Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-10 / 153. szám
JjGggggflbsia ■mm Módosították a gépjármüvczetó'i vizsgáról szóló rendelkezéseket. A 'belügyminiszter rendelete értelmében a gépjárómüveze- töi vizsgáról szóló rendelkezéseket módosították és kiegészítették. Ennek értelmében a gépjárművezetői vizsga a gépjárómü üzeme és neme szerint különböző. A vezetői vizsgán á vizsgáztatás céljának megfelelő Üzemű és nemű gépjármüvei köteles a folyamodó megjelenni. A gépjárómüvezetői vizsga csak olyan üzemü és nemű gépjármű vezetésére képesit, amely a vizsga tárgya völt és a gépjárómüvezetői igazolvány is csak ilyen gépjármű vezetésére jogosít. A rendelet száma: 92.300. * Romlott ételek okozta mérgezések leküzdésénél a gyorsan és biztosan ható természetes „Ferenc József“ keserüviz azonnali igénybevétele — egy vagy két ivopohárral —.gyakran rendkívül fontos segédeszköz. Kérdezze meg orvosát! — A csók nem is olyan régi dolog. A csókot aránylag későn „találta fel" az emberiség. Homérosz idejében még teljesen ismeretlen volt, tehát Odisszeusz sem csókolta meg hazatérésekor hűséges Pénelopéját, mert a gyöngédség e bájos bizonyítékát még nem ismerte. Számos primitív életmódot folytató népről tudunk, melyek még ma sem csókoióznak. Ha már a csóknál tartunk, érdekes megemlíteni, hogy a 18. században szokás volt a szerelmes levélre csókot nyomni és ezt a helyet bekarikázni. Melléje ilyesmit illet Írni: „Itt a csókom, neked szántam!“ Aki a levelet kapta, az megint ajkával levette a papírról a láthatatlanul odaragasztott csókot. * A kolozsvári klr. Járásbíróság mint Te-„ lekkönyvi Hatóság. 4152/1943. tk. szám. Árverési’- hirdetménykivonat. Mezőgazdasági Bank és Takarékpénztár r. t. kolozsvári pénzintézet végrehajtatónak néhai Gabányi Imre, illetve ennek jogutódai Gyulai Ferenc és neje, Szalai András és neje, Rácz József és neje, Szalma Márton és neje, Porkoláb József és neje, Kalló Márton és neje, Kalló Sándor és neje, Hatházi Zsuzsánna, Hatházi András, Hatházi István, ifj. Bányai Mihály és Bale János és neje kolozsvári lakosok végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 14.623 pengő 23 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Kolozsvár város Kölesföld dűlőben fekvő s a kolozsvári 760. sz. tjkv. A+l. rsz. 16211. hrsz. a. foglalt s a Gyulai Ferenc és neje tulajdonát képező 396 négyszögöl szántóra 250.— P kikiáltási árban, u. o. A+2. rsz. 16215. hrsz. a. foglalt s a Gyulai Ferenc és neje tulajdonát képező 827 négyszögöl szántóra 300.— P kikiáltási árban, u. o. A+3. rsz. 16221. hrsz. a. foglalt s a Gyulai Ferenc és neje tulajdonát képező 800 négyszögöl szántóra 300.—• P kikiáltási árban, u. o. 765. sz. tjkv. A+1. rsz. 16212. hrsz. a. foglalt s a Szalai András és neje tulajdonát képező 358 négyszögöl szántóra 120.— P kikiáltási árban, u. o. az A+2. rsz. 16224. hrsz. a. foglalt s a Szalai András és neje tulajdonát képező 442 négyszögöl szántóra 150.— P kikiáltási árban, u. o. a 767. sz. tjkv, A+l. rsz. 16213. hrsz. a. foglalt, a Rácz József és neje tulajdonát képező 376 négyszögöl szántóra 1251— P kikiáltási árban, u. o. az A+2. rsz. 16223. hrsz. a. foglalt s a Rácz József és neje tulajdonát képező 424 négyszögöl szántóra 140.