Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-07 / 150. szám
194 3. JUC1VS 7 7 ^qgdqiaaiBct Megszigorították az importőrök névjegyzékébe való felvételt Kolozsvár, julius 6. A külföldi áru beho- satala iránt mutatkozó kereskedői érdeklö- iés olyan nagyarányúvá vált, hogy az már valósággal veszélyezteti az importkereske- lelcm érdekelt. A behozható áru mennyisége ugyanis a kereskedők számának növekedésével nincs arányban és egy-egy kereskedőre csak elenyésző mennyiség juthat. Ezért a jövőben az importőrök listájára való felvételt erősen megszigorítják. Azoknak a kereskedőknek, akik még nem importáltak, de ezután részesülni kívánnak az importból, cégük helyzetének tisztázását kell kérniök a külkereskedelmi hivataltól, hogy az importőrök névsorába felvegyék őket. Uj rendelkezés következtében a felvételi kérelmet csak egészen kivételes esetben fogják teljesíteni. A megszigorítás alól kivétel az a kereskedő, aki az 1914—1918-as, vagy a mostani háborúban megrokkant, ha kérdéses kereskedelmi szakmában már katonai szolgálatát megelőzően, mint segéd, üzletvezető vagy önálló kereskedő működött. Ilyen elbírálás alá esnek a hősi halált halt kereskedők özvegyei és árvái is. Gyenge az idén a liavasi gyvmoFcsleimés Kolozsvár, jul. 6. Északerdély hazatérése óta mind nagyobb jelentőségűvé vált az erdélyi szövetkezetek gyümölcsgyüjtö munkája. Az első év félmilliós összege a mult nyáron közel kétmillióra emelkedett s ezt az összeget a falvak legszegényebb lakói kapták a havasokon összegyűjtött vadon termő gyümölcsökért. A földművelésügyi kormányzat segítségével az Erdélyrészi Hangya teremtette ezt a jövedelmi forrást az erdélyi falvakban s előreláthatóan az idén az eddiginél is nagyobb forgalomra lehetett számítani, mert mind újabb és újabb területeket kapcsolnak be a munkába. A havasi telepekről érkező jelentések szerint azonban az idei mostoha időjárás, mely különösen a hegyes vidékeken éreztette ha- r tását, jelentős mértékben gátolja a további fejlődést. A késői fagyok nagy kárt tettek a gyümölcstermésben s ez nem csak meny- nyiség, de minőség szempontjából sem éri el a tavalyi átlagot. A szénfajták és a kristályszóda uj ára. A Budapesti Közlöny keddi száma közli a közellátásügyi miniszter rendeletét a kristályszóda legmagasabb fogyasztói árának, valamint a hazai szénbányákban termelt különböző szénfajták legmagasabb termelői eladási árának megállapításáról. (MTI). Kenderterméket csak anyaghivatalá engedéllyel lehet vásárolni. Megemlékeztünk arról, hogy a kendertermékek forgalmának és felhasználásának osztályozását tartalmazó rendelet jelent meg a hivatalos lap vasárnapi számában. Eszerint tilolt kendert, ge- rebenezett kendert, szalagositott kendert, mindenféle kenderkócot és kenderhulladékot, valamint kézzel font kenderfonalat csak az a kenderfeldolgozó vállalat vagy kereskedő vásárolhat, akinek erre az Ipari Anyaghivatal engedélyt ad. Akinek az említett anyagokból tiz kilót meghaladó mennyiség van birtokában, köteles azt 15 nap alatt vásárlási engedéllyel bíró kenderfeldolgozó vállalatnak vagy kereskedőnek vételre felajánlani. Felajánlási kötelezettség terheli a ken- derkikészltő vállalatot Is az általa előállított kendertermékre vonatkozóan. Annak, aki gerebenező- vagy kötelesipart üz, továbbá aki kézifonásu kenderfonalat vagy kender- kócfonalat forgalombahozatal céljára előállít, 30 nap alatt a rendeletben meghatározott adatokat be kell jelentenie a Rost- növényforgalmi Központnak. Rendelet a különleges fűszerpaprikáról. A hivatalos lap rendeletet közöl a különleges