Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-08 / 151. szám
194 3. JVE1VSS ^ rendőr* bünlelőbíró is alkalmazhatja a rehabilitáció, Kolozsvár, juliue 7. Adott esetből kifolyóan a belügyminiszter elvi döntést hozott itekintetben, alkalmazhatják-e a rendőri büntetőbíróságok is a rehabilitációt. A kérdéses- esetben ugyanis a másodfokú rendőri büntetőbíróság a terheltet a büntetőítélethez fűződő hátrányos következmények alól azon a cimen nem mentesítette, hogy a rehabilitáció nem tartozik a hatáskörébe. Fellebbezés folytán a belügyminiszter ezt a határozatot megsemmisítette és kimondotta, hogy a rehabilitációt rendőri büntetőbíróságok ts alkalmazhatják. Az 1954/1943. számú belügyminisztert döntés indokolásában a következőket mondja: Az 1940. évi XXXVXT. t. c. 1 5-ának 2. pontja értelmében' a bíróságok — értelemszerűen a rendőri büntetőbíróságok is — Ítéletben, vagy büntetőparancsban kimondhatják, hogy az elitélést illetőleg a büntetés kiállása nem vonja maga után az 1. libán említett hátrányos jogkövetkezményeket. Ez esetben az elitéit a büntetőítélethez fűződő hátrányos jogkövetkezmények alól mentesül. A törvény 3. §-a szerint a büntetőítélethez fűződő hátrányos jogkövetkezmények megszüntethetők. Az 1. §-ban említett mentesítést kimondhatják mind a m. kir. bíróságok, mind a rendőri büntetőbíróságok, az utólagos megszüntetés azonban a törvény 7. §-a szerint — a rendőri büntetőbíróságok által hozott Ítéletek esetében is — csak a királyi bíróságok. Jogszabályt sértett tehát a másodfokú büntetőbíróság akkor, amidőn a törvény paragrafusában foglalt rendelkezések értelmében a büntető Ítélethez fűződő hátrányos jogkövetkezmények alóli mentesítést hatáskör hiányában nem mondotta ki. — Pályázati hirdetmény a bihardiószegi Szőlészeti és borászati szakiskolához való felvételre. A földművelésügyi miniszter a bi- hardiószegi szőlészeti és borászati szakiskola 1943/44. tanévére a tanulók felvétele céljából pályázatot hirdet. A szakiskola harmadik évfolyamának sikeres befejezésével a tanuló végbizonyítványt kap, amely az állami és a 100 katasztrális holdon aluli kiterjedésű magánszőlögazdaságokban önálló szőlökezelőként, illetőleg az állami és a magán pincegazdaságokban pincemesterként Válő alkalmazásra képesít. A tanév október 1-én kezdődik és július hó 31-én végződik. A szőlészeti és borászati szakiskola első évfolyamára rendes tanulókul olyan pályázók vehetők fel, akik 17. életévüket betöltötték. A felvétel iránti kérvényeket, amelyekben a folyamodóknak eddigi foglalkozásukat részletesen le kell írni és azt bizonyítványokkal kell igazolni, a földművelésügyi miniszterhez cimezve, augusztus hó 20-ig a bihardiószegi szőlészeti és borászati szakiskola igazgatóságához kell beadni. A felvétel iránti kérvényt 2 pengős okmánybélyeggel, a mellékleteket darabonként 30 filléres mellékleti okmánybélyeggel kell ellátni. A felvételi kérvényhez csatolni kell az anyakönyvi kivonatot, legalább az elemi iskola VT. osztályának sikeres elvégzését tanúsító, bizonyítványt, . ép, erős testalkatot tanusitó, valamint az ujraoltást igazoló orvosi bizonyítványt, községi erkölcsi bizonyítványt, végül a szülök (gyám) beleegyező és kötelező nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a felvett tanulót 'az iskolai tanulmányok teljes befejezése előtt az iskolából ki nem veszik s hogy az előirt ellátási dijat pontosan fizetni fogják. Ha a pályázó teljes korú, ezt a kötelező nyilatkozatot két tanú igazolásával maga tartozik kiállítani. A pályázati