden felvilágosítást, valamint ajánlati űrlapokat a mérnöki hivatal ad ki (Kolozsvár, Farkas-i). 4. I. em. 9.) munkanapokon 12-*—2 óra között. Kolozsvár, 1943 augusztus 23. Vásárhelyi s. k. polgánr.es- terh. A kiadmány hiteléül: Kvár, 1943 aug. 23. Olvashatatlan aláírás, kiadóvez. A NEMZETI BABSZINJATÉK MŰSORA 25-én d. u. 4 órakor: Rókacsinálta király, Gyermekelöadás. 25- én este 7 órakor: ügyvéd és a fórja. Bemutató előadás. v 26- án, csütörtök délután 4 órakor: Mátyás király rendet csinál. — Gyermekelöadás. 26- án, csütörtök este 7 órakor: Arany János: Toldi éposza. — Laurisln Miklós zenéje. \ 27- én, péntek délután 4 órakor:' Rókacsl- nálta király. — Gyermekelöadás. 27- én, péntek este 7 órakor: Panoptikum. _ Bohózat 2 felvonásban, 6 képben. 28- án, szombat d, u. 4 órakor: Mátyás király rendet csinál. — Gyermekelőadás. 28-án. szombat este 7 órakor: Arany János: Toldi éposza. — Laurisln Miklós zenéje. 30-án, vasárnap d. u. 4 órakor: Rókacslnálta király. — Gyermekelöadás. 30-án, vasárnap este 7 órakor: Arany János: Toldi éposza. — Laurisin Miklós zenéje. MOZI-MŰSOROK ÁRPÁD filmszínház: Földindulás. Fősz.: Páger, Eszényi Olga. Vasárnap d. e. l/212-kor matiné. Előadások kezdete mindennap 4, 6 és 8-kor (vasárnap is). CORVIN: Lezárt ajkak. Fősz.: Anette Bach, Fosco Giachétti stb. Előadások kezdete hétköznap: 1,^5, l/t7 és-1^9 órakor. Szombaton, vasárnap és ünnepnap 1^3-tól. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. EGYETEM: Szerencsés flótás. (Tolnay Klári, Latabár Kálmán, Szilassy László, Mihályi Ernő, Makláry Zoltán.) Vasárnap d. e 11-kor matiné: Szerencsés flótás. ERDÉLY-mozgó: Tokaji asszu. Főszerepben: Fedők Sári, Mihályffy Béla, Bordy Bella, Bilicsi Tivadar, Páloczy László. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. MÁTYÁS mozgó: Egér a palotában. Fős*.: Németh Romola, Csikós Rózsi, v. Benkő Gyula, Vaszary Piri, Rajnay Gábor. A film előtt Magyar és Ufa világhiradők. Előadások: 4, 6, 8 órakor és vasárnap d. e. 11 órakor. RÁKÓCZI mozgó: Halálhajó. Főszerepben: Dita Paolo, Mario Ferrari és a híres olasz box világbajnok, Primo Carnerra. Csak 16 éven felülieknek. Előadások d. u. 4, 6, 8 órakor. Lapunk részére hirdetések feladhatók az alábbi helyeken: „Ursus" sörcsarnok melletti újságárus, Mátyás király tér Vashld melletti újságárus Horthy-ut Szén háromságtér 12. írisz-telep. Lépcsö-utca 13. Elveszett VASARNAP délután elveszett egy férfikabát, Mo- nostori-uttól Szászfeneslg. Becsületes megtalálója szíveskedjék leadni I-es pos- ' tahivatal csomagosztáíyára jutalom ellenében. Alkalmazás NÉGY középiskolát végzett Alit tanulónak felveszek. Veress Gergely fűszer és csemegeüzlet, Mus- solini-ut 2. sz. —B KÖNYVELNI és gépírni tudó szorgalmas keresztény nőt felveszek. Ajánlatokat fizetés és előző munkahely megjelölésével. Mendrey Elemér vas- és fémipari üzem. Kvár, Vasut-utca 1. —1299 A VÁROSI VIZ- és Csatornaművek igazgatósága f. év szeptember hó I-ére gép- ‘ és gyorsirónőt keres. Fize- sési feltételek a Vízmüvek