Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-01 / 172. szám
MjjgsMmUrsjta 1934. AUGUSZTUS X Olaszország csak a háború után férhet vissza a teljes polgári szabadságok rendszerére Koma, julius 31. (MTI.) A Ştefani Iroda jelenti: Az II Piccolo „Az óra parancsa“ címmel a következőket Írja: Minden oldalról türelmetlenül várják a visszatérést valamennyi szabadságjoghoz. Néhány nap alatt leomlottak a volt uralom föidfelépitményei. Felesleges tehát, hogy olyan ajtó előtt tolongjanak, amely a háborús viszály végén úgy is tágasra nyilik. Akkor következik majd be a teljes szabadság napja, a választások, a pártok szervezkedése, a sajtószabadság és az alkotmányhoz való teljes visszatérés. Ma azonban a nemzet a megpróbáltatás óráit éli és hogy ebből győztesen kikerüljön, ez elengedhetetlen feltétele az annyira óhajtott szabadságnak. Ka. majd Olaszország leküzdi ezt a nagy megpróbáltatást, amiben bizonyosak vagyunk, akkor olyan korszakot nyithat meg történelmében, amely minden téren a haladást hozza magával. Feloszlatták a párisi fasciót Paris, julius 31. (MTI.) A Ştefani Iroda közli: A fascista pártnak a minisztertanácson elrendelt feloszlatása következtében, az olasz kormány képviselőjének jelenlétében feloszlatták a párisi Fasdot. A Párisban lakó olaszok sport- és segítő szervezetei közvetlenül az olasz konzullal kerülnek függő viszonyba. A német-olasz vasúti forgalomban nincs fennakadás Bern, julius 31. (Búd. Tud.) Az elmúlt napokban az a hir terjedt el, hogy Néni elés Olaszországgal megszűnt a vonatközlekedés. Illetékes svájci helyen kijelentették, hogy a német-olasz vasúti forgalomban az elmúlt napokban nem volt fennakadás. Ciano gróf lemondása Kóma, julius 31. (MTI.) A Ştefani Iroda jelenti: Gróf Galeazzo Ciano vatikáni nagykövet benyújtotta lemondását. A király a lemondást elfogadta. A* anţfolszaszolc friss csapatokat veleflelc harcba Szicíliában Berlin, júliusul. (MTI.) A német véderő főparancsnoksága jelenti: Sziciliában pénteken az arcvonal középső szakaszán csapataink heves harcokban elhárító sikereket értek el. Az összes ellenséges, részben friss erőkkel véghezvitt áttörési kísérleteket súlyos veszteségek mellett hiúsítottuk meg. A Földközi-tengeri térségben 16 ellenséges repülőgépet lelőttünk. Az ellenség szicíliai utánpótlása ellen folytatott harcban súlyosan megrongált a légihaderő egy nagyobb szállitóhajót és homl atalá- latokat ért el partraszállitó hajókon, üzemanyagraktárakban és Avola kikötő berendezéseiben a sziget délkeleti partján. Róma, julius 31. (MTI.) A Ştefani Iroda közli az olasz fegyveres erők főhadiszállásának 1162. sz. közleményét: Sziciliában az ellenség friss csapatok harcbavetésével és hatalmas légi támogatás mellett folytatta támadásait állásaink ellen. Az olasz és német csapatok ádáz küzdelemben feltartóztatták az ellenséget. A tengely vadászrepülői és a légvédelmi ütegek 10 angol-amerikai gépet lőttek le. Ezek közül 10 Szardínia szigetén, 2 Sziciliában, 2 az Égei-tengeren és 2 Görögországban pusztult el. Vadászrepülőink pénteken harcbaszálltak egy ellenséges légialakulattal. A harcban négy négymotoros és két kétmotoros repülőgépet lőttek le anélkül, hogy saját magunknak veszteségünk lett volna. Ambrosio, tábornok. fl bolsevisták újból erős támadást indítottak az arcvonal főbb szakaszain Berlin, julius 31. (MTI). A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arevonal fő harci