—■ P kikiáltási árban, u, o. a 778. sz. tjkv. A+l. rsz. 16216. hrsz. a. foglalt s a Szalma Márton és neje tulajdonát képező 693 négyszögöl szántóra 170.— P kikiáltási árban, u. o. az A+2. rsz. 16220. hrsz. a. foglalt s a Szalma Marton és. nejé tulajdonát képező 907 négyszögöl szántóra 300.— P kikiáltási árban, u. o. a 779. sz. tjkv. A+l. rsz. 16225. hrsz. a. foglalt s a Porkoláb József és neje tulajdonát képező 400 négyszögöl szántóra 150.— P kikiáltási árban, -u. o. 782. sz. tjkv. A+l. rsz; 16226. hrsz. a. foglalt s a Kalló Márton és neje tulajdonát képező 800 négyszögöl szántóra 300.— P kikiáltási árban, u. o. a 783. sz. tjkv. A+l. rsz. 16227. hrsz. a. foglalt s a Kalló Márton és neje, valamint Kalló Sándor és neje tulajdonát képező 1392 négyszögöl szántóra 450.— P kikiáltási árban, u, ó. a 794. sz. tjkv. A+l. rsz. 16228. hrsz. a. foglalt s a Hatházi Zsuzsánna, Hatházi András, Hatházi István és ifj. Bányai Mihály tulajdonát képező 538 négyszögöl szántóra 180.— P kikiáltási árban, u. o. a 8740. sz. tjkv. A+14. rsz. 16229. hrsz. a. foglalt s a Bale János és neje tulajdonát képező 225 négyszögöl szántóra SO.— P kikiáltási árban és végre u. o. az A+15. rsz. 16230. hrsz. a. foglalt s a Bale János és neje tulajdonát képező 233 négyszögöl szántóra 80.— P kikáltási árban, elrendelte. Az árverést 1943. évi julius hó '26. napján délelőtt 12 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Honvéd-utca 2. sz. 61. ajtó) fogják meegtartani. Az árverésre kerülő ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb Ígéret/ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Kolozsvár, 1943. évi április hó 10. napján. Dr. Székely Ferenc s. k: klr. járásbiró. A kiadmány' hiteléül. Kiadó; Olvashatatlan aláírás. 2943. J V £ I D S 16 Vőlegénye szemeláHára. a Tiszába fulladt Szolnokon egy fiatal kolozsvári Munkáslány Mit mond a tragédiáról a szerencsétlen sorsú Csiky Margit unokabátyja ? Kolozsvár, július 9. — Pénteken délben, néhánysoros hírben, rövid tragédiát jelentett a Magyar Távirati Iroda. A hirecske, amelyet alább szószerint közlünk, azért keltette fel különösképpen figyelmünket, mert kolozsvári vonatkozásai vannak: „Csiky Margit kolozsvári leány vőlegénye látogatására Szolnokra érkezett. Vőlegénye és testvébe meghívta kirándulásra a Tiszára. Az erős hullámzásban a csónak felborult és Csiky Margit a vízbe fulladt.“ Tömörre fogott jelentés, nincsen benne egyetlen felesleges szó sem, de a tragédia azért kikerekedik belőle. Kolozsvárról Szolnokra utazik, bizonyára jó hangulatban, tele tervekkel, az esküvő küszöbén egy boldog, fiatal menyasszony. Vőlegénye családjánál száll meg, kellemesen telik az idő -.. Szolnok felett kék a nyári ég s játékosan verik vissza a napsugarakat a szőke Tisza habjai. A figyelmes vőlegény — testvérét is belevonva — csónak-kirándulást rendez. A Tisza szelíden ringatja a jókedvű fiatalokat. Az evezőket a vőlegény kezeli, észre sem veszik s már benn úszik velük a csónak, valahol a folyó közepén ... Hirtelen erős hullámzás támad, a törékeny csónak felborul ... Mire a vőlegény és testvére a víz felszínére küzdi magát/ Csiky Margit I nincsen sehol... Elnyelte a -Tisza, tervéi- ■ vei és vágyaival együtt... A hír vétele = után nyomban megindítottuk a nyomozást abbán az irányban, hogy ki is volt az a kolozsvári leány, akinek ilyen váratlan tragédia tett pontot, fiatal életére. Eleinte arra gondoltunk, hogy a rendőrségi nyilvántartóban próbálunk nyomra bukkanni, de aztán találomra felütöttük a nemrég megjelent kolozsvári cím- és lakjegyzéket. Egyetlen Csiky Margit szerepelt benne, aki a könyv adatai szerint gyári munkásnő s a Ma gyár-utcai 14. szám alatt lakik. Felkerestük az említett címet. Az iparoskülsejü férfi, akit az egyik szuterén-lakás nyitott ablakán keresztül szólítottunk meg, érdeklődésünkre, hogy lakik-e valahol ebben a házban egy Csiky Margit nevű leány, azt felelte: — A’ most meg van halva! Én vagyok az unokabátyja! Érdeklődésünkre elmondja, hogy a családnak távirat) úton „jelentették Szolnokról a tragédiát s a szerencsétlen fiatal teremtés édesanyja és testvéröccse 'már el is utazott Szolnokra, hogy résZtvegyenek a temetésen. Csiky Margit nem először- járt, Szolnokon. -Röviddel ezelőtt két hónapot töltött ott vőlegénye édesanyjánál, Nemrég tért haza s ’.most csak arra várt; hogy jövendőbelije, Fancsali Gyula,, aki a ,• számáé falvi repülőtéren, örvezetöi rangban teljesít szolgálatot, szabadságot kapjon. A fiatal őrvezető -meg is kapta d szabadságot s együtt utaz- . tak Szolnokra, ' ’ .. A szerencsétlenség egyébként még a hét elején történt. A fiatal leány holtteste csak két nap múlva került elő a Tisza vizéből. — Hány éves volt á menyasszony? — érdeklődünk. ’■ Huszonegy! — feleli, ~ — Hol dolgozott? i — A' harisnya gyrírban .,.- í— Nem láthatnánk-e egy fényképet róla? 7: Dehogynem! .Tessék csak jönni... Leballagunk: a lépcsőkön a meglehetősen sötét szüterén-lakásba. A szerencsétlen sorsú Csiky Margit unokabátyja két apró, berámázott képet vesz elő. Az egyik néhány évvel ezelőtti felvétel, még gyermekleányt Ábrázol. A másik nemrég készült. Kacagó arccal, dipaios hajviselettél, csinos ruhában néz velünk szembe a fiatal gyári mun- 1kásnö. ak.it vőlegénye helyett a Tisza ör- m&nylö karjai öleltek magukhoz.., ' Huszonegy éves volt csupán . .. Árdrágító visszaélég miatt Kél és félévi fegySiázra Síeltél* Budapesten Eovaff Slernád Tezériqazqalóf Kolozsvár-, julius 9. -A gazdasági átállítás sörán, mint gazdasági szaktekintély került Kolozsvárra magas összeköttetései révén lovag Sternád László s itt elfoglalta' a Magyar Belga Textil Rt. addig zsidókézben lévő vezérigazgatói székét. Lovag Sternád László nem is annyira szakképzettsége,, mint inkább költekező életmódja révén vált a város egyik legközismert alakjává. Különösen az éjszakai mulatókban tiinedezett fel a lovag ur alakja. Kolozsvár azonban nincs szokva az ilyen kirívó viselkedésekhez s éppen azért, Itt is-ott is sugdosódní kezdtek arról, hogy a túl fiatal vezérigazgató körül valami nincs rendben ... A „félhivatalos suttogásokat“ látszott megerősíteni az a tény is, hogy lovag Sternád László Vitorla zóiábort rendeztek Öcsén a Gamma-sportrepülők Júliusban a vitorlázórepülésre igen alkalmas az idő, s ezért egymásután rendezik meg az egyesületek vitorlázótáborukat. A Gamma-sportrepülők öcsán gyűltek össze, hogy