fűszerpaprika feldolgozásának, minősítésének és forgalombahozatalának szabályozásáról. A különleges paprikának simaliszt- finomságunak, élénk sárgáspirós vagy világospiros szinünek, tüzesfényünek, édeskésen csípősnek kell lennie. A három fűszerpaprika termesztési körzetben (Szeged, Kalocsa, Érsekújvár) a paprikajelleg megállapító bizottságok azonos jellegű mintákat készítenek és a minősítés eredményére vonatkozó szöveget a paprikát tartalmazó zsákokon fel kell tüntetni. A különleges paprikát belföldön 250, 100, 50 és 20 gram súlyú zárt csomagokban szabad forgalomba hozni. A csomagoláson fel kell tüntetni a paprika tiszta súlyát, a minősítés érvényességidejét, a csomagolást végző szövetkezet cégét,, végül a forgalombahozó nagykereskedő cégét. Jő ÁRU ÉS JŐ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Fél évszázados külföldi összeköttetéseim lehetővé teszik, hogy finom solingeni acélárukban és szemüvegekben még mindig a legjobbat és viszonylag olcsón tudom nagyrabecsült vevőimnek nyújtani. A világhírű J. A. Henkels solingeni Iker-Jsgyü zsebkések, ollók, borotvák, keitiessközók, valamint önborotváló-pongék gyári leraha'.a Kolozsvár, Kossuth Lajos-utc* 1. számi. I Kun Mátyás Fia Negyvenezer pengőt taxizott és telefonált el a csalás és sikkasztás miatt letartóztatott kolozsvári tüzifa-nagykereskedő Hitelbe rendezte be fényűző lakását, de ingóságai eláiveiezéséből csak egyik rászedett hitelezőjét lehetett kielégíteni Kolozsvár, julius 6. A csalás és sikkasztás vádjával több héttel ezelőtt letartóztatott Pálffy József tüzifanagykereskedő bűnügyében még mindig újabb fejlemények várhatók. A tüzifanagykereskedönek, mint a feljelentések adataiból kiderült, több mint 100.000 pengő kellőképpen nem fedezeti adóssága volt, tehát már régen csődöt kellett volna kérnie önmaga ellen. Pálffy József vesztét könnyelműsége okozta. A közelmúltban még' a kolozsvári Szentegyház-utca 32. szám alatt bérelt szerény egyszobás lakást. Később átköltözött a Magyar-utca 16. szám alá s ott fényűző módon rendezkedett be. Uj lakását még zongorával is felszerelte. Mindezt természetesen ,.hitelbe“, illetve részlettörlesztésre szerezte meg. Ugyanígy is öltözködött. Töbto- ezer pengős irha-bundája szintén kifizetetlen maradt. Ennek ellenére, minden komoly anyagi „Cím a kiadóban“ jelzésű és „jeligés“ hirdetések külön kezelési dija hirdetésfeladásonként 30 fillér. Állást keresőknek szavanalap nélkül, tovább folytatta veszélythozó vállalkozásait. Erdökitermeléseket vállalt, tüzifa-szállitá&ára kötött egyességeket, de ezeket javarészben nem teljesítette, holott jelentékeny előlegeket kapott. Mielőtt a feljelentést Ügyfelei megtették volna ellene, Pálffy egyik régi hitelezője, Kirsch Jenő butorszállitó csődöt kért ellene behajthatatlan butorhitele miatt. Pálffy, hogy a következményektől mentesüljön, önként átképzésre jelentkezett s így a kitűzött csödtárgyalásra az idézőt át sem vette. Emiatt a csödtárgyalást nem lehetett megtartani. Rövid ideig tartó szolgálata után saját magának kellett volna önmaga ellen csődöt, vagy legalább is kényszeregyezséget kérnie, hogy meglévő vagyonából hitelezői megfelelő arányban részesüljenek, de ö mindezt elmulasztotta. Éppen ezért a csalárd bukás vádja fenyegeti, annál is inkább, mert közben Bellér István dr. javára a kőként hétköznap 8 fillér, vasárnap 10 fillér. Házasság, levelezés rovatban szavanként hétköznap 14 fillér, vasárnap 16 fillér. lozsvári járásbíróság 1943,- április elején foganatosított kielégítési végrehajtást elrendelő végzése alapján lefoglalt és 