szakaszán pénteken erejében növekedett a harcitevékeny- «ég. Az oreli kanyarulatban az ellenség gyalogos én páncélos erőkkel újabb súlyos támadásokat indított állásaink ellen. Ezek váltakozó harcokban súlyos veszteségek mellett összeomlottak. A kuháni hídfőnél és a I.adoga-tónál az ellenség ismét nagy erőkkel támadott. Krimszkájától nyugatra több szovjet hadosztály támadása omlott össze vonalaink előtt- Â Ladoga-tótól délre erős tüzérségi és harcircpülőgépckkcl támogatott támadó szovjet csapatokat visszavertünk és azokat az ellenséges erőket, amelyek erővonalunkba benyomultak, megsemmisítettük. A két utolsó napon csapataink a keleti arc- vdnalon 146 páncélost romboltak szét- A Fekete-tengeren egyik tengeralattjárónk elsüllyesztett egy 7000 tonnás tartályhajótKinevezték Majszki londoni utódát LONDON, julius 31. (Búd. Tud.) Tájékozott londoni körök szerint Majszki londoni szovjet nagykövet utódává Fedor Cuzev kanadai szovjet követet nevezték ki. és Rvm&cbeidofi bombázlak az angol repülők Berlin, jul. 31. (MTI) A német véderő főparancsnoksága jelenti: Ellenséges légikötelékek támadták pénteken Kassel városát és a megszállt nyugati területen néhány helységet. A szombatra virradó'.éjjel Remscheid városát bombázták. A megtámadott város lakosságának veszteségei voltak. Mindenekelőtt Remscheid területén keletkeztek súlyos pusztulások és tűzkárok. A légelhá- ritó erők az eddig beérkezett jelentések szerint megsemmisítettek összesen 60 repülőgépet, nagyobbrészt négymotoros bombázókat. Német tengeralattjárók az Atlanti- óceánon elsüllyesztettek 3 hajót 15.000 ton- natartalommal és a Jeges-tengeren egy őr- hajót. Ellenséges légitámadások elhárítása közben lelőttek az Atlanti-óceánon egy északamerikai léghajót és egy repülőgépet. A Német Távirati Iroda közli Amszterdamból: A brit hirszolgálat washingtoni je'entése szerint az északamerikai tengerészeti minisztérium bejelentette, hogy a K—74. mintájú merévrendszerü léghajó nemrégiben az Atlanti-óceán felett elpusztult. A léghajó megtámadott egy buvárnaszádot, amely ágyutüzzei válaszolt. A léghajó találatot kapott és elsüllyedt a tengerben. Német tengeri erők és angolszász repülők harca a Csatornában Berlin, jul. 31. (MTI) Mint a Német Távirati Iroda értesül, julius 31-én reggel 3 órakor a francia Csatorna-partvidék előtt horgony/« német biztositó erők ellen brit repülőgépek többször eredménytelenül támadtak. Egy brit repülőgépet a német naszádok légvédelme eltalált* és a repülőgép lángolva zuhant a tengerbe. A német jármüvek sértetlenek maradtak. Az arab tengeren is tevékenykednek a tengeralattjárók AMSZTERDAM, Jul. 31. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a Mackay rádió jelenti, ellenséges tengeralattjárók az arab tengeren elsüllyesztettek egy amerikai kereskedelmi hajót. De Gaulle külön kormányt alakit? Lisszabon, jul. 31. (MTI) A francia sza- kadárok különböző csoportjainak tárgyalásairól zavaros hírek érkeznek. Az angol hirszolgálat egyik algíri jelentése szerint De Gaulle pénteken este bejelentette, hogy külön kormányt alakit. Egy későbbi, ugyancsak algiri angol jelentés úgy tudja, hogy Giraudot a francia szakadáx haderő főparancsnokává nevezték ki. De Gaulle a szakadárok védelmi tanácsának elnöke lett. KESERŰVIZ Isztanbulba utazott a török köztársasági elnök Ankara, jul. 31. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Inonii köztársasági elnök pénteken este Angol és kommunista ügYnökölc sztrájkokat szítanak Portugáliában Lisszabon, julius 31. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Nyugalmat és fegyelmet követel a portugál kormány a sajtó utján a lakosságtól az utolsó napok sztrájkjai és sztrájkkisérletei után. Az összes újságok kiemelik, hogy a sztrájk oka nem annyira a rossz gazda* sági helyzet volt,- nftnt inkább a tudatos részben angol és kommunista propaganda. Bulgáriában csak háromnál több ellenséges gép átrepülése esetén jeleznek légiriadót Szófia, julius 31. (MTI.) A csütörtökről péntekre virradó éjszaka 11 órától Vzl-ig ismeretlen repülőgépek átrepülése miatt Szófiában központilag eloltották a villanyt Hivatalosan közölték, hogy ezután legfeljebb három repülőgép átrepülése esetén nem jeleznek légiriadót, hogy a lakosságot ezzel ne nyugtalanítsák és több órán keresztül a pincében való tartózkodásra ne kényszerítsék. flz angolszászok meg akarják tiltani, hogy a semlegesek politikai menekülteket fogadjanak be Berlin, julius 31. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Angolszász és legutóbb szovjet részről figyelmeztetéseket intéztek a semleges államokhoz, hogy azok ne fogadjanak be esetleges menekülteket a tengelyállamokból. Ez az álláspont berlini politikai körökben azért kelt figyelmet, mert abban feltűnő beavatkozást látnak egy nemzetközi jogba gyökerező hagyományba és vele együtt a semleges államok szuverénitásába. Hangoztatják, hogy az angolszászoknak és a Szovjetnek ez a lépése Berlinben nem keltett meglepetést. Augusztus 1-től egyelőre nem kaphatnak tejet a kolozsvári kávéházak és cukrászdák Kolozsvár, julius 31. A julius—augusztus hónapokban előforduló legelőkiszáradás az idén is apadást idézett elő a tejtermelésben. Ennek következtében az Anya- és Csecsemővédő Intézetnél és a Zöldkeresztes tejakciónál zavarok keletkeztek. Az ebből eredő felmérhetetlen közegészségügyi veszélyek elkerülése, illetőleg megelőzése céljából Keledig Tibor dr. polgármester elrendelte, hogy minden kávéház és cukrászda augusztus elsejétől a további intézkedésig egész napi tejellátmányát szolgáltassa be az Anya- és Csecsemővédő Intézetnek (Honvéd-utca 31.). A polgármesteri rendelkezés szerint augusztus elsejétől kezdődőleg kávéházakban és cukrászdákban tejeskávét vagy tejet kiszolgálni, vagy a tejet feldolgozni nem szabad. A rendelkezés megszegői ellen az 1941. évi X. törvénycikk alapján szigorúan eljárnak. A gabona és a liszt uf ja a termelőtől a fogyasztóig beszolgáltatása rendben az u| Kolozsvár, julius 31. A Közellátási Értesítő legújabb száma érdekes ismertetést közöl arról, hogy az uj beszolgáltatási rendben hogyan alakul a gabona és a liszt útja a termelőtől a fogyasztóig. Az uj beszolgáltatási rendszerben a gabona- és lisztforgalom két főrészre oszlik: a beszolgáltatásra és az elosztásra (fogyasztás). Az áruforgalom tengelyében a Közellátási Hivatal a közellátási kormánybiztos, illetőleg Közellátási Felügyelőség, valamint az Áruforgalmi Központ és az Áruforgalmi Kirendeltség áll. Az áruforgalom irányítását, nyilvántartását és ellenőrzését elsősorban az Áruforgalmi Központ és az Áruforgalmi Kirendeltség látja el. Az áru az uj rendszerben kizárólag a kereskedelmi szervezeteken fut végig és sehol sem érint közigazgatási szervet. Az uj beszolgáltatási rendszernek az áruforgalom eddigi háborús szabályozásával szemben éppen az az ujitása, hogy a hatóság