Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-13 / 155. szám
£ÍB&ETXÍirS.MQ 1943. J V C I V S 13 R tengerbe szorították a tengely erői Szicília déli részén partraszállt amerikai csapatokat Három amerikai, két brit és egy kanadai gyalogos-, valamint egy amerikai és egy brit páncélos-hadosztály harcol Szicíliában BERLIN, Julius 12. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a szicíliai harcokról: A német és olasz kötelékek heves lendületű támadásai olyan súlyosan érték vasárnap a harchoz nem szokott amerikaiakat Szicília déli partján, hogy súlyos veszteségek közben széles arcvonalon égé-, szén a tengerig visszaverték ó'ket. A parton az üldöző tengelycsapatok és saját ágyúik kereszttüzébe került amerikai katonák százával emelték megadásra kezüket, mert nem volt merre menekülniük. Az amerikai partraszállitó hajóraj végül kénytelen volt a teljesen kimerült csapatok maradványait fedélzetére venni. E csapatok helyébe azután az éjszaka folyamán uj erőket tettek partra. A kanadiaknak sikerült átmenetileg behatolni a hídfőtől északra és északnyugatra lévő hegységbe és megszállni még két helységet. Súlyos harcok fejlődtek ki vasárnap Gelától keletre, ahol az amerikaiak szemmelláthatólag a brit partra- szálló erőkkel akartak összeköttetést létesíteni. A tengely kötelékeinek azonban gyors közbelépéssel sikerült eredményesen lezárni s minden támadással szemben megtartani az egyetlen összekötő utat. A Passeró- tól északra lévő erősen tagozott sziklás hegyi terepen is elkeseredett harcokra került soy egy ut csomóponton elhelyezkedő fontos helység birtokáért. — Eisenhower tábornok az esti órákban kénytelen volt ujabh nagyobb ejtőernyős csapatokat bevetni. A lakosság körültekintő közreműködése lehetővé tette a tengely biztositó járőreinek, hgy csekély maradványok kivételével ezeket az ejtőernyős kötelékeket is megsemmisítsék. Szicília keleti partján vasárnap egy hídfőállást visszafoglaltak a britektől. A tengely légierői vasárnap megsemmisítettek három csapatszállító hajót összesen 13.000 tonna liajótérrel. Minthogy mindhárom csapatszállító hajó teljesen meg volt rakva, az amerikai—angol csapatok súlyos veszteséget szenvedtek, 16 másik nagy szál- litóhajó köztük egy 10.000 tonnás, találatok következtében kigyulladt. Ezek a hajók is elveszettnek tekinthetők. Súlyosan megrongálódott 16 teherhajó, köztük 9 olyan súlyosan, hogy az ezekét vontató 4 másik fehérhajót a tengely vadászrepülői tűzfegyvereikkel gyújtottak fel. Nagyméretű bombák telitalálata következtében azonkívül egy köny- nyü cirkáló és egy romboló hajó testét olyan súlyos rongálások érték, hogy a hajók többé nem vehettek részt a harcokban. Az angol—amerikaiak sok kisebb partraszállitó vizi jármüvük megsemmisülése következtében is nagyon súlyos emberveszteséget szenvedtek. Időközben Szicília valamennyi elhárító arcvonalán oly sok foglyot ejtettek és annyi zsákmány került a tengelycsapatok Berlin, július 12. (MTI.) Tájékozott német helyen hangsúlyozzák, hogy a Szicília földjén megindított angol-amerikai offen- ziva nem az angol-amerikai hadvezetöség önkéntes elhatározásának az eredménye, hanem kétségtelenül Sztálin határozott követeléseire indult meg a mostani időpontban, hogy ilyen módon legalább is megkíséreljék a keleti arcvonalon folyó német támadás nyomását enyhíteni. A németek ellentámadásából Bjelgorod és Orei szakaszán kifejlődött hadi helyzetnek ma már tehát meg vannak a határozott eredményei. Az első az, hogy az oroszok kénytelenek voltak offenzivájukat idő előtt megindítani, a második eredménye az, hogy az angolszász hadvezetőséget a szicíliai partraszállás végrehajtására kényszeritették olyan időpontban, amikor az előkészületek befejezve még nem voltak. Ma a partraszállás után megindult harcok harmadik napján meg lehet állapítani, hogy az események nem úgy fejlődtek általában, ahogyran angol és amerikai részről remélték és elvárták, jól lehet kezdetben bizonyos