1230 pengőre becsült ingóságaira árverést tűztek ki. Az árverést — minthogy annak megakadályozására semmit sem tett — meg is tartották. A rászedett ügyfelek nagyrésze ezzel kielégítés nélkül, pusztán kártérítési igényeivel maradt. A költekező életmódot folytató Pálffy József kijelentése szerint csak telefonbeszélgetésekre és bérgépkocsi költségekre legalább ifO.OOO pengőt adott ki. Budapesten játszák le Kolozsvár teniszbajnokságának két páros döntőiét Kolozsvár, jul. 6. Kolozsvár város tenisz- bajnokságai lassanként a befejezéshez közelednek. Tegnap a férfi páros elődöntőjében a Szigeti, Forró UTE pár 6:3, 6:8, 6:2 arányban győzte le a Cslnk dr. MAFC, Bánó MSE párost. A Katona, Fehér UTE pár játék nélkül került a döntőbe a Somogyi BBTE, Pusztay KTC pár ellen. A vegyes páros elődöntőjében a Katonáné, Cslnk páros 6:4, 6:1 arányban győzte le a Pákayné BEAC, Katona UTE párt. A Med- veczky BEAC, Fehér UTE pár nagy küzdelem után 4:6, 6:1, 6:3 aranyban győzött a Hidassyné BEAC, Szigeti UTE, kettős ellen. Mindkét döntőt a fővárosban játszák le ezen a héten. *. A III. oszt. női egyest Bartha TFSfi nyerte. A döntőben 6:2, 4:6, 6:2 arányban győzött Benedek KEAC ellen. 3. Kiss KEAC és Lám BEAC. A III. oszt. férfi egyesben Vásárhelyi KEAC 10:8, 8:5 arányban verte Hávelt (BEAC). Az ifjúsági fiú egyesben Báthossy HTSK győzött, aki a döntőben Halmágyi KTC ellen 6:4, 7:5 arányban győzött. 3. Szász KEAC és Nedelkov UTE. A II. oszt. férfi egyesben Paulinl KEAC Szö- rémy BBTE ellen 6:2, 6:3 arányban győzött, Bánó MSE pedig 6:3, 5:7, 6:4 arányban verte Haászt (KEAC). TORNÁSZ- SS VIVŐVERSENYEK, KOSÁRLABDA MÉRKŐZÉSEK LESZNEK SZOMBATON SS VASÁRNAP Kolozsvár, julius 6. A nyárt szabadegyetemmel kapcsolatban nagyszabású sportesemények lesznek Kolozsváron szombaton és vasárnap. Az ország legjobb tornászai, a legjobb főiskolás tör- és kardvivók s a vezető főiskolás kosárlabda csapatok mérik össze erejüket ezen a két napon. A legszebb eseménynek a vasárnap délelőtt 10 órakor a Magyar Művelődés Házában megtartandó MEFSOK, MOTESz és LÓK közötti válogatott tornászverseny Ígérkezik. A versenyen Magyarország legjobb férfi tornászai: Pataky, Sántha, Börtsök, Tóth, Mogyorósy stb. indumak. Ugyancsak vasárnap tartják meg Kolozsváron a BEAC, KAC és KEAC közötti tőrés kardvivó versenyt, melyen mindhárom egyesület 3—3 legjobb vívóját indítja el. A vivóversenyt a KAC, Unió-utca 21. szám alatti nagytermében rendezik meg. Vasárnap délelőtt 9 órakor a törversenyt, délután 5 órakor a kardversenyt bonyolítják le. Szombaton az egyetemi sportparkban rendezik meg a Pécsi EAC, Debreceni EAC és á JColozsvári EAC közötti kosárlabda mérkőzéseket. JULIUS 17 ÉS 18-AN Kolozsváron játszák le a Mátyás király vízilabda négyes kupa döntőjét. Szombaton FTC—MAFC és UTE— MAC mérkőzések lesznek. Vasárnap délután a szombati két győztes, előzőleg pedig a két vesztes küzd meg egymással. mozi-mGsorok! ÁRPÁD filmszínház: Szűcs Mara házassága. Fősz.: Simor, Páger, Szörényi, Perényi és a 2 Pethes. Vasárnap d. e. %12-kor matiné. CORVIN-mozgó: Tilos utakon. Fősz.: Corine Luchaire és Annie Ducaux. Csak felnőtteknek. Kezdete 3, 5, 7.10 órakor. Vasárnap 11-kor matiné. EGYETEM: Fehér emberek. (Utolsó napok!) ERDÉLY-mozgó: Süt a nap. Főszerepben: Nagy Aliz, Olasz János, Kiss Manyi, Pethes S., Rózsahegyi K. Előadások: 3, 5, 7. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: A 28-as. Fősz. Uray, Mészáros Ági, Halász Géza, Mály Gerö. Előtte Magyar és Ufa világhiradók. Előadások 3, 5 és í-kor, vasárnap 11-kor. RAKÖCZI-filmszinház: Dél Csillaga. Fősz.: La Jana a vllghirü táncosnő. Legújabb híradók. állandó alkalmazás, INTELLIGENSEBB LEÁNY, KÖZPONT, OK- LEVELES GYORSÍRÓ TANÁRNŐ, VÁROSI jeligékre levél van, kérjük átvenni. Elveszett ELVESZETT Malomutca, Bartha Miklós-utcán át Monostori-ut végéig Fodor Zsigmondné, Lázár Mária, Fodor Mihály, Irén, Flórika, Viktória nevekre kiállított kenyérjegy pót- jeggyel, zsirjegy, cukorjegy, leventeigazolvány. Kérjük a becsületes meg- taíálót, jegyen lévő címre adja le, a kereskedők erre a jegyekre ne szolgáljanak ki. 1 Alkalmasé» aHaanawamiM VEGYIRUHA vasaláshoz, vasalónőket és szabókat állandó munkára azonnal felveszünk. Czink, Dézs- ma-utca 5. PERFEKT GYORS ÉS GÉPIRÓNÖT felvesz Futára Rt. Kirendeltség, Unióutca 4. Lökés FÉRFI részére bútorozott különbejáratu szoba fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Bercsényi-ut 10. KERESEK augusztusra két szobás lakást bárhol Kolozsváron. Közvetítőt, le- lépőt magasan jutalmazok. Címem kiadóhivatalban. LAKÁSCSERE. Kolozsvárra áthelyezett budapesti katonatisztek és köztisztvl- seiök, figyelem! Kettő szobás teljes komfortos utcai, erkélyes, féregmentes lakásomat elcserélném budapesti hasonlóval. „Sürgős“ jeligére kiadóba^ —774 Adásvétel VÁLLALATOK igazgatósága és könyvelése részére amerikai rollós kartotékdobozok és reprezentáns amerikai rollós Iratszekrény eladó. Bástya-u. 7. ajtó 1. Délután 1—3-ig. ANGORANYULAK, ivar- i érett süldőit, törzskönyve- j zott, fajtiszták, olcsón el- j adók. Nagy Lajos, Horthy- j ut 42. I KÉT ruhaszekrény, két éjjeli szekrény, két ágy eladó. Zsigmond király-u. 20. —767 KONYHA bútor berendezés, teljesen uj, sürgősen eladó. Lázár-utca 17. —758 j MUSSOLINI-UT 67. SZ. alatti bérház eladó. Pálffy, Horthy-ut 9. ÜZLETE S ház eladó. Nagyforgalmu italméréssel, beszálló udvar, Istálló 28 drb. marhára, kocsiszínek, három szobás lakással, üzlethelyiség ivóval, alápincézve. Hánek János, Sza- mosujvár, Szolnok-Doboka v. m. —697 WESSELÉNYI-UT 4. SZ. ALATTI BÉRI1AZ MEGVÉTELHEZ TARSAKAT KERESEK. Egy osztályrész 100.000 Pengő. Ajánlat „KERESKEDŐ“ jeligére a kiadóba kérek. DIÓFA kombinált szobaberendezés eladó. Berkovits asztalos, Pap-utca 41. —777 VILLANYMOTOR „Ganz“ 1.2 HP eladó. Pap- utca 4L —776 KÉT ajtós kicsi alighasz- nált jégszekrény olcsón el- | adó. Szabó, Kádár-utca. 6. i ------------: Iwgotia» KERESEK belvárosban keresztény családnál különbejáratu butorozott szobát azonnalra. Cim a kiadóban. 1 DóNATH-ut 54. SZ. alatti gyümölcsös eladó, területe egy és egynegyed katasz- trális hold. Napsoros, fenséges fekvés. Ara 70.000 Pengő. Tárgyal Pálffy ingatlan Iroda, Horthy-ut 9. sz. ALKALMI VÉTEL! Uj ház, felerészben is átvehető, azonnal beköltözhető, olcsón eladó. UJ HÁZ, két szoba, konyha, azonnal beköltözhető, 40.000 pengőért eladó, de már 20.000 pengővel átvehető. BELTERÜLETEN két szoba, konyha, éléskamra. fürdőszoba, nagy kert, 60.000 pengőért eladó. Nagy VÁLASZTÉK kisebb-nagyobb családi házakban, 10.000 pengőtől felfelé. VILLÁK belterületen sürgősen eladók. GYÜMÖLCSÖSÖK ÉS HÁZHELYEK a város minden részében olcsón eladók. —- Kizárólagos megbízott: LATZINOER INGATLANFORGALMI IRODA, Hartha Miklós-utca 5. Telefon: 17-38. ELADÓ ház, 2 szoba, konyha, előszoba, jjjház és kétszer szoba konyha 40.000 pengőért. Bőm Károly-utca 1. Érdeklődni Erzsébet-nt 60. Fodrásznál. —766 Oictofé» KÖNYVELNI felelősség mellett rövid idő alatt meg- , tanítom. Bástya-u. 7. ajtó i 1. Délután 1—3-1«. APROHIRPETESEK I Szavanként hétköznap 10 tiliér, vasárnap 12 fillér. I Legkisebb hirdetés hétköznap 1.—, vasárnap 1.20. j