kérvények elintézéséről a bihardiószegi szakiskola igazgatósága a tanév megnyitása előtt Írásban értesiti a pályázókat. hozi-hGsorok AKPAD-filmszinház: Édes ellenfél. Fősz.: Szeleczky, Latabár, Mály, Hajmássy. Vasárnap d. e. %12-kor matiné. CORVIN-mozgó: Tilos utakon. Fősz.: Corine Luchaire és Annie Ducaux. Csak felnőtteknek. Kezdete 3, 5, 7.10 órakor. Vasárnap 11-kor matiné. EGYETEM: Fehér emberek. (Utolsó napok !1i ERDÉLY-mozgó: A forradalmár. Főszerepben: Heinrich George, Lil Dagover, Friedrich Caspar. Előadások kezdete: 3, 5, 7. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: A 28-as. Fősz. Uray, Mészáros Ági, Halász Géza, Mály Gerő. Előtte Magyar és Ufa világhiradók. Előadások 3, 5 és 7-kor, vasárnap 11-kor. RAKóCZI-filmszinház: Dél CsMaga. Fősz.: La Jana a vilghirü táncosnő. Legújabb híradók. Jó ÁRU ÉS Jő HIRDETÉS ALAPJA A tó ÜZLETMENETNEK * Hz uj illeték-rendelet fontos újításokat léptet életbe az alkalmazotti nyugtailleték terén Kolozsvár, julius 7. Az uj illetékűijszabás a kereskedő- és iparostársadalomra vonatkozólag több lényeges ujitást tartalmaz. A hivatalos lap junius 27-i számában megjelent rendelet egyes szakaszait a közérdekre való tekintettel bővebben ismertetjük. Az illetékellenörzési szemlére vonatkozó 62. szakasz ezentúl kötelezővé teszi, hogy a pénzügyi hatóságok igazolt közegei ne csak a' hatóságoknál, hanem kereskedőknél és más iparüzöknél illetékleróvási ellenőrzést ejtsenek meg. Eddig az ilyen szemle csak szükség szerint lehető volt, a jövőben tehát kötelező és rendszeres lesz. Újítás, hogy az adóalanyoknak a jövőben nemcsak a könyveket, hanem üzleti irataikat is fel kell mu- tatniok. Változást jelent, hogy amig eddig alkalmazotti nyugtailletéket csak nyilvános számadásra kötelezett vállalatok voltak kötelesek fizetni, a 66. szakasz szerint ezután minden jogi és természetes személy tartozik ilyen illetéket fizetni és pedig az alkalmazottainak szolgáltatott minden olyan havi 200 pengőt meghaladó járandóság után, amely alkalmazotti kereseti adója vagy tantiem adó alá esik, tekintet nélkül arra, hogy a járan- dóság felvételénél áliitottak-e ki nyugtát vagy sem. A vállalat évente kimutatást köteles készíteni és ennek alapján köteles évenként január hó végéég a megelőző év folyamán szolgáltatott összes járandóság együttes összege után a nyugdijilletéket befizetni. A vállalatnak joga van ezt az illetéket az alkalmazott járandóságából levonni. A járandóság felvételéről kiállított okiratra, vagyis nyugtára, bérfizetési jegyzékre nyugtailletéket külön leróni nem kell. Az alkalmazotti kereseti adóalaphoz hozzátartozik minden néven folyósított járandóság, tehát ez mind1 illeték alá esik. A kereskedelmi levél feltételes illetékmentessége terén is módosul a helyzet. A kereskedőknek és iparosoknak a saját üzletvitele körében irt vagy kapott levelei edAPRÓHIRDETÉS EK I Szavanként kétkömap 10 fillér, vasárnap 12 fillér. I I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. | Levelezés ÁLLANDÓ ALKALMAZÁS, INTELLIGENSEBB LEÁNY, KÖZPONT, OKLEVELES GYORSÍRÓ TANÁRNŐ, VÁROSI jeligékre levél van, kérjük átvenni. Síve síelt ELVESZETT Malomutca, Bartha Miklós-uteán át Monostori-ut végéig Fodor Zsigmondné, Lázár Mária, Fodor Mihály, Irén, Flórika, Viktória nevekre kiállított kenyérjegy pót- | jeggyel, zsirjegy, cukor- j jegy, leventeigazolvány. Kérjük a becsületes megtalálót, jegyen lévő cimre adja le, a kereskedők erre a jegyekre ne szolgáljanak ki. PERFEKT GYORS ÉS GÉPIRÓNÓT felvesz Futára Rt. Kirendeltség, Unióutca 4. Adásiét«! VÁLLALATOK igazgatósága és könyvelése részére amerikai rollós kartoték- dobozok és reprezentáns j amerikai rollós iratszekrény ; eladó. Bástya-u. 7. ajtó 1. Délután 1—3-lg. BÉLYEG GYŰJTEMÉNYEKET, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. Herezegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. DIÓFA kombinált szobaberendezés eladó. Berkovits asztalos, Pap-utca 41.