kéthetes vitorlázótáborukban szolgálják a repülés ügyét. Az ócsai sportrepülötéren vidám élet - folyik. A repülés legelemibb követelményeit: a fegyelmet, bajtársiasságot, és jókedélyt mind megtaláljuk. Még rádiójuk is van a fiuknak, esténként köréje gyűlnek es jókedvű éneklésükkel felverik a határt. A fiatal repülőknél természetesen a tudás sem hiányzik; csörlésből, vontatásból mutatnak be termik-, vagy mürepülést, Nemcsak a repülőtér felett.keringenek, hanem hosszabb teljesitményrepülésre is elindulnak. (A néhány napja indult tábor eddigi legjobb eredményé 80 km.: ócsa—Szolnok, vitéz Balkay teljesítménye.) A tábor vezetősége legteljesebb mértékben megelégedett az eddigi munkával s remény van arra, — ha Így folytatják, — hogy országos viszonylatban is komoly eredményeket érnek majd el. : vezérigazgatót máról-holnapi-a visszarendelték. a budapesti központba, egyben pedig megindult ellene először.a házi-, majd a hi- . vatalos vizsgálat.- Ennek folytatásaként lovag Sternád László a budapesti törvényszék uzsorabirósága elé került. A bíróság Üzletszerűen elkövetett és a közellátást su- lyosan veszélyeztető árdrágító visszaélés bűntettében mondotta ld bűnösnek és ezért 2 és félévi fegyházbüntetésre, 20,000 pengő pénzbüntetésre, 5000 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére és 10 évi hivatalvesztésre ítélte. A kolozsvári Magyar Belga Textil, Rt. le-, vitézlett vezérigazgatója az Ítéletét megfellebbezte a táblához. A Gamma sportrepülőkön kivül itt tartózkodnak, mint vendégek a Hármashatár- hegyről naponta „átruccanó" segédoktatói tanfolyam résztvevői is. Tábori' életük a „gammásokéval“ párhuzamos, feladatuk ugyanaz: vontatás, csörlés, termlkrepülés. A nagyszámú résztvevővel néhány napja megindult tábor betölti • feladatát: a tulajdonképpeni repülésen túl bajtársiasságra, fegyelemre neveli a résztvevőket s ezzel kiképzésben és teljesítőképességben kitűnő anyagot ad át a honvéd légierőknek. Mennyit kötelesek a mozgóképszínházak jótékony célra befizetni ? Budapest, julius 9. Az Uj Nemzedék Írja: A belügyminiszter úgy intézkedett, hogy augusztus 1-töl kezdve a városokban, továbbá a tízezer lakosnál nagyobb községekben a mozik minden hónap 5. napjáig a ; belépő jegy eladásából származó előző havi tiszta bevételük egyharmad százalékát kötelesek jótékonycélu előadások tartására, illetőleg az eddigi általányösszegek: helyett g belügyminisztériumba beflaetaj /porttiirewlS3ól sikerült Kolozsvár válogatottjának első edzése Kolozsvár, jul. 9. A bolgár főiskolai válogatott ellen készülő kolózsvári csapat tegnap délután Dobay edző vezetésével nagy kétkapus edzést tartott a városi sporttelep kispályáján. Az edzésen teljes számban jelentek meg a kijelölt játékosok, akik kitűnő formában játszották végig a KMÂV elleni edzömérközést. A 2X35 perces edzömérkö- zésen a válogatott csapat 8:6 (4:4) arányban győzött a vasutas csapat ellen. A válogatott csapat legközelebbi edzését kedden délután 5 órakor tartja a városi sporttelepen. Erre Dobay edző a következő játékosokat rendelte kl: KAC: Márki, Sza- niszló II., Vass, Szántai, Farkas, F. dnai, Váczi. Bástya: Farkas és Szöcs. KEAC: Szerémi és Kovács Pál. A válogatott csapat