sikereket értek el. Az első órákban létesített hídfők, kivéve a szirakuzait, ma már nincsenek az ellenség kezén és bár a Szirakuzától délre elterülő partvidék még mindig az angolszász kezére, hogy most már meglehetősen teljes kép alakult ki az amerikai—angol inváziós hadseregek bevetett erejéről. Amerikai részről három gyaloghadosztály áll harcban Szicília szigetén, valamint egy páneélhadosz- tálynak és egy légi utón szállított hadosztálynak egyes részei. Brit részről két gya- loghadosztály, egy kanadai gyaloghadosz- tály, egy páncélos dandár és egy páncélos hadosztály részei. Azonkívül még több brit ejtőernyős zászlóaljat is bevetettek* csapatok birtokában van, sikerült őket ott is a tenger felé visszaszorítani úgy, hogy lényegileg már csupán egy keskeny sáv az övék. Az ellenség ma már nem támadó, hanem védekező célokat követ és tájékozott katonai körök megállapítása szerint kétség- beesetten védekezik egy szűk területen. Veszteségei súlyosak. Az elsüllyesztett hájók tonnatarta'ma eléri a százezer bruttó regiszter tonnát, ezenkívül mintegy 60 súlyosan megrongált hajó növeli az ellenséges veszteség arányait. Az ellenség embervesz- teségel is jelentékenyek. A leszállt ejtőernyősök szinte az utolsó szál emberig meg- semmisitettnek tekinthetők. Berlini körök rámutatnak arra, hogy újabb partraszállás} kísérletekkel továbbra Is számolni lehet. A helyzet a védők számára ma már előnyösebb, mint a támadók számára. MONTGOMERY TÁBORNOK VEZÉNYLI A SZICÍLIAI BRIT CSAPATOKAT Amszterdam, jul. 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A londoni rádió közlése szerint a szicíliai brit csapatokat Montgomery tábornok vezényli, az amerikai harci erők főparancsno- . ka pedig George Patton tábornok. Százezer tonna hajőteret vesztett az ellenség a szfcillai partraszállásnál Az utolsó szál emberig megsemmisítették a szigeten leszállt brit ejtőernyősöket Mepszalcadt a távbesiélő-össielíőHefés Törökország és Bulgária közölt 1640 páncélos, 1200 repülőgép, 1400 gépfegyver és 28.000 fogoly a Szovjet vesztesége a hét nap óta tomboló bjelgorod - oreli csatában Nősül a fmlal jugosYláv íx^írály London, Julius 12. (Bud. Tud.) Diplomáciai forrásból származó értesülés szerint a londoni jugoszláv kormány hozzájárult Péter exkirálynak Alexandra görög hercegnővel való eljegyzéséhez. Az eljegyzést rövidesen hivatalosan is bejelentik. Alexandra hercegnő Sándor volt görög király legifjabb leánya. Sándor király tudvalévőén merényletnek esett áldozatul. Tozso japán miniszterelnök a FiilöP'Szigetek függetlenségének előkészítéséről tárgyal Tokió, julius 12. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Tozso miniszterelnök a déli területeken végzett körútja alkalmával szombaton Ma- nillába érkezett, ahol hosszasan tárgyalt a Fülöp-szlgetek függetlenségét előkészítő bizottsággal. ^roiilia té'ségfceeseHen küzd ez inflcc ó veszélye eilen Madrid, julius 12. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Egy riodejaneirói jelentés szerint a brazíliai pénzügyminiszter kijelentette, hogy az infláció veszélye igen nagy. Az államháztartás hiánya az idén kétszer annyi lesz, mint az elmúlt esztendőben. A kormány 150 milliós kölcsönt, szándékozik kibocsátani és tervet dolgozott ki a bankjegyforgalom korlátozására és az élelmiszerárak rögzítésére. BERLIN, julius IS. (MTI) A Német Távirati Iroda a hadijelcntés kiegészítéseképpen közli: A bjelgorod—oreli térségben„ folyó harcok a szovjetre nézve eddig a Cegveszte- ségteljesebbck közé sorolhatók. Az egyhetes harcokról döntő képet ad az 16 I/O páncéloskocsi, 11/00 gépfegyver cs több, mint 1200 repülőgép elvesztése szovjet restről. Az anyagveszteségekhez hasonlóan magasak a szovjet embervcszteségei Is, amelyeket még megközelítőleg sem lehet áttekinteni. A mai hadijelentésben közölt 28.000 fogoly csak részletercdmény. külkereskedelmi pályára készíti elő hallgatóit az újvidék! keleti kereskedelmi főiskola Budapest, julius 12. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Az újvidéki keleti kereskedelmi főiskola gazdasági pályákra, főképpen pedig külkereskedelemre késeit elő. Két év (négy félév) alatt teljes kiképzést ad, végzettjei azonban beiratkozhatnak a budapesti és a kolozsvári Berlin, julius 12. (MTI) A nemzetközi tájékoztató Iroda jelenti: A keleti arcvonal nagy anyagcsatájának kialakulását a legutolsó 24 óra alatt az jellemezte, hogy a bolsevisták Bjelgorod szakaszán a német páncélos kötelékek folyton növekvő nyomása alatt fokozott mértékben hátrálni kényszerültek. Csupán a Bjelgorod- nál bezárt erős bolsevista csoportok felszámolásánál 129 szovjet páncélost semmisítettek meg, vagy ejtettek zsákmányul és több, mint 1/200 foglyot ejtettek. A nehéz és köny- nyü fegyverekben elért zsákmány itt és más pontokon Is jelentős. egyetem közgazdaságtudományi karok 3-ik évfolyamára is. Rendes hallgató az a férfi, vagy nö lehet, akinek középiskolai érettségi, vagy ezzel egyenértékű bizonyítványa van. A felvételre folyamodók kellően felszerelt, Urbányi János dr. főiskolai igazgatónak címzett kérvényüket augusztus 25-ig postán küldjék be. A diákotthonba való felvételt külön kell kérni. Részletes tájékoztatót a titkári hivatal (Újvidék, volt báni palota) küld. MÁIYÁS KIRÁLY — noziiúHrpwisHA/ Premier I ROSITA SERRANO Egyetlen magyar rövid filmje a: CSILEI CSALOGÁNY H. FEHÉR ORGONÁK Egy szerelmes huneut kislány vidám kalandjai. Főszereplők: ELGA BRINK NANS HOLT HANNELORE SCHROTT Előtte: Magyar híradó. Előadások kezdete: 4,6,8 órakor. PP BMiMBMMIHIaSHWRtWflUMHMIflBHMMBg Ismét borsólisztet kevernek a kenyérbe Romániában Bukarest, julius 12. (Búd. Tud.) A köz- élelmezési uj rend értelmében az uj termésig átmeneti összetételű kenyér készítését rendelik el. Ismét borsólisztet kevernek a kenyérbe. A kenyér uj összetétele a búzaliszt használatának megszigorítása következtében Így alakul: 30 százalék búzaliszt, 60 százalék árpa- és 10 százalék borsóliszt. Palesztinában a zsidók üzérkedései miatt romlik a közellátási helyzet Ankara, jul. 12. (MTI) A Ştefani Iroda jelenti: Palesztinában tovább rosszabbodott a közellátási helyzet, mert a zsidó üzérek mindent összevásárolnak és az angolszász megszállóknak adnak át, akik a maguk részéröl mind mélyrehatóbban törekednek a készletek igénybevételére. A lakosság sorozatosan tüntet a helyzet ellen. Előadást tartanak Kolozsváron a számolólapok rendszeresítéséről szélé rendeletről Kolozsvár, julius 12. A julius 15-én életbe- lépő pénzügyminiszteri rendelet szerint tudvalevőleg a fogadóban, szállodában, panzióban, vendéglőben, kávéházban, kávémérésben és italmérési engedéllyel rendelkező cukrászdában a vendég által fizetendő ösz- szeget számolólapon tintával, vagy tintairón- nal kell feljegyezni. A számolólapok illeték alá esnek. A számoló lapok rendszeresítéséről szóló rendelet súlyos büntetéseket ir elő a rendelet ellen elkövetett kihágásokért. A kihágások elkerülése céljából a pénzügyigazgatóság illetékosztályának vezetője, Hant Zoltán pénzügyi tanácsos a kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara gyüléstermében kedden, julius 13-án délután 1/ órakor az életbelépő rendeletről gyakorlati ismertető előadást tart. Az előadáson a Kereskedelmi és Iparkamara és Kolozsvár és Vidéke ípar- testület vezetőcége ezúton- Is felhívja a vendéglátó Iparosok figyelmét. A szerkesztésért és kiadásért felel: JENEY LÁSZLÓ. Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai-utca 7. sz. Telefon: 15-08. Postatakarékpénztárt csekkszámla száma: 72148. Postafiók: 71. sz. Kéziratokat nem adunk vissza. A Minerva Irodalmi és Nyomdai Müintézet Bt, nyomása, & v.s Major József, Bern, jul. 12. (Búd. Tud.) Ankarai hír sze- I rint a török—szir határt a szövetségesek is- I mét lezárták. Angolszász részről olyan hirt I I is közöltek, hogy Torokország és Bulgária között a távbeszélő összeköttetést tegnap hirtelen megszakították.