titkárságánál tudhatók meg. ■H. I—li. ÜTI Állást keres HÁZVEZETŐNŐNEK gyermekek mellé vidékre ajánlkozom 3 éves kislányommal. Megkeresést „Mindenben ^rfekt“ jeligére kérek. KÁLYHÁS segéd ház- mesteri állást azonnal elfogad. Cím Dalos-utca 9. —1288 ÖSKERESZTÉNY, négy polgárit végzett, kezdő tisztviselőnő állást változtatna. Megkeresést „Lehetőleg csak délelőttre“ jeligén a kiadóinvtalba kér. ~ RENDEZTESSE AT KIRAKATAT: Fűszer, csemege és ital szakmában kira- katrenedezést vállalok. Ölni a kiadóban. Lakás ELCSERÉLNÉM belvárosi háromszobás, régibérü lakásomat (nagy pincével) külön telken álló, 2—3 szobás kertes lakással. Lin- czeg-utca 2. —1278 Adás-vétel ...........................................................MII IMI— KEK AMIÉ 2 személyes Ingatlan teljesen uj, eladó. Lázár-u. i 17. I —--------- ■ - ...— -....... I ELADÓ bútorok, képrámák, tonetszékek, fiókos szekrény, villanyiam pák. Megtekinthető d. e. 9—10 és d. u. 4—5 óra közötti Szentegyház-u. 6. II. 15. " UNDERWOOD príma amerikai Írógép eladó. Megtekinthető Corvin filmszínház büfféjében. ÜVEGEK paradicsomnak 30 fillértől kezdve kaphatók, Szittya Rt. Horthy-ut 33. HASZNÁLT Dániel ká’y- ha eladó. Cím: Dalos-u, 9. —1288 PERZSASZÖNYEGEKET, régi ezüst tárgyakat, Abá- Novák, Spányi Béla és Barabás képeket legmagasabb árban veszek. Sürgős meghívásokat kérem „Stella“ ! címre New-York szállóba. í GOBELIN szövet füg'- göny, fehér grenadln függöny sürgősen eladó. Hor- tliy-út 92. bútorüzlet. —1312 4 KÖZPONTBAN jól jövedelmező bérház, 3 szoba, összkomfort, azonnal beköltözhető, TISZTVISELŐ- TELEPEN háromszobás, összkomfortos ház, azonnal beköltözhető, VASUTAL-' LOMAS mellett családi ház, kétszer két szoba, konyha, iigyanott nagy gyümölcsös, kisebb házzal, BULGARIATELEPEN kisebb családi házak, BRÉT- FÜBEN . és SZENT- GYÖRGYHEGYEN szép gyümölcsösök, KOLOZSVÁR környékén 280 kát. hold birtok egy tagban, 120 kát. hold szántó, 50 kát. hold erdő, a többi legelő, kaszáló, KOLOZSVÁR központjában emeletes uj ház, 3 szoba, összkomfort és háromszor két sozba,, összkomfort nagyon olcsón, sürgősen, DOHANY-UTCA- BAN 4 N szoba, konyhás Ingatlan, FENESI-uton 1800 négyzetméter telken uj ház, két szoba, konyha, magas földszint, szuterén- ben egy szoba, pince, gazdasági épületek, gyümölcsös és veteményes kert, ugyanott 7 hold szántó elköltözés miatt sürgősen eladó. VÁGÓHÍD környékén 9 lakrészből és két üzlethelyiségből álló sarokház, jól jövedelmező, sürgősen eladó. LATZINGER INGATLANFORGALMI, Bartha Miklós-utca 5. Telefon: 17-38. BORHANCS dűlőben fek- vő, Halász-féle 26 holdas tanya felosztási terve elkészült. Venni szándékozók megállapodás céljából jelentkezzenek Kossuth La- jos-u. 50. sz. alatti ügyvédi irodában. —13H ökfaíéta UJJ—I-IIBI II ■Ml—— POLGÁRI iskolai magánvizsgára felelősséggel előkészít tanárnő. Felvilágosítással szolgál délután 5—6-ig, Zápoiya-utca 16. L em, 15, —1283 APRÓHIRDETÉSEK I Szavanként hétköznap 19 fillér, vasárnap 12 fillér. I I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. |