- ■ ' - —777 EGY jókarban levő Írógép eladó. Fecske-utca 12. sz. alatt. —788 tlZLETES báz eladó. Nagyforgalmu italméréssel, beszálló udvar, istálló 28 drh. marhára, kocsiszínek, három szobás lakással, üzlethelyiség ivóval, alápincézve. Hánck János, Sza- mosujvár, Szolnok-Doboka v. m. —697 WESSBLÉNYI-UT 4. SZ. ALATTI BÉRHAZ MEGVÉTELHEZ TARSAKAT KERESEK. Egy osztályrész 100.000 Pengő. Ajánlat „KERESKEDŐ“ jeligére a kiadóba kérek. DÓNATH-ut 54. SZ. alatti gyümölcsös eladó, területe egy és egynegyed katasztrális hold. Napsoros, fenséges fekvés. Ara 70.000 Pengő. Tárgyal Pálffy ingatlan iroda, Horthy-ut 9. sz. MUSSOLINI-UT 67. SZ. alatti bérház eladó. Pálffy, Horthy-ut 9. iáké» részér-: bútorozott , iratu szoba fürdő- 1 isználattal azonnal ercsényi-ut 10. íEK 2—S s«>bás Lehetőleg kertes közvetítőket és ki- dijazom. Levélbeli ést a következő Németh Pál, Állást kexes DÉLUTÁNI elfoglaltságot keres egy tisztviselőnő és egy tisztviselő. Ajánlatokat kémük a UiadóhivataJ'- ba „Pontos munkaerők“ jeligére. Alkalmasát VEGYIRUHA vasaláshoz, vásalónökét és szabó-, kát állandó munkára azonnal felveszünk. Czink, Dézs- ma-utca Ş, Üzlettárs mmnem3Jmmimaaummemanrnm 5000 PENGŐ garanciával rendelkező keresztény textil kereskedősegédet kel-eresek azonnalra. Ajánlatokat „Komoly üzlet" jeligére. Oktatás KÖNYVELNI felelősség mellett rövid Idő alatt megtanítom. Bástya-u. 7. ajtó 1. Délután 1—3-ig. Igigqtlqs ELADÓ ház, 2 szoba, konyha, előszoba, ujház és kétszer szoba konyha 40.000 pengőért. Bőm Károly-utca 1. Érdeklődni Erzsébet-nt 60. Fodrásznál. —766 ELADÓ: Házas telek egy uj és egy régi épülettel I. kerületben. Ara 65.000 pengő. Érdeklődni dr. Verzár ügyvéd, Mikó-utca 20/32.-—789 Kulonféf# JELENTKEZZEN azonnal az a cselédlány, aki kedden (julius 6.) reggel 9 órakor a New-York szálloda 5-ös szobájából egy barna bőröndöt elvitt. A bőröndöt tartalmával és Simon Hugó névre szóló iratokkal adja át a szálloda portásának, különben, ismerős lévén, azonnal rendőrségnek adjuk át. ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom- informái, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. 1. em. Telefon: 17-88. UTCARA nyíló üzlethelyiséget keresek, lehet kettéosztott helyiség is. Közvetítőket díjazok, kölségeket fizetem. Jelige: „Textil“. FORDÍTÁS bármely nyelven, bármilyen tárgy. Dr. Mandel, Unió-u. 24. —784-dig feltételes Illetékmentességet élveztek, abban az esetben, ha azok rendes üzletkörük tárgyaira vonatkozó ügyletre vonatkozó okiratok. A feltételesség abban nyilvánul meg, hogy ez mindaddig fennáll, amig a szóban- forgó okiratot bíróság előtt fel nem használjuk bizonyítók gyanánt. Ez a nagyjelentőségű kedvezmény továbbra is fennáll, azonban azzal a változással, hogy „a feltételes illetékmentesség nem terjed ki az olyan levélalakban kiállított okiratra, amelyet mind a két szerződő fél aláirt, továbbá az olyan levélre, amelyre a másik fél az ügylethez való hozzájárulását s azt a levélírónak visszaadta“. A kereskedelmi és hitelélet ezzel a rendelkezéssel kénytelen megszüntetni azt a gyakorlatot, amikor valamely levél két egyező példányban készült s az egyik levélre a másik fél ilyen vagy hasonló záradékot vezetett rá: ........A magam részéről fentieket szintén elfogadom ... ezekhez hozzájárulok ... jóváhagyólagoean tudomásul veszem ... stb.