közvetlenül nem foglalkozik az áru irányításával (kiutalásával), hanem annak mozgatását rábízza az általa kijelölt kereskedőkre és malmokra, hogy azok a hatóság által előre megszabott keretek és szabályok szerint a gazdasági és kereskedelmi élet törvényszerűségeinek figyelembevételével, tehát minél kevesebb költséggel, minél olcsóbban és gyorsabban szállítsák az árut az igényjogosultakhoz. A jövőben tehát a kereskedők nem egy meghatározott malomnál vagy nagykereskedőnél beváltható kiutalás alapján fogják megkapni ellátmányukat, hanem a kereskedők liszt-ellátásában automatizmust vezetnek be. A hatóság a kijelölt kereskedők és iparosok részére forgalmuknak megfelelő keretet állapit meg. Ezt a keretet, mint indulási készletet, kiutalás alapján kapják meg. A kereskedő ebből a készletből végzi eladásait olyan megkötöttséggel, hogy a részére kiutalt készlettel — áru vagy jegy alakjában — bármikor el tudjon számolni. Ha a kereskedő készlete fogytán van, újabb áruhoz úgy juthat, hogy a beváltott jegyekkel, illetőleg utalványokkal az erre illetékes szervnél elszámol, amely ezek ellenében az elszámolt mennyiségnek megfelelő vásárlási utalványt állít ki, amelyet a kereskedő annál a cégnél vált be, ahol számításait legjobban megtalálja, amely tehát hozzá legközelebb esik, vagy pedig egyéb okok folytán az árura eső fuvarköltség stb. a legkisebb lesz. A fogyasztó megkapja a kenyér- és lisztjegyét a községi elöljáróságtól (városokban a polgármesteri hivataltól), azt beváltja a kereskedőnél vagy péknél, aki a levágott jegyekkel az eladott készlet pótlása céljából elszámol a községi elöljáróságnak. A kiskereskedő és sütőiparos a beváltott liszt jegyek ellenében ugyanolyan mennyiségre szóló (kiskereskedői) lisztutafvényt kap a községi elöljáróságtól, mint amilyen mennyiségű liszt jeggyel elszámolt. Ezt a lisztutalványt vagy a nagykereskedőnél vagy közvetlenül a malomnál válthatja be. A nagykereskedő e lisztutalvány ellenében kiadja az árut a kiskereskedőnek vagy péknek, a beváltott utalványokkal pedig a Gabonaforgalmi Kirendeltségnél számol el, ahol a beváltott utalványoknak megfelelő mennyiségre szóló és a malomnál beváltható (malmi) lisztutalványt kap. A malom mind a kiskereskedő vagy pék, mind a nagyekereskedő részére kiszolgáltatott lisztmennyiség ellenében bevont liszt- utalványokkal ugyancsak a Gabonaforgalmi Kirendeltségnél számol el, amely a kiadott és elszámolt lisztmennyiségnek megfelelő mennyiségre szóló gabonavásárlási utalvánnyal látja el a malmot, amelyet a malom valamelyik országos vagy körzeti kereskedőnél válthat be gabonára. Az országos és körzeti kereskedőhöz a gabona a gazdától a helyi kereskedőn keresztül jut. A helyi kereskedő a gabona megvétele alkalmával vételi jegyet állit ki a gazda beszolgáltatásának igazolása céljából, mégpedig négy példányban, amelyek közül az elsőt a gazda nyilvántartó hatóságának (100 holdon aluli szántóterülettel rendelkezőknél a községi elöljáróságnak, 100 holdon felülieknél a közellátási felügyelőségnek), a másodikat a területileg illetékes Áruforgalmi Kirendeltségnek küldi meg, a harmadikat átadja az eladó gazdának, a negyedik a helyi kereskedőnél marad. A helyi kereskedő a felvásárolt gabonával köteles az őt megbizó országos vagy körzeti kereskedőnek elszámolni. Jó ÁRU ÉS Jó HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK I elhagyta a török fővárost. Isztambulba OtA» Zott.