ellenfele a keddi edzésen is a KMÂV teljes csapata lesz. Ma It©ardótfiifc a főiskolai kosár labda bajnokság Kolozsvár, julius 9. Szombaton és vasárpap a nyári szabadegyetem keretében érdekes sportesemények lesznek Kolozsváron. Az egyetemi sportparkban 4 egyetemi kosárlabda csapat, a Szegedi EAC. a Pécsi EAC, a Debreceni EAC és a Kolozsvári EAC mérkőzik meg egymással a yidéki főiskolai kosárlabda bajnokságáért szombaton és vasárnap. A mérkőzések sorrendje a következő: Szombaton délelőtt 10 órakor: SzEAC— PEAC, 11 órakor DEAC—KEAC. Szombaton délután 5 órakor: DEAC—PEAC, 6 órakor: SzEAC—KEAC. Vasárnap reggel 8 órakor: DEAC—SzEAC, 9 órakor: PEAC— KEAC. A KAC, Unió-utca 21. szám alatti emeleti nagytermében kerül sor vasárnap délelőtt 9 órakor és délután 5 órakor a BEAC, KAC és KEAC közötti hármas tőr- és kard- vivó versenyre. Délelőtt a tör-, délután a kardversenyt vivják le. Az egyetemi sportpark úszómedencéjében vasárnap reggel 8 órakor kerülnek lebonyolításra a IX. hadtest levente uszóbajnoksá- gai, a legjobb kolozsvári, nagyváradi és nagybányai úszók résztvételével. A 18 számból álló verseny győztesei közül válogatják ki azokat a levente úszókat, akik a julius 24., 25-én Esztergomban tartandó országos levente uszóbajnokságokon részt- vesznek. Az uszóverseny befejezése után délelőtt 11 órakor a KAC vízilabda csapata a IX. hadtest levente vízilabda válogatottjával méri össze erejét. Az uszóversenyt beléptidij nélkül rendezik meg. ' A VÁROSI FÜRDŐ UJ MEDENCÉJÉT A KAC NAGY VERSENYÉVEL AVAT JAK FEL Kolozsvár, jul. 9. A MLSz értesítette a KAC vezetőségét, hogy a julius 17—18-i Mátyás kupa vízilabda döntővel kapcsolatos uszóversenyre nagyszámú nevezés érkezett be. A versenyre fővárosi női és férfi úszókon kivül a vidék legjobb úszói is mind beneveztek. így a julius 17-18-1 versenyen az ország legjobb négy vízilabda csapatán kivül résztvesz Tátos, Csik Ferenc dr., Eleméri, Novák Ilonka, Albach Edith, stb. A KAC a kétnapos versenyt a városi strandfürdő újonnan átalakított medencéjében rendezi meg. Az uj medencét ezúttal avatják fel. ERCSIBEN julius I8-tól augusztus 1-ig tartja meg az MLSz második nyári Ifjúsági edző táborozását. Az edző táborba Kolozsvárról a következő játékosokat hívták r meg: KKASE: Herbert, Bástya: Kontroll és Kalló II., KMÂV: örmény és Nyári, KMTE: Bucskó, Korvin: Gyarmathi és Frentz. A KAC játékosai az országos ifjúsági bajnokság döntőjére készülnek s igy nem mennek Ercsibe. A KMAV labdarugó csapata vasárnap Dunakeszin játszik a D. Magyarság ellen a vasutas bajnokság középdöntőjében. A IX. hadtest levente labdarugó bajnokságáért vasárnap két mérkőzést játszanak le. Marosvásárhelyen a kolozsvári Tóth Géza vezetésével a Marosvásárhelyi LE a “Székelykereszturi Unitárius Gimnázium csapatával játszik, Nagykárolyban a szatmári Anderkó vezetésével a Nagy károlyi LE a Nagyváradi LE csapatával mérkőzik. A két mérkőzés győztese julius 18-án Kolozsváron vivja meg a döntőt a IX. hadtest levente bajnokságáért. A Dermata üzemi bajnoksága során a Tannin nagy meglepetésre 1:0 (0:0) arányban legyőzte a Mátyás SE csapatát. így az üzemi bajnokság újra nyílt lett. Az első helyért 4 csapat csaknem egyforma esélynél küzd,