“ A Közigazgatási Bíróság az ilyen gyakorlatot már régebben illetékkötelezettség alá utalta, döntése most jogszabállyá vált. fl gazdák kötelessége a cséplésnél Kolozsvár, julius 7. A gazdálkodónak gabonatermését a jó gazda gondosságával kell elcsépeltetnie. Gabonáját csak cséplőgéppel csépeltetheti eL A cséplőgép vezetője csak akkor kezdheti meg a cséplést, ha a gazda neki előbb bemutatja gazdakönyvét, vagy ha az, aki csépeltetni akar, előbb igazolja, hogy aratórész elmén jutott a gabona birtokába. Más esetben csak a községi elöljáróság írásbeli engedélye alapján vállalhat cséplést a cséplőgép vezetője. Kévekötéshez szalmát, vagy zsupszafanát is csak a községi elöljáróság engedélyével szabad csépeltetni. Ellenőrzik a cséplést A közellátásügyi miniszter a cséplést nyűt paranccsal ellátott közegeivel, a közellátási felügyelőségek utján, valamint a közigazgatási hatóságok utján ellenőrizteti. Az ellenőrzés arra Irányul, hogy a csépié« gondos lefolytatására vonatkozó intézkedéseket mind a gazda, mind pedig a cséplőgép vezetője betartja-e, továbbá, hogy a cséplőgép vezetője eieget tesz-e a könyvek éa nyomtatványok kitöltésére és szabályszerű vezetésére vonatkozó kötelességének. Ha az ellenőrzésnél az ellenőrök bármiféle szabálytalanságot állapítanak meg, a cséplést azonnal beszüntethetik. Az ellenőrzést végző közeg jelentése alapján a közellátási kormány- biztos a cséplőgép vezetőjét a csépléstől eltilthatja, vagy költségére állandó cséplési ellenőrt rendelhet ki. Rendeletek a baromfi, a tejás, a vágómarha, a rostnövények forgalmáról és felhasználásáról Kolozsvár, julius 7. A beszolgáltatást kötelesség teljesítésébe beszámítható termények és termékek forgalmának szabályozásáról szóló rendeletek alapján az utóbbi napokban három fontos gazdasági rendelet jelent meg a hivatalos lapban. A most ismertetésre kerülő rendeletek közül elsőnek a baromfi és a tojás forgalmának és felhasználásának szabályozásáról szóló kormányrendelet jelent meg a Budapesti Közlöny júliusi számában. A rendelet a beszolgáltatás részletes leírásán kivül közli, hogy a gazdálkodó fogyasztók részére hízott libát vagy kacsát nem adhat el, továbbá, hogy baromfit és tojást házalás utján forgalomba hozni nem szabad. A Budapesti Közlöny julius másodiki száma közölte a vágómarha és vágójuh forgalmára és felhasználására irányuló intézkedéseket. A rendelet részletesen felsorolja a felajánlási és átadási kötelezettségre vonatkozó tudnivalókat. A kereskedő, vagy megbízottja csak az Allatforgalmi Központ által kijelölt területen vásárolhat vágóállatot. A gazdálkodó saját háztartási és gazdasági szükségletére vágóállatot (juh és bárány kivételével) csak a községi elöljáróság, illetve polgármester által kiállított engedély alapján vághat le. A Budapesti Közlöny julius negyedik! száma pedig a Rostnövényforgalmi Központ szervezését, valamint az idei termésű rost- növény forgalmának szabályozását ismertette. Az országos vagy körzeti kereskedőként illetőleg feljogosított kikészítő vállalatként működésre való feljogositást a Rostnövényforgalmi Központtól (Budapest. V. Bécsi-utca 2) julius 10-éig kell kérni. — Monte Carloban uj rádióállomást építettek. Vlchyből jelenti a Magyar Távirati* Iroda: Monte Carloban uj rádióállomást építettek, amely julius 17-én meg is kezdi már adását.